Target: version 4.5.
The Designer menu needs improvements. It should obey the $cfg['TabsMode'] setting (by default, show both text and icons). Also, items should be regrouped and a menu level should be added. For example, icons less often used (like angular links, snap to grid, etc) could be regrouped under Options.
See also https://wiki.phpmyadmin.net/pma/2014-11_Meeting#Designer_icons.
Possibly for GSoC 2015.
Why not just set a button there says "Toggle text" so user can hide or show the text by clicking the button?
To be more consistent with the other pages.
Well, seems horrible for user experience:(
Diff: