Menu
▾
▴
[phpws-comm-commits] l10n/de/mod/menuman/lang menuman.de.lng,1.1.1.1,1.2
|
From: Thomas L. <tl...@us...> - 2004-10-04 21:10:53
|
Update of /cvsroot/phpwebsite-comm/l10n/de/mod/menuman/lang In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv2412/mod/menuman/lang Modified Files: menuman.de.lng Log Message: Updated the language files to the version of 2004-08-20 for phpws-0.9.3-4 Index: menuman.de.lng =================================================================== RCS file: /cvsroot/phpwebsite-comm/l10n/de/mod/menuman/lang/menuman.de.lng,v retrieving revision 1.1.1.1 retrieving revision 1.2 diff -C2 -d -r1.1.1.1 -r1.2 *** menuman.de.lng 9 Jun 2004 16:36:30 -0000 1.1.1.1 --- menuman.de.lng 4 Oct 2004 21:09:59 -0000 1.2 *************** *** 1,111 **** ! de:|:menuman ! a:|:Actions:|:Aktionen ! a:|:Activate / Deactivate:|:Aktivieren / Deaktivieren ! a:|:Active Image:|:Aktives Bild ! a:|:Active:|:Aktiv ! a:|:Activity:|:Aktiv oder nicht? ! a:|:Add A Menu Link:|:Menü-Link hinzufügen ! a:|:Add Menu Item:|:Menüpunkt hinzufügen ! a:|:Add Module Default:|:Modul-Links hinzufügen ! a:|:Add Module User Links:|:Modul-Links hinzufügen ! a:|:Add Under:|:Untertitel von ! a:|:Add to top level:|:Zum Hauptmenü ! a:|:All selected menu items and sub-items were successfully deleted from the database.:|:Alle gewählten Menü- und Untermenüpunkte wurden erfolgreich aus der Datenbank gelöscht. ! a:|:All the menu items were successfully updated to the database.:|:Alle Menüpunkte in der Datenbank wurden erfolgreich aktualisiert. ! a:|:Allow View (All are selected by default):|:Anzeige erlauben (Standardmässig alle) ! a:|:Are you sure you want delete the image [var1]?:|:Wollen Sie das Bild '[var1]' wirklich löschen? ! a:|:Are you sure you want to delete the menu [var1] ?:|:Wollen Sie das Menü '[var1]' wirklich löschen? ! a:|:Are you sure you want to delete these menu items and their sub-items?:|:Wollen Sie diese Menüpunkte (inkl. Unterpunkte) wirklich löschen? ! a:|:Back To Main:|:Zurück ! a:|:Character:|:Charakter ! a:|:Choose a module's user functionality to add to your menu:|:Wählen Sie eine Benutzer-Modulfunktion, die zu Ihrem Menü hinzugefügt werden soll ! a:|:Choose a modules user functionality to add to your menu:|:Wählen Sie eine Benutzer-Modulfunktion, die zu Ihrem Menü hinzugefügt werden soll ! a:|:Content Var:|:Inhalts-Var ! a:|:Coordinates:|:Koordinaten ! a:|:Create A New Menu:|:Neues Menü kreieren ! a:|:Create Menu:|:Menü kreiren ! a:|:Current Menus:|:Aktuelle Menüs ! a:|:Current menus:|:Aktuelle Menüs ! a:|:Default Image:|:Standard Bild ! a:|:Default Theme Variable:|:Standard-Thema Variable ! a:|:Delete Image Confirmation:|:'Bild löschen' bestätigen ! a:|:Delete Menu Confirmation:|:'Menü löschen' bestätigen ! a:|:Delete Menu Items Confirmation:|:'Menüpunkte löschen' bestätigen ! a:|:Delete Menu Items:|:Menüpunkte löschen ! a:|:Delete an image:|:Ein Bild löschen ! a:|:Display:|:Anzeigen ! a:|:Edit [var1] Settings:|:[var1]-Einstellungen ändern ! a:|:Error:|:Fehler ! a:|:External Page:|:Externe Seite ! a:|:File [var1] is not an allowed file for this option.:|:Die Datei '[var1]' ist für diese Option nicht erlaubt. ! a:|:Forms:|:Formulare ! a:|:Highlight Color:|:Aktive Farbe ! a:|:Horizontal:|:Horizontal ! a:|:Image Deleted:|:Bild gelöscht ! a:|:Image Manager:|:Bild-Manager ! a:|:Image Map:|:Image-Map ! a:|:Image:|:Bild ! a:|:In A Box:|:In einer Box ! a:|:Indent Item:|:Vorzeichen ! a:|:Internal Page:|:Interne Seite ! a:|:List Menus:|:Menüs anzeigen ! a:|:Main Menu:|:Haupt-Menü ! a:|:Menu Deleted:|:Menü gelöscht ! a:|:Menu Image Manager:|:Bild-Manager ! a:|:Menu Indent:|:Menü-Einzug ! a:|:Menu Item Added:|:Menüpunk hizugefügt ! a:|:Menu Items for [var1].:|:Menüpunkte für [var1]. ! a:|:Menu Manager Administration:|:Menü-Manager Administration ! a:|:Menu Manager:|:Menü-Manager ! a:|:Menu Spacer:|:Menü-Abstand ! a:|:Menu Successfully Created:|:Menü erfolgreich erstellt ! a:|:Menu Title:|:Menü-Titel ! a:|:Menu URL:|:Menü-URL ! a:|:New Menu:|:Neues Menü ! a:|:New Window:|:Neues Fenster ! a:|:No Menu Deleted:|:Kein Menü gelöscht ! a:|:No items for this menu.:|:Keine Punkte für dieses Menü ! a:|:No menu items for this menu.:|:Keine Menupunkte für dieses Menü ! a:|:No menu items were deleted from the database.:|:Keine Menüpunkte aus der Datenbank gelöscht. ! a:|:No menu items were selected for update.:|:Keine Menüpunkte zur Aktualisierung angewählt. ! a:|:No menu was deleted from the database.:|:Kein Menü aus der Datenbank gelöscht. ! a:|:Not Active:|:Nicht Aktiv ! a:|:Nothing Deleted:|:Nichts gelöscht ! a:|:Nothing Updated:|:Nichts aktualisiert ! a:|:OPTIONS:|:OPTIONEN ! a:|:Open Image:|:Bild öffnen ! a:|:Order:|:Reihenfolge ! a:|:Pagemaster Page:|:Pagemaster Seite ! a:|:Save Changes:|:Speichern ! a:|:Save New Menu:|:Neues Menü gespeichert ! a:|:Select Modules Allowed:|:Ausgewählte Module erlauben ! a:|:Select which menu you would like to add the link to.:|:Zu welchem Menü wollen Sie den Link hinzufügen. ! a:|:Select:|:Wähle ! a:|:Settings:|:Einstellungen ! a:|:Site Map:|:Seitenverzeichnis ! a:|:Submit Announcement:|:Ankündigung übermitteln ! a:|:Submit Article:|:Artikel Senden ! a:|:Template:|:Vorlage ! a:|:The Menu Manager allows you to add and create dynamic menus. Menus are used to link to stuff from your site and other sites.:|:Der Menu Manager ermöglicht Ihnen, dynamische Menüs hinzuzufügen und zu verwalten. ! a:|:The image [var1] was successfully deleted.:|:Das Bild [var1] wurde erfolgreich gelöscht. ! a:|:The images directory set in the menuman config file could not be found this will cause all image options to fail.:|:Das image-Verzeichnis aus der menuman-Konfigurationsdatei konnte nicht gefunden werden. Dadurch werden alle Bild-Optionen nicht funktionieren. ! a:|:The menu [var1] was successfully deleted from the database.:|:Das Menü [var1] wurde erfolgreich aus der Datenbank gelöscht. ! a:|:The menu [var1] you created was successfully added to the database.:|:Das Menü [var1], das Sie erstellt haben, wurde erfolgreich in die Datenbank eingtragen. ! a:|:The menu [var1] you edited was successfully updated to the database.:|:Das Menü [var1] wurde erfolgreich aktualisiert. ! a:|:The menu item you added was successfully updated to the database and added to [var1].:|:Der eingegebene Menüpunkt wurde in der Datenbank gespeichert und zu [var1] hinzugefügt. ! a:|:There are no menus in the database at this time.:|:Zur Zeit sind keine Menüs in der Datenbank. ! a:|:There are no menus to choose, this process cannot continue.:|:Es gibt keine Menüs zur Auswahl. Der Vorgang kann nicht fortgesetzt werden. ! a:|:Turn Off Advanced Edit:|:Erweiterung AUS ! a:|:Turn On Advanced Edit:|:Erweiterung EIN ! a:|:URL:|:URL ! a:|:Update Menu Items:|:Menüpunkte aktualisieren ! a:|:Update Settings Successful:|:Einstellungen erfolgreich gespeichert ! a:|:Update Successful:|:Änderungen erfolgreich ! a:|:Upload an image to use as a menu marker.:|:Ein Bild als Menü-Icon hochladen. ! a:|:Upload:|:Hochladen ! a:|:Vertical:|:Vertikal ! a:|:Votes::|:Stimmen: ! a:|:Web Links:|:Links ! a:|:Web Page Demo:|:Web-Seiten-Demo ! a:|:When selecting a pagemaster page leave the menu url field blank.:|:Wenn Sie eine Pagemaster-Seite auswählen, lassen Sie die Menü-URL leer. ! a:|:You must give your menu link a title:|:Sie müssen Ihrem Menülink einen Titel geben --- 1,133 ---- ! de:|:menuman ! a:|:Actions:|:Aktionen ! a:|:Activate / Deactivate:|:Aktivieren / Deaktivieren ! a:|:Active Image:|:Aktives Bild ! a:|:Active:|:Aktiv ! a:|:Activity:|:Aktiv oder nicht? ! a:|:Add A Menu Link:|:Menü-Link hinzufügen ! a:|:Add Menu Item:|:Menüpunkt hinzufügen ! a:|:Add Module Default:|:Modul-Links hinzufÜgen ! a:|:Add Module User Links:|:Modul-Links hinzufügen ! a:|:Add Under:|:Untertitel von ! a:|:Add to top level:|:Zum Hauptmenü ! a:|:All selected menu items and sub-items were successfully deleted from the database.:|:Alle gewählten Menü- und Untermenüpunkte wurden erfolgreich aus der Datenbank gelöscht. ! a:|:All the menu items were successfully updated to the database.:|:Alle Menüpunkte in der Datenbank wurden erfolgreich aktualisiert. ! a:|:Allow Anonymous Access to this Menu:|:Erlauben Sie nicht angemeldeten Usern Zugang zu diesem Menü ! a:|:Allow View (All are selected by default):|:Anzeige erlauben (Standardmässig alle) ! a:|:Are you sure you want delete the image [var1]?:|:Wollen Sie das Bild '[var1]' wirklich löschen? ! a:|:Are you sure you want to delete the menu [var1] ?:|:Wollen Sie das Menü '[var1]' wirklich löschen? ! a:|:Are you sure you want to delete these menu items and their sub-items?:|:Wollen Sie diese Menüpunkte (inkl. Unterpunkte) wirklich löschen? ! a:|:Back To Main:|:Zurück ! a:|:Bulletin Board:|:Board ! a:|:Character:|:Charakter ! a:|:Choose a module's user functionality to add to your menu:|:Wählen Sie eine Benutzer-Modulfunktion, die zu Ihrem Menü hinzugefügt werden soll ! a:|:Choose a modules user functionality to add to your menu:|:Wählen Sie eine Benutzer-Modulfunktion, die zu Ihrem Menü hinzugefügt werden soll ! a:|:Content Var:|:Inhalts-Var ! a:|:Coordinates:|:Koordinaten ! a:|:Country connected:|:Länder verbunden ! a:|:Create A New Menu:|:Neues Menü kreieren ! a:|:Create Menu:|:Menü kreiren ! a:|:Current Menus:|:Aktuelle Menüs ! a:|:Current menus:|:Aktuelle Menüs ! a:|:Default Image:|:Standard Bild ! a:|:Default Theme Variable:|:Standard-Thema Variable ! a:|:Delete Image Confirmation:|:'Bild löschen' bestätigen ! a:|:Delete Menu Confirmation:|:'Menü löschen' bestätigen ! a:|:Delete Menu Items Confirmation:|:'Menüpunkte löschen' bestätigen ! a:|:Delete Menu Items:|:Menüpunkte löschen ! a:|:Delete an image:|:Ein Bild löschen ! a:|:Display:|:Anzeigen ! a:|:Edit [var1] Settings:|:[var1]-Einstellungen ändern ! a:|:Error:|:Fehler ! a:|:External Page:|:Externe Seite ! a:|:File [var1] is not an allowed file for this option.:|:Die Datei '[var1]' ist für diese Option nicht erlaubt. ! a:|:Forms:|:Formulare ! a:|:Germany:|:Deutschland ! a:|:Highlight Color:|:Aktive Farbe ! a:|:Horizontal:|:Horizontal ! a:|:Image Deleted:|:Bild gelöscht ! a:|:Image Manager:|:Bild-Manager ! a:|:Image Map:|:Image-Map ! a:|:Image:|:Bild ! a:|:In A Box:|:In einer Box ! a:|:Indent Item:|:Vorzeichen ! a:|:Internal Page:|:Interne Seite ! a:|:Internal Web Page:|:interne Web Webseite ! a:|:List Menus:|:Menüs anzeigen ! a:|:Main Menu:|:Haupt-Menü ! a:|:Menu Deleted:|:Menü gelöscht ! a:|:Menu Image Manager:|:Bild-Manager ! a:|:Menu Indent:|:Menü-Einzug ! a:|:Menu Item Added:|:Menüpunk hizugefügt ! a:|:Menu Items for [var1].:|:Menüpunkte für [var1]. ! a:|:Menu Manager Administration:|:Menü-Manager Administration ! a:|:Menu Manager:|:Menü-Manager ! a:|:Menu Spacer:|:Menü-Abstand ! a:|:Menu Successfully Created:|:Menü erfolgreich erstellt ! a:|:Menu Title:|:Menü-Titel ! a:|:Menu URL:|:Menü-URL ! a:|:Month View:|:Monatsansicht ! a:|:More infos:|:Mehr Infos ! a:|:New Menu:|:Neues Menü ! a:|:New Window:|:Neues Fenster ! a:|:No Images Found In::|:Kein Bild gefunden in: ! a:|:No Members are currently logged in:|:Im Moment sind keine Mitglieder online ! a:|:No Menu Deleted:|:Kein Menü gelöscht ! a:|:No items for this menu.:|:Keine Punkte für dieses Menü ! a:|:No menu items for this menu.:|:Keine Menupunkte für dieses Menü ! a:|:No menu items were deleted from the database.:|:Keine Menüpunkte aus der Datenbank gelöscht. ! a:|:No menu items were selected for update.:|:Keine Menüpunkte zur Aktualisierung angewählt. ! a:|:No menu was deleted from the database.:|:Kein Menü aus der Datenbank gelöscht. ! a:|:Not Active:|:Nicht Aktiv ! a:|:Nothing Deleted:|:Nichts gelöscht ! a:|:Nothing Updated:|:Nichts aktualisiert ! a:|:OPTIONS:|:OPTIONEN ! a:|:Open Image:|:Bild öffnen ! a:|:Order:|:Reihenfolge ! a:|:Pagemaster Page:|:Pagemaster Seite ! a:|:Record connected is [var1] on [var2]:|:Besucher Rekord [var1] am [var2] ! a:|:Save Changes:|:Speichern ! a:|:Save New Menu:|:Neues Menü gespeichert ! a:|:Select Modules Allowed:|:Ausgewählte Module erlauben ! a:|:Select which menu you would like to add the link to.:|:Zu welchem Menü wollen Sie den Link hinzufügen. ! a:|:Select:|:Wähle ! a:|:Settings:|:Einstellungen ! a:|:Site Map:|:Seitenverzeichnis ! a:|:Site Search:|:Suche ! a:|:Submit Announcement:|:Ankündigung übermitteln ! a:|:Submit Article:|:Artikel Senden ! a:|:Template:|:Vorlage ! a:|:The Menu Manager allows you to add and create dynamic menus. Menus are used to link to stuff from your site and other sites.:|:Der Menu Manager ermöglicht Ihnen, dynamische Menüs hinzuzufügen und zu verwalten. ! a:|:The image [var1] was successfully deleted.:|:Das Bild [var1] wurde erfolgreich gelöscht. ! a:|:The images directory set in the menuman config file could not be found this will cause all image options to fail.:|:Das image-Verzeichnis aus der menuman-Konfigurationsdatei konnte nicht gefunden werden. Dadurch werden alle Bild-Optionen nicht funktionieren. ! a:|:The menu [var1] was successfully deleted from the database.:|:Das Menü [var1] wurde erfolgreich aus der Datenbank gelöscht. ! a:|:The menu [var1] you created was successfully added to the database.:|:Das Menü [var1], das Sie erstellt haben, wurde erfolgreich in die Datenbank eingtragen. ! a:|:The menu [var1] you edited was successfully updated to the database.:|:Das Menü [var1] wurde erfolgreich aktualisiert. ! a:|:The menu item you added was successfully updated to the database and added to [var1].:|:Der eingegebene Menüpunkt wurde in der Datenbank gespeichert und zu [var1] hinzugefügt. ! a:|:There are currently:|:Es gibt z.Z. ! a:|:There are no menus in the database at this time.:|:Zur Zeit sind keine Menüs in der Datenbank. ! a:|:There are no menus to choose, this process cannot continue.:|:Es gibt keine Menüs zur Auswahl. Der Vorgang kann nicht fortgesetzt werden. ! a:|:Turn Off Advanced Edit:|:Erweiterung AUS ! a:|:Turn On Advanced Edit:|:Erweiterung EIN ! a:|:URL:|:URL ! a:|:Unknown:|:Unbekannt ! a:|:Update Menu Items:|:Menüpunkte aktualisieren ! a:|:Update Settings Successful:|:Einstellungen erfolgreich gespeichert ! a:|:Update Successful:|:Änderungen erfolgreich ! a:|:Upload an image to use as a menu marker.:|:Ein Bild als Menü-Icon hochladen. ! a:|:Upload:|:Hochladen ! a:|:Vertical:|:Vertikal ! a:|:Votes::|:Stimmen: ! a:|:Web Links:|:Links ! a:|:Web Page Demo:|:Web-Seiten-Demo ! a:|:When selecting a pagemaster page leave the menu url field blank.:|:Wenn Sie eine Pagemaster-Seite auswählen, lassen Sie die Menü-URL leer. ! a:|:Who's Online:|:Wer ist Online ! a:|:You are an <b>Anonymous</b> user:|:Sie sind ein <b>Gast</b> User ! a:|:You can register for free by clicking:|:Kostenlos registrieren können Sie sich ! a:|:You must give your menu link a title:|:Sie müssen Ihrem Menülink einen Titel geben ! a:|:Your IP address : [var1]:|:Ihre IP Adresse : [var1] ! a:|:Your country is [var1]:|:Ihr Land ist [var1] ! a:|:[var1] connected with IP [var2]:|:[var1] verbunden mit IP [var2] ! a:|:guest(s) and:|:Besucher und ! a:|:member(s) that are online:|:Mitglied(er), die online sein ! a:|:user [var1]:|:User [var1] |
