|
From: Jonathan G. <vir...@us...> - 2007-05-22 13:03:17
|
Update of /cvsroot/phpbbswedtran/phpbb3se/language/sv In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv9481 Added Files: common.php groups.php help_bbcode.php help_faq.php index.htm install.php iso.txt mcp.php memberlist.php posting.php search.php search_ignore_words.php search_synonyms.php ucp.php viewforum.php viewtopic.php Log Message: dumdidum! första commiten - allt översatt förutom ikonerna! --- NEW FILE: search_synonyms.php --- <?php /** * * search_synonyms [Swedish] * * @package language * @version $Id: search_synonyms.php,v 1.1 2007/05/22 13:03:04 virtuality Exp $ * @copyright (c) 2006 phpBB Group * @author (c) 2006-2007 Jonathan Gulbrandsen (version 0.0.1 (3.0.RC1)) * @license http://opensource.org/licenses/gpl-license.php GNU Public License * */ $synonyms = array( 'abbonemang' => 'abonnemang', 'abbonera' => 'abonnera', 'abbonnera' => 'abonnera', 'ackomodera' => 'ackommodera', 'affich' => 'affisch', 'aggresiv' => 'aggressiv', 'agressiv' => 'aggressiv', 'agusti' => 'augusti', 'alldrig' => 'aldrig', 'altid' => 'alltid', 'andvänd' => 'använd', 'andvända' => 'använda', 'anfådd' => 'andfådd', 'annulera' => 'annullera', 'antebiotika' => 'antibiotika', 'anulera' => 'annullera', 'arangera' => 'arrangera', 'arangerar' => 'arrangerar', 'arangerat' => 'arrangerat', 'avansera' => 'avancera', 'avanserat' => 'avancerat', 'bedömma' => 'bedöma', 'bedömmning' => 'bedömning', 'befodra' => 'befordra', 'bekymer' => 'bekymmer', 'bekymmrad' => 'bekymrad', 'bindesstreck' => 'bindestreck', 'bransh' => 'bransch', 'brölopp' => 'bröllop', 'calender' => 'calendar', 'canceled' => 'cancelled', 'car' => 'automobile', 'catalog' => 'catalogue', 'cenozoic' => 'caenozoic', 'center' => 'centre', 'check' => 'cheque', 'color' => 'colour', 'comission' => 'commission', 'comittee' => 'committee', 'commitee' => 'committee', 'conceed' => 'concede', 'creating' => 'createing', 'curiculum' => 'curriculum', 'defense' => 'defence', 'develope' => 'develop', 'discription' => 'description', 'dulness' => 'dullness', 'encyclopedia' => 'encyclopaedia', 'enroll' => 'enrol', 'esthetic' => 'aesthetic', 'etiology' => 'aetiology', 'exhorbitant' => 'exorbitant', 'exhuberant' => 'exuberant', 'existance' => 'existence', 'favorite' => 'favourite', 'fetus' => 'foetus', 'ficticious' => 'fictitious', 'flavor' => 'flavour', 'flourescent' => 'fluorescent', 'foriegn' => 'foreign', 'fourty' => 'forty', 'gage' => 'guage', 'geneology' => 'genealogy', 'grammer' => 'grammar', 'gray' => 'grey', 'guerilla' => 'guerrilla', 'gynecology' => 'gynaecology', 'harbor' => 'harbour', 'heighth' => 'height', 'hemaglobin' => 'haemaglobin', 'hematin' => 'haematin', 'hematite' => 'haematite', 'hematology' => 'haematology', 'honor' => 'honour', 'innoculate' => 'inoculate', 'installment' => 'instalment', 'irrelevent' => 'irrelevant', 'irrevelant' => 'irrelevant', 'jeweler' => 'jeweller', 'judgement' => 'judgment', 'labeled' => 'labelled', 'labor' => 'labour', 'laborer' => 'labourer', 'laborers' => 'labourers', 'laboring' => 'labouring', 'licence' => 'license', 'liesure' => 'leisure', 'liquify' => 'liquefy', 'maintainance' => 'maintenance', 'maintenence' => 'maintenance', 'medieval' => 'mediaeval', 'meter' => 'metre', 'milage' => 'mileage', 'millipede' => 'millepede', 'miscelaneous' => 'miscellaneous', 'morgage' => 'mortgage', 'noticable' => 'noticeable', 'occurence' => 'occurrence', 'offense' => 'offence', 'ommision' => 'omission', 'ommission' => 'omission', 'optimize' => 'optimize', 'organise' => 'organize', 'pajamas' => 'pyjamas', 'paleography' => 'palaeography', 'paleolithic' => 'palaeolithic', 'paleontological' => 'palaeontological', 'paleontologist' => 'palaeontologist', 'paleontology' => 'palaeontology', 'paleozoic' => 'palaeozoic', 'pamplet' => 'pamphlet', 'paralell' => 'parallel', 'parl' => 'parliament', 'parlt' => 'parliament', 'pediatric' => 'paediatric', 'pediatrician' => 'paediatrician', 'pediatrics' => 'paediatrics', 'pedodontia' => 'paedodontia', 'pedodontics' => 'paedodontics', 'personel' => 'personnel', 'practise' => 'practice', 'program' => 'programme', 'psych' => 'psychology', 'questionaire' => 'questionnaire', 'rarify' => 'rarefy', 'reccomend' => 'recommend', 'recieve' => 'receive', 'resistence' => 'resistance', 'restaraunt' => 'restaurant', 'savior' => 'saviour', 'sep' => 'september', 'seperate' => 'separate', 'sept' => 'september', 'sieze' => 'seize', 'summarize' => 'summarise', 'summerize' => 'summarise', 'superceed' => 'supercede', 'superintendant' => 'superintendent', 'supersede' => 'supercede', 'suprise' => 'surprise', 'surprize' => 'surprise', 'synchronise' => 'synchronize', 'temperary' => 'temporary', 'theater' => 'theatre', 'threshhold' => 'threshold', 'transfered' => 'transferred', 'truely' => 'truly', 'truley' => 'truly', 'useable' => 'usable', 'valor' => 'valour', 'vigor' => 'vigour', 'vol' => 'volume', 'whack' => 'wack', 'withold' => 'withhold', 'yeild' => 'yield', ); ?> --- NEW FILE: mcp.php --- <?php /** * * mcp [Swedish] * * @package language * @version $Id: mcp.php,v 1.1 2007/05/22 13:03:04 virtuality Exp $ * @copyright (c) 2006 phpBB Group * @author (c) 2006-2007 Jonathan Gulbrandsen (version 0.0.1 (3.0.RC1)) * @license http://opensource.org/licenses/gpl-license.php GNU Public License * */ /** * DO NOT CHANGE */ if (empty($lang) || !is_array($lang)) { $lang = array(); } // DEVELOPERS PLEASE NOTE // // All language files should use UTF-8 as their encoding and the files must not contain a BOM. // // Placeholders can now contain order information, e.g. instead of // 'Page %s of %s' you can (and should) write 'Page %1$s of %2$s', this allows // translators to re-order the output of data while ensuring it remains correct // // You do not need this where single placeholders are used, e.g. 'Message %d' is fine // equally where a string contains only two placeholders which are used to wrap text // in a url you again do not need to specify an order e.g., 'Click %sHERE%s' is fine $lang = array_merge($lang, array( 'ACTION' => 'Handling', 'ACTION_NOTE' => 'Handling/Anteckning', 'ADD_FEEDBACK' => 'Lägg till användaranteckning', 'ADD_FEEDBACK_EXPLAIN' => 'Fyll i följande formulär om du vill lägga till en användaranteckning för denna användare. Använd endast oformaterad text; HTML, BBCode, osv. är inte tillÃ¥tet.', 'ADD_WARNING' => 'Lägg till varning', 'ADD_WARNING_EXPLAIN' => 'Fyll i detta formulär för att varna denna användare. Använd endast oformaterad text; HTML, BBCode, osv. är inte tillÃ¥tet.', 'ALL_ENTRIES' => 'Visa alla poster', 'ALL_NOTES_DELETED' => 'Tog bort alla användaranteckningar.', 'ALL_REPORTS' => 'Alla rapporter', 'ALREADY_REPORTED' => 'Detta inlägg har redan anmälts.', 'ALREADY_WARNED' => 'En varning har redan utfärdats för detta inlägg.', 'APPROVE' => 'Godkänn', 'APPROVE_POST' => 'Godkänn inlägg', 'APPROVE_POST_CONFIRM' => 'Ãr du säker pÃ¥ att du vill godkänna detta inlägg?', 'APPROVE_POSTS' => 'Godkänn inlägg', 'APPROVE_POSTS_CONFIRM' => 'Ãr du säker pÃ¥ att du vill godkänna de valda inläggen?', 'CANNOT_MOVE_SAME_FORUM'=> 'Du kan inte flytta en trÃ¥d till den kategori som den redan är i.', 'CANNOT_WARN_ANONYMOUS' => 'Du kan inte varna oregistrerade gäster.', 'CANNOT_WARN_SELF' => 'Du kan inte varna dig själv.', 'CAN_LEAVE_BLANK' => 'Detta kan lämnas tomt.', 'CHANGE_POSTER' => 'Ãndra postare', 'CLOSE_REPORT' => 'Stäng rapport', 'CLOSE_REPORT_CONFIRM' => 'Ãr du säker pÃ¥ att du vill stänga den valda rapporten?', 'CLOSE_REPORTS' => 'Stäng rapporter', 'CLOSE_REPORTS_CONFIRM' => 'Ãr du säker pÃ¥ att du vill stänga de valda rapporterna?', 'DELETE_POSTS' => 'Ta bort inlägg', 'DELETE_POSTS_CONFIRM' => 'Ãr du säker pÃ¥ att du vill ta bort dessa inlägg?', 'DELETE_POST_CONFIRM' => 'Ãr du säker pÃ¥ att du vill ta bort detta inlägg?', 'DELETE_REPORT' => 'Ta bort rapport', 'DELETE_REPORT_CONFIRM' => 'Ãr du säker pÃ¥ att du vill ta bort den valda rapporten?', 'DELETE_REPORTS' => 'Ta bort rapporter', 'DELETE_REPORTS_CONFIRM' => 'Ãr du säker pÃ¥ att du vill ta bort de valda rapporterna?', 'DELETE_SHADOW_TOPIC' => 'Ta bort skuggtrÃ¥d', 'DELETE_TOPICS' => 'Ta bort valda trÃ¥dar', 'DELETE_TOPICS_CONFIRM' => 'Ãr du säker pÃ¥ att du vill ta bort dessa trÃ¥dar?', 'DELETE_TOPIC_CONFIRM' => 'Ãr du säker pÃ¥ att du vill ta bort denna trÃ¥d?', 'DISAPPROVE' => 'AvslÃ¥', 'DISAPPROVE_REASON' => 'Skäl för avslag', 'DISAPPROVE_POST' => 'AvslÃ¥ inlägg', 'DISAPPROVE_POST_CONFIRM' => 'Ãr du säker pÃ¥ att du vill avslÃ¥ detta inlägg?', 'DISAPPROVE_POSTS' => 'AvslÃ¥ inlägg', 'DISAPPROVE_POSTS_CONFIRM' => 'Ãr du säker pÃ¥ att du vill avslÃ¥ de valda inläggen?', 'DISPLAY_LOG' => 'Visa poster nyare än:', 'DISPLAY_OPTIONS' => 'Visningsalternativ', 'EMPTY_REPORT' => 'Du mÃ¥ste ange en beskrivning när du väljer detta skäl.', 'EMPTY_TOPICS_REMOVED_WARNING' => 'Observera att en eller flera trÃ¥dar har tagits bort frÃ¥n databasen eftersom de var eller blev tomma.', 'FEEDBACK' => 'Användaranteckningar', 'FORK' => 'Kopiera', 'FORK_TOPIC' => 'Kopiera trÃ¥d', 'FORK_TOPIC_CONFIRM' => 'Ãr du säker pÃ¥ att du vill kopiera denna trÃ¥d?', 'FORK_TOPICS' => 'Kopiera valda trÃ¥dar', 'FORK_TOPICS_CONFIRM' => 'Ãr du säker pÃ¥ att du vill kopiera de valda trÃ¥darna?', 'FORUM_DESC' => 'Beskrivning', 'FORUM_NAME' => 'Kategorinamn', 'FORUM_NOT_EXIST' => 'Kategorin du valde finns inte.', 'FORUM_NOT_POSTABLE' => 'Kategorin du valde kan inte postas i.', 'FORUM_STATUS' => 'Kategoristatus', 'FORUM_STYLE' => 'Kategoristil', 'GLOBAL_ANNOUNCEMENT' => 'Globalt meddelande', 'IP_INFO' => 'IP-adressinformation', 'IPS_POSTED_FROM' => 'IP-adresser som denna användare postat ifrÃ¥n', 'LATEST_LOGS' => 'Senaste 5 loggade handlingarna', 'LATEST_REPORTED' => 'Senaste 5 rapporterna', 'LATEST_UNAPPROVED' => 'Senaste 5 inläggen som väntar pÃ¥ godkännande', 'LATEST_WARNING_TIME' => 'Senast utfärdade varningen', 'LATEST_WARNINGS' => 'Senaste 5 varningarna', 'LEAVE_SHADOW' => 'Lämna kvar skuggtrÃ¥d i den gamla kategorin', 'LIST_REPORT' => '1 rapport', 'LIST_REPORTS' => '%d rapporter', 'LOCK' => 'LÃ¥s', 'LOCK_POST_POST' => 'LÃ¥s inlägg', 'LOCK_POST_POST_CONFIRM' => 'Ãr du säker pÃ¥ att du vill förhindra redigering av detta inlägg?', 'LOCK_POST_POSTS' => 'LÃ¥s valda inlägg', 'LOCK_POST_POSTS_CONFIRM' => 'Ãr du säker pÃ¥ att du vill förhindra redigering av dessa inlägg?', 'LOCK_TOPIC_CONFIRM' => 'Ãr du säker pÃ¥ att du vill lÃ¥sa denna trÃ¥d?', 'LOCK_TOPICS' => 'LÃ¥s valda trÃ¥dar', 'LOCK_TOPICS_CONFIRM' => 'Ãr du säker pÃ¥ att du vill lÃ¥sa alla valda trÃ¥dar?', 'LOGS_CURRENT_TOPIC' => 'Visar loggar för:', 'LOGIN_EXPLAIN_MCP' => 'För att moderera denna kategori mÃ¥ste du logga in.', 'LOGVIEW_VIEWTOPIC' => 'Visa trÃ¥d', 'LOGVIEW_VIEWLOGS' => 'Visa trÃ¥dlogg', 'LOGVIEW_VIEWFORUM' => 'Visa kategori', 'LOOKUP_ALL' => 'Kolla upp alla IPs', 'LOOKUP_IP' => 'Kolla upp IP', 'MARKED_NOTES_DELETED' => 'Tog bort alla markerade användaranteckningar.', 'MCP_ADD' => 'Lägg till varning', 'MCP_BAN' => 'Bannlys', 'MCP_BAN_EMAILS' => 'Bannlys e-postadresser', 'MCP_BAN_IPS' => 'Bannlys IP-adresser', 'MCP_BAN_USERNAMES' => 'Bannlys användare', 'MCP_LOGS' => 'Moderationslogg', 'MCP_LOGS_FRONT' => 'Förstasidan', 'MCP_LOGS_FORUM_VIEW' => 'Kategoriloggar', 'MCP_LOGS_TOPIC_VIEW' => 'TrÃ¥dloggar', 'MCP_MAIN' => 'Start', 'MCP_MAIN_FORUM_VIEW' => 'Visa kategori', 'MCP_MAIN_FRONT' => 'Förstasidan', 'MCP_MAIN_POST_DETAILS' => 'Inläggsuppgifter', 'MCP_MAIN_TOPIC_VIEW' => 'Visa trÃ¥d', 'MCP_MAKE_ANNOUNCEMENT' => 'Gör till âanslagâ', 'MCP_MAKE_ANNOUNCEMENT_CONFIRM' => 'Ãr du säker pÃ¥ att du vill göra om denna trÃ¥d till âanslagâ?', 'MCP_MAKE_ANNOUNCEMENTS' => 'Gör till âanslagâ', 'MCP_MAKE_ANNOUNCEMENTS_CONFIRM'=> 'Ãr du säker pÃ¥ att du vill göra om dessa trÃ¥dar till âanslagâ?', 'MCP_MAKE_GLOBAL' => 'Gör till âglobalt anslagâ', 'MCP_MAKE_GLOBAL_CONFIRM' => 'Ãr du säker pÃ¥ att du vill göra om denna trÃ¥d till âglobalt anslagâ?', 'MCP_MAKE_GLOBALS' => 'Gör till âglobala anslagâ', 'MCP_MAKE_GLOBALS_CONFIRM' => 'Ãr du säker pÃ¥ att du vill göra om dessa trÃ¥dar till âglobala anslagâ?', 'MCP_MAKE_STICKY' => 'Gör till ânotisâ', 'MCP_MAKE_STICKY_CONFIRM' => 'Ãr du säker pÃ¥ att du vill göra om denna trÃ¥d till ânotisâ?', 'MCP_MAKE_STICKIES' => 'Gör till ânotiserâ', 'MCP_MAKE_STICKIES_CONFIRM' => 'Ãr du säker pÃ¥ att du vill göra om dessa trÃ¥dar till ânotiserâ?', 'MCP_MAKE_NORMAL' => 'Gör till ânormal trÃ¥dâ', 'MCP_MAKE_NORMAL_CONFIRM' => 'Ãr du säker pÃ¥ att du vill göra om denna trÃ¥d till ânormal trÃ¥dâ?', 'MCP_MAKE_NORMALS' => 'Gör till ânormala trÃ¥darâ', 'MCP_MAKE_NORMALS_CONFIRM' => 'Ãr du säker pÃ¥ att du vill göra om dessa trÃ¥dar till ânormala trÃ¥darâ?', 'MCP_NOTES' => 'Användaranteckningar', 'MCP_NOTES_FRONT' => 'Förstasidan', 'MCP_NOTES_USER' => 'Användardetaljer', 'MCP_POST_REPORTS' => 'Rapporter mot detta inlägg', 'MCP_REPORTS' => 'Rapporterade inlägg', 'MCP_REPORT_DETAILS' => 'Rapportdetaljer', 'MCP_REPORTS_CLOSED' => 'Stängda rapporter', 'MCP_REPORTS_CLOSED_EXPLAIN' => 'Detta är en lista över alla rapporter om inlägg som redan behandlats.', 'MCP_REPORTS_OPEN' => 'Ãppna rapporter', 'MCP_REPORTS_OPEN_EXPLAIN' => 'Detta är en lista över alla rapporter som inte behandlats.', 'MCP_QUEUE' => 'Moderationskö', 'MCP_QUEUE_APPROVE_DETAILS' => 'Godkänningsdetaljer', 'MCP_QUEUE_UNAPPROVED_POSTS' => 'Inlägg som väntar pÃ¥ godkännande', 'MCP_QUEUE_UNAPPROVED_POSTS_EXPLAIN' => 'Detta är en lista över alla inlägg som kräver godkännande innan de visas för andra medlemmar.', 'MCP_QUEUE_UNAPPROVED_TOPICS' => 'TrÃ¥dar som väntar pÃ¥ godkännande', 'MCP_QUEUE_UNAPPROVED_TOPICS_EXPLAIN' => 'Detta är en lista över alla trÃ¥dar som kräver godkännande innan de visas för andra medlemmar.', 'MCP_VIEW_USER' => 'Visa varningar för en specifik användare', 'MCP_WARN' => 'Varningar', 'MCP_WARN_FRONT' => 'Förstasidan', 'MCP_WARN_LIST' => 'Lista varningar', 'MCP_WARN_POST' => 'Varna för specifikt inlägg', 'MCP_WARN_USER' => 'Varna användare', 'MERGE_POSTS' => 'Sammanfoga inlägg', 'MERGE_POSTS_CONFIRM' => 'Ãr du säker pÃ¥ att du vill sammanfoga de valda inläggen?', 'MERGE_TOPIC_EXPLAIN' => 'Genom att använda formuläret nedan sÃ¥ kan du sammanfoga valda inlägg med en annan trÃ¥d. Dessa inlägg kommer inte att omordnas och det kommer att se ut som om användarna postade dem i den nya trÃ¥den.<br />Ange trÃ¥d-ID:et för den trÃ¥d du vill flytta till eller klicka pÃ¥ âVälj trÃ¥dâ-knappen för att söka efter en trÃ¥d.', 'MERGE_TOPIC_ID' => 'DestinationstrÃ¥dens identifikationsnummer', 'MERGE_TOPICS' => 'Sammanfoga trÃ¥dar', 'MERGE_TOPICS_CONFIRM' => 'Ãr du säker pÃ¥ att du vill sammanfoga de valda trÃ¥darna?', 'MODERATE_FORUM' => 'Moderera kategori', 'MODERATE_TOPIC' => 'Moderera trÃ¥d', 'MODERATE_POST' => 'Moderera inlägg', 'MOD_OPTIONS' => 'Moderatoralternativ', 'MORE_INFO' => 'Vidare information', 'MOST_WARNINGS' => 'Användare med flest varningar', 'MOVE_TOPIC_CONFIRM' => 'Ãr du säker pÃ¥ att du vill flytta trÃ¥den till en annan kategori?', 'MOVE_TOPICS' => 'Flytta valda trÃ¥dar', 'MOVE_TOPICS_CONFIRM' => 'Ãr du säker pÃ¥ att du vill flytta de valda trÃ¥darna till en annan kategori?', 'NOTIFY_POSTER_APPROVAL' => 'Meddela författaren om godkännandet?', 'NOTIFY_POSTER_DISAPPROVAL' => 'Meddela författaren om avslaget?', 'NOTIFY_USER_WARN' => 'Meddela användaren om varningen?', 'NOT_MODERATOR' => 'Du är inte moderator för denna kategori.', 'NO_DESTINATION_FORUM' => 'Välj en destinationskategori.', 'NO_DESTINATION_FORUM_FOUND' => 'Det finns inga destinationskategorier tillgängliga.', 'NO_ENTRIES' => 'Inga loggposter för denna period.', 'NO_FEEDBACK' => 'Inga användaranteckningar finns för denna användare.', 'NO_FINAL_TOPIC_SELECTED' => 'Du mÃ¥ste välja en destinationstrÃ¥d för att sammanfoga inlägg.', 'NO_MATCHES_FOUND' => 'Inga träffar hittades.', 'NO_POST' => 'Du mÃ¥ste välja ett inlägg för att varna användaren för ett inlägg.', 'NO_POST_REPORT' => 'Detta inlägg rapporterades inte.', 'NO_POST_SELECTED' => 'Du mÃ¥ste välja minst ett inlägg för att utföra denna Ã¥tgärd.', 'NO_REASON_DISAPPROVAL' => 'Ange en passande anledning för avslag.', 'NO_REPORT' => 'Inga rapporter hittades.', 'NO_REPORTS' => 'Inga rapporter', 'NO_REPORT_SELECTED' => 'Du mÃ¥ste välja minst en rapport för att utföra denna Ã¥tgärd.', 'NO_TOPIC_ICON' => 'Ingen', 'NO_TOPIC_SELECTED' => 'Du mÃ¥ste välja minst en trÃ¥d för att utföra denna Ã¥tgärd.', 'NO_TOPICS_QUEUE' => 'Inga trÃ¥dar', 'ONLY_TOPIC' => 'Endast trÃ¥d "%s"', 'OTHER_USERS' => 'Andra användare som postar frÃ¥n detta IP', 'POSTER' => 'Postare', 'POSTS_APPROVED_SUCCESS' => 'De valda inläggen har godkänts.', 'POSTS_DELETED_SUCCESS' => 'De valda inläggen har tagits bort frÃ¥n databasen.', 'POSTS_DISAPPROVED_SUCCESS' => 'De valda inläggen har avslagits.', 'POSTS_LOCKED_SUCCESS' => 'De valda inläggen har lÃ¥sts.', 'POSTS_MERGED_SUCCESS' => 'De valda inläggen har sammanfogats.', 'POSTS_UNLOCKED_SUCCESS' => 'De valda inläggen har lÃ¥sts upp.', 'POSTS_PER_PAGE' => 'Inlägg per sida', 'POSTS_PER_PAGE_EXPLAIN' => '(Sätt till 0 för att visa alla inlägg.)', 'POST_APPROVED_SUCCESS' => 'Det valda inlägget har godkänts.', 'POST_DELETED_SUCCESS' => 'Det valda inlägget har tagits bort frÃ¥n databasen.', 'POST_DISAPPROVED_SUCCESS' => 'Det valda inlägget har avslagits.', 'POST_LOCKED_SUCCESS' => 'Inlägget lÃ¥stes.', 'POST_NOT_EXIST' => 'Inlägget du efterfrÃ¥gade finns inte.', 'POST_REPORTED_SUCCESS' => 'Inlägget rapporterades.', 'POST_UNLOCKED_SUCCESS' => 'Inlägget lÃ¥stes upp.', 'READ_USERNOTES' => 'Användaranteckningar', 'READ_WARNINGS' => 'Användarvarningar', 'REPORTER' => 'Rapportör', 'REPORTED' => 'Rapporterad', 'REPORTED_BY' => 'Rapporterad av', 'REPORTED_ON_DATE' => '', 'REPORTS_CLOSED_SUCCESS' => 'De valda rapporterna har stängts.', 'REPORTS_DELETED_SUCCESS' => 'De valda rapporterna har tagits bort.', 'REPORTS_TOTAL' => 'Det finns totalt <strong>%d</strong> rapporter att granska.', 'REPORTS_ZERO_TOTAL' => 'Det finns inga rapporter att granska.', 'REPORT_CLOSED' => 'Denna rapport har redan stängts.', 'REPORT_CLOSED_SUCCESS' => 'Den valda rapporten har stängts.', 'REPORT_DELETED_SUCCESS' => 'Den valda rapporten har tagits bort.', 'REPORT_DETAILS' => 'Rapportdetaljer', 'REPORT_MESSAGE' => 'Rapportera detta meddelande', 'REPORT_MESSAGE_EXPLAIN' => 'Använd detta formulär för att rapportera det valda meddelandet. Du bör endast rapportera meddelandet om det bryter mot forumets regler.', 'REPORT_NOTIFY' => 'Meddela mig', 'REPORT_NOTIFY_EXPLAIN' => 'Informerar dig när din rapport har hanterats.', 'REPORT_POST_EXPLAIN' => 'Använd detta formulär för att rapportera det valda inlägget till kategorins moderatorer och till forumadministratörerna. Du bör endast rapportera meddelandet om det bryter mot forumets regler.', 'REPORT_REASON' => 'Rapportanledning', 'REPORT_TIME' => 'Rapporttid', 'REPORT_TOTAL' => 'Det finns totalt <strong>1</strong> rapport att granska.', 'RESYNC' => 'Synkronisera', 'RETURN_MESSAGE' => '%sà tergÃ¥ till meddelandet%s', 'RETURN_NEW_FORUM' => '%sGÃ¥ till den nya kategorin%s', 'RETURN_NEW_TOPIC' => '%sGÃ¥ till den nya trÃ¥dens', 'RETURN_POST' => '%sà tergÃ¥ till inlägget%s', 'RETURN_QUEUE' => '%sà tergÃ¥ till kön%s', 'RETURN_REPORTS' => '%sà tergÃ¥ till rapporterna%s', 'RETURN_TOPIC_SIMPLE' => '%sà tergÃ¥ till trÃ¥den%s', 'SEARCH_POSTS_BY_USER' => 'Sök inlägg av', 'SELECT_ACTION' => 'Välj önskad Ã¥tgärd', 'SELECT_FORUM_GLOBAL_ANNOUNCEMENT' => 'Välj den kategori som du vill att detta globala anslag ska visas.', 'SELECT_FORUM_GLOBAL_ANNOUNCEMENTS' => 'En eller fler av de valda trÃ¥darna är globala anslag. Välj den kategori som du vill att de ska visas.', 'SELECT_MERGE' => 'Välj för förening', 'SELECT_TOPICS_FROM' => 'Välj trÃ¥dar frÃ¥n', 'SELECT_TOPIC' => 'Välj trÃ¥d', 'SELECT_USER' => 'Välj användare', 'SORT_ACTION' => 'LoggÃ¥tgärd', 'SORT_DATE' => 'Datum', 'SORT_IP' => 'IP-adress', 'SORT_WARNINGS' => 'Varningar', 'SPLIT_AFTER' => 'Dela efter valt inlägg', 'SPLIT_FORUM' => 'Kategori för ny trÃ¥d', 'SPLIT_POSTS' => 'Dela valda inlägg', 'SPLIT_SUBJECT' => 'Ãmne för ny trÃ¥d', 'SPLIT_TOPIC_ALL' => 'Dela trÃ¥d frÃ¥n valda inlägg', 'SPLIT_TOPIC_ALL_CONFIRM' => 'Ãr du säker pÃ¥ att du vill dela denna trÃ¥d?', 'SPLIT_TOPIC_BEYOND' => 'Dela trÃ¥den vid valt inlägg', 'SPLIT_TOPIC_BEYOND_CONFIRM' => 'Ãr du säker pÃ¥ att du vill dela inlägget vid den valda trÃ¥den?', 'SPLIT_TOPIC_EXPLAIN' => 'Genom att använda detta formulär kan du dela en trÃ¥d i tvÃ¥, antingen genom att välja inläggen enskilt eller genom att dela vid ett valt inlägg.', 'THIS_POST_IP' => 'IP för detta inlägg', 'TOPICS_APPROVED_SUCCESS' => 'De valda trÃ¥darna har godkänts.', 'TOPICS_DELETED_SUCCESS' => 'De valda trÃ¥darna har tagits bort frÃ¥n databasen.', 'TOPICS_DISAPPROVED_SUCCESS'=> 'De valda trÃ¥darna har avslagits.', 'TOPICS_FORKED_SUCCESS' => 'De valda trÃ¥darna har kopierats.', 'TOPICS_LOCKED_SUCCESS' => 'De valda trÃ¥darna har lÃ¥sts.', 'TOPICS_MOVED_SUCCESS' => 'De valda trÃ¥darna har flyttats.', 'TOPICS_RESYNC_SUCCESS' => 'De valda trÃ¥darna har synkroniserats.', 'TOPICS_UNLOCKED_SUCCESS' => 'De valda trÃ¥darna har lÃ¥sts upp.', 'TOPIC_APPROVED_SUCCESS' => 'Den valda trÃ¥den har godkänts.', 'TOPIC_DELETED_SUCCESS' => 'Den valda trÃ¥den har tagits bort frÃ¥n databasen.', 'TOPIC_DISAPPROVED_SUCCESS' => 'Den valda trÃ¥den har avslagits.', 'TOPIC_FORKED_SUCCESS' => 'Den valda trÃ¥den har kopierats.', 'TOPIC_LOCKED_SUCCESS' => 'Den valda trÃ¥den har lÃ¥sts.', 'TOPIC_MOVED_SUCCESS' => 'Den valda trÃ¥den har flyttats.', 'TOPIC_NOT_EXIST' => 'Den valda trÃ¥den finns inte.', 'TOPIC_RESYNC_SUCCESS' => 'Den valda trÃ¥den har synkroniserats.', 'TOPICS_TYPE_CHANGED' => 'TrÃ¥dtyperna byttes.', 'TOPIC_SPLIT_SUCCESS' => 'Den valda trÃ¥den har delats.', 'TOPIC_TIME' => 'TrÃ¥dtid', 'TOPIC_TYPE_CHANGED' => 'TrÃ¥dtyp ändrades.', 'TOPIC_UNLOCKED_SUCCESS' => 'Den valda trÃ¥den har lÃ¥sts upp.', 'TOTAL_WARNINGS' => 'Totalt antal varningar', 'UNAPPROVED_POSTS_TOTAL' => 'Det finns totalt <strong>%d</strong> inlägg som väntar pÃ¥ godkännande.', 'UNAPPROVED_POSTS_ZERO_TOTAL' => 'Det finns inga inlägg som väntar pÃ¥ godkännand.e', 'UNAPPROVED_POST_TOTAL' => 'Det finns totalt <strong>1</strong> inlägg som väntar pÃ¥ godkännande.', 'UNLOCK' => 'LÃ¥s upp', 'UNLOCK_POST' => 'LÃ¥s upp inlägg', 'UNLOCK_POST_EXPLAIN' => 'TillÃ¥t redigering.', 'UNLOCK_POST_POST' => 'LÃ¥s upp inlägg', 'UNLOCK_POST_POST_CONFIRM' => 'Ãr du säker pÃ¥ att du vill tillÃ¥ta redigering av detta inlägg?', 'UNLOCK_POST_POSTS' => 'LÃ¥s upp valda inlägg', 'UNLOCK_POST_POSTS_CONFIRM' => 'Ãr du säker pÃ¥ att du vill tillÃ¥ta redigering av dessa inlägg?', 'UNLOCK_TOPIC' => 'LÃ¥s upp trÃ¥d', 'UNLOCK_TOPIC_CONFIRM' => 'Ãr du säker pÃ¥ att du vill lÃ¥sa upp denna trÃ¥d?', 'UNLOCK_TOPICS' => 'LÃ¥s upp valda trÃ¥dar', 'UNLOCK_TOPICS_CONFIRM' => 'Ãr du säker pÃ¥ att du vill lÃ¥sa upp alla valda trÃ¥dar?', 'USER_CANNOT_POST' => 'Du kan inte posta i denna kategori.', 'USER_CANNOT_REPORT' => 'Du kan inte rapportera inlägg i denna kategori.', 'USER_FEEDBACK_ADDED' => 'Användaranteckning lades till.', 'USER_WARNING_ADDED' => 'Användaren varnades.', 'VIEW_DETAILS' => 'Visa detaljer', 'WARNED_USERS' => 'Varnade användare', 'WARNED_USERS_EXPLAIN' => 'Detta är en lista över användare som har varningar utfärdade mot sig.', 'WARNING_PM_BODY' => 'Följande är en varning som har utfärdats mot dig av en administratör eller moderator pÃ¥ detta forum.[quote]%s[/quote]', 'WARNING_PM_SUBJECT' => 'Varning utfärdad', 'WARNING_POST_DEFAULT' => 'Detta är en varning för följande inlägg: %s.', 'WARNINGS_ZERO_TOTAL' => 'Inga varningar finns.', 'YOU_SELECTED_TOPIC' => 'Du valde trÃ¥d nummer %d: %s.', 'report_reasons' => array( 'TITLE' => array( 'WAREZ' => 'Warez', 'SPAM' => 'Spam', 'OFF_TOPIC' => 'Utanför ämnet', 'OTHER' => 'Annat', ), 'DESCRIPTION' => array( 'WAREZ' => 'Inlägget innehÃ¥ller länkar till olaglig eller piratkopierad programvara.', 'SPAM' => 'Inlägget innehÃ¥ller reklam för en annan webbplats eller produkt.', 'OFF_TOPIC' => 'Inlägget hÃ¥ller sig inte till ämnet.', 'OTHER' => 'Inlägget passar inte i nÃ¥gon av ovanstÃ¥ende kategorier, använd beskrivningsfältet.', ) ), )); ?> --- NEW FILE: search.php --- <?php /** * * search [Swedish] * * @package language * @version $Id: search.php,v 1.1 2007/05/22 13:03:04 virtuality Exp $ * @copyright (c) 2006 phpBB Group * @author (c) 2006-2007 Jonathan Gulbrandsen (version 0.0.1 (3.0.RC1)) * @license http://opensource.org/licenses/gpl-license.php GNU Public License * */ /** * DO NOT CHANGE */ if (empty($lang) || !is_array($lang)) { $lang = array(); } // DEVELOPERS PLEASE NOTE // // All language files should use UTF-8 as their encoding and the files must not contain a BOM. // // Placeholders can now contain order information, e.g. instead of // 'Page %s of %s' you can (and should) write 'Page %1$s of %2$s', this allows // translators to re-order the output of data while ensuring it remains correct // // You do not need this where single placeholders are used, e.g. 'Message %d' is fine // equally where a string contains only two placeholders which are used to wrap text // in a url you again do not need to specify an order e.g., 'Click %sHERE%s' is fine $lang = array_merge($lang, array( 'ALL_AVAILABLE' => 'Alla tillgängliga', 'ALL_RESULTS' => 'Visa alla resultat', 'DISPLAY_RESULTS' => 'Visa resultat som', 'FOUND_SEARCH_MATCH' => '%d träff', 'FOUND_SEARCH_MATCHES' => '%d träffar', 'FOUND_MORE_SEARCH_MATCHES' => 'Fler än %d träffar', 'GLOBAL' => 'Globalt anslag', 'IGNORED_TERMS' => 'ignorerat', 'IGNORED_TERMS_EXPLAIN' => 'Följande ord i din sökfrÃ¥ga ignorerades: <strong>%s</strong>.', 'JUMP_TO_POST' => 'GÃ¥ till inlägg', 'NO_KEYWORDS' => 'Du mÃ¥ste ange minst ett ord att söka efter. Varje ord mÃ¥ste bestÃ¥ av minst %d tecken och inte mer än %d tecken, exklusive jokertecken.', 'NO_RECENT_SEARCHES' => 'Inga sökningar har gjorts nyligen.', 'NO_SEARCH' => 'Du har inte tillÃ¥telse att använda söksystemet.', 'NO_SEARCH_RESULTS' => 'Inga träffar hittades.', 'NO_SEARCH_TIME' => 'Du kan inte söka just nu. Försök igen om nÃ¥gra minuter.', 'WORD_IN_NO_POST' => 'Inga inlägg hittades eftersom ordet <strong>%s</strong> inte finns i nÃ¥got inlägg.', 'WORDS_IN_NO_POST' => 'Inga inlägg hittades eftersom orden <strong>%s</strong> inte finns i nÃ¥got inlägg.', 'POST_CHARACTERS' => 'tecknen av inlägget', 'RECENT_SEARCHES' => 'Senaste sökningarna', 'RESULT_DAYS' => 'Begränsa resultaten till inlägg nyare än', 'RESULT_SORT' => 'Sortera resultat efter', 'RETURN_FIRST' => 'Skriv ut första', 'RETURN_TO_SEARCH_ADV' => 'à tergÃ¥ till avancerad sökning', 'SEARCHED_FOR' => 'Sökterm använd', 'SEARCHED_TOPIC' => 'Sökte inom trÃ¥d', 'SEARCH_ALL_TERMS' => 'Sök efter resultat som matchar alla termer eller använd frÃ¥gan som den är angiven', 'SEARCH_ANY_TERMS' => 'Sök efter resultat som matchar nÃ¥gon av termerna', 'SEARCH_AUTHOR' => 'Sök efter författare', 'SEARCH_AUTHOR_EXPLAIN' => 'Använd * som jokertecken för partiella träffar.', 'SEARCH_FIRST_POST' => 'Endast första inlägget i trÃ¥dar', 'SEARCH_FORUMS' => 'Sök i kategori', 'SEARCH_FORUMS_EXPLAIN' => 'Välj den kategori eller de kategorier som du vill söka i. Underkategorier kan genomsökas genom att först välja den ovanliggande kategorin och sedan aktivera sökning i underkategorier nedan.', 'SEARCH_IN_RESULTS' => 'Sök bland dessa resultat', 'SEARCH_KEYWORDS_EXPLAIN' => 'Sätt <strong>+</strong> framför de ord som mÃ¥ste finnas med i resultaten och <strong>-</strong> framför de ord som inte fÃ¥r finnas med i resultaten. Skriv en lista med ord separerade med <strong>|</strong> i en parantes om endast ett av orden mÃ¥ste finnas med i resultaten, t.ex. <em>(ord|ord)</em>. Använd * som jokertecken för partiella träffar.', 'SEARCH_MSG_ONLY' => 'Endast meddelandetext', 'SEARCH_OPTIONS' => 'Sökalternativ', 'SEARCH_QUERY' => 'SökfrÃ¥ga', 'SEARCH_SUBFORUMS' => 'Sök i underkategorier', 'SEARCH_TITLE_MSG' => 'Inläggsämnen och meddelandetext', 'SEARCH_TITLE_ONLY' => 'Endast trÃ¥dämnen', 'SEARCH_WITHIN' => 'Sök inom', 'SORT_ASCENDING' => 'Stigande', 'SORT_AUTHOR' => 'Författare', 'SORT_DESCENDING' => 'Fallande', 'SORT_FORUM' => 'Kategori', 'SORT_POST_SUBJECT' => 'Inläggämne', 'SORT_TIME' => 'Datum', 'TOO_FEW_AUTHOR_CHARS' => 'Du mÃ¥ste ange minst %d tecken av författarens namn.', )); ?> --- NEW FILE: iso.txt --- Swedish Svenska Jonathan Gulbrandsen --- NEW FILE: viewtopic.php --- <?php /** * * viewtopic [Swedish] * * @package language * @version $Id: viewtopic.php,v 1.1 2007/05/22 13:03:04 virtuality Exp $ * @copyright (c) 2006 phpBB Group * @author (c) 2006-2007 Jonathan Gulbrandsen (version 0.0.1 (3.0.RC1)) * @license http://opensource.org/licenses/gpl-license.php GNU Public License * */ /** * DO NOT CHANGE */ if (empty($lang) || !is_array($lang)) { $lang = array(); } // DEVELOPERS PLEASE NOTE // // All language files should use UTF-8 as their encoding and the files must not contain a BOM. // // Placeholders can now contain order information, e.g. instead of // 'Page %s of %s' you can (and should) write 'Page %1$s of %2$s', this allows // translators to re-order the output of data while ensuring it remains correct // // You do not need this where single placeholders are used, e.g. 'Message %d' is fine // equally where a string contains only two placeholders which are used to wrap text // in a url you again do not need to specify an order e.g., 'Click %sHERE%s' is fine $lang = array_merge($lang, array( 'ATTACHMENT' => 'Bilaga', 'ATTACHMENT_FUNCTIONALITY_DISABLED' => 'Bilagefunktionen har inaktiverats.', 'BOOKMARK_ADDED' => 'TrÃ¥den lades till som bokmärke.', 'BOOKMARK_REMOVED' => 'TrÃ¥den togs bort frÃ¥n bokmärkena.', 'BOOKMARK_TOPIC' => 'Lägg till som bokmärke', 'BOOKMARK_TOPIC_REMOVE' => 'Ta bort frÃ¥n bokmärken', 'BUMPED_BY' => 'Senast upplyft av %1$s %2$s.', 'BUMP_TOPIC' => 'Lyft upp trÃ¥den', 'CODE' => 'Kod', 'DELETE_TOPIC' => 'Ta bort trÃ¥den', 'DOWNLOAD_NOTICE' => 'Du har inte de rättigheter som krävs för att öppna de filer som bifogats till detta inlägg.', 'EDITED_TIMES_TOTAL' => 'Senast redigerad av %1$s %2$s, redigerad totalt %3$d gÃ¥nger.', 'EDITED_TIME_TOTAL' => 'Senast redigerad av %1$s %2$s, redigerad totalt %3$d gÃ¥ng.', 'EMAIL_TOPIC' => 'Skicka som e-post till en vän', 'ERROR_NO_ATTACHMENT' => 'Den valda bilagan finns inte längre.', 'FILE_NOT_FOUND_404' => 'Filen <strong>%s</strong> finns inte.', 'FORK_TOPIC' => 'Kopiera trÃ¥den', 'LINKAGE_FORBIDDEN' => 'Du har inte tillÃ¥telse att öppna, ladda ner eller länka frÃ¥n/till denna sida.', 'LOGIN_NOTIFY_TOPIC' => 'Du har underrättats om denna trÃ¥d, logga in för att se den.', 'LOGIN_VIEWTOPIC' => 'Forumet kräver att du registrerar dig och loggar in för att visa denna trÃ¥d.', 'MAKE_ANNOUNCE' => 'Gör till âanslagâ', 'MAKE_GLOBAL' => 'Gör till âglobalt anslagâ', 'MAKE_NORMAL' => 'Gör till ânormal trÃ¥dâ', 'MAKE_STICKY' => 'Gör till ânotisâ', 'MAX_OPTIONS_SELECT' => 'Du kan välja upp till <strong>%d</strong> alternativ', 'MAX_OPTION_SELECT' => 'Du kan välja <strong>1</strong> alternativ', 'MISSING_INLINE_ATTACHMENT' => 'Bilagan <strong>%s</strong> finns inte längre', 'MOVE_TOPIC' => 'Flytta trÃ¥d', 'NO_ATTACHMENT_SELECTED'=> 'Du har inte valt nÃ¥gra bilagor att ladda ner eller öppna.', 'NO_NEWER_TOPICS' => 'Det finns inga nyare trÃ¥dar i denna kategori.', 'NO_OLDER_TOPICS' => 'Det finns inga äldre trÃ¥dar i denna kategori.', 'NO_UNREAD_POSTS' => 'Det finns inga nya olästa inlägg i denna trÃ¥d.', 'NO_VOTE_OPTION' => 'Du mÃ¥ste välja ett alternativ för att rösta.', 'NO_VOTES' => 'Inga röster', 'POLL_ENDED_AT' => 'Omröstningen slutade %s', 'POLL_RUN_TILL' => 'Omröstningen varar till %s', 'POLL_VOTED_OPTION' => 'Du röstade för detta alternativ', 'PRINT_TOPIC' => 'Utskriftsvänlig version', 'QUICK_MOD' => 'Snabb-moderationsverktyg', 'QUOTE' => 'Citera', 'REPLY_TO_TOPIC' => 'Svara pÃ¥ trÃ¥d', 'RETURN_POST' => '%sGÃ¥ till inlägget%s', 'SUBMIT_VOTE' => 'Rösta', 'TOTAL_VOTES' => 'Antal röster', 'UNLOCK_TOPIC' => 'LÃ¥s upp trÃ¥den', 'VIEW_INFO' => 'Inläggsuppgifter', 'VIEW_NEXT_TOPIC' => 'Nästa trÃ¥d', 'VIEW_PREVIOUS_TOPIC' => 'FöregÃ¥ende trÃ¥d', 'VIEW_RESULTS' => 'Visa resultat', 'VIEW_TOPIC_POST' => '1 inlägg', 'VIEW_TOPIC_POSTS' => '%d inlägg', 'VIEW_UNREAD_POST' => 'Första olästa inlägg', 'VISIT_WEBSITE' => 'WWW', 'VOTE_SUBMITTED' => 'Din röst har räknats.', 'WROTE' => 'skrev', )); ?> --- NEW FILE: ucp.php --- <?php /** * * ucp [Swedish] * * @package language * @version $Id: ucp.php,v 1.1 2007/05/22 13:03:04 virtuality Exp $ * @copyright (c) 2006 phpBB Group * @author (c) 2006-2007 Jonathan Gulbrandsen (version 0.0.1 (3.0.RC1)) * @license http://opensource.org/licenses/gpl-license.php GNU Public License * */ /** * DO NOT CHANGE */ if (empty($lang) || !is_array($lang)) { $lang = array(); } // DEVELOPERS PLEASE NOTE // // All language files should use UTF-8 as their encoding and the files must not contain a BOM. // // Placeholders can now contain order information, e.g. instead of // 'Page %s of %s' you can (and should) write 'Page %1$s of %2$s', this allows // translators to re-order the output of data while ensuring it remains correct // // You do not need this where single placeholders are used, e.g. 'Message %d' is fine // equally where a string contains only two placeholders which are used to wrap text // in a url you again do not need to specify an order e.g., 'Click %sHERE%s' is fine // Privacy policy and T&C $lang = array_merge($lang, array( 'TERMS_OF_USE_CONTENT' => 'Genom att besöka â%1$sâ (hädanefter âviâ, âossâ, âvÃ¥râ, â%1$sâ, â%2$sâ), sÃ¥ godkänner du att du binder dig juridiskt till följande avtal. Om du inte godkänner följande avtal, besök inte eller använd inte â%1$sâ. Vi kan ändra detta avtal när som helst och vi kommer att göra allt för att informera dig om ändringar, men det vore klokt av dig att granska denna sida regelbundet pÃ¥ egen hand eftersom fortsatt användning av â%1$sâ även efter ändringar innebär att du godkänner att du är juridiskt bunden till detta avtal.<br /> <br /> VÃ¥rt forum drivs av phpBB (hädanefter âdeâ, âdemâ, âderasâ, âphpBB mjukvaraâ, âwww.phpbb.comâ, âphpBB Groupâ, âphpBB Teamsâ) som är en forumprogramvara tillgänglig under â<a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl.html">General Public License</a>â (hädanefter âGPLâ) och kan laddas ner frÃ¥n <a href="http://www.phpbb.com/">www.phpbb.com</a>. phpBB mjukvaran främjar endast Internetbaserade diskussioner och GPL förbjuder strängt att de blandar sig i vad vi tillÃ¥ter och/eller förbjuder för innehÃ¥ll och/eller uppförande. För mer information om phpBB, besök <a href="http://www.phpbb.com/">http://www.phpbb.com/</a>.<br /> <br /> Du gÃ¥r med pÃ¥ att inte posta nÃ¥got grovt, obscent, vulgärt, förtalande, hatiskt, hotande, sexuellt orienterat eller nÃ¥got annat material som kan bryta mot lagarna i ditt land, lagar i landet där â%1$sâ finns, eller internationell lag. Om du bryter mot detta sÃ¥ kan det leda till omedelbar och permanent bannlysning samt att vi kontaktars din Internetleverantör. IP-adressen för alla inlägg sparas. Du gÃ¥r med pÃ¥ att â%1$sâ har rätten att ta bort, redigera, flytta eller stänga vilka trÃ¥dar som helst, när som helst. Som användare godkänner du att all information du skriver in sparas i en databas. Denna information kommer inte att delges till nÃ¥gon tredje part utan ditt samtycke, men varken â%1$sâ eller phpBB kan hÃ¥llas ansvariga för eventuella intrÃ¥ngsförsök som kan leda till att information komprometteras. ', 'PRIVACY_POLICY' => 'Denna policy förklarar i detalj hur â%1$sâ och deras partners (hädanefter âviâ, âossâ, âvÃ¥râ, â%1$sâ, â%2$sâ) och phpBB (hädanefter âdeâ, âdemâ, âderasâ, âphpBB mjukvaraâ, âwww.phpbb.comâ, âphpBB Groupâ, âphpBB Teamsâ) använder information som samlas in under din användning av webbplatsen (hädanefter âdin informationâ).<br /> <br /> Din information samlas in pÃ¥ tvÃ¥ sätt. För det första, genom att besöka â%1$sâ sÃ¥ kommer phpBB mjukvaran att skapa ett antal cookies, vilket är smÃ¥ textfiler som laddas ner till din dators webbläsares temporära filer. De tvÃ¥ första cookisarna innehÃ¥ller bara en användaridentifierare (hädanefter âanvändar-idâ) och en anonym sessionsidentifierare (hädanefter âsessions-idâ), som automatiskt tilldelas dig av phpBB mjukvaran. En tredje cookie kommer skapas när du väl läst nÃ¥gra trÃ¥dar pÃ¥ â%1$sâ och används för att komma ihÃ¥g vilka trÃ¥dar som har lästs och inte lästs, och pÃ¥ detta sätt förbättras din användarupplevelse.<br /> <br /> Vi kan ocksÃ¥ möjligen skapa cookies utanför phpBB mjukvaran när du besöker â%1$sâ, men dessa ligger utanför detta dokument som endast är till för att täcka sidorna som skapats av phpBB mjukvaran. Det andra sättet vi samlar in din information är genom vad du skickar till oss. Detta kan vara, men är inte begränsat till: inlägg gjorda som anonym besökare (hädanefter âanonyma inläggâ), registrering pÃ¥ â%1$sâ (hädanefter âditt kontoâ) och inlägg sparade av dig efter din registrering och medan du är inloggad (hädanefter âdina inläggâ).<br /> <br /> Ditt konto kommer alltid minst innehÃ¥lla ett unikt identifierbart namn (hädanefter âditt användarnamnâ), ett personligt lösenord som används för att logga in pÃ¥ ditt konto (hädanefter âditt lösenordâ) och en personlig, giltig e-postadress (hädanefter âdin e-postadressâ). Informationen i ditt konto pÃ¥ â%1$sâ skyddas av dataskyddslagar i landet som vi finns i. All information utöver ditt användarnamn, ditt lösenord och din e-postadress som krävs av â%1$sâ under registreringsprocessen är pÃ¥ vÃ¥r digression över vad som är obligatorisk och vad som är frivilligt. I alla fall sÃ¥ kan du välja vilken information i ditt konto som ska visas publikt. Vidare sÃ¥ kan du, i ditt konto, välja vilka automatiskt genererade e-postmeddelanden phpBB mjukvaran skickar ut som du vill ha och inte ha.<br /> <br /> Ditt lösenord är chiffrerat (genom ett envägs-hash) sÃ¥ att det är säkert. Dock är det rekommenderat att du inte använder samma lösenord pÃ¥ flera olika webbplatser. Ditt lösenord är vägen in till ditt konto pÃ¥ â%1$sâ, sÃ¥ skydda det noga. Aldrig under nÃ¥gra som helst omständigheter kommer nÃ¥gon frÃ¥n â%1$sâ, phpBB eller annan tredje part att frÃ¥ga dig efter ditt lösenord. Om du glömmer bort ditt lösenord sÃ¥ kan du använda âJag har glömt mitt lösenordâ-funktionen som finns i phpBB mjukvaran. Denna process kommer att be dig om ditt användarnamn och din e-postadress, sen kommer phpBB mjukvaran skicka dig ett nytt lösenord till din e-postadress.<br /> ', )); // Common language entries $lang = array_merge($lang, array( 'ACCOUNT_ACTIVE' => 'Ditt konto har aktiverats. Tack för att du registrerade dig.', 'ACCOUNT_ACTIVE_ADMIN' => 'Kontot har nu aktiverats.', 'ACCOUNT_ACTIVE_PROFILE' => 'Ditt konto har nu Ã¥teraktiverats.', 'ACCOUNT_ADDED' => 'Tack för att du registrerade dig, ditt konto har skapats. Du kan nu logga in med ditt användarnamn och lösenord.', 'ACCOUNT_COPPA' => 'Ditt konto har skapats men mÃ¥ste godkännas innan du kan använda det, läs din e-post för vidare instruktioner.', 'ACCOUNT_EMAIL_CHANGED' => 'Ditt konto har uppdaterats. Dock kräver detta forum att alla konton Ã¥teraktiverats efter ändring av e-postadressen. En aktiveringsnyckel har skickats till din nya e-postadress. Läs din e-post för vidare instruktioner.', 'ACCOUNT_EMAIL_CHANGED_ADMIN' => 'Ditt konto har uppdaterats. Dock kräver detta forum att alla konton Ã¥teraktiverats av en administratör efter ändring av e-postadressen. Ett e-postmeddelande har skickats till administratörerna och du kommer informeras när ditt konto Ã¥teraktiverats.', 'ACCOUNT_INACTIVE' => 'Ditt konto har skapats. Dock kräver detta forum att alla konton aktiveras innan de kan användas. En aktiveringsnyckel har skickats till dig till den e-postadress du angav. Läs din e-post för vidare instruktioner.', 'ACCOUNT_INACTIVE_ADMIN' => 'Ditt konto har skapats. Dock kräver detta forum att alla konton aktiveras av administratörsgruppen innan de kan användas. Ett e-postmeddelande har skickats till administratörerna och du kommer att informeras när ditt konto har aktiverats.', 'ACTIVATION_EMAIL_SENT' => 'Aktiveringse-postmeddelandet har skickats till din e-postadress.', 'ADD' => 'Lägg till', 'ADD_BCC' => 'Lägg till [Dold kopia]', 'ADD_FOES' => 'Lägg till nya ovänner', 'ADD_FOES_EXPLAIN' => 'Du kan skriva in flera användarnamn, ett pÃ¥ varje rad.', 'ADD_FOLDER' => 'Lägg till mapp', 'ADD_FRIENDS' => 'Lägg till nya vänner', 'ADD_FRIENDS_EXPLAIN' => 'Du kan skriva in flera användarnamn, ett pÃ¥ varje rad.', 'ADD_NEW_RULE' => 'Lägg till ny regel', 'ADD_RULE' => 'Lägg till regel', 'ADD_TO' => 'Lägg till [Till]', 'ADMIN_EMAIL' => 'Administratörer kan skicka mig information via e-post', 'AGREE' => 'Jag godkänner detta avtal', 'ALLOW_PM' => 'TillÃ¥t att andra användare skickar personliga meddelanden till mig', 'ALLOW_PM_EXPLAIN' => 'Observera att administratörer och moderatorer alltid kommer att kunna skicka meddelanden till dig.', 'ALREADY_ACTIVATED' => 'Du har redan aktiverat ditt konto.', 'ATTACHMENTS_EXPLAIN' => 'Detta är en lista över filer du har bifogat till inlägg pÃ¥ detta forum.', 'ATTACHMENTS_DELETED' => 'Bilagorna togs bort.', 'ATTACHMENT_DELETED' => 'Bilagan togs bort.', 'AVATAR_CATEGORY' => 'Kategori', 'AVATAR_EXPLAIN' => 'Maximalstorlek: bredd %1$d pixlar, höjd %2$d pixlar, filstorlek %3$dkB.', 'AVATAR_FEATURES_DISABLED' => 'Stödet för visningsbilder är för närvarande inaktiverat.', 'AVATAR_GALLERY' => 'Lokalt galleri', 'AVATAR_GENERAL_UPLOAD_ERROR' => 'Kunde inte ladda upp visningsbild till %s.', 'AVATAR_PAGE' => 'Sida', 'BACK_TO_DRAFTS' => 'Tillbaka till sparade utkast', 'BACK_TO_LOGIN' => 'Tillbaka till inloggningsskärmen', 'BIRTHDAY' => 'Födelsedag', 'BIRTHDAY_EXPLAIN' => 'Genom att ange ett Ã¥r sÃ¥ kommer din Ã¥lder att visas när det är din födelsedag.', 'BOARD_DATE_FORMAT' => 'Mitt datumformat', 'BOARD_DATE_FORMAT_EXPLAIN' => 'Använd samma syntax som för PHPs <a href="http://www.php.net/date">date()</a>-funktion för inställning av detta fält.', 'BOARD_DST' => 'Sommartid/<abbr title="Daylight Saving Time">DST</abbr> är aktiverat', 'BOARD_LANGUAGE' => 'Mitt sprÃ¥k', 'BOARD_STYLE' => 'Min stil', 'BOARD_TIMEZONE' => 'Min tidszon', 'BOOKMARKS' => 'Bokmärken', 'BOOKMARKS_EXPLAIN' => 'Du kan lägga till trÃ¥dar som bokmärken för framtida bruk. Kryssa i rutorna för de bokmärken som du vill ta bort och klicka pÃ¥ <em>Ta bort markerade bokmärken</em>.', 'BOOKMARKS_DISABLED' => 'Bokmärken är inaktiverade pÃ¥ detta forum.', 'BOOKMARKS_REMOVED' => 'Bokmärkena togs bort.', 'CANNOT_EDIT_MESSAGE_TIME' => 'Du kan inte längre redigera eller ta bort det meddelandet.', 'CANNOT_MOVE_TO_SAME_FOLDER'=> 'Meddelandena kan inte flyttas till den mapp som du vill ta bort.', 'CANNOT_RENAME_FOLDER' => 'Det gÃ¥r inte att byta namn pÃ¥ denna mapp.', 'CANNOT_REMOVE_FOLDER' => 'Det gÃ¥r inte att ta bort denna mapp.', 'CHANGE_DEFAULT_GROUP' => 'Byt standardgrupp', 'CHANGE_PASSWORD' => 'Byt lösenord', 'CLICK_RETURN_FOLDER' => '%1$sà tergÃ¥ till din â%3$sâ-mapp%2$s', 'CONFIRMATION' => 'Verifiering av registrering', 'CONFIRM_CHANGES' => 'Bekräfta ändringar', 'CONFIRM_EMAIL' => 'Bekräfta e-postadress', 'CONFIRM_EMAIL_EXPLAIN' => 'Du mÃ¥ste endast ange detta om du vill byta e-postadress.', 'CONFIRM_EXPLAIN' => 'För att förhindra automatiska registreringar sÃ¥ kräver forumet att du här skriver in en verifieringskod. Koden visas i bilden nedan. Om du ser dÃ¥ligt eller av annan anledning inte kan se koden, kontakta %sforumadministratörerna%s.', 'CONFIRM_PASSWORD' => 'Bekräfta lösenord', 'CONFIRM_PASSWORD_EXPLAIN' => 'Du mÃ¥ste endast bekräfta ditt lösenord om du ändrade det ovan.', 'COPPA_BIRTHDAY' => 'För att fortsätta med registreringen, berätta när du föddes.', 'COPPA_COMPLIANCE' => 'COPPA', 'COPPA_EXPLAIN' => 'Genom att klicka pÃ¥ <em>Skicka</em> sÃ¥ kommer ditt konto skapats. Dock kan det inte aktiveras förrän en förälder eller förmyndare godkänt din registrering. Du kommer fÃ¥ ett e-postmeddelande med formuläret du mÃ¥ste fylla i och med detaljer var det ska skickas.', 'CREATE_FOLDER' => 'Lägg till mappâ¦', 'CURRENT_IMAGE' => 'Nuvarande bild', 'CURRENT_PASSWORD' => 'Nuvarande lösenord', 'CURRENT_PASSWORD_EXPLAIN' => 'Du mÃ¥ste bekräfta med ditt nuvarande lösenord om du vill byta lösenord, e-postadress eller användarnamn.', 'CUR_PASSWORD_ERROR' => 'Lösenordet du angav är felaktigt.', 'CUSTOM_DATEFORMAT' => 'Egetâ¦', 'DEFAULT_ACTION' => 'StandardÃ¥tgärd', 'DEFAULT_ACTION_EXPLAIN' => 'Denna Ã¥tgärd kommer att utlösas om ingen av de ovanstÃ¥ende är tillämpliga.', 'DEFAULT_ADD_SIG' => 'Infoga min signatur som standard', 'DEFAULT_BBCODE' => 'Aktivera BBCode som standard', 'DEFAULT_NOTIFY' => 'Meddela mig vid svar som standard', 'DEFAULT_SMILIES' => 'Aktivera humörsymboler som standard', 'DEFINED_RULES' => 'Definierade regler', 'DELETED_TOPIC' => 'TrÃ¥den har tagits bort.', 'DELETE_ATTACHMENT' => 'Ta bort bilaga', 'DELETE_ATTACHMENTS' => 'Ta bort bilagor', 'DELETE_ATTACHMENT_CONFIRM' => 'Ãr du säker pÃ¥ att du vill ta bort denna bilaga?', 'DELETE_ATTACHMENTS_CONFIRM'=> 'Ãr du säker pÃ¥ att du vill ta bort dessa bilagor?', 'DELETE_AVATAR' => 'Ta bort bild', 'DELETE_COOKIES_CONFIRM' => 'Ãr du säker pÃ¥ att du vill ta bort alla cookies som skapats av detta forum?', 'DELETE_MARKED_PM' => 'Ta bort markerade meddelanden', 'DELETE_MARKED_PM_CONFIRM' => 'Ãr du säker pÃ¥ att du vill ta bort alla markerade meddelanden?', 'DELETE_OLDEST_MESSAGES' => 'Ta bort äldsta meddelandena', 'DELETE_MESSAGE' => 'Ta bort meddelande', 'DELETE_MESSAGE_CONFIRM' => 'Ãr du säker pÃ¥ att du vill ta bort detta personliga meddelande?', 'DELETE_MESSAGES_IN_FOLDER' => 'Ta bort alla meddelanden', 'DELETE_RULE' => 'Ta bort regel', 'DELETE_RULE_CONFIRM' => 'Ãr du säker pÃ¥ att du vill ta bort denna regel?', 'DEMOTE_SELECTED' => 'Säg upp ledarskap för valda', 'DISABLE_CENSORS' => 'Aktivera ordcensur', 'DISPLAY_GALLERY' => 'Visa galleri', 'DOMAIN_NO_MX_RECORD_EMAIL' => 'Den angivna e-postdomänen har inget giltigt MX-pekning.', 'DOWNLOADS' => 'Nerladdningar', 'DRAFTS_DELETED' => 'Alla valda utkast togs bort.', 'DRAFTS_EXPLAIN' => 'Här kan du se, redigera och ta bort dina sparade utkast.', 'DRAFT_UPDATED' => 'Utkastet uppdaterades.', 'EDIT_DRAFT_EXPLAIN' => 'Här kan du redigera dina utkast. Utkasten innehÃ¥ller ingen bilage- eller omröstningsinformation.', 'EMAIL_BANNED_EMAIL' => 'E-postadressen du angav fÃ¥r inte användas.', 'EMAIL_INVALID_EMAIL' => 'E-postadressen du angav är ogiltig.', 'EMAIL_REMIND' => 'Detta mÃ¥sta vara e-postadressen du angav vid registreringen.', 'EMAIL_TAKEN_EMAIL' => 'Den angivna e-postadressen används redan av en annan användare.', 'EMPTY_DRAFT' => 'Du mÃ¥ste skriva ett meddelande för att spara dina ändringar.', 'EMPTY_DRAFT_TITLE' => 'Du mÃ¥ste ange en utkaststitel.', 'EXPORT_AS_XML' => 'Exportera som XML', 'EXPORT_AS_CSV' => 'Exportera som CSV', 'EXPORT_AS_CSV_EXCEL' => 'Exportera som CSV (Excel)', 'EXPORT_AS_TXT' => 'Exportera som TXT', 'EXPORT_AS_MSG' => 'Exportera som MSG', 'EXPORT_FOLDER' => 'Exportera denna vy', 'FIELD_REQUIRED' => 'Fältet â%sâ mÃ¥ste fyllas i.', 'FIELD_TOO_SHORT' => 'Fältet â%1$sâ är för kort, minst %2$d tecken krävs.', 'FIELD_TOO_LONG' => 'Fältet â%1$sâ är för lÃ¥ngt, maximalt %2$d tecken är tillÃ¥tna.', 'FIELD_TOO_SMALL' => 'Värdet av â%1$sâ är för lÃ¥gt, det mÃ¥sta vara lika med eller högre än %2$d.', 'FIELD_TOO_LARGE' => 'Värdet av â%1$sâ är för högt, det största värdet som är tillÃ¥tet är %2$d.', 'FIELD_INVALID_CHARS_NUMBERS_ONLY' => 'Fältet â%sâ innehÃ¥ller felaktiga tecken, endast siffror är tillÃ¥tna.', 'FIELD_INVALID_CHARS_ALPHA_ONLY' => 'Fältet â%sâ innehÃ¥ller felaktiga tecken, endast alfanumeriska tecken är tillÃ¥tna.', 'FIELD_INVALID_CHARS_SPACERS_ONLY' => 'Fältet â%sâ innehÃ¥ller felaktiga tecken, endast alfanumeriska tecken, mellanslag och -+_[] är tillÃ¥tna.', 'FIELD_INVALID_DATE' => 'Fältet â%sâ innehÃ¥ller ett felaktigt datum.', 'FOE_MESSAGE' => 'Meddelande frÃ¥n ovän', 'FOES_EXPLAIN' => 'Ovänner är användare som kommer att ignoreras automatiskt. Inlägg av dessa användare kommer inte att visas helt. Personliga meddelanden frÃ¥n ovänner tillÃ¥ts fortfarande. Observera att du inte kan ignorera moderatorer eller administratörer.', 'FOES_UPDATED' => 'Din lista över ovänner uppdaterades.', 'FOLDER_ADDED' => 'Mappen lades till.', 'FOLDER_MESSAGE_STATUS' => '%1$d av %2$d meddelanden lagrade', 'FOLDER_NAME_EXIST' => 'Mappen <strong>%s</strong> finns redan.', 'FOLDER_OPTIONS' => 'Mappalternativ', 'FOLDER_RENAMED' => 'Bytte namn pÃ¥ mappen.', 'FOLDER_REMOVED' => 'Mappen togs bort.', 'FOLDER_STATUS_MSG' => 'Mappen är %1$d%% full (%2$d av %3$d meddelanden lagrade)', 'FORWARD_PM' => 'Vidarebefordra PM', 'FORCE_PASSWORD_EXPLAIN' => 'Innan du kan fortsätta sÃ¥ mÃ¥ste du byta ditt lösenord.', 'FRIEND_MESSAGE' => 'Meddelande frÃ¥n vän', 'FRIENDS' => 'Vänner', 'FRIENDS_EXPLAIN' => 'Vänskapslistan ger dig snabb tillgÃ¥ng till medlemmar du ofta kommunicerar med. Inlägg gjorda av vänner kan framhävas om forumstilen stöder det.', 'FRIENDS_OFFLINE' => 'Offline', 'FRIENDS_ONLINE' => 'Online', 'FRIENDS_UPDATED' => 'Din vänskapslista uppdaterades.', 'FULL_FOLDER_OPTION_CHANGED'=> 'à tgärden som ska utföras när en mapp är full har ändrats.', 'FWD_ORIGINAL_MESSAGE' => '-------- Originalmeddelande --------', 'FWD_SUBJECT' => 'Ãmne: %s', 'FWD_DATE' => 'Datum: %s', 'FWD_FROM' => 'FrÃ¥n: %s', 'FWD_TO' => 'Till: %s', 'GLOBAL_ANNOUNCEMENT' => 'Globalt meddelande', 'HIDE_ONLINE' => 'Dölj att jag är online', 'HOLD_NEW_MESSAGES' => 'Ta inte emot nya meddelanden (Nya meddelanden kommer att hÃ¥llas tillbaka tills tillräckligt med utrymme finns)', 'HOLD_NEW_MESSAGES_SHORT' => 'Nya meddelanden hÃ¥lls tillbaka', 'IF_FOLDER_FULL' => 'Om mappen är full', 'IMPORTANT_NEWS' => 'Viktiga meddelanden', 'INVALID_CHARS_USERNAME' => 'Användarnamnet innehÃ¥ller förbjudna tecken.', 'INVALID_CHARS_NEW_PASSWORD'=> 'Lösenordet innehÃ¥ller inte de tecken som krävs.', 'ITEMS_REQUIRED' => 'Fält märkta med * mÃ¥ste fyllas i.', 'JOIN_SELECTED' => 'GÃ¥ med i valda', 'LANGUAGE' => 'SprÃ¥k', 'LINK_REMOTE_AVATAR' => 'Länk utanför denna webbplats', 'LINK_REMOTE_AVATAR_EXPLAIN'=> 'Ange URL:en för platsen som innehÃ¥ller visningsbilden som du vill länka till.', 'LINK_REMOTE_SIZE' => 'Dimensioner för visningsbild', 'LINK_REMOTE_SIZE_EXPLAIN' => 'Ange höjden och bredden pÃ¥ visningsbilden, lämna tomt för att försöka automatiskt.', 'LOGIN_EXPLAIN_UCP' => 'Logga in för att visa kontrollpanelen.', 'LOGIN_REDIRECT' => 'Du har loggats in.', 'LOGOUT_FAILED' => 'Du loggades inte ut, eftersom din begäran inte matchade din session. Kontakta forumadministratörerna om problemet kvarstÃ¥r.', 'LOGOUT_REDIRECT' => 'Du har loggats ut.', 'MARK_IMPORTANT' => 'Märk/Avmärk som viktig', 'MARKED_MESSAGE' => 'Märkt meddelande', 'MAX_FOLDER_REACHED' => 'Det maximala antalet användarskapade mappar har uppnÃ¥tts.', 'MESSAGE_BY_AUTHOR' => 'frÃ¥n', 'MESSAGE_COLOURS' => 'Meddelandefärger', 'MESSAGE_DELETED' => 'Meddelandet togs bort.', 'MESSAGE_HISTORY' => 'Meddelandehistorik', 'MESSAGE_REMOVED_FROM_OUTBOX' => 'Detta meddelande togs bort av dess författare innan det levererats.', 'MESSAGE_SENT_ON' => '', 'MESSAGE_STORED' => 'Meddelandet skickades.', 'MESSAGE_TO' => 'Till', 'MESSAGES_DELETED' => 'Meddelandena togs bort', 'MOVE_DELETED_MESSAGES_TO' => 'Flytta meddelandena till', 'MOVE_DOWN' => 'Flytta ner', 'MOVE_MARKED_TO_FOLDER' => 'Flytta markerade till %s', 'MOVE_PM_ERROR' => 'Ett fel uppstod när meddelandena flyttades till den nya mappen, endast %1d av %2d meddelanden flyttades.', 'MOVE_TO_FOLDER' => 'Flytta till mapp', 'MOVE_UP' => 'Flytta upp', 'NEW_EMAIL_ERROR' => 'E-postadresserna du angav stämmer inte överens.', 'NEW_FOLDER_NAME' => 'Nytt mappnamn', 'NEW_PASSWORD' => 'Nytt lösenord', 'NEW_PASSWORD_ERROR' => 'Lösenorden du angav stämmer inte överens.', 'NOTIFY_METHOD' => 'Meddelningsmetod', 'NOTIFY_METHOD_BOTH' => 'BÃ¥da', 'NOTIFY_METHOD_EMAIL' => 'Endast via e-post', 'NOTIFY_METHOD_EXPLAIN' => 'Metod för att skicka meddelanden som skickats via detta forum.', 'NOTIFY_METHOD_IM' => 'Endast via Jabber', 'NOTIFY_ON_PM' => 'Meddela mig vid nya personliga meddelanden', 'NOT_ADDED_FRIENDS_ANONYMOUS' => 'Du kan inte lägga till den anonyma användaren till din vänskapslista.', 'NOT_ADDED_FRIENDS_FOES' => 'Du kan inte lägga till användare till din vänskapslista som är pÃ¥ din lista över ovänner.', 'NOT_ADDED_FRIENDS_SELF' => 'Du kan inte lägga till dig själv till din vänskapslista.', 'NOT_ADDED_FOES_MOD_ADMIN' => 'Du kan inte lägga till administratörer och moderatorer till din lista över ovänner.', 'NOT_ADDED_FOES_ANONYMOUS' => 'Du kan inte lägga till den anonyma användaren till din lista över ovänner.', 'NOT_ADDED_FOES_FRIENDS' => 'Du kan inte lägga till användare till din lista över ovänner som är pÃ¥ din vänskapslista.', 'NOT_ADDED_FOES_SELF' => 'Du kan inte lägga till dig själv till din lista över ovänner.', 'NOT_AGREE' => 'Jag godkänner inte detta avtal', 'NOT_ENOUGH_SPACE_FOLDER' => 'Destinationsmappen â%sâ verkar vara full. Den valda Ã¥tgärden har inte utförts.', 'NOT_MOVED_MESSAGE' => 'Du har 1 personligt meddelande som hÃ¥lls tillbaka pÃ¥ grund av full mapp.', 'NOT_MOVED_MESSAGES' => 'Du har %d personliga meddelanden som hÃ¥lls tillbaka pÃ¥ grund av full mapp.', 'NO_ACTION_MODE' => 'Ingen meddelandeÃ¥tgärd specificerad.', 'NO_AUTHOR' => 'Ingen författare definierad för detta meddelande', 'NO_AVATAR_CATEGORY' => 'Ingen', 'NO_AUTH_DELETE_MESSAGE' => 'Du har inte tillÃ¥telse att ta bort personliga meddelanden.', 'NO_AUTH_EDIT_MESSAGE' => 'Du har inte tillÃ¥telse att redigera personliga meddelanden.', 'NO_AUTH_FORWARD_MESSAGE' => 'Du har inte tillÃ¥telse att vidarebefordra personliga meddelanden.', 'NO_AUTH_GROUP_MESSAGE' => 'Du har inte tillÃ¥telse att skicka personliga meddelanden till grupper.', 'NO_AUTH_READ_MESSAGE' => 'Du har inte tillÃ¥telse att läsa personliga meddelanden.', 'NO_AUTH_READ_REMOVED_MESSAGE' => 'Du kan inte läsa detta meddelande eftersom det togs bort av dess författare.', 'NO_AUTH_SEND_MESSAGE' => 'Du har inte tillÃ¥telse att skicka personliga meddelanden.', 'NO_AUTH_SIGNATURE' => 'Du har inte tillÃ¥telse att använda signaturer.', 'NO_BCC_RECIPIENT' => 'Ingen', 'NO_BOOKMARKS' => 'Du har inga bokmärken.', 'NO_BOOKMARKS_SELECTED' => 'Du har inte valt nÃ¥gra bokmärken.', 'NO_EMAIL_USER' => 'Det finns ingen användare med den e-postadressen och användarnamnet.', 'NO_FOES' => 'Inga ovänner definierade', 'NO_FRIENDS' => 'Inga vänner definierade', 'NO_FRIENDS_OFFLINE' => 'Inga vänner offline', 'NO_FRIENDS_ONLINE' => 'Inga vänner online', 'NO_GROUP_SELECTED' => 'Inga grupper angivna.', 'NO_IMPORTANT_NEWS' => 'Inga viktiga anslag.', 'NO_MESSAGE' => 'Det personliga meddelandet kunde inte hittas.', 'NO_NEW_FOLDER_NAME' => 'Du mÃ¥ste ange ett nytt mappnamn.', 'NO_NEWER_PM' => 'Inga nyare meddelanden.', 'NO_OLDER_PM' => 'Inga äldre meddelanden.', 'NO_PASSWORD_SUPPLIED' => 'Du kan inte logga in utan ett lösenord.', 'NO_RECIPIENT' => 'Ingen mottagare angiven.', 'NO_RULES_DEFINED' => 'Inga regler definierade.', 'NO_SAVED_DRAFTS' => 'Inga utkast sparade.', 'NO_TO_RECIPIENT' => 'Ingen', 'NO_WATCHED_FORUMS' => 'Du bevakar inga kategorier.', 'NO_WATCHED_TOPICS' => 'Du bevakar inga trÃ¥dar.', 'PASS_TYPE_ALPHA_EXPLAIN' => 'Lösenordet mÃ¥ste vara mellan %1$d och %2$d tecken lÃ¥ngt och mÃ¥ste innehÃ¥lla bÃ¥de stora och smÃ¥ bokstäver samt siffror.', 'PASS_TYPE_ANY_EXPLAIN' => 'MÃ¥ste vara mellan %1$d och %2$d tecken.', 'PASS_TYPE_CASE_EXPLAIN' => 'Lösenordet mÃ¥ste vara mellan %1$d och %2$d tecken lÃ¥ngt och mÃ¥ste innehÃ¥lla bÃ¥de stora och smÃ¥ bokstäver.', 'PASS_TYPE_SYMBOL_EXPLAIN' => 'Lösenordet mÃ¥ste vara mellan %1$d och %2$d tecken lÃ¥ngt och mÃ¥ste innehÃ¥lla bÃ¥de stora och smÃ¥ bokstäver, symboler samt siffror.', 'PASSWORD' => 'Lösenord', 'PASSWORD_ACTIVATED' => 'Ditt nya lösenord har aktiverats.', 'PASSWORD_UPDATED' => 'Ditt lösenord har skickats till din ursprungliga e-postadress.', 'PERMISSIONS_RESTORED' => 'à terställde ursprungliga rättigheter.', 'PERMISSIONS_TRANSFERRED' => 'Ãverförde rättigheter frÃ¥n <strong>%s</strong>, du kan nu använda forumet med användarens rättigheter.<br />Administrationsrättigheter överfördes inte. Du kan Ã¥tergÃ¥ till dina egna rättigheter när som helst.', 'PM_DISABLED' => 'Personliga meddelanden har inaktiverats pÃ¥ detta forum.', 'PM_FROM' => 'FrÃ¥n', 'PM_FROM_REMOVED_AUTHOR' => 'Detta meddelande skickades frÃ¥n en användare som inte längre är registrerad.', 'PM_ICON' => 'PM-ikon', 'PM_INBOX' => 'Inkorg', 'PM_NO_USERS' => 'De valda användarna finns inte.', 'PM_OUTBOX' => 'Utkorg', 'PM_SENTBOX' => 'Skickat', 'PM_SUBJECT' => 'Meddelandeämne', 'PM_TO' => 'Skickat till', 'PM_USERS_REMOVED_NO_PM' => 'Vissa av användarna kunde inte läggas till eftersom de har inaktiverat mottagande av personliga meddelanden.', 'POPUP_ON_PM' => 'Ãppna ett popup-fönster vid nytt personligt meddelande', 'POST_EDIT_PM' => 'Redigera meddelande', 'POST_FORWARD_PM' => 'Vidarebefordra meddelande', 'POST_NEW_PM' => 'Skriv meddelande', 'POST_PM_LOCKED' => 'Personliga meddelanden är lÃ¥st', 'POST_PM_POST' => 'Citera inlägg', 'POST_QUOTE_PM' => 'Citera meddelande', 'POST_REPLY_PM' => 'Svara pÃ¥ meddelande', 'PRINT_PM' => 'Utskriftsvänlig version',... [truncated message content] |
