Update of /cvsroot/phpbbswedtran/phpbb3se/language/sv/acp
In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv9481/acp
Added Files:
attachments.php ban.php board.php bots.php common.php
database.php email.php forums.php groups.php index.htm
language.php modules.php permissions.php permissions_phpbb.php
posting.php profile.php prune.php search.php styles.php
users.php
Log Message:
dumdidum! första commiten - allt översatt förutom ikonerna!
--- NEW FILE: prune.php ---
<?php
/**
*
* acp_prune [Swedish]
*
* @package language
* @version $Id: prune.php,v 1.1 2007/05/22 13:03:03 virtuality Exp $
* @copyright (c) 2005 phpBB Group
* @author (c) 2006-2007 Jonathan Gulbrandsen (version 0.0.1 (3.0.RC1))
* @license http://opensource.org/licenses/gpl-license.php GNU Public License
*
*/
/**
* DO NOT CHANGE
*/
if (empty($lang) || !is_array($lang))
{
$lang = array();
}
// DEVELOPERS PLEASE NOTE
//
// All language files should use UTF-8 as their encoding and the files must not contain a BOM.
//
// Placeholders can now contain order information, e.g. instead of
// 'Page %s of %s' you can (and should) write 'Page %1$s of %2$s', this allows
// translators to re-order the output of data while ensuring it remains correct
//
// You do not need this where single placeholders are used, e.g. 'Message %d' is fine
// equally where a string contains only two placeholders which are used to wrap text
// in a url you again do not need to specify an order e.g., 'Click %sHERE%s' is fine
// User pruning
$lang = array_merge($lang, array(
'ACP_PRUNE_USERS_EXPLAIN' => 'Här kan du ta bort (eller inaktivera) användare från ditt forum. Detta kan göras på flera sätt: efter inläggsantal, senaste besöket, osv. Alla dessa kriterier kan kombineras, du kan alltså rensa bort användare som inte vart aktiva sen 2002-01-01 och med färre inlägg än 10. Alternativt kan du skriva in en lista över användare direkt i rutan, eventuella kriterier som skrivits in kommer att ignoreras. Var försiktig med detta! När en användare väl är borttagen finns det ingen väg tillbaka.',
'DEACTIVATE_DELETE' => 'Inaktivera eller ta bort',
'DEACTIVATE_DELETE_EXPLAIN' => 'Välj om användarna ska inaktiveras eller tas bort helt, observera att det inte går att ångra!',
'DELETE_USERS' => 'Ta bort',
'DELETE_USER_POSTS' => 'Ta bort utrensade användares inlägg',
'DELETE_USER_POSTS_EXPLAIN' => 'Tar bort inlägg som gjorts av borttagna användare, har ingen effekt om användarna inaktiveras.',
'JOINED_EXPLAIN' => 'Ange ett datum i formatet <kbd>Ã
Ã
Ã
Ã
-MM-DD</kbd>.',
'LAST_ACTIVE_EXPLAIN' => 'Ange ett datum i formatet <kbd>Ã
Ã
Ã
Ã
-MM-DD</kbd>.',
'PRUNE_USERS_LIST' => 'Användare som kommer att rensas',
'PRUNE_USERS_LIST_DELETE' => 'Med de valda kriterierna för utrensning av användare kommer följande användare att tas bort.',
'PRUNE_USERS_LIST_DEACTIVATE' => 'Med de valda kriterierna för utrensning av användare kommer följande användarkonton inaktiveras.',
'SELECT_USERS_EXPLAIN' => 'Skriv in specifika användarnamn här, de kommer att användas istället för kriterierna ovan.',
'USER_DEACTIVATE_SUCCESS' => 'De valda användarna har inaktiverats.',
'USER_DELETE_SUCCESS' => 'De valda användarna har tagits bort.',
'USER_PRUNE_FAILURE' => 'Inga användare stämde in med kriterierna.',
'WRONG_ACTIVE_JOINED_DATE' => 'Datumet angavs felaktigt, det ska stÃ¥ i formatet <kbd>Ã
Ã
Ã
Ã
-MM-DD</kbd>.',
));
// Forum Pruning
$lang = array_merge($lang, array(
'ACP_PRUNE_FORUMS_EXPLAIN' => 'Detta kommer att ta bort alla trådar som inte har besvarats eller visats inom det antal dagar du väljer. Om du inte anger ett nummer kommer alla trådar tas bort. Som standard kommer detta inte ta bort anslag och notiser eller trådar som har aktiva omröstningar.',
'FORUM_PRUNE' => 'Kategorirensning',
'NO_PRUNE' => 'Inga kategorier rensades.',
'SELECTED_FORUM' => 'Vald kategori',
'SELECTED_FORUMS' => 'Valda kategorier',
'POSTS_PRUNED' => 'Inlägg rensade',
'PRUNE_ANNOUNCEMENTS' => 'Rensa anslag',
'PRUNE_FINISHED_POLLS' => 'Rensa avslutade omröstningar',
'PRUNE_FINISHED_POLLS_EXPLAIN' => 'Tar bort trådar med omröstningar som har avslutats.',
'PRUNE_FORUM_CONFIRM' => 'Ãr du säker pÃ¥ att du vill rensa de valda kategorierna med de angivna inställningarna? När rensningen väl utförts finns det inget sätt att Ã¥terfÃ¥ de borttagna inläggen och trÃ¥darna.',
'PRUNE_NOT_POSTED' => 'Dagar sen senaste inlägget',
'PRUNE_NOT_VIEWED' => 'Dagar sen senaste visningen',
'PRUNE_OLD_POLLS' => 'Rensa gamla omröstningar',
'PRUNE_OLD_POLLS_EXPLAIN' => 'Tar bort trådar med omröstningar som inte röstats i på det antal dagar som angavs ovan.',
'PRUNE_STICKY' => 'Rensa notiser',
'PRUNE_SUCCESS' => 'Rensningen utfördes.',
'TOPICS_PRUNED' => 'Trådar rensade',
));
?>
--- NEW FILE: search.php ---
<?php
/**
*
* acp_search [Swedish]
*
* @package language
* @version $Id: search.php,v 1.1 2007/05/22 13:03:03 virtuality Exp $
* @copyright (c) 2005 phpBB Group
* @author (c) 2006-2007 Jonathan Gulbrandsen (version 0.0.1 (3.0.RC1))
* @license http://opensource.org/licenses/gpl-license.php GNU Public License
*
*/
/**
* DO NOT CHANGE
*/
if (empty($lang) || !is_array($lang))
{
$lang = array();
}
// DEVELOPERS PLEASE NOTE
//
// All language files should use UTF-8 as their encoding and the files must not contain a BOM.
//
// Placeholders can now contain order information, e.g. instead of
// 'Page %s of %s' you can (and should) write 'Page %1$s of %2$s', this allows
// translators to re-order the output of data while ensuring it remains correct
//
// You do not need this where single placeholders are used, e.g. 'Message %d' is fine
// equally where a string contains only two placeholders which are used to wrap text
// in a url you again do not need to specify an order e.g., 'Click %sHERE%s' is fine
$lang = array_merge($lang, array(
'ACP_SEARCH_INDEX_EXPLAIN' => 'Här kan du hantera söksystemens index. Eftersom du i vanliga fall endast använder ett system så bör du ta bort alla index som du inte använder. Efter ändring av vissa av sökinställningarna (t.ex. det maximala/minsta antalet tecken) så kan det vara värt att återskapa indexet för att reflektera dessa ändringar.',
'ACP_SEARCH_SETTINGS_EXPLAIN' => 'Här kan du definiera vilket söksystem som ska användas för att indexera inlägg och utföra sökningar. Du kan ställa in olika alternativ som kan påverka hur mycket behandling som dessa handlingar kräver. Vissa av dessa inställningar är samma för alla sökmotorsystem.',
'COMMON_WORD_THRESHOLD' => 'Tröskel för vanliga ord',
'COMMON_WORD_THRESHOLD_EXPLAIN' => 'Ord som finns i en större procent av alla inlägg kommer anses som vanliga. Vanliga ord ignoreras i sökfrågor. Sätt till 0 för att inaktivera. Fungerar endast om det finns fler än 100 inlägg.',
'CONFIRM_SEARCH_BACKEND' => 'Ãr du säker pÃ¥ att du vill byta till ett annat söksystem? Efter att du har bytt söksystem mÃ¥ste du skapa ett index för det nya söksystemet. Om du inte planerar att gÃ¥ tillbaka till det gamla söksystemet kan du ta bort det gamla systemets index för att frigöra systemresurser.',
'CONTINUE_DELETING_INDEX' => 'Fortsätt tidigare indexborttagningsprocess',
'CONTINUE_DELETING_INDEX_EXPLAIN' => 'En indexborttagningsprocess har startats. För att komma åt sökindexsidan måste du antingen slutföra den eller avbryta den.',
'CONTINUE_INDEXING' => 'Fortsätt tidigare indexeringsprocess',
'CONTINUE_INDEXING_EXPLAIN' => 'En indexeringsprocess har startats. För att komma åt sökindexsidan måste du antingen slutföra den eller avbryta den.',
'CREATE_INDEX' => 'Skapa index',
'DELETE_INDEX' => 'Ta bort index',
'DELETING_INDEX_IN_PROGRESS' => 'Indexborttagning pågår',
'DELETING_INDEX_IN_PROGRESS_EXPLAIN' => 'Söksystemet rensar för närvarande indexet. Detta kan ta några minuter.',
'FULLTEXT_MYSQL_INCOMPATIBLE_VERSION' => 'MySQL fulltextsystemet kan endast användas med MySQL4 och senare.',
'FULLTEXT_MYSQL_NOT_MYISAM' => 'MySQL fulltextindex kan endast användas med MyISAM tabeller.',
'FULLTEXT_MYSQL_TOTAL_POSTS' => 'Totalt antal indexerade inlägg',
'FULLTEXT_MYSQL_MBSTRING' => 'Stöd för icke-latinska UTF-8 tecken genom mbstring:',
'FULLTEXT_MYSQL_PCRE' => 'Stöd för icke-latinska UTF-8 tecken genom PCRE:',
'FULLTEXT_MYSQL_MBSTRING_EXPLAIN' => 'Om PCRE inte har unicode teckenegenskaper så kommer söksystemet att försöka använda mbstrings regular expression motor.',
'FULLTEXT_MYSQL_PCRE_EXPLAIN' => 'Detta söksystem kräver PCRE unicode teckenegenskaper, som endast finns tillgängligt i PHP 4.4, 5.1 och senare, om du vill söka efter icke-latinska tecken.',
'GENERAL_SEARCH_SETTINGS' => 'Allmänna sökinställningar',
'GO_TO_SEARCH_INDEX' => 'Gå till sökindexsidan',
'INDEX_STATS' => 'Indexstatistik',
'INDEXING_IN_PROGRESS' => 'Indexering pågår',
'INDEXING_IN_PROGRESS_EXPLAIN' => 'Söksystemet indexerar för närvarande alla inlägg på forumet. Detta kan ta allt från några minuter till några timmar beroende på ditt forums storlek.',
'LIMIT_SEARCH_LOAD' => 'Söksystemets belastningsgräns',
'LIMIT_SEARCH_LOAD_EXPLAIN' => 'Om systembelastningen under 1 minut överskrider detta värde kommer söksidan inaktiveras, 1.0 är lika med ~100% användning av en processor. Detta fungerar endast på UNIX-baserade servrar.',
'MAX_SEARCH_CHARS' => 'Maximalt antal tecken som indexeras av sökningen',
'MAX_SEARCH_CHARS_EXPLAIN' => 'Ord som inte är längre än så här många tecken kommer att indexeras för sökning.',
'MIN_SEARCH_CHARS' => 'Minimum antal tecken som indexeras av sökningen',
'MIN_SEARCH_CHARS_EXPLAIN' => 'Ord med minst så här många tecken kommer att indexeras för sökning.',
'MIN_SEARCH_AUTHOR_CHARS' => 'Minimum antal tecken för författarnamnssök',
'MIN_SEARCH_AUTHOR_CHARS_EXPLAIN' => 'Användare måste ange minst så här många tecken av namnet när de utför en sökning efter författare med jokertecken. Om författarens användarnamn är kortare är detta nummer så går det fortfarande att söka efter författarens inlägg genom att skriva in det fullständiga användarnamnet.',
'PROGRESS_BAR' => 'Indexering pågår',
'SEARCH_GUEST_INTERVAL' => 'Tid mellan gästsökningar',
'SEARCH_GUEST_INTERVAL_EXPLAIN' => 'Antal sekunder gäster måste vänta mellan sökningar. Om en gäst söker så måste alla andra vänta tills tidsintervallen passerats.',
'SEARCH_INDEX_CREATE_REDIRECT' => 'Alla inlägg fram till inlägg ID %1$d har nu indexerats, av vilka %2$d inlägg var inom detta steg.<br />Den nuvarande hastigheten pÃ¥ indexeringen är ungefär %3$.1f inlägg per sekund.<br />Indexering pÃ¥gÃ¥râ¦',
'SEARCH_INDEX_DELETE_REDIRECT' => 'Alla inlägg fram till inlägg ID %1$d har tagits bort frÃ¥n sökindexet.<br />Borttagning pÃ¥gÃ¥râ¦',
'SEARCH_INDEX_CREATED' => 'Indexerade alla inlägg i forumets databas.',
'SEARCH_INDEX_REMOVED' => 'Tog bort sökindexet för detta system.',
'SEARCH_INTERVAL' => 'Tid mellan användarsökningar',
'SEARCH_INTERVAL_EXPLAIN' => 'Antal sekunder användare måste vänta mellan sökningar. Denna gräns kontrolleras oberoende för varje användare.',
'SEARCH_STORE_RESULTS' => 'Sökresultatens cache-längd',
'SEARCH_STORE_RESULTS_EXPLAIN' => 'Cachade sökresultat kommer att förfalla efter denna tid, i sekunder. Sätt till 0 om du vill inaktivera sökcachning.',
'SEARCH_TYPE' => 'Söksystem',
'SEARCH_TYPE_EXPLAIN' => 'phpBB låter dig välja systemet som används för att söka i inläggsinnehåll. Som standard används phpBBs egna fulltextsökning.',
'SWITCHED_SEARCH_BACKEND' => 'Du bytte söksystem. För att använda det nya söksystemet bör du försäkra dig om att det finns ett index för det system du valde.',
'TOTAL_WORDS' => 'Totalt antal indexerade ord',
'TOTAL_MATCHES' => 'Totalt antal ord till inläggsrelationer indexerade',
'YES_SEARCH' => 'Aktivera sökfunktioner',
'YES_SEARCH_EXPLAIN' => 'Aktiverar sökfunktionalitet inklusive medlemssök.',
'YES_SEARCH_UPDATE' => 'Aktivera fulltextuppdatering',
'YES_SEARCH_UPDATE_EXPLAIN' => 'Uppdaterar fulltextindex när postning sker, åsidosätts om sökning är inaktiverat.',
));
?>
--- NEW FILE: modules.php ---
<?php
/**
*
* acp_modules [Swedish]
*
* @package language
* @version $Id: modules.php,v 1.1 2007/05/22 13:03:03 virtuality Exp $
* @copyright (c) 2005 phpBB Group
* @author (c) 2006-2007 Jonathan Gulbrandsen (version 0.0.1 (3.0.RC1))
* @license http://opensource.org/licenses/gpl-license.php GNU Public License
*
*/
/**
* DO NOT CHANGE
*/
if (empty($lang) || !is_array($lang))
{
$lang = array();
}
// DEVELOPERS PLEASE NOTE
//
// All language files should use UTF-8 as their encoding and the files must not contain a BOM.
//
// Placeholders can now contain order information, e.g. instead of
// 'Page %s of %s' you can (and should) write 'Page %1$s of %2$s', this allows
// translators to re-order the output of data while ensuring it remains correct
//
// You do not need this where single placeholders are used, e.g. 'Message %d' is fine
// equally where a string contains only two placeholders which are used to wrap text
// in a url you again do not need to specify an order e.g., 'Click %sHERE%s' is fine
$lang = array_merge($lang, array(
'ACP_MODULE_MANAGEMENT_EXPLAIN' => 'Här kan du hantera alla moduler. Kom ihåg att administrationspanelen har en menystruktur i tre nivåer (Kategori -> Kategori -> Modul) när de andra har en menystruktur i två nivåer (Kategori -> Modul) som måste behållas. Kom ihåg att du kan låsa ute dig själv om du inaktiverar eller tar bort de moduler som ansvarar för modulhanteringen självt.',
'ADD_MODULE' => 'Lägg till modul',
'ADD_MODULE_CONFIRM' => 'Ãr du säker pÃ¥ att du vill lägga till den valda modulen med det valda läget?',
'ADD_MODULE_TITLE' => 'Lägg till modul',
'CANNOT_REMOVE_MODULE' => 'Kunde inte ta bort modul, den har tilldelade underliggande moduler. Ta bort eller flytta alla underliggande moduler innan du utför denna handling.',
'CATEGORY' => 'Kategori',
'CHOOSE_MODE' => 'Välj modulläge',
'CHOOSE_MODE_EXPLAIN' => 'Välj det modulläge som ska användas.',
'CHOOSE_MODULE' => 'Välj modul',
'CHOOSE_MODULE_EXPLAIN' => 'Välj filen som ska anropas av modulen.',
'CREATE_MODULE' => 'Skapa ny modul',
'DEACTIVATED_MODULE' => 'Inaktiverad modul',
'DELETE_MODULE' => 'Ta bort modul',
'DELETE_MODULE_CONFIRM' => 'Ãr du säker pÃ¥ att du vill ta bort denna modul?',
'EDIT_MODULE' => 'Redigera modul',
'EDIT_MODULE_EXPLAIN' => 'Här kan du ange modulspecifika inställningar.',
'HIDDEN_MODULE' => 'Dold modul',
'MODULE' => 'Modul',
'MODULE_ADDED' => 'Modulen lades till.',
'MODULE_DELETED' => 'Modulen togs bort.',
'MODULE_DISPLAYED' => 'Modulen visas',
'MODULE_DISPLAYED_EXPLAIN' => 'Om du inte vill visa denna modul, men använda den, ställ in detta till nej.',
'MODULE_EDITED' => 'Modulen ändrades.',
'MODULE_ENABLED' => 'Modul aktiverad',
'MODULE_LANGNAME' => 'Modulspråknamn',
'MODULE_LANGNAME_EXPLAIN' => 'Ange det modulnamn som ska visas. Använd språkkonstant om namnet ska hämtas från språkfilen.',
'MODULE_TYPE' => 'Modultyp',
'NO_CATEGORY_TO_MODULE' => 'Kunde inte göra om kategori till modul. Ta bort/flytta alla underliggande moduler innan du utför denna handling.',
'NO_MODULE' => 'Ingen modul hittades.',
'NO_MODULE_ID' => 'Inget modul-id specificerat.',
'NO_MODULE_LANGNAME' => 'Inget modulspråknamn specificerat.',
'NO_PARENT' => 'Ingen ovanliggande modul',
'PARENT' => 'Ovanliggande modul',
'PARENT_NO_EXIST' => 'Ovanliggande modul finns inte.',
'SELECT_MODULE' => 'Välj en modul',
));
?>
--- NEW FILE: posting.php ---
<?php
/**
*
* posting [Swedish]
*
* @package language
* @version $Id: posting.php,v 1.1 2007/05/22 13:03:03 virtuality Exp $
* @copyright (c) 2005 phpBB Group
* @author (c) 2006-2007 Jonathan Gulbrandsen (version 0.0.1 (3.0.RC1))
* @license http://opensource.org/licenses/gpl-license.php GNU Public License
*
*/
/**
* DO NOT CHANGE
*/
if (empty($lang) || !is_array($lang))
{
$lang = array();
}
// DEVELOPERS PLEASE NOTE
//
// All language files should use UTF-8 as their encoding and the files must not contain a BOM.
//
// Placeholders can now contain order information, e.g. instead of
// 'Page %s of %s' you can (and should) write 'Page %1$s of %2$s', this allows
// translators to re-order the output of data while ensuring it remains correct
//
// You do not need this where single placeholders are used, e.g. 'Message %d' is fine
// equally where a string contains only two placeholders which are used to wrap text
// in a url you again do not need to specify an order e.g., 'Click %sHERE%s' is fine
// BBCodes
// Note to translators: you can translate everything but what's between { and }
$lang = array_merge($lang, array(
'ACP_BBCODES_EXPLAIN' => 'BBCode är en speciell variant av HTML som ger större kontroll över vad och hur någonting visas. Från denna sida kan du lägga till, ta bort och redigera egna BBCodes.',
'ADD_BBCODE' => 'Lägg till en ny BBCode',
'BBCODE_ADDED' => 'BBCode lades till.',
'BBCODE_EDITED' => 'BBCode ändrades.',
'BBCODE_NOT_EXIST' => 'BBCoden du valde finns inte.',
'BBCODE_HELPLINE' => 'Hjälptext',
'BBCODE_HELPLINE_EXPLAIN' => 'Detta fält innehåller texten som visas när man för musen över denna BBCode.',
'BBCODE_HELPLINE_TEXT' => 'Hjälptext',
'BBCODE_INVALID_TAG_NAME' => 'BBCode-taggnamnet du valde finns redan.',
'BBCODE_OPEN_ENDED_TAG' => 'Din egna BBCode måste innehålla både en öppnings- och stängningstagg.',
'BBCODE_TAG' => 'Tagg',
'BBCODE_TAG_TOO_LONG' => 'Taggnamnet du valde är för långt.',
'BBCODE_TAG_DEF_TOO_LONG' => 'Taggdefinitionen du angav är för lång, korta ner din taggdefinition.',
'BBCODE_USAGE' => 'BBCode-användning',
'BBCODE_USAGE_EXAMPLE' => '[hilight={COLOR}]{TEXT}[/hilight]<br /><br />[font={TEXT1}]{TEXT2}[/font]',
'BBCODE_USAGE_EXPLAIN' => 'Här kan du definiera hur BBCoden ska användas. Ersätt variabelinmatning med motsvarande token (%sse nedan%s).',
'EXAMPLE' => 'Exempel:',
'EXAMPLES' => 'Exempel:',
'HTML_REPLACEMENT' => 'HTML-ersättning',
'HTML_REPLACEMENT_EXAMPLE' => '<span style="background-color:{COLOR};">{TEXT}</span><br /><br /><span style="font-family:{TEXT1};">{TEXT2}</span>',
'HTML_REPLACEMENT_EXPLAIN' => 'Här kan du definiera standard HTML-ersättningen. Glöm inte att sätta tillbaka alla token du använde ovan!',
'TOKEN' => 'Token',
'TOKENS' => 'Token',
'TOKENS_EXPLAIN' => 'En token är en informationsbärare för användarinmatningar. Inmatningen kommer endast kontrolleras om den matchar den motsvarande definitionen. Om det behövs kan du numrera de genom att lägga till ett nummer som det sista tecknet i klammerparentesen, t.ex. {USERNAME1}, {USERNAME2}.<br /><br />Utöver dessa token kan du använda alla sprÃ¥ksträngar som finns i din language-katalog pÃ¥ detta sätt: {L_<em><STRÃNGNAMN></em>} där <em><STRÃNGNAMN></em> är namnet pÃ¥ den översatta strängen som du vill använda. Till exempel, {L_WROTE} kommer att visas som "skrev" eller dess översättning enligt användarens sprÃ¥kval.',
'TOKEN_DEFINITION' => 'Vad kan det vara?',
'TOO_MANY_BBCODES' => 'Du kan inte skapa fler BBCodes. Ta bort en eller flera BBCodes och försök igen.',
'tokens' => array(
'TEXT' => 'All text, inklusive främmande tecken, siffror, osv.â¦',
'NUMBER' => 'Vilken som helst serie med siffror.',
'EMAIL' => 'En giltig e-postadress.',
'URL' => 'En giltig URL med något protokoll (http, ftp, osv⦠kan inte användas för javascript-exploatering). Om inget protokoll anges läggs "http://" till i början av strängen.',
'LOCAL_URL' => 'En lokal URL. URL:en måste vara relativ till trådsidan och kan inte innehålla ett servernamn eller protokoll.',
'COLOR' => 'En HTML-färg, kan antingen vara i numerisk form <samp>#FF1234</samp> eller ett <a href="http://www.w3.org/TR/CSS21/syndata.html#value-def-color">CSS färgnyckelord</a> så som <samp>fuchsia</samp> eller <samp>InactiveBorder</samp>.'
)
));
// Smilies and topic icons
$lang = array_merge($lang, array(
'ACP_ICONS_EXPLAIN' => 'Från denna sida kan du lägga till, ta bort och redigera de ikoner som användare kan lägga till trådar och inlägg. Dessa ikoner visas generellt bredvid trådtiteln i kategorierna, eller bredvid inläggstitlarna i trådarna. Du kan också installera och skapa nya paket med ikoner.',
'ACP_SMILIES_EXPLAIN' => 'Humörsymboler är oftast små, ibland animerade, bilder som används för att uttrycka en känsla. Från denna sida kan du lägga till, ta bort och redigera de humörsymboler som användare kan använda i sina inlägg och personliga meddelanden. Du kan också installera nya paket med humörsymboler.',
'ADD_SMILIES' => 'Lägg till flera humörsymboler',
'ADD_SMILEY_CODE' => 'Lägg till extra humörsymbolskod',
'ADD_ICONS' => 'Lägg till flera ikoner',
'AFTER_ICONS' => 'Efter %s',
'AFTER_SMILIES' => 'Efter %s',
'CODE' => 'Kod',
'CURRENT_ICONS' => 'Nuvarande ikoner',
'CURRENT_ICONS_EXPLAIN' => 'Välj vad du vill göra med de för närvarande installerade ikonerna.',
'CURRENT_SMILIES' => 'Nuvarande humörsymboler',
'CURRENT_SMILIES_EXPLAIN' => 'Välj vad du vill göra med de för närvarande installerade humörsymbolerna.',
'DISPLAY_ON_POSTING' => 'Visa på inläggssidan',
'EDIT_ICONS' => 'Redigera ikoner',
'EDIT_SMILIES' => 'Redigera humörsymboler',
'EMOTION' => 'Humör',
'EXPORT_ICONS' => 'Exportera och ladda ner icons.pak',
'EXPORT_ICONS_EXPLAIN' => '%sNär du klickar på denna länk så kommer konfigurationen för dina installerade ikoner att packas ihop i <samp>icons.pak</samp> som när väl nerladdad kan användas för att skapa en <samp>.zip</samp> eller <samp>.tgz</samp>-fil med alla dina ikoner plus denna <samp>icons.pak</samp>-konfigurationsfil%s.',
'EXPORT_SMILIES' => 'Exportera och ladda ner smilies.pak',
'EXPORT_SMILIES_EXPLAIN' => '%sNär du klickar på denna länk så kommer konfigurationen för dina installerade humörsymboler att packas ihop i <samp>smilies.pak</samp> som när väl nerladdad kan användas för att skapa en <samp>.zip</samp> eller <samp>.tgz</samp>-fil med alla dina humörsymboler plus denna <samp>smilies.pak</samp>-konfigurationsfil%s.',
'FIRST' => 'Första',
'ICONS_ADD' => 'Lägg till en ny ikon',
'ICONS_ADDED' => 'Ikonen lades till.',
'ICONS_CONFIG' => 'Ikonkonfiguration',
'ICONS_DELETED' => 'Ikonen togs bort.',
'ICONS_EDIT' => 'Redigera ikon',
'ICONS_EDITED' => 'Ikonen uppdaterades.',
'ICONS_HEIGHT' => 'Ikonhöjd',
'ICONS_IMAGE' => 'Ikonbild',
'ICONS_IMPORTED' => 'Ikonpaketet har installerats.',
'ICONS_IMPORT_SUCCESS' => 'Ikonpaketet importerades.',
'ICONS_LOCATION' => 'Ikonplats',
'ICONS_NOT_DISPLAYED' => 'Följande ikoner visas inte på inläggssidan',
'ICONS_ORDER' => 'Ikonordning',
'ICONS_URL' => 'Ikonbildfil',
'ICONS_WIDTH' => 'Ikonbredd',
'IMPORT_ICONS' => 'Installera ikonpaket',
'IMPORT_SMILIES' => 'Installera humörsymbolpaket',
'KEEP_ALL' => 'Behåll alla',
'MASS_ADD_SMILIES' => 'Lägg till flera humörsymboler',
'NO_ICONS_ADD' => 'Det finns inga ikoner att lägga till.',
'NO_ICONS_EDIT' => 'Det finns inga ikoner att ändra.',
'NO_ICONS_EXPORT' => 'Du har inga ikoner att skapa ett paket med.',
'NO_ICONS_PAK' => 'Inga ikonpaket hittades.',
'NO_SMILIES_ADD' => 'Det finns inte humörsymboler att lägga till.',
'NO_SMILIES_EDIT' => 'Det finns inga humörsymboler att ändra.',
'NO_SMILIES_EXPORT' => 'Du har inga humörsymboler att skapa ett paket med.',
'NO_SMILIES_PAK' => 'Inga humörsymbolpaket hittades.',
'PAK_FILE_NOT_READABLE' => 'Kunde inte läsa <samp>.pak</samp>-filen.',
'REPLACE_MATCHES' => 'Ersätt matchningar',
'SELECT_PACKAGE' => 'Välj en paketfil',
'SMILIES_ADD' => 'Lägg till en ny humörsymbol',
'SMILIES_ADDED' => 'Humörsymbol lades till.',
'SMILIES_CODE' => 'Kod för humörsymbol',
'SMILIES_CONFIG' => 'Humörsymbolkonfiguration',
'SMILIES_DELETED' => 'Humörsymbol togs bort.',
'SMILIES_EDIT' => 'Redigera humörsymbol',
'SMILIES_EDITED' => 'Humörsymbol uppdaterades.',
'SMILIES_EMOTION' => 'Humör',
'SMILIES_HEIGHT' => 'Humörsymbolshöjd',
'SMILIES_IMAGE' => 'Humörsymbolsbild',
'SMILIES_IMPORTED' => 'Humörsymbolspaketet installerades.',
'SMILIES_IMPORT_SUCCESS' => 'Humörsymbolspaketet importerades.',
'SMILIES_LOCATION' => 'Humörsymbolsplats',
'SMILIES_NOT_DISPLAYED' => 'Följande humörsymboler visas inte på inläggssidan',
'SMILIES_ORDER' => 'Humörsymbolsordning',
'SMILIES_URL' => 'Humörsymbolsbildfil',
'SMILIES_WIDTH' => 'Humörsymbolsbredd',
'WRONG_PAK_TYPE' => 'Det angivna paketet innehåller inte lämplig data.',
));
// Word censors
$lang = array_merge($lang, array(
'ACP_WORDS_EXPLAIN' => 'Från denna kontrollpanel kan du lägga till, redigera och ta bort ord som automatiskt kommer att censureras på ditt forum. Dessutom går det inte att registrera sig med användarnamn som innehåller dessa ord. Jokertecken (*) accepteras i ordfältet, t.ex. så kommer *test* att matcha omtestning, test* kommer att matcha testning och *test kommer att matcha sluttest.',
'ADD_WORD' => 'Lägg till ett nytt ord',
'EDIT_WORD' => 'Redigera ordcensur',
'ENTER_WORD' => 'Du måste skriva in ett ord och dess ersättning.',
'NO_WORD' => 'Inget ord valdes för redigering.',
'REPLACEMENT' => 'Ersättning',
'UPDATE_WORD' => 'Uppdatera ordcensur',
'WORD' => 'Ord',
'WORD_ADDED' => 'Ordcensuren lades till.',
'WORD_REMOVED' => 'Den valda ordcensuren togs bort.',
'WORD_UPDATED' => 'Den valda ordcensuren uppdaterades.',
));
// Ranks
$lang = array_merge($lang, array(
'ACP_RANKS_EXPLAIN' => 'Med detta formulär kan du lägga till, redigera och ta bort titlar. Du kan också skapa specialtitlar som kan ges till användare via användarhanteringen.',
'ADD_RANK' => 'Lägg till en ny titel',
'MUST_SELECT_RANK' => 'Du måste välja en titel.',
'NO_ASSIGNED_RANK' => 'Ingen specialtitel skapad.',
'NO_RANK_TITLE' => 'Du angav inget namn på titeln.',
'NO_UPDATE_RANKS' => 'Titeln togs bort. Dock uppdaterades inte de användarkonton som använde denna titel. Du måste manuellt återställa titeln på dessa konton.',
'RANK_ADDED' => 'Titeln lades till.',
'RANK_IMAGE' => 'Titelbild',
'RANK_IMAGE_EXPLAIN' => 'Använd detta för att definiera en liten bild som associeras med titeln. Sökvägen är relativ till phpBBs rotkatalog.',
'RANK_MINIMUM' => 'Minst antal inlägg',
'RANK_REMOVED' => 'Titeln togs bort.',
'RANK_SPECIAL' => 'Sätt som specialtitel',
'RANK_TITLE' => 'Titelnamn',
'RANK_UPDATED' => 'Titeln uppdaterades.',
));
// Disallow Usernames
$lang = array_merge($lang, array(
'ACP_DISALLOW_EXPLAIN' => 'Här kan du kontrollera användarnamn som inte får användas. Otillåtna användarnamn kan innehålla ett jokertecken (*). Observera att du inte kan ange några användarnamn som redan registrerats, du måste först ta bort det namnet och sedan göra det otillåtet.',
'ADD_DISALLOW_EXPLAIN' => 'Du kan förbjuda användarnamn med jokertecknet * för att matcha vilket tecken som helst.',
'ADD_DISALLOW_TITLE' => 'Lägg till ett otillåtet användarnamn',
'DELETE_DISALLOW_EXPLAIN' => 'Du kan ta bort ett otillåtet användarnamn genom att välja användarnamnet från denna lista och klicka på skicka.',
'DELETE_DISALLOW_TITLE' => 'Ta bort ett otillåtet användarnamn',
'DISALLOWED_ALREADY' => 'Namnet du angav kunde inte förbjudas. Antingen finns det redan i listan, eller så finns det i ordcensurlistan, eller så finns det ett användarnamn som matchar det.',
'DISALLOWED_DELETED' => 'Det otillåtna användarnamnet togs bort.',
'DISALLOW_SUCCESSFUL' => 'Det otillåtna användarnamnet lades till.',
'NO_DISALLOWED' => 'Inga otillåtna användarnamn',
'NO_USERNAME_SPECIFIED' => 'Du har inte valt något användarnamn att operera med.',
));
// Reasons
$lang = array_merge($lang, array(
'ACP_REASONS_EXPLAIN' => 'Här kan du hantera anledningarna som används i rapporter och avslagsmeddelanden när ett inlägg inte godkänns. Det finns en standardanledning (markerad med *) som inte kan tas bort, denna anledning används för eget meddelande om ingen anledning passar.',
'ADD_NEW_REASON' => 'Lägg till ny anledning',
'AVAILABLE_TITLES' => 'Tillgängliga översatta anledningstitlar',
'IS_NOT_TRANSLATED' => 'Anledning har <strong>inte</strong> översatts.',
'IS_NOT_TRANSLATED_EXPLAIN' => 'Anledning har <strong>inte</strong> översatts. Om du vill översätta den, ange den korrekta nyckeln från språkfilernas rapportanledningssektion.',
'IS_TRANSLATED' => 'Anledning har översatts.',
'IS_TRANSLATED_EXPLAIN' => 'Anledning har översatts. Om titeln du ser här är angiven inom språkfilernas rapportanledningssektion så kommer den översatta formen av titeln och beskrivningen att användas.',
'NO_REASON' => 'Anledning kunde inte hittas.',
'NO_REASON_INFO' => 'Du måste ange en titel och en beskrivning för denna anledning.',
'NO_REMOVE_DEFAULT_REASON' => 'Du kan inte ta bort standardanledningen "Annat".',
'REASON_ADD' => 'Lägg till rapport/avslagsanledning',
'REASON_ADDED' => 'Rapport/avslagsanledning lades till.',
'REASON_ALREADY_EXIST' => 'En anledning med denna titel finns redan, välj en annan titel för denna anledning.',
'REASON_DESCRIPTION' => 'Anledningsbeskrivning',
'REASON_DESC_TRANSLATED' => 'Anledningsbeskrivning som ska visas',
'REASON_EDIT' => 'Redigera rapport/avslagsanledning',
'REASON_EDIT_EXPLAIN' => 'Här kan du lägga till eller redigera en anledning. Om anledningen har översatts så används den översatta versionen istället för beskrivningen som anges här.',
'REASON_REMOVED' => 'Rapport/avslagsanledning togs bort.',
'REASON_TITLE' => 'Anledningstitel',
'REASON_TITLE_TRANSLATED' => 'Anledningstitel som ska visas',
'REASON_UPDATED' => 'Rapport/avslagsanledning uppdaterades.',
'USED_IN_REPORTS' => 'Används i rapporter',
));
?>
--- NEW FILE: language.php ---
<?php
/**
*
* acp_language [Swedish]
*
* @package language
* @version $Id: language.php,v 1.1 2007/05/22 13:03:03 virtuality Exp $
* @copyright (c) 2005 phpBB Group
* @author (c) 2006-2007 Jonathan Gulbrandsen (version 0.0.1 (3.0.RC1))
* @license http://opensource.org/licenses/gpl-license.php GNU Public License
*
*/
/**
* DO NOT CHANGE
*/
if (empty($lang) || !is_array($lang))
{
$lang = array();
}
// DEVELOPERS PLEASE NOTE
//
// All language files should use UTF-8 as their encoding and the files must not contain a BOM.
//
// Placeholders can now contain order information, e.g. instead of
// 'Page %s of %s' you can (and should) write 'Page %1$s of %2$s', this allows
// translators to re-order the output of data while ensuring it remains correct
//
// You do not need this where single placeholders are used, e.g. 'Message %d' is fine
// equally where a string contains only two placeholders which are used to wrap text
// in a url you again do not need to specify an order e.g., 'Click %sHERE%s' is fine
$lang = array_merge($lang, array(
'ACP_FILES' => 'Administrationsspråkfiler',
'ACP_LANGUAGE_PACKS_EXPLAIN' => 'Här kan du installera/ta bort språkpaket.',
'EMAIL_FILES' => 'E-postmallar',
'FILE_CONTENTS' => 'Filinnehåll',
'FILE_FROM_STORAGE' => 'Fil från storage-mappen',
'HELP_FILES' => 'Hjälpfiler',
'INSTALLED_LANGUAGE_PACKS' => 'Installerade språkpaket',
'INVALID_LANGUAGE_PACK' => 'Det valda språkpaketet verkar inte vara giltigt. Kontrollera språkpaketet och ladda upp det igen om det behövs.',
'INVALID_UPLOAD_METHOD' => 'Den valda uppladdningsmetoden är inte giltig, välj en annan metod.',
'LANGUAGE_DETAILS_UPDATED' => 'Språkdetaljer uppdaterades.',
'LANGUAGE_ENTRIES' => 'Språkposter',
'LANGUAGE_ENTRIES_EXPLAIN' => 'Här kan du ändra existerande sprÃ¥kpaketsposter eller lägga till poster som inte översatts än.<br /><strong>Observera:</strong> När du ändrat en sprÃ¥kfil sÃ¥ kommer ändringarna att sparas i en separat mapp där du kan ladda ner de nya filerna ifrÃ¥n. Ãndringarna kommer inte att ses av användarna förrän du ersätter originalfilen i ditt webbutrymme (genom att ladda upp den).',
'LANGUAGE_FILES' => 'Språkfiler',
'LANGUAGE_KEY' => 'Språknyckel',
'LANGUAGE_PACK_ALREADY_INSTALLED' => 'Detta språkpaket är redan installerat.',
'LANGUAGE_PACK_DELETED' => 'Språkpaketet <strong>%s</strong> har tagits bort. Alla användare som använde detta språk har återställts till forumets standardspråk.',
'LANGUAGE_PACK_DETAILS' => 'Språkpaketsdetaljer',
'LANGUAGE_PACK_INSTALLED' => 'Språkpaketet <strong>%s</strong> har installerats.',
'LANGUAGE_PACK_ISO' => 'ISO',
'LANGUAGE_PACK_LOCALNAME' => 'Lokalt namn',
'LANGUAGE_PACK_NAME' => 'Namn',
'LANGUAGE_PACK_NOT_EXIST' => 'Det valda språkpaketet finns inte.',
'LANGUAGE_PACK_USED_BY' => 'Används av (inklusive robotar)',
'LANGUAGE_VARIABLE' => 'Språkvariabel',
'LANG_AUTHOR' => 'Språkpaketsförfattare',
'LANG_ENGLISH_NAME' => 'Engelskt namn',
'LANG_ISO_CODE' => 'ISO-kod',
'LANG_LOCAL_NAME' => 'Lokalt namn',
'MISSING_LANGUAGE_FILE' => 'Saknad språkfil: <strong style="color:red">%s</strong>',
'MISSING_LANG_VARIABLES' => 'Saknade språkvariablar',
'MODS_FILES' => 'Språkfiler för MODs',
'NO_FILE_SELECTED' => 'Du har inte angivit en språkfil.',
'NO_LANG_ID' => 'Du har inte angivit ett språkpaket.',
'NO_REMOVE_DEFAULT_LANG' => 'Du kan inte ta bort standardspråkpaketet.<br />Om du vill ta bort detta språkpaket, byt forumets standardspråk först.',
'NO_UNINSTALLED_LANGUAGE_PACKS' => 'Inga oinstallerade språkpaket',
'REMOVE_FROM_STORAGE_FOLDER' => 'Ta bort från storage-mappen',
'SELECT_DOWNLOAD_FORMAT' => 'Välj nerladdningsformat',
'SUBMIT_AND_DOWNLOAD' => 'Skicka och ladda ner fil',
'SUBMIT_AND_UPLOAD' => 'Skicka och ladda upp fil',
'THOSE_MISSING_LANG_FILES' => 'Följande språkfiler saknas i språket %s mapp.',
'THOSE_MISSING_LANG_VARIABLES' => 'Följande språkvariabler saknas i språkpaketet <strong>%s</strong>.',
'UNINSTALLED_LANGUAGE_PACKS' => 'Ej installerade språkpaket',
'UNABLE_TO_WRITE_FILE' => 'Filen kunde inte skrivas till %s.',
'UPLOAD_COMPLETED' => 'Uppladdningen slutfördes.',
'UPLOAD_FAILED' => 'Uppladdningen misslyckades av okänd anledning. Du måste kanske ersätta den relevanta filen manuellt.',
'UPLOAD_METHOD' => 'Uppladdningsmetod',
'UPLOAD_SETTINGS' => 'Uppladdningsinställningar',
'WRONG_LANGUAGE_FILE' => 'Vald språkfil är ogiltig.',
));
?>
--- NEW FILE: ban.php ---
<?php
/**
*
* acp_ban [Swedish]
*
* @package language
* @version $Id: ban.php,v 1.1 2007/05/22 13:03:03 virtuality Exp $
* @copyright (c) 2005 phpBB Group
* @author (c) 2006-2007 Jonathan Gulbrandsen (version 0.0.1 (3.0.RC1))
* @license http://opensource.org/licenses/gpl-license.php GNU Public License
*
*/
/**
* DO NOT CHANGE
*/
if (empty($lang) || !is_array($lang))
{
$lang = array();
}
// DEVELOPERS PLEASE NOTE
//
// All language files should use UTF-8 as their encoding and the files must not contain a BOM.
//
// Placeholders can now contain order information, e.g. instead of
// 'Page %s of %s' you can (and should) write 'Page %1$s of %2$s', this allows
// translators to re-order the output of data while ensuring it remains correct
//
// You do not need this where single placeholders are used, e.g. 'Message %d' is fine
// equally where a string contains only two placeholders which are used to wrap text
// in a url you again do not need to specify an order e.g., 'Click %sHERE%s' is fine
// Banning
$lang = array_merge($lang, array(
'1_HOUR' => '1 timma',
'30_MINS' => '30 minuter',
'6_HOURS' => '6 timmar',
'ACP_BAN_EXPLAIN' => 'Här kan du kontrollera bannlysningen av användare via namn, IP eller e-postadress. Dessa metoder förhindrar en användare frÃ¥n att nÃ¥ alla delar av forumet. Du kan ge en kort anledning (maximalt 3000 tecken) för bannlysningen om du vill. Detta kommer att visas i administrationsloggen. Längden pÃ¥ bannlysningen kan ocksÃ¥ anges. Om du vill att bannlysningen ska upphöra pÃ¥ ett specifikt datum istället för efter en viss tid sÃ¥ välj <span style="text-decoration: underline;">Tills -></span> för bannlysningslängd och skriv in datumet i formatet <kbd>Ã
Ã
Ã
Ã
-MM-DD</kbd>.',
'BAN_EXCLUDE' => 'Undanta från bannlysning',
'BAN_LENGTH' => 'Bannlysningens längd',
'BAN_REASON' => 'Anledning för bannlysning',
'BAN_GIVE_REASON' => 'Anledning som visas för den bannlyste',
'BAN_UPDATE_SUCCESSFUL' => 'Listan över bannlysningar har uppdaterats.',
'EMAIL_BAN' => 'Bannlys en eller flera e-postadresser',
'EMAIL_BAN_EXCLUDE_EXPLAIN' => 'Aktivera detta för att undanta den angivna e-postadressen från alla nuvarande bannlysningar.',
'EMAIL_BAN_EXPLAIN' => 'För att ange fler än en e-postadress, ange varje e-postadress på en ny rad. För att matcha partiella adresser använd * som jokertecken, t.ex. <samp>*@hotmail.com</samp>, <samp>*@*.domain.tld</samp>, osv.',
'EMAIL_NO_BANNED' => 'Inga bannlysta e-postadresser',
'EMAIL_UNBAN' => 'Häv bannlysta eller undantagna e-postadresser',
'EMAIL_UNBAN_EXPLAIN' => 'Du kan häva flera bannlysta (eller undantagna) e-postadresser på samma gång genom att använda den rätta kombinationen av mus och tangentbord för din dator och webbläsare. Undantagna e-postadresser är betonade.',
'IP_BAN' => 'Bannlys en eller flera IP-adresser',
'IP_BAN_EXCLUDE_EXPLAIN' => 'Aktivera detta för att undanta den angivna IP-adressen från alla nuvarande bannlysningar.',
'IP_BAN_EXPLAIN' => 'För att ange fler än en IP-adress, ange varje IP-adress pÃ¥ en ny rad. För att ange kedja med IP-adresser separera början och slutet med -, använd â*â som jokertecken.',
'IP_HOSTNAME' => 'IP-adresser eller värdnamn',
'IP_NO_BANNED' => 'Inga bannlysta IP-adresser',
'IP_UNBAN' => 'Häv bannlysta eller undantagna IP-adresser',
'IP_UNBAN_EXPLAIN' => 'Du kan häva flera bannlysta (eller undantagna) e-postadresser på samma gång genom att använda den rätta kombinationen av mus och tangentbord för din dator och webbläsare. Undantagna IP-adresser är betonade.',
'LENGTH_BAN_INVALID' => 'Datumet mÃ¥ste vara i formatet <kbd>Ã
Ã
Ã
Ã
-MM-DD</kbd>.',
'PERMANENT' => 'Permanent',
'UNTIL' => 'Tills',
'USER_BAN' => 'Bannlys en eller flera användare',
'USER_BAN_EXCLUDE_EXPLAIN' => 'Aktivera detta för att undanta den angivna användaren från alla nuvarande bannlysningar.',
'USER_BAN_EXPLAIN' => 'Du kan bannlysa flera användare på samma gång genom att skriva in varje namn på en ny rad. Använd <span style="text-decoration: underline;">Hitta en medlem</span>-funktionen för att söka efter och lägga till en eller flera användare automatiskt.',
'USER_NO_BANNED' => 'Inga bannlysta användare',
'USER_UNBAN' => 'Häv bannlysta eller undantagna användare',
'USER_UNBAN_EXPLAIN' => 'Du kan häva flera bannlysta (eller undantagna) användare på samma gång genom att använda den rätta kombinationen av mus och tangentbord för din dator och webbläsare. Undantagna användare är betonade.',
));
?>
--- NEW FILE: users.php ---
<?php
/**
*
* acp_users [Swedish]
*
* @package language
* @version $Id: users.php,v 1.1 2007/05/22 13:03:03 virtuality Exp $
* @copyright (c) 2005 phpBB Group
* @author (c) 2006-2007 Jonathan Gulbrandsen (version 0.0.1 (3.0.RC1))
* @license http://opensource.org/licenses/gpl-license.php GNU Public License
*
*/
/**
* DO NOT CHANGE
*/
if (empty($lang) || !is_array($lang))
{
$lang = array();
}
// DEVELOPERS PLEASE NOTE
//
// All language files should use UTF-8 as their encoding and the files must not contain a BOM.
//
// Placeholders can now contain order information, e.g. instead of
// 'Page %s of %s' you can (and should) write 'Page %1$s of %2$s', this allows
// translators to re-order the output of data while ensuring it remains correct
//
// You do not need this where single placeholders are used, e.g. 'Message %d' is fine
// equally where a string contains only two placeholders which are used to wrap text
// in a url you again do not need to specify an order e.g., 'Click %sHERE%s' is fine
$lang = array_merge($lang, array(
'ADMIN_SIG_PREVIEW' => 'Förhandsvisning av signatur',
'AT_LEAST_ONE_FOUNDER' => 'Du kan inte ändra denna grundare till normal användare. Det måste finnas minst en grundare aktiverad för detta forum. Om du vill ändra denna användares status, gör en annan användare till grundare först.',
'BAN_ALREADY_ENTERED' => 'Bannlysningen hade redan införts sen tidigare. Bannlysningslistan uppdaterades inte.',
'BAN_SUCCESSFUL' => 'Bannlysningen infördes.',
'CANNOT_BAN_FOUNDER' => 'Du kan inte bannlysa grundare.',
'CANNOT_BAN_YOURSELF' => 'Du kan inte bannlysa dig själv.',
'CANNOT_DEACTIVATE_BOT' => 'Du kan inte inaktivera robotkonton. Inaktivera roboten istället.',
'CANNOT_DEACTIVATE_FOUNDER' => 'Du kan inte inaktivera grundare.',
'CANNOT_DEACTIVATE_YOURSELF' => 'Du kan inte inaktivera ditt eget konto.',
'CANNOT_FORCE_REACT_BOT' => 'Du kan inte påtvinga återaktivering på robotkonton. Inaktivera roboten istället.',
'CANNOT_FORCE_REACT_FOUNDER' => 'Du kan inte påtvinga återaktivering på grundare.',
'CANNOT_FORCE_REACT_YOURSELF' => 'Du kan inte påtvinga återaktivering på ditt eget konto.',
'CANNOT_REMOVE_ANONYMOUS' => 'Du kan inte ta bort gästkontot.',
'CANNOT_REMOVE_YOURSELF' => 'Du kan inte ta bort ditt eget konto.',
'CANNOT_SET_FOUNDER_BOT' => 'Du kan inte göra ignorerade användare till grundare.',
'CANNOT_SET_FOUNDER_INACTIVE' => 'Du måste aktivera användarna innan du kan göra de till grundare, endast aktiverade användare kan befordras.',
'CONFIRM_EMAIL_EXPLAIN' => 'Du behöver endast ange detta om du byter användarens e-postadress.',
'DELETE_POSTS' => 'Ta bort inlägg',
'DELETE_USER' => 'Ta bort användare',
'DELETE_USER_EXPLAIN' => 'Observera att om du tar bort en användare så är det slutgiltigt, de kan inte återställas.',
'FORCE_REACTIVATION_SUCCESS' => 'Påtvingade återaktivering.',
'FOUNDER' => 'Grundare',
'FOUNDER_EXPLAIN' => 'Grundare har alla administrationsrättigheter och kan aldrig bannlysas, tas bort eller ändras av användare som inte är grundare.',
'GROUP_APPROVE' => 'Godkänn medlem',
'GROUP_DEFAULT' => 'Gör till standardgrupp för medlem',
'GROUP_DELETE' => 'Ta bort användaren från gruppen',
'GROUP_DEMOTE' => 'Avsäg gruppledarskap',
'GROUP_PROMOTE' => 'Befordra till gruppledare',
'IP_WHOIS_FOR' => 'IP whois för %s',
'LAST_ACTIVE' => 'Senast aktiv',
'MOVE_POSTS_EXPLAIN' => 'Välj det forum som du vill att alla användarens inlägg ska flyttas till.',
'NO_SPECIAL_RANK' => 'Ingen speciell titel tilldelad',
'NOT_MANAGE_FOUNDER' => 'Du försökte hantera en användare med grundarstatus. Endast grundare får hantera andra grundare.',
'QUICK_TOOLS' => 'Snabbverktyg',
'REGISTERED' => 'Registrerad',
'REGISTERED_IP' => 'Registrerad från IP',
'RETAIN_POSTS' => 'Behåll inlägg',
'SELECT_FORM' => 'Välj formulär',
'SELECT_USER' => 'Välj användare',
'USER_ADMIN' => 'Användaradministration',
'USER_ADMIN_ACTIVATE' => 'Aktivera konto',
'USER_ADMIN_ACTIVATED' => 'Användaren aktiverades.',
'USER_ADMIN_AVATAR_REMOVED' => 'Tog bort visningsbilden från användarkontot.',
'USER_ADMIN_BAN_EMAIL' => 'Bannlys genom e-post',
'USER_ADMIN_BAN_EMAIL_REASON' => 'E-postadress bannlyst via användarhanteringen',
'USER_ADMIN_BAN_IP' => 'Bannlys genom IP',
'USER_ADMIN_BAN_IP_REASON' => 'IP bannlyst via användarhanteringen',
'USER_ADMIN_BAN_NAME_REASON' => 'Användarnamn bannlyst via användarhanteringen',
'USER_ADMIN_BAN_USER' => 'Bannlys genom användarnamn',
'USER_ADMIN_DEACTIVATE' => 'Inaktivera konto',
'USER_ADMIN_DEACTIVED' => 'Användaren inaktiverades.',
'USER_ADMIN_DEL_ATTACH' => 'Ta bort alla bilagor',
'USER_ADMIN_DEL_AVATAR' => 'Ta bort visningsbild',
'USER_ADMIN_DEL_POSTS' => 'Ta bort alla inlägg',
'USER_ADMIN_DEL_SIG' => 'Ta bort signatur',
'USER_ADMIN_EXPLAIN' => 'Här kan du ändra dina användares information och vissa specifika inställningar. För att ändra användares rättigheter använd användar- och grupprättighetssystemet.',
'USER_ADMIN_FORCE' => 'Påtvinga återaktivering',
'USER_ADMIN_MOVE_POSTS' => 'Flytta alla inlägg',
'USER_ADMIN_SIG_REMOVED' => 'Tog bort signaturen från användarkontot.',
'USER_ATTACHMENTS_REMOVED' => 'Tog bort alla filer användaren bifogat.',
'USER_AVATAR_UPDATED' => 'Uppdaterade användarens visningsbild.',
'USER_CUSTOM_PROFILE_FIELDS' => 'Egna profilfält',
'USER_DELETED' => 'Användaren togs bort.',
'USER_GROUP_ADD' => 'Lägg till användare till grupp',
'USER_GROUP_NORMAL' => 'Vanliga grupper som användaren är medlem i',
'USER_GROUP_PENDING' => 'Grupper som användaren väntar på godkännande för',
'USER_GROUP_SPECIAL' => 'Specialgrupper som användaren är medlem i',
'USER_OVERVIEW_UPDATED' => 'Användardetaljer uppdaterade.',
'USER_POSTS_DELETED' => 'Tog bort alla inlägg som denna användare gjort.',
'USER_POSTS_MOVED' => 'Flyttade användarens inlägg till målforumet.',
'USER_PREFS_UPDATED' => 'Användarens inställningar uppdaterades.',
'USER_PROFILE' => 'Användarprofil',
'USER_PROFILE_UPDATED' => 'Användarens profil uppdaterades.',
'USER_RANK' => 'Användartitel',
'USER_RANK_UPDATED' => 'Användarens titel uppdaterades.',
'USER_SIG_UPDATED' => 'Användarens signatur uppdaterades.',
'USER_TOOLS' => 'Grundläggande verktyg',
));
?>
--- NEW FILE: permissions.php ---
<?php
/**
*
* acp_permissions [Swedish]
*
* @package language
* @version $Id: permissions.php,v 1.1 2007/05/22 13:03:03 virtuality Exp $
* @copyright (c) 2005 phpBB Group
* @author (c) 2006-2007 Jonathan Gulbrandsen (version 0.0.1 (3.0.RC1))
* @license http://opensource.org/licenses/gpl-license.php GNU Public License
*
*/
/**
* DO NOT CHANGE
*/
if (empty($lang) || !is_array($lang))
{
$lang = array();
}
// DEVELOPERS PLEASE NOTE
//
// All language files should use UTF-8 as their encoding and the files must not contain a BOM.
//
// Placeholders can now contain order information, e.g. instead of
// 'Page %s of %s' you can (and should) write 'Page %1$s of %2$s', this allows
// translators to re-order the output of data while ensuring it remains correct
//
// You do not need this where single placeholders are used, e.g. 'Message %d' is fine
// equally where a string contains only two placeholders which are used to wrap text
// in a url you again do not need to specify an order e.g., 'Click %sHERE%s' is fine
$lang = array_merge($lang, array(
'ACP_PERMISSIONS_EXPLAIN' => '
<p>Rättigheter går att ställa in mycket detaljerat och delas in i fyra större grupper, dessa är:</p>
<h2>Globala rättigheter</h2>
<p>Dessa används för att kontrollera åtkomst på en global nivå och tillämpas på hela forumet. De är vidare indelade i användarrättigheter, grupprättigheter, administratörer och globala moderatorer.</p>
<h2>Kategoribaserade rättigheter</h2>
<p>Dessa används för att kontrollera åtkomst per kategori. De är vidare indelade i kategorirättigheter, kategorimoderatorer, användares kategorirättigheter och gruppers kategorirättigheter.</p>
<h2>Rättighetsroller</h2>
<p>Dessa används för att skapa olika uppsättningar med rättigheter för de olika rättighetstyperna som senare kan tilldelas på en roll-baserad basis. Standardrollerna bör täcka administrationen för forum både stora och små, men inom varje av de fyra grupperna går det att lägga till/redigera/ta bort roller.</p>
<h2>Rättighetsgranskning</h2>
<p>Dessa används för att visa de gällande rättigheterna tilldelade användare, moderatorer (lokala och globala), administratörer och kategorier.</p>
<br />
<p>För mer information om hur man ställer in och hanterar rättigheter på ditt phpBB3 forum, se<a href="http://www.phpbb.com/support/documentation/3.0/quickstart/quick_permissions.html">kapitel 1.5 i vår Snabbstartsguide</a>.</p>
',
'ACL_NEVER' => 'Aldrig',
'ACL_SET' => 'Ställer in rättigheter',
'ACL_SET_EXPLAIN' => 'Rättigheter är baserade på ett enkelt <samp>JA</samp>/<samp>NEJ</samp>-system. Om du sätter ett alternativ till <samp>ALDRIG</samp> för en användare eller användargrupp så åsidosätter det alla andra värden som tilldelats. Om du inte vill tilldela ett värde för ett alternativ för denna användare eller grupp välj <samp>NEJ</samp>. Om värden är tilldelade för detta alternativ någon annan stans så kommer de att användas istället, annars kommer <samp>ALDRIG</samp> att antas. Alla markerade objekt (med kryssrutan framför de) kommer att kopiera den rättighetsuppsättning du definierat.',
'ACL_SETTING' => 'Inställning',
'ACL_TYPE_A_' => 'Administrativa rättigheter',
'ACL_TYPE_F_' => 'Kategorirättigheter',
'ACL_TYPE_M_' => 'Moderationsrättigheter',
'ACL_TYPE_U_' => 'Användarrättigheter',
'ACL_TYPE_GLOBAL_A_' => 'Administrativa rättigheter',
'ACL_TYPE_GLOBAL_U_' => 'Användarrättigheter',
'ACL_TYPE_GLOBAL_M_' => 'Global moderationsrättigheter',
'ACL_TYPE_LOCAL_M_' => 'Kategorimoderationsrättigheter',
'ACL_TYPE_LOCAL_F_' => 'Kategorirättigheter',
'ACL_NO' => 'Nej',
'ACL_VIEW' => 'Visar rättigheter',
'ACL_VIEW_EXPLAIN' => 'Här kan du se de verksamma rättigheterna som användaren/gruppen har. En röd ruta indikerar att användaren/gruppen inte har den rättigheten, en grön ruta indikerar att användaren/gruppen har den rättigheten.',
'ACL_YES' => 'Ja',
'ACP_ADMINISTRATORS_EXPLAIN' => 'Här kan du tilldela administrativa rättigheter till användare eller grupper. Alla användare med administrativa rättigheter kan visa administrationspanelen.',
'ACP_FORUM_MODERATORS_EXPLAIN' => 'Här kan du göra användare eller grupper till kategorimoderatorer. För att tilldela användare åtkomst till kategorier, för att definiera globala moderationsrättigheter eller administratörer använd lämplig sida.',
'ACP_FORUM_PERMISSIONS_EXPLAIN' => 'Här kan du ändra vilka användare och grupper som kan komma åt vilka kategorier. För att tilldela moderatorer eller definiera administratörer använd lämplig sida.',
'ACP_GLOBAL_MODERATORS_EXPLAIN' => 'Här kan du tilldela globala moderationsrättigheter till användare eller grupper. Dessa moderatorer är som vanliga moderatorer förutom att de har tillgång till alla kategorier på ditt forum.',
'ACP_GROUPS_FORUM_PERMISSIONS_EXPLAIN' => 'Här kan du tilldela kategorirättigheter till grupper.',
'ACP_GROUPS_PERMISSIONS_EXPLAIN' => 'Här kan du tilldela globala rättigheter till grupper - användarrättigheter, globala moderationsrättigheter och administrativa rättigheter. Användarrättigheter inkluderar funktioner så som visningsbilder, personliga meddelanden, osv.; globala moderationsrättigheter så som godkännande av inlägg, trådhantering, bannlysningar, osv. och till slut administrativa rättigheter så som ändring av rättigheter, egna BBCodes, kategorihantering, osv. Individuella användarrättigheter bör endast ändras vid sällsynta tillfällen, den föredragna metoden är att placera användare i grupper och sedan tilldela grupprättigheter.',
'ACP_ADMIN_ROLES_EXPLAIN' => 'Här kan du hantera rollerna för administrativa rättigheter. Roller är verksamma rättigheter, om du ändrar en roll så ändras de poster som har rollen tilldelad sig också.',
'ACP_FORUM_ROLES_EXPLAIN' => 'Här kan du hantera rollerna för kategorirättigheter. Roller är verksamma rättigheter, om du ändrar en roll så ändras de poster som har rollen tilldelad sig också.',
'ACP_MOD_ROLES_EXPLAIN' => 'Här kan du hantera rollerna för moderationsrättigheter. Roller är verksamma rättigheter, om du ändrar en roll så ändras de poster som har rollen tilldelad sig också.',
'ACP_USER_ROLES_EXPLAIN' => 'Här kan du hantera rollerna för användarrättigheter. Roller är verksamma rättigheter, om du ändrar en roll så ändras de poster som har rollen tilldelad sig också.',
'ACP_USERS_FORUM_PERMISSIONS_EXPLAIN' => 'Här kan du tilldela kategorirättigheter för användare.',
'ACP_USERS_PERMISSIONS_EXPLAIN' => 'Här kan du tilldela globala rättigheter till användare - användarrättigheter, globala moderationsrättigheter och administrativa rättigheter. Användarrättigheter inkluderar funktioner så som visningsbilder, personliga meddelanden, osv.; globala moderationsrättigheter inkluderar funktioner så som godkännande av inlägg, trådhantering, bannlysningar, osv. och slutligen administrativa rättigheter inkluderar funktioner så som ändring av rättigheter, egna BBCodes, kategorihantering, osv. För att ändra dessa inställningar för ett stort antal användare eller användare så är grupprättighetssystemet att föredra. Användares rättigheter bör endast ändras vid sällsynta tillfällen, den föredragna metoden är att sätta användare i grupper och sen tilldela grupprättigheter.',
'ACP_VIEW_ADMIN_PERMISSIONS_EXPLAIN' => 'Här kan du visa de verksamma administrativa rättigheterna tilldelade till de valda användarna/grupperna.',
'ACP_VIEW_GLOBAL_MOD_PERMISSIONS_EXPLAIN' => 'Här kan du visa de verksamma globala moderationsrättigheterna tilldelade till de valda användarna/grupperna.',
'ACP_VIEW_FORUM_PERMISSIONS_EXPLAIN' => 'Här kan du visa de verksamma kategorirättigheterna tilldelade de valda användarna/grupperna och kategorierna.',
'ACP_VIEW_FORUM_MOD_PERMISSIONS_EXPLAIN' => 'Här kan du visa de verksamma kategorimoderationsrättigheterna tilldelade till de valda användarna/grupperna och kategorierna.',
'ACP_VIEW_USER_PERMISSIONS_EXPLAIN' => 'Här kan du visa de verksamma användarrättigheterna tilldelade till de valda användarna/grupperna.',
'ADD_GROUPS' => 'Lägg till grupper',
'ADD_PERMISSIONS' => 'Lägg till rättigheter',
'ADD_USERS' => 'Lägg till användare',
'ADVANCED_PERMISSIONS' => 'Avancerade rättigheter',
'ALL_GROUPS' => 'Välj alla grupper',
'ALL_NEVER' => 'Alla <samp>ALDRIG</samp>',
'ALL_NO' => 'Alla <samp>NEJ</samp>',
'ALL_USERS' => 'Välj alla användare',
'ALL_YES' => 'Alla <samp>JA</samp>',
'APPLY_ALL_PERMISSIONS' => 'Tillämpa alla rättigheter',
'APPLY_PERMISSIONS' => 'Tillämpa rättigheter',
'APPLY_PERMISSIONS_EXPLAIN' => 'Rättigheterna och rollen definierad för denna post kommer endast tilldelas till denna post och alla ikryssade poster.',
'AUTH_UPDATED' => 'Rättigheterna har uppdaterats.',
'CREATE_ROLE' => 'Skapa roll',
'CREATE_ROLE_FROM' => 'Använd inställningar frÃ¥nâ¦',
'CUSTOM' => 'Egetâ¦',
'DEFAULT' => 'Standard',
'DELETE_ROLE' => 'Ta bort roll',
'DELETE_ROLE_CONFIRM' => 'Ãr du säker pÃ¥ att du vill ta bort denna roll? Poster som har denna roll tilldelad till sig kommer <strong>inte</strong> att tappa sina rättighetsinställningar.',
'DISPLAY_ROLE_ITEMS' => 'Visa poster som använder denna roll',
'EDIT_PERMISSIONS' => 'Redigera rättigheter',
'EDIT_ROLE' => 'Redigera roll',
'GROUPS_NOT_ASSIGNED' => 'Ingen grupp tilldelad denna roll',
'LOOK_UP_GROUP' => 'Kolla upp användargrupp',
'LOOK_UP_USER' => 'Kolla upp användare',
'MANAGE_GROUPS' => 'Hantera grupper',
'MANAGE_USERS' => 'Hantera användare',
'NO_AUTH_SETTING_FOUND' => 'Rättighetsinställningar inte definierade.',
'NO_ROLE_ASSIGNED' => 'Ingen roll tilldeladâ¦',
'NO_ROLE_ASSIGNED_EXPLAIN' => 'Tilldelning av denna roll kommer inte att ändra rättigheterna till höger. Om du vill nollställa eller ta bort alla rättigheter bör du använda âAlla <samp>NEJ</samp>â-länken.',
'NO_ROLE_AVAILABLE' => 'Ingen roll tillgänglig',
'NO_ROLE_NAME_SPECIFIED' => 'Ge rollen ett namn.',
'NO_ROLE_SELECTED' => 'Rollen kunde inte hittas.',
'NO_USER_GROUP_SELECTED' => 'Du har inte valt någon användare eller grupp.',
'ONLY_FORUM_DEFINED' => 'Du definierade endast kategorier i ditt val. Välj också minst en användare eller grupp.',
'PERMISSION_APPLIED_TO_ALL' => 'Rättigheter och roll kommer också tilldelas till alla ikryssade objekt',
'PLUS_SUBFORUMS' => '+Underkategorier',
'REMOVE_PERMISSIONS' => 'Ta bort rättigheter',
'REMOVE_ROLE' => 'Ta bort roll',
'ROLE' => 'Roll',
'ROLE_ADD_SUCCESS' => 'Roll lades till.',
'ROLE_ASSIGNED_TO' => 'Användare/grupper tilldelade %s',
'ROLE_DELETED' => 'Roll togs bort.',
'ROLE_DESCRIPTION' => 'Rollbeskrivning',
'ROLE_ADMIN_FORUM' => 'Kategoriadministratör',
'ROLE_ADMIN_FULL' => 'Fullständig administratör',
'ROLE_ADMIN_STANDARD' => 'Standardadministratör',
'ROLE_ADMIN_USERGROUP' => 'Användare- och gruppadministratör',
'ROLE_FORUM_BOT' => 'Robotåtkomst',
'ROLE_FORUM_FULL' => 'Fullständig åtkomst',
'ROLE_FORUM_LIMITED' => 'Begränsad åtkomst',
'ROLE_FORUM_LIMITED_POLLS' => 'Begränsad åtkomst + omröstningar',
'ROLE_FORUM_NOACCESS' => 'Ingen åtkomst',
'ROLE_FORUM_ONQUEUE' => 'Inlägg modereras',
'ROLE_FORUM_POLLS' => 'Standardåtkomst + omröstningar',
'ROLE_FORUM_READONLY' => 'Endast läsåtkomst',
'ROLE_FORUM_STANDARD' => 'Standardåtkomst',
'ROLE_MOD_FULL' => 'Fullständig moderator',
'ROLE_MOD_QUEUE' => 'Kömoderator',
'ROLE_MOD_SIMPLE' => 'Enkel moderator',
'ROLE_MOD_STANDARD' => 'Standardmoderator',
'ROLE_USER_FULL' => 'Alla funktioner',
'ROLE_USER_LIMITED' => 'Begränsade funktioner',
'ROLE_USER_NOAVATAR' => 'Ingen visningsbild',
'ROLE_USER_NOPM' => 'Inga personliga meddelanden',
'ROLE_USER_STANDARD' => 'Standardfunktioner',
'ROLE_DESCRIPTION_ADMIN_FORUM' => 'Har tillgång till kategorihantering och kategorirättighetsinställningar.',
'ROLE_DESCRIPTION_ADMIN_FULL' => 'Har tillgång till alla administrativa funktioner på detta forum.<br />Rekommenderas inte.',
'ROLE_DESCRIPTION_ADMIN_STANDARD' => 'Har tillgång till de flesta administrativa funktioner men kan inte använda server- eller systemrelaterade verktyg.',
'ROLE_DESCRIPTION_ADMIN_USERGROUP' => 'Kan hantera grupper och användare: Kan ändra rättigheter, inställningar, hantera bannlysningar och hantera titlar.',
'ROLE_DESCRIPTION_FORUM_BOT' => 'Denna roll rekommenderas för robotar och sökspindlar.',
'ROLE_DESCRIPTION_FORUM_FULL' => 'Kan använda alla kategorifunktioner, inklusive anslag och notiser. Kan också ignorera gräns för tid mellan inlägg.<br />Rekommenderas inte för normala användare.',
'ROLE_DESCRIPTION_FORUM_LIMITED' => 'Kan använda några kategorifunktioner, men kan inte bifoga filer eller använda inläggsikoner.',
'ROLE_DESCRIPTION_FORUM_LIMITED_POLLS' => 'Som begränsad åtkomst men kan också skapa omröstningar.',
'ROLE_DESCRIPTION_FORUM_NOACCESS' => 'Kan varken se eller komma åt kategorin.',
'ROLE_DESCRIPTION_FORUM_ONQUEUE' => 'Kan använda de flesta kategorifunktioner inklusive bilagor, men inlägg och trådar måste godkännas av en moderator.',
'ROLE_DESCRIPTION_FORUM_POLLS' => 'Som standardåtkomst men kan också skapa omröstningar.',
'ROLE_DESCRIPTION_FORUM_READONLY' => 'Kan läsa i kategorin, men kan inte skapa nya trådar eller svara på inlägg.',
'ROLE_DESCRIPTION_FORUM_STANDARD' => 'Kan använda de flesta kategorifunktioner inklusive bilagor och borttagning av egna trådar, men kan inte låsa egna trådar och kan inte skapa omröstningar.',
'ROLE_DESCRIPTION_MOD_FULL' => 'Kan använda alla moderationsfunktioner, inklusive bannlysning.',
'ROLE_DESCRIPTION_MOD_QUEUE' => 'Kan använda moderatörkön för att kontrollera och redigera inlägg, men ingenting annat.',
'ROLE_DESCRIPTION_MOD_SIMPLE' => 'Kan endast använda grundläggande trådhandlingar. Kan inte utfärda...
[truncated message content] |