[Phpbbswedtran-phpbb2cvs] phpbb3se/language/sv common.php, 1.32, 1.33 ucp.php, 1.23, 1.24

[Peetra <pe...@us...>]

Update of /cvsroot/phpbbswedtran/phpbb3se/language/sv
In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv28832

Modified Files:
	common.php ucp.php 
Log Message:
Med hänvisning till http://www.phpbb-se.com/forum/viewtopic.php?f=22&t=4569
plats: language/sv/ucp.php


'ACTIVATION_EMAIL_SENT'			=> 'Aktiveringse-postmeddelandet skickades till din e-postadress.', 	'ACTIVATION_EMAIL_SENT_ADMIN'	=> 'Aktiveringse-postmeddelandet skickades till administratörernas e-postadresser.',

--> 
	'ACTIVATION_EMAIL_SENT'			=> 'Ett e-postmeddelande för aktivering av ditt konto skickades till din e-postadress.',

	'ACTIVATION_EMAIL_SENT_ADMIN'	=> 'Ett e-postmeddelande angående kontoaktivering har skickats till administratörerna.',

***
'UCP_RESEND'							=> 'Skicka aktiveringse-postmeddelande',
-->
'UCP_RESEND'							=> 'Skicka e-postmeddelande om aktivering.',

***a-->e i måsta, ny sträng nedan

'EMAIL_REMIND'				=> 'Detta måste vara e-postadressen som är associerad med ditt konto.
***
punkt i slutet av, ny sträng under:
	'UCP_REMIND'							=> 'Skicka lösenord.',
***
i common.php lagt till t och punkter i slutet av meningarna, alla 4 från sidan mode=login, nya strängarna under:
'RESEND_ACTIVATION'			=> 'Skicka om e-postmeddelandet med aktiveringslänken.',
'HIDE_ME'						=> 'Dölj att jag är online denna session.',
	'LOG_ME_IN'							=> 'Logga in mig automatiskt vid varje besök.',
'FORGOT_PASS'			=> 'Jag har glömt mitt lösenord.',

Index: ucp.php
===================================================================
RCS file: /cvsroot/phpbbswedtran/phpbb3se/language/sv/ucp.php,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -C2 -d -r1.23 -r1.24
*** ucp.php	6 Aug 2008 17:11:57 -0000	1.23
--- ucp.php	15 Aug 2008 15:45:57 -0000	1.24
***************
*** 1,558 ****
! <?php
! /** 
! *
! * ucp [Swedish] (version 1.2.0 for phpBB 3.0.1)
! *
! * @package language
! * @version $Id$
! * @copyright (c) 2006 phpBB Group, modified and translated by Swedish translation team
! * @source file is copyright (c) 2005 phpBB Group, modified and translated by Swedish translation team
! * @license http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html GNU Public License version 2
[...1049 lines suppressed...]
! 		'IS_USER'		=> 'är användare',
! 		'IS_GROUP'		=> 'är medlem i användargrupp',
! 		'ANSWERED'		=> 'besvarat',
! 		'FORWARDED'		=> 'vidarebefordrad',
! 		'TO_GROUP'		=> 'till min standardgrupp',
! 		'TO_ME'			=> 'till mig'
! 	),
! 	'GROUPS_EXPLAIN'	=> 'Användargrupper låter administratörer hantera användare på ett enklare och smartare sätt. Du kommer som standard placeras i en specifik grupp, detta är din standardgrupp. Denna grupp bestämmer hur du visas för andra användare, till exempel användarnamnsfärg, visningsbild, titel, m.m. Om forumadministratörerna tillåter det så kan du möjligen byta standardgrupp. Du kan också placeras i eller gå med i andra grupper. Visa grupper kan ge extra tillgång till innehåll eller öka dina möjligheter på andra områden.',
! 	'GROUP_LEADER'		=> 'Grupper du leder',
! 	'GROUP_MEMBER'		=> 'Grupper du är medlem i',
! 	'GROUP_PENDING'		=> 'Grupper du ansökt om medlemskap i',
! 	'GROUP_NONMEMBER'	=> 'Grupper du inte är medlem i',
! 	'GROUP_DETAILS'		=> 'Gruppdetaljer',
! 	'NO_LEADER'		=> 'Du är inte ledare för någon grupp',
! 	'NO_MEMBER'		=> 'Du är inte medlem i någon grupp',
! 	'NO_PENDING'	=> 'Du har inte ansökt om medlemskap i några grupper',
! 	'NO_NONMEMBER'	=> 'Det finns inga grupper du inte är medlem i',
! ));
  ?>
\ No newline at end of file

Index: common.php
===================================================================
RCS file: /cvsroot/phpbbswedtran/phpbb3se/language/sv/common.php,v
retrieving revision 1.32
retrieving revision 1.33
diff -C2 -d -r1.32 -r1.33
*** common.php	13 Aug 2008 23:23:14 -0000	1.32
--- common.php	15 Aug 2008 15:45:57 -0000	1.33
***************
*** 191,195 ****
  	'FIND_USERNAME'			=> 'Hitta en medlem',
  	'FOLDER'				=> 'Mapp',
! 	'FORGOT_PASS'			=> 'Jag har glömt mitt lösenord',
  	'FORM_INVALID'			=> 'Det skickade formuläret var felaktigt. Försök skicka det igen.',
  	'FORUM'					=> 'Kategori',
--- 191,195 ----
  	'FIND_USERNAME'			=> 'Hitta en medlem',
  	'FOLDER'				=> 'Mapp',
! 	'FORGOT_PASS'			=> 'Jag har glömt mitt lösenord.',
  	'FORM_INVALID'			=> 'Det skickade formuläret var felaktigt. Försök skicka det igen.',
  	'FORUM'					=> 'Kategori',
***************
*** 260,264 ****
  	'HIDDEN_USER_TOTAL_AND'			=> '%d dolda och ',
  	'HIDE_GUESTS'					=> 'Dölj gäster',
! 	'HIDE_ME'						=> 'Dölj att jag är online denna session',
  	'HOURS'							=> 'Timmar',
  	'HOME'							=> 'Hem',
--- 260,264 ----
  	'HIDDEN_USER_TOTAL_AND'			=> '%d dolda och ',
  	'HIDE_GUESTS'					=> 'Dölj gäster',
! 	'HIDE_ME'						=> 'Dölj att jag är online denna session.',
  	'HOURS'							=> 'Timmar',
  	'HOME'							=> 'Hem',
***************
*** 310,314 ****
  	'LOGOUT'							=> 'Logga ut',
  	'LOGOUT_USER'						=> 'Logga ut [ %s ]',
! 	'LOG_ME_IN'							=> 'Logga in mig automatiskt vid varje besök',
  	'MARK'					=> 'Markera',
  	'MARK_ALL'				=> 'Markera alla',
--- 310,314 ----
  	'LOGOUT'							=> 'Logga ut',
  	'LOGOUT_USER'						=> 'Logga ut [ %s ]',
! 	'LOG_ME_IN'							=> 'Logga in mig automatiskt vid varje besök.',
  	'MARK'					=> 'Markera',
  	'MARK_ALL'				=> 'Markera alla',
***************
*** 461,465 ****
  	'REPORT_POST'				=> 'Rapportera detta inlägg',
  	'REPORTING_POST'			=> 'Rapporterar inlägg',
! 	'RESEND_ACTIVATION'			=> 'Skicka om e-postmeddelande med aktiveringslänken',
  	'RESET'						=> 'Återställ',
  	'RESTORE_PERMISSIONS'		=> 'Återställ behörigheter',
--- 461,465 ----
  	'REPORT_POST'				=> 'Rapportera detta inlägg',
  	'REPORTING_POST'			=> 'Rapporterar inlägg',
! 	'RESEND_ACTIVATION'			=> 'Skicka om e-postmeddelandet med aktiveringslänken.',
  	'RESET'						=> 'Återställ',
  	'RESTORE_PERMISSIONS'		=> 'Återställ behörigheter',