phpesp-general

[phpesp-general] Language help

[Natalia P. <de...@gm...>]

Hi,

I'm trying to change the language of phpesp, I've already changed the
phpesp.ini.php file to pt_BR, but everything still in english, even
though gettext is working, as seen in:
http://escrevendo.procurandooque.net/phpESP/admin/test.php

An example of a survey:
http://escrevendo.procurandooque.net/phpESP/public/survey.php?name=3Dwtert
(the text Questions maked etc is still in english).

I even tried to translate manually from locale/en_US and nothing
changed, I also tried to delete all the files from locale but the text
still in english, I mean, are these texts anywhere else?

Thanks a lot,

Nat=E1lia

Re: [phpesp-general] Language help

[Emil R. <em...@no...>]

Natalia Pacheco wrote:

> I'm trying to change the language of phpesp, I've already changed the
> phpesp.ini.php file to pt_BR, but everything still in english, even
> though gettext is working, as seen in:
> http://escrevendo.procurandooque.net/phpESP/admin/test.php

I had the same experience. In my setup it was due to the language 
setting in my browser (HTTP_ACCEPT_LANGUAGE).

You can force a language by adding the following to your phpESP.ini.php:

esp_setlocale_ex('pt_BR');

I dont know if this is the "correct" way to handle the situation, but it 
works for me.

Regards Emil
-- 
Emil Rasmussen
http://novicell.dk