[Phpbbswedtran-phpbb2cvs] phpbb3se/language/sv/acp attachments.php, 1.8, 1.9 ban.php, 1.9, 1.10 board.php, 1.10, 1.11 bots.php, 1.8, 1.9 common.php, 1.9, 1.10 database.php, 1.9, 1.10 email.php, 1.9, 1.10 forums.php, 1.10, 1.11 groups.php, 1.10, 1.11 language.php, 1.9, 1.10 modules.php, 1.8, 1.9 permissions.php, 1.9, 1.10 permissions_phpbb.php, 1.8, 1.9 posting.php, 1.11, 1.12 profile.php, 1.8, 1.9 prune.php, 1.9, 1.10 search.php, 1.10, 1.11 styles.php, 1.8, 1.9 users.php, 1.9, 1.10

[Jonathan G. <vir...@us...>]

Update of /cvsroot/phpbbswedtran/phpbb3se/language/sv/acp
In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv17060/acp

Modified Files:
	attachments.php ban.php board.php bots.php common.php 
	database.php email.php forums.php groups.php language.php 
	modules.php permissions.php permissions_phpbb.php posting.php 
	profile.php prune.php search.php styles.php users.php 
Log Message:
Uppdaterad till RC3!

Index: prune.php
===================================================================
RCS file: /cvsroot/phpbbswedtran/phpbb3se/language/sv/acp/prune.php,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -C2 -d -r1.9 -r1.10
*** prune.php	24 Jun 2007 17:45:13 -0000	1.9
--- prune.php	8 Jul 2007 18:56:06 -0000	1.10
***************
*** 2,6 ****
  /** 
  *
! * acp_prune [Swedish] (version 0.2.0 - 3.0.RC2)
  *
  * @package language
--- 2,6 ----
  /** 
  *
! * acp_prune [Swedish] (version 0.3.0 - 3.0.RC3)
  *
  * @package language

Index: search.php
===================================================================
RCS file: /cvsroot/phpbbswedtran/phpbb3se/language/sv/acp/search.php,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -C2 -d -r1.10 -r1.11
*** search.php	24 Jun 2007 17:45:13 -0000	1.10
--- search.php	8 Jul 2007 18:56:06 -0000	1.11
***************
*** 2,6 ****
  /** 
  *
! * acp_search [Swedish] (version 0.2.0 - 3.0.RC2)
  *
  * @package language
--- 2,6 ----
  /** 
  *
! * acp_search [Swedish] (version 0.3.0 - 3.0.RC3)
  *
  * @package language

Index: modules.php
===================================================================
RCS file: /cvsroot/phpbbswedtran/phpbb3se/language/sv/acp/modules.php,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -C2 -d -r1.8 -r1.9
*** modules.php	24 Jun 2007 17:45:13 -0000	1.8
--- modules.php	8 Jul 2007 18:56:06 -0000	1.9
***************
*** 2,6 ****
  /** 
  *
! * acp_modules [Swedish] (version 0.2.0 - 3.0.RC2)
  *
  * @package language
--- 2,6 ----
  /** 
  *
! * acp_modules [Swedish] (version 0.3.0 - 3.0.RC3)
  *
  * @package language

Index: posting.php
===================================================================
RCS file: /cvsroot/phpbbswedtran/phpbb3se/language/sv/acp/posting.php,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -C2 -d -r1.11 -r1.12
*** posting.php	24 Jun 2007 17:45:13 -0000	1.11
--- posting.php	8 Jul 2007 18:56:06 -0000	1.12
***************
*** 2,6 ****
  /** 
  *
! * posting [Swedish] (version 0.2.0 - 3.0.RC2)
  *
  * @package language
--- 2,6 ----
  /** 
  *
! * posting [Swedish] (version 0.3.0 - 3.0.RC3)
  *
  * @package language

Index: language.php
===================================================================
RCS file: /cvsroot/phpbbswedtran/phpbb3se/language/sv/acp/language.php,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -C2 -d -r1.9 -r1.10
*** language.php	24 Jun 2007 17:45:13 -0000	1.9
--- language.php	8 Jul 2007 18:56:06 -0000	1.10
***************
*** 2,6 ****
  /** 
  *
! * acp_language [Swedish] (version 0.2.0 - 3.0.RC2)
  *
  * @package language
--- 2,6 ----
  /** 
  *
! * acp_language [Swedish] (version 0.3.0 - 3.0.RC3)
  *
  * @package language

Index: ban.php
===================================================================
RCS file: /cvsroot/phpbbswedtran/phpbb3se/language/sv/acp/ban.php,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -C2 -d -r1.9 -r1.10
*** ban.php	24 Jun 2007 17:45:13 -0000	1.9
--- ban.php	8 Jul 2007 18:56:06 -0000	1.10
***************
*** 2,6 ****
  /** 
  *
! * acp_ban [Swedish] (version 0.2.0 - 3.0.RC2)
  *
  * @package language
--- 2,6 ----
  /** 
  *
! * acp_ban [Swedish] (version 0.3.0 - 3.0.RC3)
  *
  * @package language

Index: users.php
===================================================================
RCS file: /cvsroot/phpbbswedtran/phpbb3se/language/sv/acp/users.php,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -C2 -d -r1.9 -r1.10
*** users.php	24 Jun 2007 17:45:13 -0000	1.9
--- users.php	8 Jul 2007 18:56:06 -0000	1.10
***************
*** 2,6 ****
  /** 
  *
! * acp_users [Swedish] (version 0.2.0 - 3.0.RC2)
  *
  * @package language
--- 2,6 ----
  /** 
  *
! * acp_users [Swedish] (version 0.3.0 - 3.0.RC3)
  *
  * @package language

Index: permissions.php
===================================================================
RCS file: /cvsroot/phpbbswedtran/phpbb3se/language/sv/acp/permissions.php,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -C2 -d -r1.9 -r1.10
*** permissions.php	24 Jun 2007 17:45:13 -0000	1.9
--- permissions.php	8 Jul 2007 18:56:06 -0000	1.10
***************
*** 2,6 ****
  /** 
  *
! * acp_permissions [Swedish] (version 0.2.0 - 3.0.RC2)
  *
  * @package language
--- 2,6 ----
  /** 
  *
! * acp_permissions [Swedish] (version 0.3.0 - 3.0.RC3)
  *
  * @package language

Index: forums.php
===================================================================
RCS file: /cvsroot/phpbbswedtran/phpbb3se/language/sv/acp/forums.php,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -C2 -d -r1.10 -r1.11
*** forums.php	24 Jun 2007 17:45:13 -0000	1.10
--- forums.php	8 Jul 2007 18:56:06 -0000	1.11
***************
*** 2,6 ****
  /** 
  *
! * acp_forums [Swedish] (version 0.2.0 - 3.0.RC2)
  *
  * @package language
--- 2,6 ----
  /** 
  *
! * acp_forums [Swedish] (version 0.3.0 - 3.0.RC3)
  *
  * @package language

Index: email.php
===================================================================
RCS file: /cvsroot/phpbbswedtran/phpbb3se/language/sv/acp/email.php,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -C2 -d -r1.9 -r1.10
*** email.php	24 Jun 2007 17:45:13 -0000	1.9
--- email.php	8 Jul 2007 18:56:06 -0000	1.10
***************
*** 2,6 ****
  /** 
  *
! * acp_email [Swedish] (version 0.2.0 - 3.0.RC2)
  *
  * @package language
--- 2,6 ----
  /** 
  *
! * acp_email [Swedish] (version 0.3.0 - 3.0.RC3)
  *
  * @package language

Index: database.php
===================================================================
RCS file: /cvsroot/phpbbswedtran/phpbb3se/language/sv/acp/database.php,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -C2 -d -r1.9 -r1.10
*** database.php	24 Jun 2007 17:45:13 -0000	1.9
--- database.php	8 Jul 2007 18:56:06 -0000	1.10
***************
*** 2,6 ****
  /** 
  *
! * acp_database [Swedish] (version 0.2.0 - 3.0.RC2)
  *
  * @package language
--- 2,6 ----
  /** 
  *
! * acp_database [Swedish] (version 0.3.0 - 3.0.RC3)
  *
  * @package language

Index: styles.php
===================================================================
RCS file: /cvsroot/phpbbswedtran/phpbb3se/language/sv/acp/styles.php,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -C2 -d -r1.8 -r1.9
*** styles.php	24 Jun 2007 17:45:13 -0000	1.8
--- styles.php	8 Jul 2007 18:56:06 -0000	1.9
***************
*** 2,6 ****
  /** 
  *
! * acp_styles [Swedish] (version 0.2.0 - 3.0.RC2)
  *
  * @package language
--- 2,6 ----
  /** 
  *
! * acp_styles [Swedish] (version 0.3.0 - 3.0.RC3)
  *
  * @package language

Index: groups.php
===================================================================
RCS file: /cvsroot/phpbbswedtran/phpbb3se/language/sv/acp/groups.php,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -C2 -d -r1.10 -r1.11
*** groups.php	24 Jun 2007 17:45:13 -0000	1.10
--- groups.php	8 Jul 2007 18:56:06 -0000	1.11
***************
*** 2,6 ****
  /** 
  *
! * acp_groups [Swedish] (version 0.2.0 - 3.0.RC2)
  *
  * @package language
--- 2,6 ----
  /** 
  *
! * acp_groups [Swedish] (version 0.3.0 - 3.0.RC3)
  *
  * @package language
***************
*** 33,37 ****
  
  $lang = array_merge($lang, array(
! 	'ACP_GROUPS_MANAGE_EXPLAIN'		=> 'Från denna panel kan du administrera alla dina användargrupper, du kan ta bort, skapa och redigera existerande grupper. Du kan välja gruppledare, ändra öppnen/stängd-gruppstatus och ställa in gruppnamn och beskrivning.',
  	'ADD_USERS'						=> 'Lägg till användare',
  	'ADD_USERS_EXPLAIN'				=> 'Här kan du lägga till nya användaren till gruppen. Du kan välja om denna grupp ska vara standardgruppen för de valda användarna. Du kan också göra de till gruppledare. Ange varje användarnamn på en ny rad.',
--- 33,37 ----
  
  $lang = array_merge($lang, array(
! 	'ACP_GROUPS_MANAGE_EXPLAIN'		=> 'Från denna panel kan du administrera alla dina användargrupper. Du kan ta bort, skapa och redigera existerande grupper. Vidare kan du välja gruppledare, ändra öppnen/stängd-gruppstatus och ställa in gruppnamn och beskrivning.',
  	'ADD_USERS'						=> 'Lägg till användare',
  	'ADD_USERS_EXPLAIN'				=> 'Här kan du lägga till nya användaren till gruppen. Du kan välja om denna grupp ska vara standardgruppen för de valda användarna. Du kan också göra de till gruppledare. Ange varje användarnamn på en ny rad.',
***************
*** 61,68 ****
  	'GROUP_DESC'					=> 'Gruppbeskrivning',
  	'GROUP_DETAILS'					=> 'Gruppdetaljer',
! 	'GROUP_EDIT_EXPLAIN'			=> 'Här kan du redigera en existerande grupp. Du kan ändra dess namn, beskrivning och typ (öppen, stängd, osv.). Du kan också ställa in vissa gruppomfattande alternativ såsom färg, titel, osv. Ändringar som görs här åsidosätter användarnas nuvarande inställningar. Kom ihåg att gruppmedlemmar kan ändra sina visningsbilder om du inte ställer in lämpliga användarrättigheter.',
  	'GROUP_ERR_USERS_EXIST'			=> 'De angivna användarna är redan medlemmar i denna grupp.',
  	'GROUP_FOUNDER_MANAGE'			=> 'Kan endast hanteras av grundare',
! 	'GROUP_FOUNDER_MANAGE_EXPLAIN'	=> 'Begränsa grupphantering för denna grupp till endast grundare. Användare som har grupprättigheter kan fortfarande se denna grupp och dess medlemmar.',
  	'GROUP_HIDDEN'					=> 'Dold',
  	'GROUP_LANG'					=> 'Gruppspråk',
--- 61,68 ----
  	'GROUP_DESC'					=> 'Gruppbeskrivning',
  	'GROUP_DETAILS'					=> 'Gruppdetaljer',
! 	'GROUP_EDIT_EXPLAIN'			=> 'Här kan du redigera en existerande grupp. Du kan ändra dess namn, beskrivning och typ (öppen, stängd, osv.). Du kan också ställa in vissa gruppomfattande alternativ såsom färg, titel, osv. Ändringar som görs här åsidosätter användarnas nuvarande inställningar. Kom ihåg att gruppmedlemmar kan åsidåsätta sina gruppvisningsbilder om du inte ställer in lämpliga användarrättigheter.',
  	'GROUP_ERR_USERS_EXIST'			=> 'De angivna användarna är redan medlemmar i denna grupp.',
  	'GROUP_FOUNDER_MANAGE'			=> 'Kan endast hanteras av grundare',
! 	'GROUP_FOUNDER_MANAGE_EXPLAIN'	=> 'Begränsa hantering av denna grupp till endast grundare. Användare som har grupprättigheter kan fortfarande se denna grupp och dess medlemmar.',
  	'GROUP_HIDDEN'					=> 'Dold',
  	'GROUP_LANG'					=> 'Gruppspråk',
***************
*** 88,95 ****
  	'GROUP_RECEIVE_PM_EXPLAIN'		=> 'Kom ihåg att dolda grupper inte kan ta emot personliga meddelanden, oavsett denna inställning.',
  	'GROUP_REQUEST'					=> 'Ansökan',
- 	'GROUP_SETTINGS'				=> 'Ställ in användarinställningar',
- 	'GROUP_SETTINGS_EXPLAIN'		=> 'Här kan du påtvinga ändringar i användarnas nuvarande inställningar. Kom ihåg att dessa inställningar inte sparas för gruppen självt. De är menade som en snabb metod för att ändra inställningarna för alla användare i denna grupp.',
  	'GROUP_SETTINGS_SAVE'			=> 'Gruppomfattande inställningar',
- 	'GROUP_TIMEZONE'				=> 'Gruppens tidszon',
  	'GROUP_TYPE'					=> 'Grupptyp',
  	'GROUP_TYPE_EXPLAIN'			=> 'Detta avgör vilka användare som kan gå med i eller visa denna grupp.',
--- 88,92 ----

Index: attachments.php
===================================================================
RCS file: /cvsroot/phpbbswedtran/phpbb3se/language/sv/acp/attachments.php,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -C2 -d -r1.8 -r1.9
*** attachments.php	24 Jun 2007 17:45:13 -0000	1.8
--- attachments.php	8 Jul 2007 18:56:06 -0000	1.9
***************
*** 2,6 ****
  /** 
  *
! * acp_attachments [Swedish] (version 0.2.0 - 3.0.RC2)
  *
  * @package language
--- 2,6 ----
  /** 
  *
! * acp_attachments [Swedish] (version 0.3.0 - 3.0.RC3)
  *
  * @package language

Index: profile.php
===================================================================
RCS file: /cvsroot/phpbbswedtran/phpbb3se/language/sv/acp/profile.php,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -C2 -d -r1.8 -r1.9
*** profile.php	24 Jun 2007 17:45:13 -0000	1.8
--- profile.php	8 Jul 2007 18:56:06 -0000	1.9
***************
*** 2,6 ****
  /** 
  *
! * acp_profile [Swedish] (version 0.2.0 - 3.0.RC2)
  *
  * @package language
--- 2,6 ----
  /** 
  *
! * acp_profile [Swedish] (version 0.3.0 - 3.0.RC3)
  *
  * @package language

Index: board.php
===================================================================
RCS file: /cvsroot/phpbbswedtran/phpbb3se/language/sv/acp/board.php,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -C2 -d -r1.10 -r1.11
*** board.php	24 Jun 2007 19:49:28 -0000	1.10
--- board.php	8 Jul 2007 18:56:06 -0000	1.11
***************
*** 2,6 ****
  /** 
  *
! * acp_board [Swedish] (version 0.2.0 - 3.0.RC2)
  *
  * @package language
--- 2,6 ----
  /** 
  *
! * acp_board [Swedish] (version 0.3.0 - 3.0.RC3)
  *
  * @package language

Index: bots.php
===================================================================
RCS file: /cvsroot/phpbbswedtran/phpbb3se/language/sv/acp/bots.php,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -C2 -d -r1.8 -r1.9
*** bots.php	24 Jun 2007 17:45:13 -0000	1.8
--- bots.php	8 Jul 2007 18:56:06 -0000	1.9
***************
*** 2,6 ****
  /** 
  *
! * acp_bots [Swedish] (version 0.2.0 - 3.0.RC2)
  *
  * @package language
--- 2,6 ----
  /** 
  *
! * acp_bots [Swedish] (version 0.3.0 - 3.0.RC3)
  *
  * @package language
***************
*** 35,39 ****
  $lang = array_merge($lang, array(
  	'BOTS'				=> 'Hantera robotar',
! 	'BOTS_EXPLAIN'		=> 'Robotar eller spindlar är automatiserade agenter som vanligtvis används av sökmotorer för att uppdatera sina databaser. Eftersom de sällan på ett korrekt sätt använder sig av sessioner så kan de förvanska besöksräknare, öka belastningen på servern, och ibland misslyckas med att indexera webbplatsen korrekt. Här kan du definiera en speciell typ av användare för att kunna övervinna dessa problem.',
  	'BOT_ACTIVATE'		=> 'Aktivera',
  	'BOT_ACTIVE'		=> 'Robot aktiv',
--- 35,39 ----
  $lang = array_merge($lang, array(
  	'BOTS'				=> 'Hantera robotar',
! 	'BOTS_EXPLAIN'		=> '"Robotar", "spindlar" eller "crawlers" är automatiserade agenter som vanligtvis används av sökmotorer för att uppdatera sina databaser. Eftersom de sällan på ett korrekt sätt använder sig av sessioner så kan de förvanska besöksräknare, öka belastningen på servern, och ibland misslyckas med att indexera webbplatsen korrekt. Här kan du definiera en speciell typ av användare för att kunna övervinna dessa problem.',
  	'BOT_ACTIVATE'		=> 'Aktivera',
  	'BOT_ACTIVE'		=> 'Robot aktiv',
***************
*** 53,62 ****
  	'BOT_NAME'			=> 'Robotens namn',
  	'BOT_NAME_EXPLAIN'	=> 'Används endast för din egen information.',
  	'BOT_NEVER'			=> 'Aldrig',
  	'BOT_STYLE'			=> 'Robotens forumstil',
  	'BOT_STYLE_EXPLAIN'	=> 'Forumstilen som kommer att visas för roboten när den besöker forumet.',
  	'BOT_UPDATED'		=> 'Den existerande roboten uppdaterades.',
- 	'BOT_VIS'			=> 'Roboten visas',
- 	'BOT_VIS_EXPLAIN'	=> 'Låter roboten visas för alla användare i onlinelistorna.',
  
  	'ERR_BOT_AGENT_MATCHES_UA'	=> 'Den “user agent” du angav liknar den du redan använder. Justera agenten för denna robot.',
--- 53,61 ----
  	'BOT_NAME'			=> 'Robotens namn',
  	'BOT_NAME_EXPLAIN'	=> 'Används endast för din egen information.',
+  	'BOT_NAME_TAKEN'	=> 'Namnet används redan på ditt forum och kan inte användas för roboten.',
  	'BOT_NEVER'			=> 'Aldrig',
  	'BOT_STYLE'			=> 'Robotens forumstil',
  	'BOT_STYLE_EXPLAIN'	=> 'Forumstilen som kommer att visas för roboten när den besöker forumet.',
  	'BOT_UPDATED'		=> 'Den existerande roboten uppdaterades.',
  
  	'ERR_BOT_AGENT_MATCHES_UA'	=> 'Den “user agent” du angav liknar den du redan använder. Justera agenten för denna robot.',

Index: permissions_phpbb.php
===================================================================
RCS file: /cvsroot/phpbbswedtran/phpbb3se/language/sv/acp/permissions_phpbb.php,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -C2 -d -r1.8 -r1.9
*** permissions_phpbb.php	24 Jun 2007 17:45:13 -0000	1.8
--- permissions_phpbb.php	8 Jul 2007 18:56:06 -0000	1.9
***************
*** 1,5 ****
  <?php
  /** 
! * acp_permissions (phpBB Permission Set) [Swedish] (version 0.2.0 - 3.0.RC2)
  *
  * @package language
--- 1,5 ----
  <?php
  /** 
! * acp_permissions (phpBB Permission Set) [Swedish] (version 0.3.0 - 3.0.RC3)
  *
  * @package language

Index: common.php
===================================================================
RCS file: /cvsroot/phpbbswedtran/phpbb3se/language/sv/acp/common.php,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -C2 -d -r1.9 -r1.10
*** common.php	24 Jun 2007 17:45:13 -0000	1.9
--- common.php	8 Jul 2007 18:56:06 -0000	1.10
***************
*** 2,6 ****
  /** 
  *
! * acp common [Swedish] (version 0.2.0 - 3.0.RC2)
  *
  * @package language
--- 2,6 ----
  /** 
  *
! * acp common [Swedish] (version 0.3.0 - 3.0.RC3)
  *
  * @package language
***************
*** 391,395 ****
  
  	'LOG_ACL_ADD_MOD_LOCAL_M_'			=> '<strong>Lade till eller ändrade moderatorer</strong> för %1$s<br />» %2$s',
! 	'LOG_ACL_ADD_FORUM_LOCAL_F_'		=> '<strong>Lada till eller ändrade kategorirättigheter</strong> för %1$s<br />» %2$s',
  
  	'LOG_ACL_DEL_ADMIN_GLOBAL_A_'		=> '<strong>Tog bort administratörer</strong><br />» %s',
--- 391,395 ----
  
  	'LOG_ACL_ADD_MOD_LOCAL_M_'			=> '<strong>Lade till eller ändrade moderatorer</strong> för %1$s<br />» %2$s',
! 	'LOG_ACL_ADD_FORUM_LOCAL_F_'		=> '<strong>Lade till eller ändrade kategorirättigheter</strong> för %1$s<br />» %2$s',
  
  	'LOG_ACL_DEL_ADMIN_GLOBAL_A_'		=> '<strong>Tog bort administratörer</strong><br />» %s',