[phpMyChat CVS] CVS: phpMyChat-0.15/chat/localization/spanish localized.chat.php3,1.1.1.1,1.2

[Lo?c C. <lo...@us...>]

Update of /cvsroot/phpmychat/phpMyChat-0.15/chat/localization/spanish
In directory usw-pr-cvs1:/tmp/cvs-serv29024

Modified Files:
	localized.chat.php3 
Log Message:
Some uggly parse errors fixed... Sorry!

Index: localized.chat.php3
===================================================================
RCS file: /cvsroot/phpmychat/phpMyChat-0.15/chat/localization/spanish/localized.chat.php3,v
retrieving revision 1.1.1.1
retrieving revision 1.2
diff -C2 -r1.1.1.1 -r1.2
*** localized.chat.php3	2001/03/28 22:29:02	1.1.1.1
--- localized.chat.php3	2001/03/29 19:06:31	1.2
***************
*** 91,95 ****
  define('L_REG_35', 'Administracion');
  define('L_REG_36', 'Idiomas Hablados');
! define('L_REG_37', 'Por favor, los campos que contienen un <span class='error'>*</span> deben ser completados.');
  define('L_REG_39', 'Este canal ha sido eliminado por el administrador.');
  define('L_REG_45', 'Sexo');
--- 91,95 ----
  define('L_REG_35', 'Administracion');
  define('L_REG_36', 'Idiomas Hablados');
! define('L_REG_37', 'Por favor, los campos que contienen un <span class="error">*</span> deben ser completados.');
  define('L_REG_39', 'Este canal ha sido eliminado por el administrador.');
  define('L_REG_45', 'Sexo');
***************
*** 100,104 ****
  define('L_EMAIL_VAL_1', 'Tu configuracion para entrar en el chat');
  define('L_EMAIL_VAL_2', 'Bienvenido a tu servidor chat.');
! define('L_EMAIL_VAL_Err', 'Error Interno, por favor contacta con el administrador: <a href='mailto:%s'>%s</a>.');
  define('L_EMAIL_VAL_Done', 'La contraseña a sido enviada a tu direccion de correo electronico.');
  
--- 100,104 ----
  define('L_EMAIL_VAL_1', 'Tu configuracion para entrar en el chat');
  define('L_EMAIL_VAL_2', 'Bienvenido a tu servidor chat.');
! define('L_EMAIL_VAL_Err', 'Error Interno, por favor contacta con el administrador: <a href="mailto:%s">%s</a>.');
  define('L_EMAIL_VAL_Done', 'La contraseña a sido enviada a tu direccion de correo electronico.');
  
***************
*** 166,170 ****
  define('L_NO_ADMIN', 'Solo el administrador puede usar este comando.');
  define('L_ANNOUNCE', 'Anunciar');
! define('L_INVITE', '%s te invita a unirte en <a href='#' onclick='window.parent.runCmd(\'%s\', \'%s\')'>%s</a> room.');
  define('L_INVITE_REG', ' Tienes que estar registrado para entrar en este canal.');
  define('L_INVITE_DONE', 'Tu invitacion a sido enviada a %s.');
--- 166,170 ----
  define('L_NO_ADMIN', 'Solo el administrador puede usar este comando.');
  define('L_ANNOUNCE', 'Anunciar');
! define('L_INVITE', '%s te invita a unirte en <a href="#" onclick="window.parent.runCmd(\'%s\', \'%s\')">%s</a> room.');
  define('L_INVITE_REG', ' Tienes que estar registrado para entrar en este canal.');
  define('L_INVITE_DONE', 'Tu invitacion a sido enviada a %s.');
***************
*** 201,205 ****
  define('L_HELP_CMD_17', 'Permitir al administrador mandar un anuncio a todos los usuarios, sin importar en el canal en el que esten chateando.');
  define('L_HELP_CMD_18', 'Sugerir a usuarios que esten chateando en otros canales que se unan a tu canal.');
! define('L_HELP_CMD_19', 'Permitir que el moderador de un canal o el administrador 'expluse' a un usuario del canal por un tiempo determinado por el administrador.<br />Si despues de haberlo baneado el usuario esta chateando en otros canales, puedes usar '<b>&nbsp;*&nbsp;</b>' un nuevo comando para expulsarlo de nuevo 'para siempre' del chat entero, no solo de los canales.');
  define('L_HELP_CMD_20', 'Describe lo que estas haciendo.');
  
--- 201,205 ----
  define('L_HELP_CMD_17', 'Permitir al administrador mandar un anuncio a todos los usuarios, sin importar en el canal en el que esten chateando.');
  define('L_HELP_CMD_18', 'Sugerir a usuarios que esten chateando en otros canales que se unan a tu canal.');
! define('L_HELP_CMD_19', 'Permitir que el moderador de un canal o el administrador "expluse" a un usuario del canal por un tiempo determinado por el administrador.<br />Si despues de haberlo baneado el usuario esta chateando en otros canales, puedes usar "<b>&nbsp;*&nbsp;</b>" un nuevo comando para expulsarlo de nuevo "para siempre" del chat entero, no solo de los canales.');
  define('L_HELP_CMD_20', 'Describe lo que estas haciendo.');