|
From: Peetra <pe...@us...> - 2009-10-01 21:53:29
|
Update of /cvsroot/phpbbswedtran/phpbb3se/language/sv In directory ddv4jf1.ch3.sourceforge.com:/tmp/cvs-serv22024 Modified Files: memberlist.php posting.php search.php ucp.php viewtopic.php Log Message: Inför 3.0.6 Index: ucp.php =================================================================== RCS file: /cvsroot/phpbbswedtran/phpbb3se/language/sv/ucp.php,v retrieving revision 1.32 retrieving revision 1.33 diff -C2 -d -r1.32 -r1.33 *** ucp.php 18 Jul 2009 17:34:37 -0000 1.32 --- ucp.php 1 Oct 2009 21:53:14 -0000 1.33 *************** *** 92,95 **** --- 92,96 ---- 'ADD_TO' => 'Lägg till', 'ADD_USERS_UCP_EXPLAIN' => 'Här kan du lägga till nya medlemmar till gruppen. Du kan göra gruppen till standardgrupp för de valda användarna. Ange varje användarnamn pÃ¥ en ny rad.', + 'ADD_USERS_UCP_EXPLAIN' => 'Här kan du lägga till nya medlemmar till gruppen. Du kan göra gruppen till standardgrupp för de valda användarna. Ange varje användarnamn pÃ¥ en ny rad.', 'ADMIN_EMAIL' => 'Administratörer kan skicka mig information via e-post', 'AGREE' => 'Jag godkänner detta avtal', *************** *** 383,386 **** --- 384,389 ---- 'RENAME_FOLDER' => 'Byt namn pÃ¥ mappen', 'REPLIED_MESSAGE' => 'Besvarat meddelande', + 'REPLY_TO_ALL' => 'Svara Ã¥t avsändaren och alla mottagare.', + 'REPORT_PM' => 'Rapportera personligt meddelande', 'RESIGN_SELECTED' => 'Lämna vald grupp', 'RETURN_FOLDER' => '%1$sà tergÃ¥ till föregÃ¥ende mapp%2$s', Index: posting.php =================================================================== RCS file: /cvsroot/phpbbswedtran/phpbb3se/language/sv/posting.php,v retrieving revision 1.25 retrieving revision 1.26 diff -C2 -d -r1.25 -r1.26 *** posting.php 6 May 2009 04:30:44 -0000 1.25 --- posting.php 1 Oct 2009 21:53:14 -0000 1.26 *************** *** 169,172 **** --- 169,174 ---- 'POST_NORMAL' => 'Normal', 'POST_REVIEW' => 'Granska inlägg', + 'POST_REVIEW_EDIT' => 'Granska inlägg', + 'POST_REVIEW_EDIT_EXPLAIN' => 'Detta inlägg har blivit ändrat av en annan användare medan du gjorde ändringar. Du vill kanske granska det nuvarande inlägget och jämka dina ändringar.', 'POST_REVIEW_EXPLAIN' => 'Ett eller flera nya inlägg har gjorts till trÃ¥den du besvarar sedan du senast läste den. Du kanske vill läsa igenom ditt inlägg en gÃ¥ng till i och med dessa nya inlägg.', 'POST_STORED' => 'Meddelandet sparades.', *************** *** 184,190 **** 'STICKY_ANNOUNCE_TIME_LIMIT'=> 'Tidsgräns för notis/anslag', 'STICK_TOPIC_FOR' => 'HÃ¥ll som notis/anslag i', ! 'STICK_TOPIC_FOR_EXPLAIN' => 'Ange 0 eller lämna tomt för att skapa en permanent notis/anslag.', 'STYLES_TIP' => 'Tips: Om du först markerar ett textstycke kan du sedan snabbt tillämpa olika stilar pÃ¥ textstycket genom att sedan klicka pÃ¥ den BBCode du vill använda.', 'TOO_FEW_CHARS' => 'Ditt meddelande innehÃ¥ller för fÃ¥ tecken.', 'TOO_FEW_POLL_OPTIONS' => 'Du mÃ¥ste ange minst tvÃ¥ omröstningsalternativ.', 'TOO_MANY_ATTACHMENTS' => 'Kan inte lägga till en till bilaga, %d är det maximala antalet bilagor per meddelande.', --- 186,193 ---- 'STICKY_ANNOUNCE_TIME_LIMIT'=> 'Tidsgräns för notis/anslag', 'STICK_TOPIC_FOR' => 'HÃ¥ll som notis/anslag i', ! 'STICK_TOPIC_FOR_EXPLAIN' => 'Ange 0 eller lämna tomt för att skapa en permanent notis/anslag. Detta nummer är relativt till trÃ¥dens datering.', 'STYLES_TIP' => 'Tips: Om du först markerar ett textstycke kan du sedan snabbt tillämpa olika stilar pÃ¥ textstycket genom att sedan klicka pÃ¥ den BBCode du vill använda.', 'TOO_FEW_CHARS' => 'Ditt meddelande innehÃ¥ller för fÃ¥ tecken.', + 'TOO_FEW_CHARS_LIMIT' => 'Ditt meddelande innehÃ¥ller %1$d tecken. Det minsta antal tecken ett meddelande bör innehÃ¥lla är %2$d.', 'TOO_FEW_POLL_OPTIONS' => 'Du mÃ¥ste ange minst tvÃ¥ omröstningsalternativ.', 'TOO_MANY_ATTACHMENTS' => 'Kan inte lägga till en till bilaga, %d är det maximala antalet bilagor per meddelande.', Index: search.php =================================================================== RCS file: /cvsroot/phpbbswedtran/phpbb3se/language/sv/search.php,v retrieving revision 1.21 retrieving revision 1.22 diff -C2 -d -r1.21 -r1.22 *** search.php 6 May 2009 04:30:44 -0000 1.21 --- search.php 1 Oct 2009 21:53:14 -0000 1.22 *************** *** 63,68 **** 'IGNORED_TERMS' => 'ignorerat', 'IGNORED_TERMS_EXPLAIN' => 'Följande ord i din sökfrÃ¥ga ignorerades eftersom de är för vanliga: <strong>%s</strong>.', ! 'JUMP_TO_POST' => 'GÃ¥ till inlägg', ! 'LOGIN_EXPLAIN_EGOSEARCH' => 'Forumet kräver att du registrerar dig och loggar in för att visa dina egna inlägg.', 'MAX_NUM_SEARCH_KEYWORDS_REFINE' => 'Du har angett för mÃ¥nga olika nyckelord. Var god försök pÃ¥ nytt med maximalt %1$d ord.', --- 63,69 ---- 'IGNORED_TERMS' => 'ignorerat', 'IGNORED_TERMS_EXPLAIN' => 'Följande ord i din sökfrÃ¥ga ignorerades eftersom de är för vanliga: <strong>%s</strong>.', ! 'JUMP_TO_POST' => 'GÃ¥ till inlägg', ! 'LOGIN_EXPLAIN_EGOSEARCH' => 'Forumet kräver att du är registrerad och loggar in för att visa dina egna inlägg.', ! 'LOGIN_EXPLAIN_UNREADSEARCH'=> 'Forumet kräver att du är registrerad och loggar in för att visa dina olästa inlägg.', 'MAX_NUM_SEARCH_KEYWORDS_REFINE' => 'Du har angett för mÃ¥nga olika nyckelord. Var god försök pÃ¥ nytt med maximalt %1$d ord.', Index: memberlist.php =================================================================== RCS file: /cvsroot/phpbbswedtran/phpbb3se/language/sv/memberlist.php,v retrieving revision 1.22 retrieving revision 1.23 diff -C2 -d -r1.22 -r1.23 *** memberlist.php 13 Dec 2008 20:06:18 -0000 1.22 --- memberlist.php 1 Oct 2009 21:53:14 -0000 1.23 *************** *** 98,102 **** 'IM_MSNM' => 'Du mÃ¥ste ha Windows Live Messenger installerat för att använda detta.', 'IM_MSNM_BROWSER' => 'Din webbläsare stödjer inte detta.', ! 'IM_MSNM_CONNECT' => 'MSNM/WLM är inte ansluten.\nDu mÃ¥ste ansluta MSNM/WLM för att fortsätta.', 'IM_NAME' => 'Ditt namn', 'IM_NO_DATA' => 'Det finns ingen passande kontaktinformation för denna användare.', --- 98,102 ---- 'IM_MSNM' => 'Du mÃ¥ste ha Windows Live Messenger installerat för att använda detta.', 'IM_MSNM_BROWSER' => 'Din webbläsare stödjer inte detta.', ! 'IM_MSNM_CONNECT' => 'MSNM/WLM är inte ansluten.\nDu mÃ¥ste ansluta MSNM/WLM för att fortsätta.', 'IM_NAME' => 'Ditt namn', 'IM_NO_DATA' => 'Det finns ingen passande kontaktinformation för denna användare.', *************** *** 151,154 **** --- 151,159 ---- 'USER_BAN' => 'Bannlys', 'USER_FORUM' => 'Användarstatistik', + 'USER_LAST_REMINDED' => array( + 0 => 'Ingen pÃ¥mionnelse har säönts', + 1 => '%1$d pÃ¥minnelse sänd<br />» %2$s', + 2 => '%1$d pÃ¥minnelser sända<br />» %2$s', + ), 'USER_ONLINE' => 'Online', 'USER_PRESENCE' => 'Allmänt', Index: viewtopic.php =================================================================== RCS file: /cvsroot/phpbbswedtran/phpbb3se/language/sv/viewtopic.php,v retrieving revision 1.26 retrieving revision 1.27 diff -C2 -d -r1.26 -r1.27 *** viewtopic.php 19 Jul 2009 16:18:18 -0000 1.26 --- viewtopic.php 1 Oct 2009 21:53:14 -0000 1.27 *************** *** 60,63 **** --- 60,64 ---- 'BUMP_TOPIC' => 'Knuffa upp trÃ¥den', 'CODE' => 'Kod', + 'COLLAPSE_QR' => 'Göm Snabbsvar', 'DELETE_TOPIC' => 'Ta bort trÃ¥den', 'DOWNLOAD_NOTICE' => 'Du har inte behörighet att öppna de filer som bifogats till detta inlägg.', *************** *** 90,96 **** --- 91,99 ---- 'PRINT_TOPIC' => 'Utskriftsvänlig version', 'QUICK_MOD' => 'Snabb-moderationsverktyg', + 'QUICKREPLY' => 'Snabbsvar', 'QUOTE' => 'Citera', 'REPLY_TO_TOPIC' => 'Svara pÃ¥ trÃ¥d', 'RETURN_POST' => '%sGÃ¥ till inlägget%s', + 'SHOW_QR' => 'Visa snabbsvar', 'SUBMIT_VOTE' => 'Rösta', 'TOTAL_VOTES' => 'Antal röster', |
