[phpMyChat CVS] CVS: phpMyChat - 0.14/chat/localization/turkish localized.tutorial.php3,1.1.1.1,1.2

[Lo?c C. <lo...@us...>]

Update of /cvsroot/phpmychat/phpMyChat - 0.14/chat/localization/turkish
In directory usw-pr-cvs1:/tmp/cvs-serv15127/localization/turkish

Modified Files:
	localized.tutorial.php3 
Log Message:
'C_BAD_WORDS' -> 'C_NO_SWEAR'  &&  update the users' list

***** Bogus filespec: -
***** Bogus filespec: 0.14/chat/localization/turkish
Index: localized.tutorial.php3
===================================================================
RCS file: /cvsroot/phpmychat/phpMyChat - 0.14/chat/localization/turkish/localized.tutorial.php3,v
retrieving revision 1.1.1.1
retrieving revision 1.2
diff -C2 -r1.1.1.1 -r1.2
*** localized.tutorial.php3	2001/02/25 18:26:42	1.1.1.1
--- localized.tutorial.php3	2001/04/11 21:12:11	1.2
***************
*** 179,183 ****
  <UL>
  	<LI>Önce kullanici isminizi<?php if (!C_EMAIL_PASWD) echo(" ve sifrenizi"); ?> tanimlayiniz. Chat odasinda kullanici isminiz görünecek.Isminizde bosluk,virgül ve backslash(\) yasaktir.
! <?php if (C_BAD_WORDS == "1") echo(" yasaklanmis kelimeleri kullanamaysiniz."); ?>
  	<LI>sonra Isim,Soyisim ve E-Mail-Adresini giriniz. Chat için kullanici ismini tanimlayabilmek için bunlar zorunludur
  	<LI>Eger kendi siteniz varsa onuda giriniz.
--- 179,183 ----
  <UL>
  	<LI>Önce kullanici isminizi<?php if (!C_EMAIL_PASWD) echo(" ve sifrenizi"); ?> tanimlayiniz. Chat odasinda kullanici isminiz görünecek.Isminizde bosluk,virgül ve backslash(\) yasaktir.
! <?php if (C_NO_SWEAR == "1") echo(" yasaklanmis kelimeleri kullanamaysiniz."); ?>
  	<LI>sonra Isim,Soyisim ve E-Mail-Adresini giriniz. Chat için kullanici ismini tanimlayabilmek için bunlar zorunludur
  	<LI>Eger kendi siteniz varsa onuda giriniz.
***************
*** 200,204 ****
  	Kayitli kullanicilar chat odasi yapabilirler. Öyel odalara sadece oda isimlerini bilenler gidebilir.<BR>
  	<P>
! 	Oda isimlerinde virgül ve  (\) olamaz.<?php if (C_BAD_WORDS == "1") echo(" \"yasaklanmis kelimeler\" kullanilamaz."); ?>
  	<BR><P ALIGN="right"><A HREF="#top">Basa Dön</A></P>
  	<P>
--- 200,204 ----
  	Kayitli kullanicilar chat odasi yapabilirler. Öyel odalara sadece oda isimlerini bilenler gidebilir.<BR>
  	<P>
! 	Oda isimlerinde virgül ve  (\) olamaz.<?php if (C_NO_SWEAR == "1") echo(" \"yasaklanmis kelimeler\" kullanilamaz."); ?>
  	<BR><P ALIGN="right"><A HREF="#top">Basa Dön</A></P>
  	<P>
***************
*** 232,236 ****
  <P>
  Chat odasina mesaj göndermek icin asagida (soldaki) alan a mesaj inizi giriniz ve Enter/Return a basiniz. Bütün mesajlari ana pencerede görebilirsiniz.<BR>
! <?php if (C_BAD_WORDS == "1") echo("Dikkat! \"Yasaklanmis kelimeler\" mesajinizdan silinecektir."); ?>
  <P>
  Mesajlarinin rengini yandaki göstergeden secebilirsin.
--- 232,236 ----
  <P>
  Chat odasina mesaj göndermek icin asagida (soldaki) alan a mesaj inizi giriniz ve Enter/Return a basiniz. Bütün mesajlari ana pencerede görebilirsiniz.<BR>
! <?php if (C_NO_SWEAR == "1") echo("Dikkat! \"Yasaklanmis kelimeler\" mesajinizdan silinecektir."); ?>
  <P>
  Mesajlarinin rengini yandaki göstergeden secebilirsin.
***************
*** 244,248 ****
--- 244,251 ----
  <OL>
  	Kullanici listesi icin iki kural var:<BR>
+ 	<!-- To update
  	<LI>ein Kücük bir simge (<IMG SRC="images/whoisOff.gif" WIDTH=5 HEIGHT=9 BORDER=0 ALT="Whois">) kayitli kullanici isimlerinin önünde gösterilir ve üzerine TIKladiginizda bir <A HREF="#whois">WhoIs Popup</A> yazisi cikar.Kayitli olmayan kullaniclarin isimlerinin önünde sadece bir eksi - isareti olur;<BR>
+ 	-->
+ 	<LI>a little icon that shows gender is displayed before the nick of a registered user (clicking on it will launch the <A HREF="#whois">whois popup</A> for this user), while unregistered users have nothing but blank spaces displayed before their nick;<BR>
  	<LI>Yönetici ve Administratörlerin isimleri egri yazilir.
  </OL>
***************
*** 251,261 ****
  <TR>
  	<TD>
! 		<IMG SRC="images/tutorials/usersList.gif" WIDTH=99 HEIGHT=131 BORDER=0 ALT="Kullanici listesi">
  	</TD>
  	<TD>
  	<UL>
! 		<LI>Nicolas in odanin Administratör veya yöneticisi oldugu;<BR>
  		<LI>lolo ve Jezek2 in normal kayitli kullanici olduklari;<BR>
  		<LI>Mary nin kayitsiz bir kullanici oldugu belli olur.
  	</UL>
  	</TD>
--- 254,268 ----
  <TR>
  	<TD>
! 		<IMG SRC="images/tutorials/usersList.gif" WIDTH=128 HEIGHT=145 BORDER=0 ALT="Kullanici listesi">
  	</TD>
  	<TD>
  	<UL>
! 		<LI>Nicolas in odanin Administratör veya yöneticisi oldugu;<BR><BR>
! 		<!-- To update
  		<LI>lolo ve Jezek2 in normal kayitli kullanici olduklari;<BR>
  		<LI>Mary nin kayitsiz bir kullanici oldugu belli olur.
+ 		-->
+ 		<LI>alien (whose gender is unknown), Jezek2 and Caridad are registered users with no extra "power" for the phpMyChat room;<BR><BR>
+ 		<LI>lolo is a simple unregistered user.
  	</UL>
  	</TD>
***************
*** 456,460 ****
          BenimOdam odasini olusturur ve sizi oraya transfer eder.
          <P>
!         Oda isimlerinde  virgül ve backslash olamaz(\).<?php if (C_BAD_WORDS == "1") echo(" oda isimlerinde  \"yasaklanmis kelimeler \" kullanilamaz.");  ?>
          <?php
  }
--- 463,467 ----
          BenimOdam odasini olusturur ve sizi oraya transfer eder.
          <P>
!         Oda isimlerinde  virgül ve backslash olamaz(\).<?php if (C_NO_SWEAR == "1") echo(" oda isimlerinde  \"yasaklanmis kelimeler \" kullanilamaz.");  ?>
          <?php
  }