Sorry, I've seen this for some time, I've only just got
round to submitting it.
The fanchart displays each arabic character separately
(they're usually joined up within each word).
See attached example
Arabic fan chart names printed letter by letter
Sign up for the SourceForge newsletter:
You seem to have CSS turned off.
Please don't fill out this field.