[Phpfreechat-svn] SF.net SVN: phpfreechat: [548] trunk/i18n/fr_FR
Status: Beta
Brought to you by:
kerphi
From: <ke...@us...> - 2006-06-07 20:11:14
|
Revision: 548 Author: kerphi Date: 2006-06-05 07:11:32 -0700 (Mon, 05 Jun 2006) ViewCVS: http://svn.sourceforge.net/phpfreechat/?rev=548&view=rev Log Message: ----------- translations of the new 1.x labels Modified Paths: -------------- trunk/i18n/en_US/main.php trunk/i18n/fr_FR/main.php Modified: trunk/i18n/en_US/main.php =================================================================== --- trunk/i18n/en_US/main.php 2006-06-05 14:10:42 UTC (rev 547) +++ trunk/i18n/en_US/main.php 2006-06-05 14:11:32 UTC (rev 548) @@ -174,4 +174,60 @@ // line 386 in phpfreechatconfig.class.php $GLOBALS["i18n"]["'%s' parameter is not valid. Available values are : '%s'"] = "'%s' parameter is not valid. Available values are: '%s'"; -?> +// line 185 in pfcglobalconfig.class.php +$GLOBALS["i18n"]["My room"] = "My room"; + +// line 109 in pfcclient.js.tpl.php +$GLOBALS["i18n"]["Private message"] = "Private message"; + +// line 110 in pfcclient.js.tpl.php +$GLOBALS["i18n"]["Close this tab"] = "Close this tab"; + +// line 225 in pfcgui.js.tpl.php +$GLOBALS["i18n"]["Do you really want to leave this room ?"] = "Do you really want to leave this room ?"; + +// line 19 in unban.class.php +$GLOBALS["i18n"]["Missing parameter"] = "Missing parameter"; + +// line 38 in ban.class.php +$GLOBALS["i18n"]["banished from %s by %s"] = "banished from %s by %s"; + +// line 23 in banlist.class.php +$GLOBALS["i18n"]["The banished user's id list is:"] = "The banished user's id list is:"; + +// line 32 in banlist.class.php +$GLOBALS["i18n"]["Empty"] = "Empty"; + +// line 34 in banlist.class.php +$GLOBALS["i18n"]["'/unban {id}' will unban the user identified by {id}"] = "'/unban {id}' will unban the user identified by {id}"; + +// line 35 in banlist.class.php +$GLOBALS["i18n"]["'/unban all' will unban all the users on this channel"] = "'/unban all' will unban all the users on this channel"; + +// line 24 in update.class.php +$GLOBALS["i18n"]["%s quit (timeout)"] = "%s quit (timeout)"; + +// line 46 in join.class.php +$GLOBALS["i18n"]["%s joins %s"] = "%s joins %s"; + +// line 31 in kick.class.php +$GLOBALS["i18n"]["kicked from %s by %s"] = "kicked from %s by %s"; + +// line 38 in send.class.php +$GLOBALS["i18n"]["Can't send the message, %s is offline"] = "Can't send the message, %s is offline"; + +// line 27 in unban.class.php +$GLOBALS["i18n"]["Nobody has been unbanished"] = "Nobody has been unbanished"; + +// line 42 in unban.class.php +$GLOBALS["i18n"]["%s has been unbanished"] = "%s has been unbanished"; + +// line 49 in unban.class.php +$GLOBALS["i18n"]["%s users have been unbanished"] = "%s users have been unbanished"; + +// line 47 in auth.class.php +$GLOBALS["i18n"]["You are not allowed to run '%s' command"] = "You are not allowed to run '%s' command"; + +// line 67 in auth.class.php +$GLOBALS["i18n"]["Can't join %s because you are banished"] = "Can't join %s because you are banished"; +?> \ No newline at end of file Modified: trunk/i18n/fr_FR/main.php =================================================================== --- trunk/i18n/fr_FR/main.php 2006-06-05 14:10:42 UTC (rev 547) +++ trunk/i18n/fr_FR/main.php 2006-06-05 14:11:32 UTC (rev 548) @@ -174,4 +174,60 @@ // line 386 in phpfreechatconfig.class.php $GLOBALS["i18n"]["'%s' parameter is not valid. Available values are : '%s'"] = "Le paramètre '%s' n'est pas valide. Les valeurs authorisées sont : '%s'"; +// line 185 in pfcglobalconfig.class.php +$GLOBALS["i18n"]["My room"] = "Mon salon"; + +// line 109 in pfcclient.js.tpl.php +$GLOBALS["i18n"]["Private message"] = "Message privé"; + +// line 110 in pfcclient.js.tpl.php +$GLOBALS["i18n"]["Close this tab"] = "Fermer l'onglet"; + +// line 225 in pfcgui.js.tpl.php +$GLOBALS["i18n"]["Do you really want to leave this room ?"] = "Voulez vous vraiment quitter ce salon ?"; + +// line 19 in unban.class.php +$GLOBALS["i18n"]["Missing parameter"] = "Paramètre manquant"; + +// line 38 in ban.class.php +$GLOBALS["i18n"]["banished from %s by %s"] = "bannis du salon %s par %s"; + +// line 23 in banlist.class.php +$GLOBALS["i18n"]["The banished user's id list is:"] = "La liste des id bannis est :"; + +// line 32 in banlist.class.php +$GLOBALS["i18n"]["Empty"] = "Vide"; + +// line 34 in banlist.class.php +$GLOBALS["i18n"]["'/unban {id}' will unban the user identified by {id}"] = "'/unban {id}' va débannir l'utilisateur identifié par {id}"; + +// line 35 in banlist.class.php +$GLOBALS["i18n"]["'/unban all' will unban all the users on this channel"] = "'/unban all' va débannir tous les bannis de ce salon"; + +// line 24 in update.class.php +$GLOBALS["i18n"]["%s quit (timeout)"] = "%s à quitté (timeout)"; + +// line 46 in join.class.php +$GLOBALS["i18n"]["%s joins %s"] = "%s a rejoint %s"; + +// line 31 in kick.class.php +$GLOBALS["i18n"]["kicked from %s by %s"] = "kické de %s par %s"; + +// line 38 in send.class.php +$GLOBALS["i18n"]["Can't send the message, %s is offline"] = "Le message n'a pas été envoyé, %s n'est pas connecté"; + +// line 27 in unban.class.php +$GLOBALS["i18n"]["Nobody has been unbanished"] = "Personne n'a été débanni"; + +// line 42 in unban.class.php +$GLOBALS["i18n"]["%s has been unbanished"] = "%s a été débanni"; + +// line 49 in unban.class.php +$GLOBALS["i18n"]["%s users have been unbanished"] = "%s utilisateurs ont été débanni"; + +// line 47 in auth.class.php +$GLOBALS["i18n"]["You are not allowed to run '%s' command"] = "Vous n'êtes pas authorisé à lancer la commande '%s'"; + +// line 67 in auth.class.php +$GLOBALS["i18n"]["Can't join %s because you are banished"] = "Vous ne pouvez pas rejoindre %s car vous êtes bannis"; ?> \ No newline at end of file This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site. |