[phpMyChat CVS] CVS: phpMyChat - 0.14/chat/localization/spanish localized.tutorial.php3,1.3,1.4

[Lo?c C. <lo...@us...>]

Update of /cvsroot/phpmychat/phpMyChat - 0.14/chat/localization/spanish
In directory usw-pr-cvs1:/tmp/cvs-serv8693/chat/localization/spanish

Modified Files:
	localized.tutorial.php3 
Log Message:
Some translations were missing

***** Bogus filespec: -
***** Bogus filespec: 0.14/chat/localization/spanish
Index: localized.tutorial.php3
===================================================================
RCS file: /cvsroot/phpmychat/phpMyChat - 0.14/chat/localization/spanish/localized.tutorial.php3,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -C2 -r1.3 -r1.4
*** localized.tutorial.php3	2001/06/04 10:18:56	1.3
--- localized.tutorial.php3	2001/06/04 19:27:39	1.4
***************
*** 287,294 ****
  <FONT SIZE="+1"><A NAME="usuarios_popup"><B>Saber quién está chateando sin entrar en el chat:</B></A></FONT> 
  <P>
! Haciendo un click en el enlace que muestra el número de usuarios conectados en la página de inicio, o, desde dentro de la sala de chat, haciendo un click en la imagen <IMG SRC="/chat/popup.gif" WIDTH=13 HEIGHT=13 BORDER=0 ALT="Users popup"> de la parte superior derecha de la pantalla.<BR>En ambos casos, se abre una ventana separada que muestra los usuarios conectados y en qué salas se encuentran, casi en tiempo real.<BR>
  El titulo de esta ventana contiene el nombre de los usuarios, sin son menos de 3. Sino, el número total de usuarios.
  <P>
! Haciendo un click en el icono <IMG SRC="/chat/sound.gif" WIDTH=13 HEIGHT=13 BORDER=0 ALT="Beeps"> de esa ventana, activa/desactiva un bip cada vez que un nuevo usuario entra en el chat.
  <BR><P ALIGN="right"><A HREF="#top">Volver al inicio</A></P>
  <P>
--- 287,294 ----
  <FONT SIZE="+1"><A NAME="usuarios_popup"><B>Saber quién está chateando sin entrar en el chat:</B></A></FONT> 
  <P>
! Haciendo un click en el enlace que muestra el número de usuarios conectados en la página de inicio, o, desde dentro de la sala de chat, haciendo un click en la imagen <IMG SRC="/chat/popup.gif" WIDTH=13 HEIGHT=13 BORDER=0 ALT="Ventana de usuarios"> de la parte superior derecha de la pantalla.<BR>En ambos casos, se abre una ventana separada que muestra los usuarios conectados y en qué salas se encuentran, casi en tiempo real.<BR>
  El titulo de esta ventana contiene el nombre de los usuarios, sin son menos de 3. Sino, el número total de usuarios.
  <P>
! Haciendo un click en el icono <IMG SRC="/chat/sound.gif" WIDTH=13 HEIGHT=13 BORDER=0 ALT="Bips"> de esa ventana, activa/desactiva un bip cada vez que un nuevo usuario entra en el chat.
  <BR><P ALIGN="right"><A HREF="#top">Volver al inicio</A></P>
  <P>