|
From: Peetra <pe...@us...> - 2008-12-14 19:44:46
|
Update of /cvsroot/phpbbswedtran/phpbb3se/language/sv In directory ddv4jf1.ch3.sourceforge.com:/tmp/cvs-serv4489 Modified Files: install.php ucp.php Log Message: uppsnyggning av ucp.php Ny sträng i install Index: ucp.php =================================================================== RCS file: /cvsroot/phpbbswedtran/phpbb3se/language/sv/ucp.php,v retrieving revision 1.28 retrieving revision 1.29 diff -C2 -d -r1.28 -r1.29 *** ucp.php 13 Dec 2008 20:06:18 -0000 1.28 --- ucp.php 14 Dec 2008 19:44:41 -0000 1.29 *************** *** 72,84 **** 'ACCOUNT_ACTIVE' => 'Ditt konto aktiverades. Tack för att du registrerade dig.', 'ACCOUNT_ACTIVE_ADMIN' => 'Kontot aktiverades.', ! 'ACCOUNT_ACTIVE_PROFILE' => 'Ditt konto Ã¥teraktiverades.', 'ACCOUNT_ADDED' => 'Tack för att du registrerade dig, ditt konto skapades. Du kan nu logga in med ditt användarnamn och lösenord.', 'ACCOUNT_COPPA' => 'Ditt konto skapades men mÃ¥ste godkännas innan du kan använda det, läs din e-post för vidare instruktioner.', ! 'ACCOUNT_EMAIL_CHANGED' => 'Ditt konto skapades. Dock kräver detta forum att alla konton Ã¥teraktiverats efter ändring av e-postadressen. En aktiveringsnyckel har skickats till din nya e-postadress. Läs din e-post för vidare instruktioner.', ! 'ACCOUNT_EMAIL_CHANGED_ADMIN' => 'Ditt konto skapades. Dock kräver detta forum att alla konton Ã¥teraktiverats av en administratör efter ändring av e-postadressen. Ett e-postmeddelande har skickats till administratörerna och du kommer informeras när ditt konto Ã¥teraktiverats.', 'ACCOUNT_INACTIVE' => 'Ditt konto skapades. Dock kräver detta forum att alla konton aktiveras innan de kan användas. En aktiveringsnyckel har skickats till dig till den e-postadress du angav. Läs din e-post för vidare instruktioner.', 'ACCOUNT_INACTIVE_ADMIN' => 'Ditt konto skapades. Dock kräver detta forum att alla konton aktiveras av administratörsgruppen innan de kan användas. Ett e-postmeddelande har skickats till administratörerna och du kommer att informeras när ditt konto har aktiverats.', 'ACTIVATION_EMAIL_SENT' => 'Ett e-postmeddelande för aktivering av ditt konto har skickats till din e-postadress.', ! 'ACTIVATION_EMAIL_SENT_ADMIN' => 'Ett e-postmeddelande för aktivering av ditt konto har skickats till administratörerna.', 'ADD' => 'Lägg till', 'ADD_BCC' => 'Lägg till [Dold kopia]', --- 72,84 ---- 'ACCOUNT_ACTIVE' => 'Ditt konto aktiverades. Tack för att du registrerade dig.', 'ACCOUNT_ACTIVE_ADMIN' => 'Kontot aktiverades.', ! 'ACCOUNT_ACTIVE_PROFILE' => 'Ditt konto Ã¥teraktiverades.', 'ACCOUNT_ADDED' => 'Tack för att du registrerade dig, ditt konto skapades. Du kan nu logga in med ditt användarnamn och lösenord.', 'ACCOUNT_COPPA' => 'Ditt konto skapades men mÃ¥ste godkännas innan du kan använda det, läs din e-post för vidare instruktioner.', ! 'ACCOUNT_EMAIL_CHANGED' => 'Ditt konto skapades. Dock kräver detta forum att alla konton Ã¥teraktiverats efter ändring av e-postadressen. En aktiveringsnyckel har skickats till din nya e-postadress. Läs din e-post för vidare instruktioner.', ! 'ACCOUNT_EMAIL_CHANGED_ADMIN' => 'Ditt konto skapades. Dock kräver detta forum att alla konton Ã¥teraktiverats av en administratör efter ändring av e-postadressen. Ett e-postmeddelande har skickats till administratörerna och du kommer informeras när ditt konto Ã¥teraktiverats.', 'ACCOUNT_INACTIVE' => 'Ditt konto skapades. Dock kräver detta forum att alla konton aktiveras innan de kan användas. En aktiveringsnyckel har skickats till dig till den e-postadress du angav. Läs din e-post för vidare instruktioner.', 'ACCOUNT_INACTIVE_ADMIN' => 'Ditt konto skapades. Dock kräver detta forum att alla konton aktiveras av administratörsgruppen innan de kan användas. Ett e-postmeddelande har skickats till administratörerna och du kommer att informeras när ditt konto har aktiverats.', 'ACTIVATION_EMAIL_SENT' => 'Ett e-postmeddelande för aktivering av ditt konto har skickats till din e-postadress.', ! 'ACTIVATION_EMAIL_SENT_ADMIN' => 'Ett e-postmeddelande för aktivering av ditt konto har skickats till administratörerna.', 'ADD' => 'Lägg till', 'ADD_BCC' => 'Lägg till [Dold kopia]', *************** *** 101,108 **** 'AVATAR_CATEGORY' => 'Kategori', 'AVATAR_EXPLAIN' => 'Maximalstorlek; bredd: %1$d pixlar, höjd: %2$d pixlar, filstorlek: %3$.2f KiB.', ! 'AVATAR_FEATURES_DISABLED' => 'Stödet för visningsbilder är för närvarande inaktiverat.', 'AVATAR_GALLERY' => 'Lokalt galleri', 'AVATAR_GENERAL_UPLOAD_ERROR' => 'Kunde inte ladda upp visningsbild till %s.', 'AVATAR_PAGE' => 'Sida', 'BACK_TO_DRAFTS' => 'Tillbaka till sparade utkast', 'BACK_TO_LOGIN' => 'Tillbaka till inloggningsskärmen', --- 101,109 ---- 'AVATAR_CATEGORY' => 'Kategori', 'AVATAR_EXPLAIN' => 'Maximalstorlek; bredd: %1$d pixlar, höjd: %2$d pixlar, filstorlek: %3$.2f KiB.', ! 'AVATAR_FEATURES_DISABLED' => 'Stödet för visningsbilder är för närvarande inaktiverat.', 'AVATAR_GALLERY' => 'Lokalt galleri', 'AVATAR_GENERAL_UPLOAD_ERROR' => 'Kunde inte ladda upp visningsbild till %s.', 'AVATAR_PAGE' => 'Sida', + 'BACK_TO_DRAFTS' => 'Tillbaka till sparade utkast', 'BACK_TO_LOGIN' => 'Tillbaka till inloggningsskärmen', *************** *** 119,122 **** --- 120,124 ---- 'BOOKMARKS_DISABLED' => 'Bokmärken är inaktiverade pÃ¥ detta forum.', 'BOOKMARKS_REMOVED' => 'Bokmärkena togs bort.', + 'CANNOT_EDIT_MESSAGE_TIME' => 'Du kan inte längre redigera eller ta bort det meddelandet.', 'CANNOT_MOVE_TO_SAME_FOLDER'=> 'Meddelandena kan inte flyttas till den mapp som du vill ta bort.', *************** *** 128,132 **** 'CLICK_RETURN_FOLDER' => '%1$sà tergÃ¥ till din â%3$sâ-mapp%2$s', 'CONFIRMATION' => 'Verifiering av registrering', ! 'CONFIRM_CHANGES' => 'Bekräfta ändringar', 'CONFIRM_EMAIL' => 'Bekräfta e-postadress', 'CONFIRM_EMAIL_EXPLAIN' => 'Du mÃ¥ste endast ange detta om du vill byta e-postadress.', --- 130,134 ---- 'CLICK_RETURN_FOLDER' => '%1$sà tergÃ¥ till din â%3$sâ-mapp%2$s', 'CONFIRMATION' => 'Verifiering av registrering', ! 'CONFIRM_CHANGES' => 'Bekräfta ändringar', 'CONFIRM_EMAIL' => 'Bekräfta e-postadress', 'CONFIRM_EMAIL_EXPLAIN' => 'Du mÃ¥ste endast ange detta om du vill byta e-postadress.', *************** *** 143,146 **** --- 145,149 ---- 'CUR_PASSWORD_ERROR' => 'Lösenordet du angav är felaktigt.', 'CUSTOM_DATEFORMAT' => 'Egetâ¦', + 'DEFAULT_ACTION' => 'StandardÃ¥tgärd', 'DEFAULT_ACTION_EXPLAIN' => 'Denna Ã¥tgärd kommer att utlösas om ingen av de ovanstÃ¥ende är tillämpliga.', *************** *** 173,176 **** --- 176,180 ---- 'DRAFTS_EXPLAIN' => 'Här kan du se, redigera och ta bort dina sparade utkast.', 'DRAFT_UPDATED' => 'Utkastet uppdaterades.', + 'EDIT_DRAFT_EXPLAIN' => 'Här kan du redigera dina utkast. Utkasten innehÃ¥ller ingen bilage- eller omröstningsinformation.', 'EMAIL_BANNED_EMAIL' => 'E-postadressen du angav fÃ¥r inte användas.', *************** *** 186,189 **** --- 190,194 ---- 'EXPORT_AS_MSG' => 'Exportera som MSG', 'EXPORT_FOLDER' => 'Exportera denna vy', + 'FIELD_REQUIRED' => 'Fältet â%sâ mÃ¥ste fyllas i.', 'FIELD_TOO_SHORT' => 'Fältet â%1$sâ är för kort, minst %2$d tecken krävs.', *************** *** 219,227 **** --- 224,235 ---- 'FWD_FROM' => 'FrÃ¥n: %s', 'FWD_TO' => 'Till: %s', + 'GLOBAL_ANNOUNCEMENT' => 'Globalt meddelande', + 'HIDE_ONLINE' => 'Dölj att jag är online', 'HIDE_ONLINE_EXPLAIN' => 'Om du ändrar denna inställning sÃ¥ kommer det nya valet inte att börja gälla förrän ditt nästa besök.', 'HOLD_NEW_MESSAGES' => 'Ta inte emot nya meddelanden (Nya meddelanden kommer att hÃ¥llas tillbaka tills tillräckligt med utrymme finns)', 'HOLD_NEW_MESSAGES_SHORT' => 'Nya meddelanden hÃ¥lls tillbaka', + 'IF_FOLDER_FULL' => 'Om mappen är full', 'IMPORTANT_NEWS' => 'Viktiga meddelanden', *************** *** 230,234 **** --- 238,244 ---- 'INVALID_CHARS_NEW_PASSWORD'=> 'Lösenordet innehÃ¥ller inte de tecken som krävs.', 'ITEMS_REQUIRED' => 'Fält märkta med * mÃ¥ste fyllas i.', + 'JOIN_SELECTED' => 'GÃ¥ med i vald grupp', + 'LANGUAGE' => 'SprÃ¥k', 'LINK_REMOTE_AVATAR' => 'Länk utanför denna webbplats', *************** *** 240,243 **** --- 250,254 ---- 'LOGOUT_FAILED' => 'Du loggades inte ut, eftersom din begäran inte matchade din session. Kontakta forumadministratörerna om problemet kvarstÃ¥r.', 'LOGOUT_REDIRECT' => 'Du loggades ut.', + 'MARK_IMPORTANT' => 'Märk/Avmärk som viktig', 'MARKED_MESSAGE' => 'Märkt meddelande', *************** *** 258,261 **** --- 269,273 ---- 'MOVE_TO_FOLDER' => 'Flytta till mapp', 'MOVE_UP' => 'Flytta upp', + 'NEW_EMAIL_ERROR' => 'E-postadresserna du angav stämmer inte överens.', 'NEW_FOLDER_NAME' => 'Nytt mappnamn', *************** *** 315,318 **** --- 327,331 ---- 'NO_WATCHED_SELECTED' => 'Du har inte valt nÃ¥gon bevakad trÃ¥d eller kategori.', 'NO_WATCHED_TOPICS' => 'Du bevakar inga trÃ¥dar.', + 'PASS_TYPE_ALPHA_EXPLAIN' => 'Lösenordet mÃ¥ste vara mellan %1$d och %2$d tecken lÃ¥ngt och mÃ¥ste innehÃ¥lla bÃ¥de stora och smÃ¥ bokstäver samt siffror.', 'PASS_TYPE_ANY_EXPLAIN' => 'MÃ¥ste vara mellan %1$d och %2$d tecken.', *************** *** 334,338 **** 'PM_SUBJECT' => 'Meddelandeämne', 'PM_TO' => 'Skickat till', ! 'PM_USERS_REMOVED_NO_PM' => 'Vissa av användarna kunde inte läggas till eftersom de har inaktiverat mottagande av personliga meddelanden.', 'POPUP_ON_PM' => 'Ãppna ett popup-fönster vid nytt personligt meddelande', 'POST_EDIT_PM' => 'Redigera meddelande', --- 347,351 ---- 'PM_SUBJECT' => 'Meddelandeämne', 'PM_TO' => 'Skickat till', ! 'PM_USERS_REMOVED_NO_PM' => 'Vissa av användarna kunde inte läggas till eftersom de har inaktiverat mottagande av personliga meddelanden.', 'POPUP_ON_PM' => 'Ãppna ett popup-fönster vid nytt personligt meddelande', 'POST_EDIT_PM' => 'Redigera meddelande', *************** *** 347,350 **** --- 360,364 ---- 'PROFILE_INFO_NOTICE' => 'Denna information kan komma att visas för andra medlemmar. Var försiktig med personlig information. Fält märkta med * mÃ¥ste fyllas i.', 'PROFILE_UPDATED' => 'Din profil uppdaterades.', + 'RECIPIENT' => 'Mottagare', 'RECIPIENTS' => 'Mottagare', *************** *** 369,372 **** --- 383,387 ---- 'RULE_REMOVED_MESSAGE' => 'Ett personligt meddelande togs bort enligt angiven regel.', 'RULE_REMOVED_MESSAGES' => '%d personliga meddelanden togs bort enligt angiven regel.', + 'SAME_PASSWORD_ERROR' => 'Det nya lösenordet du angav är samma som ditt nuvarande lösenord.', 'SEARCH_YOUR_POSTS' => 'Visa dina inlägg', *************** *** 384,391 **** --- 399,408 ---- 'SORT_POST_TIME' => 'Inläggstid', 'SORT_SIZE' => 'Filstorlek', + 'TIMEZONE' => 'Tidszon', 'TO' => 'Till', 'TOO_MANY_RECIPIENTS' => 'Du försökte sända ett privat meddelande till för mÃ¥nga mottagare.', 'TOO_MANY_REGISTERS' => 'Du har överskridit det maximala antalet tillÃ¥tna registreringsförsök för denna session. Försök igen senare.', + 'UCP' => 'Kontrollpanel', 'UCP_ACTIVATE' => 'Aktivera konto', *************** *** 410,414 **** 'UCP_PREFS_POST' => 'Ãndra postningsstandarder', 'UCP_PREFS_VIEW' => 'Ãndra visningsinställningar', - 'UCP_PM' => 'Personliga meddelanden', 'UCP_PM_COMPOSE' => 'Skriv meddelande', --- 427,430 ---- *************** *** 449,452 **** --- 465,469 ---- 'USERNAME_DISALLOWED_USERNAME' => 'Användarnamnet som du valde är inte tillÃ¥tet eller innehÃ¥ller ett otillÃ¥tet ord. Välj ett annat användarnamn.', 'USER_NOT_FOUND_OR_INACTIVE' => 'Användarnamnen som du angav finns antingen inte eller sÃ¥ är de inte aktiverade.', + 'VIEW_AVATARS' => 'Visa visningsbilder', 'VIEW_EDIT' => 'Visa/Ãndra', *************** *** 469,476 **** --- 486,495 ---- 'VIEW_POSTS_DIR' => 'Visa inlägg i denna ordning', 'VIEW_POSTS_KEY' => 'Visa inlägg sorterade efter', + 'WATCHED_EXPLAIN' => 'Detta är en lista över kategorier och trÃ¥dar som du bevakar. Du kommer att meddelas via e-post när nya inlägg görs i nÃ¥gon av dessa. För att sluta bevaka en kategori eller en trÃ¥d, markera de du vill sluta bevaka och klicka pÃ¥ <em>Sluta bevaka markerade</em>.', 'WATCHED_FORUMS' => 'Bevakade kategorier', 'WATCHED_TOPICS' => 'Bevakade trÃ¥dar', 'WRONG_ACTIVATION' => 'Aktiveringsnyckeln du angav matchar ingen i databasen.', + 'YOUR_DETAILS' => 'Din aktivitet', 'YOUR_FOES' => 'Dina ovänner', *************** *** 479,482 **** --- 498,502 ---- 'YOUR_FRIENDS_EXPLAIN' => 'För att ta bort användare frÃ¥n denna lista, markera de du vill ta bort och klicka pÃ¥ <em>Skicka</em>.', 'YOUR_WARNINGS' => 'Din varningsnivÃ¥', + 'PM_ACTION' => array( 'PLACE_INTO_FOLDER' => 'Placera i mapp', *************** *** 485,488 **** --- 505,509 ---- 'DELETE_MESSAGE' => 'Ta bort meddelande' ), + 'PM_CHECK' => array( 'SUBJECT' => 'Ãmne', *************** *** 492,495 **** --- 513,517 ---- 'TO' => 'Skickat till' ), + 'PM_RULE' => array( 'IS_LIKE' => 'är lika med', *************** *** 508,511 **** --- 530,534 ---- 'TO_ME' => 'till mig' ), + 'GROUPS_EXPLAIN' => 'Användargrupper lÃ¥ter administratörer hantera användare pÃ¥ ett enklare och smartare sätt. Du kommer som standard placeras i en specifik grupp, detta är din standardgrupp. Denna grupp bestämmer hur du visas för andra användare, till exempel användarnamnsfärg, visningsbild, titel, m.m. Om forumadministratörerna tillÃ¥ter det sÃ¥ kan du möjligen byta standardgrupp. Du kan ocksÃ¥ placeras i eller gÃ¥ med i andra grupper. Visa grupper kan ge extra tillgÃ¥ng till innehÃ¥ll eller öka dina möjligheter pÃ¥ andra omrÃ¥den.', 'GROUP_LEADER' => 'Grupper du leder', Index: install.php =================================================================== RCS file: /cvsroot/phpbbswedtran/phpbb3se/language/sv/install.php,v retrieving revision 1.32 retrieving revision 1.33 diff -C2 -d -r1.32 -r1.33 *** install.php 13 Dec 2008 20:06:18 -0000 1.32 --- install.php 14 Dec 2008 19:44:41 -0000 1.33 *************** *** 392,396 **** 'COLLECTING_FILE_DIFFS' => 'Samlar filskillnader', 'COMPLETE_LOGIN_TO_BOARD' => 'Du bör nu <a href="../ucp.php?mode=login">logga in pÃ¥ ditt forum</a> och kontrollera att allt fungerar som det ska. Glöm inte att ta bort, byta namn pÃ¥ eller flytta install-katalogen!', ! 'CONTINUE_UPDATE_NOW' => 'Fortsätt uppdateringsprocessen nu', 'CURRENT_FILE' => 'Början pÃ¥ aktuell originalfil', 'CURRENT_VERSION' => 'Aktuell version', --- 392,397 ---- 'COLLECTING_FILE_DIFFS' => 'Samlar filskillnader', 'COMPLETE_LOGIN_TO_BOARD' => 'Du bör nu <a href="../ucp.php?mode=login">logga in pÃ¥ ditt forum</a> och kontrollera att allt fungerar som det ska. Glöm inte att ta bort, byta namn pÃ¥ eller flytta install-katalogen!', ! 'CONTINUE_UPDATE_NOW' => 'Fortsätt uppdateringsprocessen nu',// Visas vid slutet av databasuppdateringskriptet ifall uppdateraren anropar. ! 'CONTINUE_UPDATE' => 'Fortsätt nu uppdateringen', // Visas efter att filerna laddas upp för att indikera att uppdateringen inte är klar. 'CURRENT_FILE' => 'Början pÃ¥ aktuell originalfil', 'CURRENT_VERSION' => 'Aktuell version', *************** *** 510,514 **** 'TRY_DOWNLOAD_METHOD' => 'Du vill kanske prova att ladda det modifierade filarkivet.<br />Denna metod fungerar alltid och är även den rekommenderade sökvägen vid uppdatering.', 'TRY_DOWNLOAD_METHOD_BUTTON'=> 'Pröva denna metod nu', ! 'UPDATE_COMPLETED' => 'Uppdatering slutförd', 'UPDATE_DATABASE' => 'Uppdatera databas', --- 511,515 ---- 'TRY_DOWNLOAD_METHOD' => 'Du vill kanske prova att ladda det modifierade filarkivet.<br />Denna metod fungerar alltid och är även den rekommenderade sökvägen vid uppdatering.', 'TRY_DOWNLOAD_METHOD_BUTTON'=> 'Pröva denna metod nu', ! 'UPDATE_COMPLETED' => 'Uppdatering slutförd', 'UPDATE_DATABASE' => 'Uppdatera databas', *************** *** 609,613 **** 'SMILIES_QUESTION' => 'FrÃ¥ga', 'SMILIES_RAZZ' => 'Retas', ! 'SMILIES_ROLLING_EYES'=> 'Rullande ögon', 'SMILIES_SAD' => 'Ledsen', 'SMILIES_SHOCKED' => 'Chockerad', --- 610,614 ---- 'SMILIES_QUESTION' => 'FrÃ¥ga', 'SMILIES_RAZZ' => 'Retas', ! 'SMILIES_ROLLING_EYES'=> 'Rullar med ögonen', 'SMILIES_SAD' => 'Ledsen', 'SMILIES_SHOCKED' => 'Chockerad', |
