|
From: Jonathan G. <vir...@us...> - 2007-05-24 23:08:30
|
Update of /cvsroot/phpbbswedtran/phpbb3se/language/sv In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv16239 Modified Files: common.php mcp.php ucp.php Log Message: uppdaterad med senaste phpBB cvs-ändringarna Index: ucp.php =================================================================== RCS file: /cvsroot/phpbbswedtran/phpbb3se/language/sv/ucp.php,v retrieving revision 1.7 retrieving revision 1.8 diff -C2 -d -r1.7 -r1.8 *** ucp.php 24 May 2007 18:12:28 -0000 1.7 --- ucp.php 24 May 2007 23:08:29 -0000 1.8 *************** *** 449,455 **** 'USERNAME_LETTER_NUM_SPACERS_EXPLAIN' => 'Användarnamnet mÃ¥ste vara mellan %1$d och %2$d tecken lÃ¥ngt och fÃ¥r endast innehÃ¥lla bokstäver, siffror, mellanslag och -+_[].', 'USERNAME_CHARS_ANY_EXPLAIN' => 'MÃ¥ste vara mellan %1$d och %2$d tecken.', ! 'USERNAME_TAKEN_USERNAME' => 'Användarnamnet du valde används redan, välj ett annat alternativ.', ! 'USERNAME_DISALLOWED_USERNAME' => 'Användarnamnet du valde är inte tillÃ¥tet eller innehÃ¥ller ett otillÃ¥tet ord. Välj ett annat användarnamn.', ! 'USER_NOT_FOUND_OR_INACTIVE' => 'Användarnamnen du angav finns antingen inte eller sÃ¥ är de inte aktiverade.', 'VIEW_AVATARS' => 'Visa visningsbilder', --- 449,455 ---- 'USERNAME_LETTER_NUM_SPACERS_EXPLAIN' => 'Användarnamnet mÃ¥ste vara mellan %1$d och %2$d tecken lÃ¥ngt och fÃ¥r endast innehÃ¥lla bokstäver, siffror, mellanslag och -+_[].', 'USERNAME_CHARS_ANY_EXPLAIN' => 'MÃ¥ste vara mellan %1$d och %2$d tecken.', ! 'USERNAME_TAKEN_USERNAME' => 'Användarnamnet som du valde används redan, välj ett annat alternativ.', ! 'USERNAME_DISALLOWED_USERNAME' => 'Användarnamnet som du valde är inte tillÃ¥tet eller innehÃ¥ller ett otillÃ¥tet ord. Välj ett annat användarnamn.', ! 'USER_NOT_FOUND_OR_INACTIVE' => 'Användarnamnen som du angav finns antingen inte eller sÃ¥ är de inte aktiverade.', 'VIEW_AVATARS' => 'Visa visningsbilder', Index: common.php =================================================================== RCS file: /cvsroot/phpbbswedtran/phpbb3se/language/sv/common.php,v retrieving revision 1.9 retrieving revision 1.10 diff -C2 -d -r1.9 -r1.10 *** common.php 24 May 2007 15:42:45 -0000 1.9 --- common.php 24 May 2007 23:08:29 -0000 1.10 *************** *** 86,90 **** 'AVATAR_URL_INVALID' => 'URL:en du angav är felaktig.', 'AVATAR_URL_NOT_FOUND' => 'Filen kunde inte hittas.', ! 'AVATAR_WRONG_FILESIZE' => 'Visningsbilden mÃ¥ste vara mellan 0 och %1d %2s.', 'AVATAR_WRONG_SIZE' => 'Den valda visningsbilden är %5$d pixlar bred och %6$d pixlar hög. Visningsbilder mÃ¥ste vara minst %1$d pixlar breda och %2$d pixlar höga, men fÃ¥r inte vara bredare än %3$d pixlar eller högre än %4$d pixlar.', --- 86,90 ---- 'AVATAR_URL_INVALID' => 'URL:en du angav är felaktig.', 'AVATAR_URL_NOT_FOUND' => 'Filen kunde inte hittas.', ! 'AVATAR_WRONG_FILESIZE' => 'Visningsbildens filstorlek mÃ¥ste vara mellan 0 och %1d %2s.', 'AVATAR_WRONG_SIZE' => 'Den valda visningsbilden är %5$d pixlar bred och %6$d pixlar hög. Visningsbilder mÃ¥ste vara minst %1$d pixlar breda och %2$d pixlar höga, men fÃ¥r inte vara bredare än %3$d pixlar eller högre än %4$d pixlar.', *************** *** 349,353 **** 'NO_EMAIL_RESPONSE_CODE' => 'Kunde inte fÃ¥ e-postserverns svarskoder.', 'NO_EMAIL_SUBJECT' => 'Inget e-postämne angavs.', ! 'NO_FORUM' => 'Kategorin du valde finns inte.', 'NO_FORUMS' => 'Detta forum har inga kategorier.', 'NO_GROUP' => 'Den valda användargruppen finns inte.', --- 349,353 ---- 'NO_EMAIL_RESPONSE_CODE' => 'Kunde inte fÃ¥ e-postserverns svarskoder.', 'NO_EMAIL_SUBJECT' => 'Inget e-postämne angavs.', ! 'NO_FORUM' => 'Kategorin som du valde finns inte.', 'NO_FORUMS' => 'Detta forum har inga kategorier.', 'NO_GROUP' => 'Den valda användargruppen finns inte.', *************** *** 491,495 **** 'SELECT_DESTINATION_FORUM' => 'Välj en destinationskategori', 'SELECT_FORUM' => 'Välj en kategori', ! 'SEND_EMAIL' => 'Skicka e-post till', 'SEND_PRIVATE_MESSAGE' => 'Skicka personligt meddelande', 'SETTINGS' => 'Inställningar', --- 491,496 ---- 'SELECT_DESTINATION_FORUM' => 'Välj en destinationskategori', 'SELECT_FORUM' => 'Välj en kategori', ! 'SEND_EMAIL' => 'Skicka e-post', ! 'SEND_EMAIL_USER' => 'Skicka e-post till', // Used as: {L_SEND_EMAIL_USER} {USERNAME} -> E-mail UserX 'SEND_PRIVATE_MESSAGE' => 'Skicka personligt meddelande', 'SETTINGS' => 'Inställningar', *************** *** 642,646 **** 'WRONG_DATA_ICQ' => 'Numret du angav är inte ett giltigt ICQ-nummer.', 'WRONG_DATA_JABBER' => 'Namnet du angav är inte ett giltigt Jabber-kontonamn.', ! 'WRONG_DATA_LANG' => 'SprÃ¥ket du valde var felaktigt.', 'WRONG_DATA_WEBSITE' => 'Webbplatsadressen mÃ¥ste vara en giltig URL, inklusive protokoll. Till exempel http://www.example.com/.', --- 643,647 ---- 'WRONG_DATA_ICQ' => 'Numret du angav är inte ett giltigt ICQ-nummer.', 'WRONG_DATA_JABBER' => 'Namnet du angav är inte ett giltigt Jabber-kontonamn.', ! 'WRONG_DATA_LANG' => 'SprÃ¥ket som du valde var felaktigt.', 'WRONG_DATA_WEBSITE' => 'Webbplatsadressen mÃ¥ste vara en giltig URL, inklusive protokoll. Till exempel http://www.example.com/.', Index: mcp.php =================================================================== RCS file: /cvsroot/phpbbswedtran/phpbb3se/language/sv/mcp.php,v retrieving revision 1.8 retrieving revision 1.9 diff -C2 -d -r1.8 -r1.9 *** mcp.php 23 May 2007 10:36:30 -0000 1.8 --- mcp.php 24 May 2007 23:08:29 -0000 1.9 *************** *** 91,96 **** 'FORUM_DESC' => 'Beskrivning', 'FORUM_NAME' => 'Kategorinamn', ! 'FORUM_NOT_EXIST' => 'Kategorin du valde finns inte.', ! 'FORUM_NOT_POSTABLE' => 'Kategorin du valde kan inte postas i.', 'FORUM_STATUS' => 'Kategoristatus', 'FORUM_STYLE' => 'Kategoristil', --- 91,96 ---- 'FORUM_DESC' => 'Beskrivning', 'FORUM_NAME' => 'Kategorinamn', ! 'FORUM_NOT_EXIST' => 'Kategorin som du valde finns inte.', ! 'FORUM_NOT_POSTABLE' => 'Kategorin som du valde kan inte postas i.', 'FORUM_STATUS' => 'Kategoristatus', 'FORUM_STYLE' => 'Kategoristil', *************** *** 219,224 **** 'NO_POST_SELECTED' => 'Du mÃ¥ste välja minst ett inlägg för att utföra denna Ã¥tgärd.', 'NO_REASON_DISAPPROVAL' => 'Ange en passande anledning för avslag.', ! 'NO_REPORT' => 'Inga rapporter hittades.', ! 'NO_REPORTS' => 'Inga rapporter', 'NO_REPORT_SELECTED' => 'Du mÃ¥ste välja minst en rapport för att utföra denna Ã¥tgärd.', 'NO_TOPIC_ICON' => 'Ingen', --- 219,224 ---- 'NO_POST_SELECTED' => 'Du mÃ¥ste välja minst ett inlägg för att utföra denna Ã¥tgärd.', 'NO_REASON_DISAPPROVAL' => 'Ange en passande anledning för avslag.', ! 'NO_REPORT' => 'Ingen rapport hittades', ! 'NO_REPORTS' => 'Inga rapporter hittades', 'NO_REPORT_SELECTED' => 'Du mÃ¥ste välja minst en rapport för att utföra denna Ã¥tgärd.', 'NO_TOPIC_ICON' => 'Ingen', *************** *** 271,275 **** 'RETURN_MESSAGE' => '%sà tergÃ¥ till meddelandet%s', 'RETURN_NEW_FORUM' => '%sGÃ¥ till den nya kategorin%s', ! 'RETURN_NEW_TOPIC' => '%sGÃ¥ till den nya trÃ¥dens', 'RETURN_POST' => '%sà tergÃ¥ till inlägget%s', 'RETURN_QUEUE' => '%sà tergÃ¥ till kön%s', --- 271,275 ---- 'RETURN_MESSAGE' => '%sà tergÃ¥ till meddelandet%s', 'RETURN_NEW_FORUM' => '%sGÃ¥ till den nya kategorin%s', ! 'RETURN_NEW_TOPIC' => '%sGÃ¥ till den nya trÃ¥den%s', 'RETURN_POST' => '%sà tergÃ¥ till inlägget%s', 'RETURN_QUEUE' => '%sà tergÃ¥ till kön%s', *************** *** 328,332 **** 'UNLOCK' => 'LÃ¥s upp', 'UNLOCK_POST' => 'LÃ¥s upp inlägg', ! 'UNLOCK_POST_EXPLAIN' => 'TillÃ¥t redigering.', 'UNLOCK_POST_POST' => 'LÃ¥s upp inlägg', 'UNLOCK_POST_POST_CONFIRM' => 'Ãr du säker pÃ¥ att du vill tillÃ¥ta redigering av detta inlägg?', --- 328,332 ---- 'UNLOCK' => 'LÃ¥s upp', 'UNLOCK_POST' => 'LÃ¥s upp inlägg', ! 'UNLOCK_POST_EXPLAIN' => 'TillÃ¥t redigering', 'UNLOCK_POST_POST' => 'LÃ¥s upp inlägg', 'UNLOCK_POST_POST_CONFIRM' => 'Ãr du säker pÃ¥ att du vill tillÃ¥ta redigering av detta inlägg?', |
