[Phpfreechat-svn] SF.net SVN: phpfreechat:[1265] trunk/i18n/fr_FR/main.php

[<ke...@us...>]

Revision: 1265
          http://phpfreechat.svn.sourceforge.net/phpfreechat/?rev=1265&view=rev
Author:   kerphi
Date:     2009-09-02 20:18:19 +0000 (Wed, 02 Sep 2009)

Log Message:
-----------
fix some wrong words

Modified Paths:
--------------
    trunk/i18n/fr_FR/main.php

Modified: trunk/i18n/fr_FR/main.php
===================================================================
--- trunk/i18n/fr_FR/main.php	2009-08-25 07:31:59 UTC (rev 1264)
+++ trunk/i18n/fr_FR/main.php	2009-09-02 20:18:19 UTC (rev 1265)
@@ -36,7 +36,7 @@
 $GLOBALS["i18n"]["Please enter your nickname"] = "Entrez votre pseudonyme";
 
 // line 565 in phpfreechat.class.php
-$GLOBALS["i18n"]["Text cannot be empty"] = "Le message ne peux pas être vide";
+$GLOBALS["i18n"]["Text cannot be empty"] = "Le message ne peut pas être vide";
 
 // line 392 in phpfreechat.class.php
 $GLOBALS["i18n"]["%s changes his nickname to %s"] = "%s s'appelle maintenant %s";
@@ -72,13 +72,13 @@
 $GLOBALS["i18n"]["%s must be a directory"] = "%s doit être un répertoire";
 
 // line 446 in phpfreechatconfig.class.php
-$GLOBALS["i18n"]["%s can't be created"] = "%s ne peux pas être créé";
+$GLOBALS["i18n"]["%s can't be created"] = "%s ne peut pas être créé";
 
 // line 451 in phpfreechatconfig.class.php
-$GLOBALS["i18n"]["%s is not writeable"] = "%s ne peux pas être écrit";
+$GLOBALS["i18n"]["%s is not writeable"] = "%s ne peut pas être écrit";
 
 // line 496 in phpfreechatconfig.class.php
-$GLOBALS["i18n"]["%s is not readable"] = "%s ne peux pas être lu";
+$GLOBALS["i18n"]["%s is not readable"] = "%s ne peut pas être lu";
 
 // line 469 in phpfreechatconfig.class.php
 $GLOBALS["i18n"]["%s is not a file"] = "%s n'est pas un fichier";
@@ -402,4 +402,4 @@
 // line 89 in invite.class.php
 $GLOBALS["i18n"]["%s was invited by %s"] = "%s a été invité par %s";
 
-?>
\ No newline at end of file
+?>


This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.