#1 Editing strings in one language edits for all

[Anonymous]

When I edit a string in one language, it updates them
in all the other language to what I edited in the
original. For example if I change a string in Spanish,
it will then be changed to the Spanish translation in
all the languages.... ack!