Menu
▾
▴
[phpMyChat CVS] CVS: phpMyChat - 0.14/chat/localization/french localized.tutorial.php3,1.4,1.5
|
From: Lo?c C. <lo...@us...> - 2001-04-11 21:12:13
|
Update of /cvsroot/phpmychat/phpMyChat - 0.14/chat/localization/french
In directory usw-pr-cvs1:/tmp/cvs-serv15127/localization/french
Modified Files:
localized.tutorial.php3
Log Message:
'C_BAD_WORDS' -> 'C_NO_SWEAR' && update the users' list
***** Bogus filespec: -
***** Bogus filespec: 0.14/chat/localization/french
Index: localized.tutorial.php3
===================================================================
RCS file: /cvsroot/phpmychat/phpMyChat - 0.14/chat/localization/french/localized.tutorial.php3,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -C2 -r1.4 -r1.5
*** localized.tutorial.php3 2001/04/10 17:12:48 1.4
--- localized.tutorial.php3 2001/04/11 21:12:10 1.5
***************
*** 180,184 ****
<UL>
<LI>Choisissez d'abord votre pseudo<?php if (!C_EMAIL_PASWD) echo(" et votre mot de passe"); ?>. Votre pseudo est le nom d'utilisateur qui vous identifiera au sein des salons de discussions auxquels vous participerez. Il ne peut contenir ni caractère espace, ni virgule, ni anti-slash (\).
! <?php if (C_BAD_WORDS == "1") echo(" Il ne pourra pas non plus contenir de \"gros mots\"."); ?>
<LI>Entrez ensuite vos nom, prénom et adresse e-mail. Sans ces informations l'enregistrement de votre profil vous sera refusé. L'information concernant votre sexe est facultative.
<LI>Si vous disposez d'un site web personnel, vous pouvez en indiquer l'adresse.
--- 180,184 ----
<UL>
<LI>Choisissez d'abord votre pseudo<?php if (!C_EMAIL_PASWD) echo(" et votre mot de passe"); ?>. Votre pseudo est le nom d'utilisateur qui vous identifiera au sein des salons de discussions auxquels vous participerez. Il ne peut contenir ni caractère espace, ni virgule, ni anti-slash (\).
! <?php if (C_NO_SWEAR == "1") echo(" Il ne pourra pas non plus contenir de \"gros mots\"."); ?>
<LI>Entrez ensuite vos nom, prénom et adresse e-mail. Sans ces informations l'enregistrement de votre profil vous sera refusé. L'information concernant votre sexe est facultative.
<LI>Si vous disposez d'un site web personnel, vous pouvez en indiquer l'adresse.
***************
*** 202,206 ****
Un utilisateur enregistré peut créer son propre salon de discussion. S'il le déclare de type privé, seul un utilisateur en connaissant le nom (il en aura été informé par ailleurs) pourra y accéder car ce nom n'apparaîtra nulle part, sauf pour ceux des utilisateurs qui discuteront dans ce même salon.<BR>
<P>
! Le nom d'un salon ne peut contenir ni virgule, ni anti-slash (\).<?php if (C_BAD_WORDS == "1") echo(" Il ne peut pas plus comprendre de \"gros mots\"."); ?>
<BR><P ALIGN="right"><A HREF="#top">Début de la page</A></P>
<P>
--- 202,206 ----
Un utilisateur enregistré peut créer son propre salon de discussion. S'il le déclare de type privé, seul un utilisateur en connaissant le nom (il en aura été informé par ailleurs) pourra y accéder car ce nom n'apparaîtra nulle part, sauf pour ceux des utilisateurs qui discuteront dans ce même salon.<BR>
<P>
! Le nom d'un salon ne peut contenir ni virgule, ni anti-slash (\).<?php if (C_NO_SWEAR == "1") echo(" Il ne peut pas plus comprendre de \"gros mots\"."); ?>
<BR><P ALIGN="right"><A HREF="#top">Début de la page</A></P>
<P>
***************
*** 234,238 ****
<P>
Pour envoyer un message, tapez votre texte dans la boite situé en bas et à gauche de votre écran, puis pressez le bouton "OK" ou tapez sur la touche "Entrée" de votre clavier. Les messages qui ont étés envoyés sont affichés dans le fenêtre principale.<BR>
! <?php if (C_BAD_WORDS == "1") echo("Notez que les \"gros mots\" contenus dans vos messages seront remplacés par une suite de caractères définie par l'administrateur."); ?>
<P>
Vous pouvez choisir la couleur dans laquelle seront affichés vos messages à l'aide de la liste disponible à droite de la "boite à messages".
--- 234,238 ----
<P>
Pour envoyer un message, tapez votre texte dans la boite situé en bas et à gauche de votre écran, puis pressez le bouton "OK" ou tapez sur la touche "Entrée" de votre clavier. Les messages qui ont étés envoyés sont affichés dans le fenêtre principale.<BR>
! <?php if (C_NO_SWEAR == "1") echo("Notez que les \"gros mots\" contenus dans vos messages seront remplacés par une suite de caractères définie par l'administrateur."); ?>
<P>
Vous pouvez choisir la couleur dans laquelle seront affichés vos messages à l'aide de la liste disponible à droite de la "boite à messages".
***************
*** 246,250 ****
<OL>
Deux règles de base ont été définies pour la liste des utilisateurs:<BR>
! <LI>une petite icône (<IMG SRC="images/whoisOff.gif" WIDTH=5 HEIGHT=9 BORDER=0 ALT="icône 'whois'">) est affichée avant le pseudo d'un utilisateur enregistré et cliquer sur cette icône activera la <A HREF="#whois">fenêtre affichant le profil</A> de cet utilisateur, alors que les utilisateurs non-enregistrés ne voient leur pseudo précéde que d'un signe moins ;<BR>
<LI>le pseudo de l'administrateur et ceux des modérateurs sont affichés en italique.
</OL>
--- 246,250 ----
<OL>
Deux règles de base ont été définies pour la liste des utilisateurs:<BR>
! <LI>une petite icône est affichée devant le pseudo d'un utilisateur enregistré et définit son genre (cliquer sur cette icône activera la <A HREF="#whois">fenêtre affichant le profil</A> de cet utilisateur), alors que c'est une espace vide qui précède le pseudo des utilisateurs non-enregistrés ;<BR>
<LI>le pseudo de l'administrateur et ceux des modérateurs sont affichés en italique.
</OL>
***************
*** 253,263 ****
<TR>
<TD>
! <IMG SRC="images/tutorials/usersList.gif" WIDTH=99 HEIGHT=131 BORDER=0 ALT="Liste d'utilisateurs">
</TD>
<TD>
<UL>
! <LI>Nicolas est l'administrateur ou bien l'un des modérateurs du salon "phpMyChat" ;<BR>
! <LI>lolo et Jezek2 sont des utilisateurs enregistrés sans pouvoirs particuliers dans le salon "phpMyChat" ;<BR>
! <LI>Mary est une simple utilisatrice non-enregistrée.
</UL>
</TD>
--- 253,263 ----
<TR>
<TD>
! <IMG SRC="images/tutorials/usersList.gif" WIDTH=128 HEIGHT=145 BORDER=0 ALT="Liste d'utilisateurs">
</TD>
<TD>
<UL>
! <LI>Nicolas est l'administrateur ou bien l'un des modérateurs du salon "phpMyChat" ;<BR><BR>
! <LI>alien (de genre inconnu), Jezek2 et Caridad sont des utilisateurs enregistrés sans pouvoirs particuliers dans le salon "phpMyChat" ;<BR><BR>
! <LI>lolo est un simple utilisateur non-enregistré.
</UL>
</TD>
***************
*** 459,463 ****
créera le salon privé MonSalon (à condition qu'aucun salon public de même nom n'existe déjà) et vous y transfèrera.
<P>
! Le nom d'un salon ne peut contenir ni virgule, ni anti-slash (\).<?php if (C_BAD_WORDS == "1") echo(" Il ne peut pas plus comprendre de \"gros mots\"."); ?>
<?php
}
--- 459,463 ----
créera le salon privé MonSalon (à condition qu'aucun salon public de même nom n'existe déjà) et vous y transfèrera.
<P>
! Le nom d'un salon ne peut contenir ni virgule, ni anti-slash (\).<?php if (C_NO_SWEAR == "1") echo(" Il ne peut pas plus comprendre de \"gros mots\"."); ?>
<?php
}
|
