[phpMyChat CVS] CVS: phpMyChat-0.15/chat/localization/german chat.loc,1.9,1.10

[Lo?c C. <lo...@us...>]

Update of /cvsroot/phpmychat/phpMyChat-0.15/chat/localization/german
In directory usw-pr-cvs1:/tmp/cvs-serv24598/chat/localization/german

Modified Files:
	chat.loc 
Log Message:
Updated translation by Torsten

Index: chat.loc
===================================================================
RCS file: /cvsroot/phpmychat/phpMyChat-0.15/chat/localization/german/chat.loc,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -C2 -r1.9 -r1.10
*** chat.loc	2001/05/21 19:30:04	1.9
--- chat.loc	2001/05/26 11:55:07	1.10
***************
*** 218,223 ****
  define('L_SMIL_TIT', 'Smilies');
  define('L_SMIL_MAX', 'Die <b>maximale Anzahl</b> von grafischen Smilies pro Nachricht ist <b>%s</b>.');
! define('L_SMIL_CLICK', 'Du kannst auf ein Smilie klicken um den entsprechenden Textcode in Deine NAchricht einzufügen.');
! define('L_SMIL_MINE', 'Wenn du registriert bist und der Administrator ein eigens Smilie für Dich definiert hat, kannst du dieses mit dem Code \' :mine: \' einfügen.');
  
  // messages frame
--- 218,223 ----
  define('L_SMIL_TIT', 'Smilies');
  define('L_SMIL_MAX', 'Die <b>maximale Anzahl</b> von grafischen Smilies pro Nachricht ist <b>%s</b>.');
! define('L_SMIL_CLICK', 'Du kannst auf ein Smilie klicken um den entsprechenden Textcode in Deine Nachricht einzufügen.');
! define('L_SMIL_MINE', 'Wenn du registriert bist und der Administrator ein eigenes Smilie für Dich definiert hat, kannst du dieses mit dem Code \' :mine: \' einfügen.');
  
  // messages frame