Tada!
Here are the French files for phpESP !
These are based on the 1.4beta1 version of phpESP (it should work with=20
current version, but some text recently commited would be traduced)
the files are:
phpESP/GUIDE_fr : should be renamed to phpESP/GUIDE (the code doesn't=20
consider for with this file
phpESP/locale/fr/LC_MESSAGES/message.po : the translation itself
phpESP/locale/fr/LC_MESSAGES/message.mo : the file compiled
phpESP/admin/include/where/help.inc=20
: the help file translated.
other files are:
messages.po-diff=20
:=20
a correction that i've done to the message.po
translate_accent=20
: a very little script to help me to tranform some french accent=20
(',=E9,=E8,=E0,=F4,=EA) into their html equivalent.
If translation doesn't work, may be you have the same problem than me:
apply this modification (already send in devel list) in=20
phpESP/admin/phpESP.ini
39c39,40
< putenv("LC_ALL=3D$lang");
---
> putenv("LANG=3D$lang");
> setlocale(LC_ALL,"");
C=E9dric
|
