Re: [Phpeselgui-developer] Esel-GUI: Architektur

[Roman K. <rom...@ep...>]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

On Tue, 18 Feb 2003 13:33:21 +0100
"Bastian Frank" <bh...@me...> wrote:

I try to translate this as good as i can, for our non-german-developers
;)

> Hi,
Hi, (Note of the translator: You wouldn't ever have guessed this,
right?)

> ihr habt auf mein Posting auf mldonkeyworld.com geantwortet. Wie ich
> dort schon geschrieben hab, habe ich ausgehend von Eurer PHP-GUI eine
> eigene entwickelt. Ich hab mir nun gedacht: Vielleicht k=F6nnt ihr ja
> irgendwelche Teile von mir brauchen, schlie=DFlich macht es ja wenig
> Sinn, hier doppelte Arbeit zu machen, wo ich noch nichtmal vorhabe,
> das Zeug von mir als extra Projekt zu ver=F6ffentlichen.

you answered my posting at mldonkeyworld.com. As i wrote there, i
developed an own GUI with the pattern of your PHP-GUI. Then i thought:
Maybe you could need some parts of mine since it doesn't make sense to
do work twice. Especially because i'm not going to public an extra
project.

> Ich hab mal zwei Bilder beigef=FCgt, das eine ist eine schematische
> Darstellung meiner Architektur, das andere ist ein Screenshot, wie es
> im Moment aussieht.

I've concluded two pictures, one is the schematic representation of my
architecture, the other is a screenshot how it's looking at the moment

> Die Architektur ist klassischerweise in drei Schichten unterteilt. Die
> mittlere Schicht (gr=FCn) bildet verschiedene Klassen f=FCr alle
> relevanten Objekte aus und greift dabei auf eine Verbindungs-Klasse
> zum mldonkey zur=FCck. Konkreter Vorteil dieser Architektur, den ich
> dabei schon ausnutze: Es sind ganz einfach mehrere verschiedene
> Pr=E4sentationsseiten zu generieren. Ich habe mir z.B. auf der
> Home-Seite meines Web-Servers eine kleine =DCbersichtsstatistik =FCber die
> aktuellen Downloads eingebaut. Weiterer Vorteil: Die
> Verbindungsschicht zum mldonkey kann irgendwann durch eine GUI- statt
> Telnet-Verbindung ersetzt werden, was ja u.U. sinnvoll sein k=F6nnte.

The Architecture is splitted in three layers. The middle layer (green)
is containing several classes for all relevant objects and accesses
mldonkey by a connection-class. The advantage of this structure, which
i'm already taking advantage from: It's easy to generate diffent
presentation-pages. E.G. I've built myself on the homepage of my
webserver a small statistic about the current downloads. Another
Advantage is that the connection-layer to mldonkey somewhen can use the
GUI- instead of the Telnet-Protocol,  which could be useful (Note of the
Translator: We'll HAVE to use the GUI-Protocol, if we want to change
filenames of downloads)

> Also: Habt ihr Interesse an irgendetwas von meiner Arbeit?

So: Are you interested in parts of my work?=20

> Gr=FC=DFe,
Regards,

> Bastian
Bastian (N. o. t. T.: *g*)

- ----- END OF TRANSLATION

I hope you understand what he tried to tell us... i guess i wouldn't
understand my own english ;) If anything's not understandable, please
don't be ashamed and ask for it!

Regards,
Roman

- ---

> Linux is not user-friendly.=20
It _is_ user-friendly.  It is not ignorant-friendly and idiot-friendly.
		Seen somewhere on the net



-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.1 (GNU/Linux)

iD8DBQE+UqM+kwLEKBhi12ARAsWgAKCH48KZLG1LoFnDA9qUYkzKaJFaKwCgrXMu
67dv/62BpWfX6fTpvp0hlOA=3D
=3Ddk/8
-----END PGP SIGNATURE-----