phpbb-3-dk-checkinsphpbb32x Mailing List for Danish language package for phpBB 3
Status: Beta
Brought to you by:
john-hjorth
Menu
▾
▴
phpbb-3-dk-checkinsphpbb32x — SVN checkins for Danish language package for phpBB 3.2.x
You can subscribe to this list here.
| 2008 |
Jan
|
Feb
(64) |
Mar
|
Apr
|
May
(3) |
Jun
(1) |
Jul
|
Aug
|
Sep
|
Oct
(6) |
Nov
(2) |
Dec
(2) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2009 |
Jan
(2) |
Feb
|
Mar
|
Apr
|
May
|
Jun
(1) |
Jul
(1) |
Aug
|
Sep
|
Oct
|
Nov
|
Dec
|
| 2010 |
Jan
(4) |
Feb
|
Mar
|
Apr
|
May
|
Jun
|
Jul
|
Aug
|
Sep
|
Oct
|
Nov
|
Dec
|
|
From: <ja...@us...> - 2010-01-30 18:35:44
|
Revision: 103
http://phpbb-3-dk.svn.sourceforge.net/phpbb-3-dk/?rev=103&view=rev
Author: jansk
Date: 2010-01-30 18:35:38 +0000 (Sat, 30 Jan 2010)
Log Message:
-----------
Ingen keywords i denne ?
Modified Paths:
--------------
phpBB/root/language/da/search.php
Property Changed:
----------------
phpBB/root/language/da/search.php
Modified: phpBB/root/language/da/search.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/search.php 2010-01-30 18:32:46 UTC (rev 102)
+++ phpBB/root/language/da/search.php 2010-01-30 18:35:38 UTC (rev 103)
@@ -5,7 +5,7 @@
*
* @package language
* @version Id: search.php 10004 2009-08-17 13:25:04Z rxu $
-* @version $Id:$
+* @version $Id$
* @source file is copyright (c) 2005 phpBB Group,
* @modified and translated by Olympus DK Team
* @license http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html GNU Public License version 2
Property changes on: phpBB/root/language/da/search.php
___________________________________________________________________
Added: svn:keywords
+ Id
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.
|
|
From: <ja...@us...> - 2010-01-30 10:07:18
|
Revision: 100
http://phpbb-3-dk.svn.sourceforge.net/phpbb-3-dk/?rev=100&view=rev
Author: jansk
Date: 2010-01-30 10:07:12 +0000 (Sat, 30 Jan 2010)
Log Message:
-----------
nye captcha filer tilf?\195?\184jet
Added Paths:
-----------
phpBB/root/language/da/captcha_qa.php
phpBB/root/language/da/captcha_recaptcha.php
Removed Paths:
-------------
phpBB/root/language/da/recaptcha.php
Added: phpBB/root/language/da/captcha_qa.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/captcha_qa.php (rev 0)
+++ phpBB/root/language/da/captcha_qa.php 2010-01-30 10:07:12 UTC (rev 100)
@@ -0,0 +1,81 @@
+<?php
+/**
+*
+* captcha_qa [Danish]
+*
+* @package language
+* @version Id: captcha_qa.php 10450 2010-01-26 10:57:00Z Kellanved $
+* @version $Id$
+* @copyright (c) 2009 phpBB Group
+* @modified and translated by Olympus DK Team
+* @license http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html GNU Public License version 2
+*
+* This file is part of the Danish language package for phpBB 3.0.x.
+* Copyright (c) 2009 Olympus DK Team
+*
+* The Danish language package for phpBB 3.0.x is free software; you can redistribute it and/or
+* modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software
+* Foundation, version 2 of the License.
+*
+* The Danish language package for phpBB 3.0.x is distributed in the hope that it will be useful,
+* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR
+* A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
+*
+* You should have received a copy of the GNU General Public License along with this language
+* package. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html>.
+*
+*/
+
+/**
+* DO NOT CHANGE
+*/
+if (!defined('IN_PHPBB'))
+{
+ exit;
+}
+
+if (empty($lang) || !is_array($lang))
+{
+ $lang = array();
+}
+
+// DEVELOPERS PLEASE NOTE
+//
+// All language files should use UTF-8 as their encoding and the files must not contain a BOM.
+//
+// Placeholders can now contain order information, e.g. instead of
+// 'Page %s of %s' you can (and should) write 'Page %1$s of %2$s', this allows
+// translators to re-order the output of data while ensuring it remains correct
+//
+// You do not need this where single placeholders are used, e.g. 'Message %d' is fine
+// equally where a string contains only two placeholders which are used to wrap text
+// in a url you again do not need to specify an order e.g., 'Click %sHERE%s' is fine
+
+$lang = array_merge($lang, array(
+ 'CAPTCHA_QA' => 'Q&A CAPTCHA',
+ 'CONFIRM_QUESTION_EXPLAIN' => 'Spørgsmålet stilles med det formål at identificere og imødegå automatiserede tilmeldinger.',
+ 'CONFIRM_QUESTION_WRONG' => 'Du svarede forkert på bekræftelsesspørgsmålet.',
+
+ 'QUESTION_ANSWERS' => 'Svar',
+ 'ANSWERS_EXPLAIN' => 'Det eller de korrekte besvarelser. Skriv et svar pr. linie.',
+ 'CONFIRM_QUESTION' => 'Spørgsmål',
+
+ 'ANSWER' => 'Svar',
+ 'EDIT_QUESTION' => 'Rediger spørgsmål',
+ 'QUESTIONS' => 'Spørgsmål',
+ 'QUESTIONS_EXPLAIN' => 'Ved tilmelding stilles brugere et af nedennævnte spørgsmål. For at kunne anvende modulet skal mindst et spørgsmål formuleres på boardets standardsprog. Spørgsmål bør målrettes boardets besøgende, og svar bør ikke umiddelbart kunne findes med en søgning på Google™. Regelmæssig ændring af spørgsmål vil effektivisere bekæmpelsen af spamtilmeldinger. Forudsætter det rette svar korrekt tegnsætning, stavemåde eller brug af store og små bogstaver, bør absolut kontrol anvendes.',
+ 'QUESTION_DELETED' => 'Spørgsmål slettes',
+ 'QUESTION_LANG' => 'Sprog',
+ 'QUESTION_LANG_EXPLAIN' => 'Det sprog spørgsmål og svar formuleres på.',
+ 'QUESTION_STRICT' => 'Absolut kontrol',
+ 'QUESTION_STRICT_EXPLAIN' => 'Kontrol af mellemrum, og korrekt angivelse af store og små bogstaver udføres.',
+
+ 'QUESTION_TEXT' => 'Spørgsmål',
+ 'QUESTION_TEXT_EXPLAIN' => 'Formulering af spørgsmålet.',
+
+ 'QA_ERROR_MSG' => 'Udfyld venligst alle felter og svar på mindst et af sprøgsmålene.',
+ 'QA_LAST_QUESTION' => 'Du kan ikke slette alle spørgsmål når modulet er aktivt.',
+
+));
+
+?>
\ No newline at end of file
Property changes on: phpBB/root/language/da/captcha_qa.php
___________________________________________________________________
Added: svn:keywords
+ Id
Copied: phpBB/root/language/da/captcha_recaptcha.php (from rev 97, phpBB/root/language/da/recaptcha.php)
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/captcha_recaptcha.php (rev 0)
+++ phpBB/root/language/da/captcha_recaptcha.php 2010-01-30 10:07:12 UTC (rev 100)
@@ -0,0 +1,68 @@
+<?php
+/**
+*
+* captha_recaptcha.php [Danish]
+*
+* @package language
+* @version Id: recaptcha.php 8903 2008-03-29 00:08:34Z Kellanved $
+* @version $Id$
+* @copyright (c) 2008 phpBB Group
+* @modified and translated by Olympus DK Team
+* @license http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html GNU Public License version 2
+*
+* This file is part of the Danish language package for phpBB 3.2.x.
+* Copyright (c) 2008 Olympus DK Team
+*
+* The Danish language package for phpBB 3.2.x is free software; you can redistribute it and/or
+* modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software
+* Foundation, version 2 of the License.
+*
+* The Danish language package for phpBB 3.2.x is distributed in the hope that it will be useful,
+* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR
+* A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
+*
+* You should have received a copy of the GNU General Public License along with this language
+* package. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html>.
+*
+*/
+
+/**
+* DO NOT CHANGE
+*/
+if (!defined('IN_PHPBB'))
+{
+ exit;
+}
+
+if (empty($lang) || !is_array($lang))
+{
+ $lang = array();
+}
+
+// DEVELOPERS PLEASE NOTE
+//
+// All language files should use UTF-8 as their encoding and the files must not contain a BOM.
+//
+// Placeholders can now contain order information, e.g. instead of
+// 'Page %s of %s' you can (and should) write 'Page %1$s of %2$s', this allows
+// translators to re-order the output of data while ensuring it remains correct
+//
+// You do not need this where single placeholders are used, e.g. 'Message %d' is fine
+// equally where a string contains only two placeholders which are used to wrap text
+// in a url you again do not need to specify an order e.g., 'Click %sHERE%s' is fine
+
+$lang = array_merge($lang, array(
+ 'RECAPTCHA_LANG' => 'da',
+ 'RECAPTCHA_NOT_AVAILABLE' => 'For at tage reCaptcha i brug, skal du tilmelde dig på <a href="http://recaptcha.net">reCaptcha.net</a>.',
+ 'CAPTCHA_RECAPTCHA' => 'reCaptcha',
+ 'RECAPTCHA_INCORRECT' => 'Den angivne bekræftelseskode var ikke korrekt',
+
+ 'RECAPTCHA_PUBLIC' => 'Offentlig reCaptcha-nøgle',
+ 'RECAPTCHA_PUBLIC_EXPLAIN' => 'Din offentlige reCaptcha-nøgle. Nøgler udleveres fra <a href="http://recaptcha.net">reCaptcha.net</a>.',
+ 'RECAPTCHA_PRIVATE' => 'Privat reCaptcha-nøgle',
+ 'RECAPTCHA_PRIVATE_EXPLAIN' => 'Din private reCaptcha-nøgle. Nøgler udleveres fra <a href="http://recaptcha.net">reCaptcha.net</a>.',
+
+ 'RECAPTCHA_EXPLAIN' => 'Som en forholdsregel for at forhindre automatiserede tilmeldinger, kræves det at du indtaster begge viste ord i tekstfeltet umiddelbart under.',
+));
+
+?>
\ No newline at end of file
Deleted: phpBB/root/language/da/recaptcha.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/recaptcha.php 2010-01-29 22:58:46 UTC (rev 99)
+++ phpBB/root/language/da/recaptcha.php 2010-01-30 10:07:12 UTC (rev 100)
@@ -1,67 +0,0 @@
-<?php
-/**
-*
-* recaptcha.php [Danish]
-*
-* @package language
-* @version Id: recaptcha.php 8903 2008-03-29 00:08:34Z Kellanved $
-* @version $Id$
-* @copyright (c) 2008 phpBB Group
-* @license http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html GNU Public License version 2
-* Translators: Olympus DK Team, working at http://www.phpBB3.dk and http://area51.phpBB3.dk
-*
-* This file is part of the Danish language package for phpBB 3.2.x.
-* Copyright (c) 2008 Olympus DK Team
-*
-* The Danish language package for phpBB 3.2.x is free software; you can redistribute it and/or
-* modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software
-* Foundation, version 2 of the License.
-*
-* The Danish language package for phpBB 3.2.x is distributed in the hope that it will be useful,
-* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR
-* A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
-*
-* You should have received a copy of the GNU General Public License along with this language
-* package. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html>.
-*
-*/
-
-/**
-* DO NOT CHANGE
-*/
-if (!defined('IN_PHPBB'))
-{
- exit;
-}
-
-if (empty($lang) || !is_array($lang))
-{
- $lang = array();
-}
-
-// DEVELOPERS PLEASE NOTE
-//
-// All language files should use UTF-8 as their encoding and the files must not contain a BOM.
-//
-// Placeholders can now contain order information, e.g. instead of
-// 'Page %s of %s' you can (and should) write 'Page %1$s of %2$s', this allows
-// translators to re-order the output of data while ensuring it remains correct
-//
-// You do not need this where single placeholders are used, e.g. 'Message %d' is fine
-// equally where a string contains only two placeholders which are used to wrap text
-// in a url you again do not need to specify an order e.g., 'Click %sHERE%s' is fine
-
-$lang = array_merge($lang, array(
- 'RECAPTCHA_LANG' => 'da',
- 'RECAPTCHA_NOT_AVAILABLE' => 'Du skal tilmelde dig for at anvende reCaptcha på <a href="http://recaptcha.net">reCaptcha.net</a>.',
- 'CAPTCHA_RECAPTCHA' => 'reCaptcha',
- 'RECAPTCHA_INCORRECT' => 'Den visuelle bekræftelseskode var ikke korrekt',
-
- 'RECAPTCHA_PUBLIC' => 'Offentlig reCaptcha nøgle',
- 'RECAPTCHA_PUBLIC_EXPLAIN' => 'Din offentlige reCaptcha nøgle. Du kan hente nøgler på <a href="http://recaptcha.net">reCaptcha.net</a>.',
- 'RECAPTCHA_PRIVATE' => 'Privat reCaptcha nøgle',
- 'RECAPTCHA_PRIVATE_EXPLAIN' => 'Din private reCaptcha nøgle. Du kan hente nøgler på <a href="http://recaptcha.net">reCaptcha.net</a>.',
-
-));
-
-?>
\ No newline at end of file
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.
|
|
From: <ja...@us...> - 2010-01-29 22:59:09
|
Revision: 99
http://phpbb-3-dk.svn.sourceforge.net/phpbb-3-dk/?rev=99&view=rev
Author: jansk
Date: 2010-01-29 22:58:46 +0000 (Fri, 29 Jan 2010)
Log Message:
-----------
3.0.6 ?\195?\166ndringer
Modified Paths:
--------------
phpBB/root/language/da/email/admin_activate.txt
phpBB/root/language/da/email/admin_send_email.txt
phpBB/root/language/da/email/admin_welcome_activated.txt
phpBB/root/language/da/email/admin_welcome_inactive.txt
phpBB/root/language/da/email/coppa_resend_inactive.txt
phpBB/root/language/da/email/coppa_welcome_inactive.txt
phpBB/root/language/da/email/email_notify.txt
phpBB/root/language/da/email/installed.txt
phpBB/root/language/da/email/profile_send_email.txt
phpBB/root/language/da/email/profile_send_im.txt
phpBB/root/language/da/email/user_activate.txt
phpBB/root/language/da/email/user_reactivate_account.txt
phpBB/root/language/da/email/user_remind_inactive.txt
phpBB/root/language/da/email/user_resend_inactive.txt
phpBB/root/language/da/email/user_welcome.txt
phpBB/root/language/da/email/user_welcome_inactive.txt
Added Paths:
-----------
phpBB/root/language/da/email/pm_report_closed.txt
phpBB/root/language/da/email/pm_report_deleted.txt
Modified: phpBB/root/language/da/email/admin_activate.txt
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/email/admin_activate.txt 2010-01-29 05:58:57 UTC (rev 98)
+++ phpBB/root/language/da/email/admin_activate.txt 2010-01-29 22:58:46 UTC (rev 99)
@@ -1,4 +1,4 @@
-Subject: Aktivér brugerkonto
+Subject: Aktiver brugerkonto
Hej,
Modified: phpBB/root/language/da/email/admin_send_email.txt
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/email/admin_send_email.txt 2010-01-29 05:58:57 UTC (rev 98)
+++ phpBB/root/language/da/email/admin_send_email.txt 2010-01-29 22:58:46 UTC (rev 99)
@@ -3,7 +3,7 @@
{CONTACT_EMAIL}
-Inkludér hele emailen (specielt overskrifterne).
+Inkluder hele emailen (specielt overskrifterne).
Beskeden sendt til dig, er som følger:
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Modified: phpBB/root/language/da/email/admin_welcome_activated.txt
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/email/admin_welcome_activated.txt 2010-01-29 05:58:57 UTC (rev 98)
+++ phpBB/root/language/da/email/admin_welcome_activated.txt 2010-01-29 22:58:46 UTC (rev 99)
@@ -2,6 +2,8 @@
Hej {USERNAME},
-Din konto på "{SITENAME}" er nu aktiveret. Du kan logge ind med det brugernavn og kodeord, du modtog i en tidligere email.
+Din konto på "{SITENAME}" er nu aktiveret. Du kan logge ind med det brugernavn du modtog i den tidligere email.
+Dit kodeord er gemt krypteret i vores database og kan derfor ikke genfindes eller genskabes. Skulle du glemme eller miste kodeordet, kan det nulstilles ved at anvende denne emailadresse, der er registreret ved din tilmelding, i kombination med din konto/brugernavn.
+
{EMAIL_SIG}
\ No newline at end of file
Modified: phpBB/root/language/da/email/admin_welcome_inactive.txt
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/email/admin_welcome_inactive.txt 2010-01-29 05:58:57 UTC (rev 98)
+++ phpBB/root/language/da/email/admin_welcome_inactive.txt 2010-01-29 22:58:46 UTC (rev 99)
@@ -2,18 +2,17 @@
{WELCOME_MSG}
-Opbevar venligst denne email til fremtidig brug. Din kontoinformation er som følger:
+Gem denne email til fremtidig brug. Din kontoinformation er som følger:
----------------------------
Brugernavn: {USERNAME}
-Kodeord: {PASSWORD}
Boardets URL: {U_BOARD}
----------------------------
-Din konto er på nuværende tidspunkt ikke aktiveret og en boardadministrator skal aktivere den inden du kan logge ind. Du modtager en email, når dette er sket.
+Din konto er på nuværende tidspunkt ikke aktiveret, den afventer godkendelse fra en boardadministrator, før du kan logge ind. Du modtager endnu en email, når dette er sket.
-Glem venligst ikke dit kodeord, da det er blevet krypteret i vores database, og vi har ikke mulighed for at genfinde det til dig. Skulle det dog ske at du glemmer dit kodeord, kan du anmode om et nyt, som aktiveres på samme måde som denne konto.
+Dit kodeord er gemt krypteret og sikkert i vores database, og kan derfor ikke genfindes. Glemmer du kodeordet, er du istand til at nulstille det ved brug af emailadressen knyttet til din konto.
Tak fordi du tilmeldte dig hos os.
Modified: phpBB/root/language/da/email/coppa_resend_inactive.txt
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/email/coppa_resend_inactive.txt 2010-01-29 05:58:57 UTC (rev 98)
+++ phpBB/root/language/da/email/coppa_resend_inactive.txt 2010-01-29 22:58:46 UTC (rev 99)
@@ -35,7 +35,7 @@
Din konto vil blive aktiveret, så snart administratoren har modtaget den ovenstående formular via fax eller traditionel post.
-Glem venligst ikke dit kodeord, da det er blevet krypteret i vores database og vi har ikke mulighed for at genfremfinde det til dig. Skulle det ske at du glemmer dit kodeord, kan du anmode om et nyt, som aktiveres på samme måde som denne konto.
+Dit kodeord er gemt krypteret og sikkert i vores database, og kan derfor ikke genfindes. Glemmer du kodeordet, er du istand til at nulstille det ved brug af emailadressen knyttet til din konto.
Tak fordi du tilmeldte dig hos os.
Modified: phpBB/root/language/da/email/coppa_welcome_inactive.txt
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/email/coppa_welcome_inactive.txt 2010-01-29 05:58:57 UTC (rev 98)
+++ phpBB/root/language/da/email/coppa_welcome_inactive.txt 2010-01-29 22:58:46 UTC (rev 99)
@@ -16,7 +16,6 @@
Tilladelse til at deltage på "{SITENAME}" - {U_BOARD}
Brugernavn: {USERNAME}
-Kodeord: {PASSWORD}
Email: {EMAIL_ADDRESS}
JEG HAR LÆST INFORMATIONERNE MODTAGET FRA MIT BARN, OG GIVER HERMED "{SITENAME}" TILLADELSE TIL AT OPBEVARE DISSE INFORMATIONER.
@@ -36,7 +35,7 @@
Din konto vil blive aktiveret, så snart administratoren har modtaget den ovenstående formular via fax eller traditionel post.
-Glem venligst ikke dit kodeord, da det er blevet krypteret i vores database og vi har ikke mulighed for at genfremfinde det til dig. Skulle det ske at du glemmer dit kodeord, kan du anmode om et nyt, som aktiveres på samme måde som denne konto.
+Dit kodeord er gemt krypteret og sikkert i vores database, og kan derfor ikke genfindes. Glemmer du kodeordet, er du istand til at nulstille det ved brug af emailadressen knyttet til din konto.
Tak fordi du tilmeldte dig hos os.
Modified: phpBB/root/language/da/email/email_notify.txt
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/email/email_notify.txt 2010-01-29 05:58:57 UTC (rev 98)
+++ phpBB/root/language/da/email/email_notify.txt 2010-01-29 22:58:46 UTC (rev 99)
@@ -10,7 +10,7 @@
{U_TOPIC}
-En meddelelse fra {FROM_USERNAME} kan også være medtaget nedenfor. Bemærk venligst at denne meddelelse ikke er blevet set eller godkendt af boardets administratorer. Hvis du ønsker at klage over at have modtaget dette kontakt da venligst boardets administrator på {BOARD_EMAIL}. Citér venligst meddelelsens overskrift ved kontakt til denne adresse.
+En meddelelse fra {FROM_USERNAME} kan også være medtaget nedenfor. Bemærk venligst at denne meddelelse ikke er blevet set eller godkendt af boardets administratorer. Hvis du ønsker at klage over at have modtaget dette kontakt da venligst boardets administrator på {BOARD_EMAIL}. Citer venligst meddelelsens overskrift ved kontakt til denne adresse.
----------
Modified: phpBB/root/language/da/email/installed.txt
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/email/installed.txt 2010-01-29 05:58:57 UTC (rev 98)
+++ phpBB/root/language/da/email/installed.txt 2010-01-29 22:58:46 UTC (rev 99)
@@ -4,17 +4,16 @@
Du har med succes installeret phpBB på din server.
-Denne email indeholder vigtig information om din installation som du bør opbevare sikkert. Kodeordet er blevet krypteret i databasen og kan ikke gendannes, men du kan anmode om et nyt kodeord hvis du skulle miste dette.
+Denne email indeholder vigtig information om din installation og bør opbevares sikkert. Dit kodeord er gemt krypteret og sikkert i databasen, og kan derfor ikke genfindes. Glemmer du kodeordet, er du istand til at nulstille det ved brug af emailadressen knyttet til din konto..
----------------------------
Brugernavn: {USERNAME}
-Kodeord: {PASSWORD}
Boardets URL: {U_BOARD}
----------------------------
-Værdifuld information om din phpBB-installation findes i docs-mappen i din installation og på www.phpbb.com's supportside - http://www.phpbb.com/support/ .
+Værdifuld information om phpBB-softwaren findes i docs-mappen i din installation og på www.phpbb.com's supportside - http://www.phpbb.com/support/ .
-For at holde boardet sikkert og sikret anbefales det kraftigt, at du holder boardet opdateret med de seneste softwarefrigivelser. Tilmelder du dig www.phpbb.com's mailingliste, placeret på den ovennævnte URL, modtager du en email når nye frigivelser er tilgængelige.
+For at holde dit boardet sikkert og sikret, anbefales det kraftigt, at du holder boardet opdateret med de seneste softwarefrigivelser. Til orientering er en mailingliste tilgængelig på ovennævnte URL, herfra vil du modtage emailadviseringerne når nye frigivelser er tilgængelige.
{EMAIL_SIG}
\ No newline at end of file
Added: phpBB/root/language/da/email/pm_report_closed.txt
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/email/pm_report_closed.txt (rev 0)
+++ phpBB/root/language/da/email/pm_report_closed.txt 2010-01-29 22:58:46 UTC (rev 99)
@@ -0,0 +1,7 @@
+Subject: Rapport lukket - "{PM_SUBJECT}"
+
+Hej {USERNAME}
+
+Din rapport vedrørende den private besked "{PM_SUBJECT}", du modtog på "{SITENAME}", er blevet behandlet af en redaktør eller administrator. Rapporten er nu lukket. Har du spørgsmål i den forbindelse, bedes du sende en privat besked til {CLOSER_NAME}.
+
+{EMAIL_SIG}
\ No newline at end of file
Added: phpBB/root/language/da/email/pm_report_deleted.txt
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/email/pm_report_deleted.txt (rev 0)
+++ phpBB/root/language/da/email/pm_report_deleted.txt 2010-01-29 22:58:46 UTC (rev 99)
@@ -0,0 +1,7 @@
+Subject: Rapport slettet - "{PM_SUBJECT}"
+
+Hej {USERNAME},
+
+Din rapport vedrørende den private besked "{PM_SUBJECT}", modtaget på "{SITENAME}", blev slettet af en redaktør eller administrator.
+
+{EMAIL_SIG}
\ No newline at end of file
Modified: phpBB/root/language/da/email/profile_send_email.txt
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/email/profile_send_email.txt 2010-01-29 05:58:57 UTC (rev 98)
+++ phpBB/root/language/da/email/profile_send_email.txt 2010-01-29 22:58:46 UTC (rev 99)
@@ -5,7 +5,7 @@
{BOARD_CONTACT}
-Inkludér hele emailen (specielt overskrifterne). Bemærk venligst, at afsenderadressen på denne email tilhører {FROM_USERNAME}.
+Inkluder hele emailen (specielt overskrifterne). Bemærk venligst, at afsenderadressen på denne email tilhører {FROM_USERNAME}.
Beskeden der er sendt til dig, er som følger:
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Modified: phpBB/root/language/da/email/profile_send_im.txt
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/email/profile_send_im.txt 2010-01-29 05:58:57 UTC (rev 98)
+++ phpBB/root/language/da/email/profile_send_im.txt 2010-01-29 22:58:46 UTC (rev 99)
@@ -1,7 +1,7 @@
Hej {TO_USERNAME}
-Beskeden er afsendt via din konto på "{SITENAME}". Afsender er boardets jabberkonto, og kan derfor ikke besvares. Finder du beskeden generende eller upassende, kan du rapportere den til boardets administratorer på denne emailadresse: {BOARD_CONTACT}. Kopiér den fulde besked ind i emailen.
+Beskeden er afsendt via din konto på "{SITENAME}". Afsender er boardets jabberkonto, og kan derfor ikke besvares. Finder du beskeden generende eller upassende, kan du rapportere den til boardets administratorer på denne emailadresse: {BOARD_CONTACT}. Kopier den fulde besked ind i emailen.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
{MESSAGE}
\ No newline at end of file
Modified: phpBB/root/language/da/email/user_activate.txt
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/email/user_activate.txt 2010-01-29 05:58:57 UTC (rev 98)
+++ phpBB/root/language/da/email/user_activate.txt 2010-01-29 22:58:46 UTC (rev 99)
@@ -1,4 +1,4 @@
-Subject: Genaktivér din konto
+Subject: Genaktiver din konto
Hej {USERNAME},
Modified: phpBB/root/language/da/email/user_reactivate_account.txt
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/email/user_reactivate_account.txt 2010-01-29 05:58:57 UTC (rev 98)
+++ phpBB/root/language/da/email/user_reactivate_account.txt 2010-01-29 22:58:46 UTC (rev 99)
@@ -1,15 +1,15 @@
-Subject: Genaktivér din konto på "{SITENAME}"
+Subject: Genaktiver din konto på "{SITENAME}"
En boardadministrator har forlangt en genaktivering af din konto, den er derfor ikke aktiv i øjeblikket.
Følg venligst nedenstående trin for at udføre denne genaktivering.
-Opbevar venligst denne email i dine noteringer. Din kontoinformation er følgende:
+Gem denne email til fremtidig brug. Din kontoinformation er følgende:
----------------------------
Brugernavn: {USERNAME}
----------------------------
-Dit kodeord er krypteret i vores database. Skulle du glemme dit kodeord, kan du anmode om et nyt, som aktiveres på samme måde som denne konto.
+Dit kodeord er gemt krypteret og sikkert i vores database, og kan derfor ikke genfindes. Glemmer du kodeordet, er du istand til at nulstille det ved brug af emailadressen knyttet til din konto.
Klik venligst på nedenstående link for at genaktivere din konto:
Modified: phpBB/root/language/da/email/user_remind_inactive.txt
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/email/user_remind_inactive.txt 2010-01-29 05:58:57 UTC (rev 98)
+++ phpBB/root/language/da/email/user_remind_inactive.txt 2010-01-29 22:58:46 UTC (rev 99)
@@ -1,8 +1,8 @@
-Subject: Erindring om inaktiv konto
+Subject: Påmindelse om inaktiv konto
Hej {USERNAME},
-Den {REGISTER_DATE} oprettede du en ny konto på "{SITENAME}". Ind til videre har du ikke aktiveret denne konto. Du er nødt til at gøre dette før du kan logge ind. Af hensyn til din bekvemmelighed er aktiveringslinket gentaget nedenfor.
+Du modtager denne påmindelse, fordi du den konto du oprettede d. {REGISTER_DATE} på "{SITENAME}" stadig er inaktiv. Klik venligst på nedenstående link hvis du ønsker at aktivere kontoen.
{U_ACTIVATE}
Modified: phpBB/root/language/da/email/user_resend_inactive.txt
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/email/user_resend_inactive.txt 2010-01-29 05:58:57 UTC (rev 98)
+++ phpBB/root/language/da/email/user_resend_inactive.txt 2010-01-29 22:58:46 UTC (rev 99)
@@ -2,15 +2,15 @@
{WELCOME_MSG}
-Opbevar venligst denne email i dine noteringer. Din kontoinformation er følgende:
+Gem denne email til fremtidig brug. Din kontoinformation er følgende:
----------------------------
Brugernavn: {USERNAME}
----------------------------
-Dit kodeord er blevet krypteret i vores database. Skulle du glemme dit kodeord kan du anmode om et nyt som vil blive aktiveret på samme måde som denne konto.
+Dit kodeord er gemt krypteret og sikkert i vores database, og kan derfor ikke genfindes. Glemmer du kodeordet, er du istand til at nulstille det ved brug af emailadressen knyttet til din konto.
-Din konto er i øjeblikket inaktiv. Du kan ikke bruge den før du har besøgt følgende link:
+Klik venligst på nedenstående link for at aktivere din konto:
{U_ACTIVATE}
Modified: phpBB/root/language/da/email/user_welcome.txt
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/email/user_welcome.txt 2010-01-29 05:58:57 UTC (rev 98)
+++ phpBB/root/language/da/email/user_welcome.txt 2010-01-29 22:58:46 UTC (rev 99)
@@ -2,16 +2,15 @@
{WELCOME_MSG}
-Opbevar venligst denne email i dine noteringer. Din kontoinformation er følgende:
+Gem denne email til fremtidig brug. Din kontoinformation er følgende:
----------------------------
Brugernavn: {USERNAME}
-Kodeord: {PASSWORD}
Boardets URL: {U_BOARD}
----------------------------
-Glem venligst ikke dit kodeord, da det er blevet krypteret i vores database og vi har ikke mulighed for at genfinde det til dig. Skulle det dog ske at du glemmer dit kodeord, kan du anmode om et nyt, som aktiveres på samme måde som denne konto.
+Dit kodeord er gemt krypteret og sikkert i vores database, og kan derfor ikke genfindes. Glemmer du kodeordet, er du istand til at nulstille det ved brug af emailadressen knyttet til din konto.
Tak for din tilmelding.
Modified: phpBB/root/language/da/email/user_welcome_inactive.txt
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/email/user_welcome_inactive.txt 2010-01-29 05:58:57 UTC (rev 98)
+++ phpBB/root/language/da/email/user_welcome_inactive.txt 2010-01-29 22:58:46 UTC (rev 99)
@@ -2,20 +2,19 @@
{WELCOME_MSG}
-Opbevar venligst denne email i dine noteringer. Din kontoinformation er følgende:
+Gem denne email til fremtidig brug. Din kontoinformation er følgende:
----------------------------
Brugernavn: {USERNAME}
-Kodeord: {PASSWORD}
Boardets URL: {U_BOARD}
----------------------------
-Din konto er på nuværende tidspunkt ikke aktiveret. Du kan ikke bruge den før du besøger følgende link:
+Klik venligst på nedenstående link for at aktivere din konto:
{U_ACTIVATE}
-Glem venligst ikke dit kodeord, da det er blevet krypteret i vores database og vi har ikke mulighed for at genfinde det til dig. Skulle det dog ske at du glemmer dit kodeord, kan du anmode om et nyt, som aktiveres på samme måde som denne konto.
+Dit kodeord er gemt krypteret og sikkert i vores database, og kan derfor ikke genfindes. Glemmer du kodeordet, er du istand til at nulstille det ved brug af emailadressen knyttet til din konto.
Tak for din tilmelding.
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.
|
|
From: <ja...@us...> - 2010-01-29 05:59:05
|
Revision: 98
http://phpbb-3-dk.svn.sourceforge.net/phpbb-3-dk/?rev=98&view=rev
Author: jansk
Date: 2010-01-29 05:58:57 +0000 (Fri, 29 Jan 2010)
Log Message:
-----------
Ny prosilver grafikpakke
Modified Paths:
--------------
phpBB/root/styles/prosilver/imageset/da/button_pm_forward.gif
phpBB/root/styles/prosilver/imageset/da/button_pm_new.gif
phpBB/root/styles/prosilver/imageset/da/button_pm_reply.gif
phpBB/root/styles/prosilver/imageset/da/button_topic_locked.gif
phpBB/root/styles/prosilver/imageset/da/button_topic_new.gif
phpBB/root/styles/prosilver/imageset/da/button_topic_reply.gif
phpBB/root/styles/prosilver/imageset/da/icon_contact_pm.gif
phpBB/root/styles/prosilver/imageset/da/icon_post_edit.gif
phpBB/root/styles/prosilver/imageset/da/icon_post_quote.gif
phpBB/root/styles/prosilver/imageset/da/imageset.cfg
Modified: phpBB/root/styles/prosilver/imageset/da/button_pm_forward.gif
===================================================================
(Binary files differ)
Modified: phpBB/root/styles/prosilver/imageset/da/button_pm_new.gif
===================================================================
(Binary files differ)
Modified: phpBB/root/styles/prosilver/imageset/da/button_pm_reply.gif
===================================================================
(Binary files differ)
Modified: phpBB/root/styles/prosilver/imageset/da/button_topic_locked.gif
===================================================================
(Binary files differ)
Modified: phpBB/root/styles/prosilver/imageset/da/button_topic_new.gif
===================================================================
(Binary files differ)
Modified: phpBB/root/styles/prosilver/imageset/da/button_topic_reply.gif
===================================================================
(Binary files differ)
Modified: phpBB/root/styles/prosilver/imageset/da/icon_contact_pm.gif
===================================================================
(Binary files differ)
Modified: phpBB/root/styles/prosilver/imageset/da/icon_post_edit.gif
===================================================================
(Binary files differ)
Modified: phpBB/root/styles/prosilver/imageset/da/icon_post_quote.gif
===================================================================
(Binary files differ)
Modified: phpBB/root/styles/prosilver/imageset/da/imageset.cfg
===================================================================
--- phpBB/root/styles/prosilver/imageset/da/imageset.cfg 2009-07-14 18:29:54 UTC (rev 97)
+++ phpBB/root/styles/prosilver/imageset/da/imageset.cfg 2010-01-29 05:58:57 UTC (rev 98)
@@ -16,23 +16,23 @@
#
#
# ProSilver images for Danish phpBB 3.0 language pack
-# Sniper_E < sn...@st... > (Ed Humphrey) http://startrekguide.com/
+# by cherokee red (Kenny Romance) http://www.sixstringmods.co.uk/
#
# Images
img_icon_contact_pm = icon_contact_pm.gif*20*28
img_icon_post_edit = icon_post_edit.gif*20*62
-img_icon_post_quote = icon_post_quote.gif*20*54
+img_icon_post_quote = icon_post_quote.gif*20*53
img_icon_user_online = icon_user_online.gif*58*58
img_icon_user_offline = icon_user_offline.gif
img_icon_user_search = icon_user_search.gif
-img_button_pm_forward = button_pm_forward.gif*25*104
-img_button_pm_new = button_pm_new.gif*25*72
-img_button_pm_reply = button_pm_reply.gif*25*84
+img_button_pm_forward = button_pm_forward.gif*25*103
+img_button_pm_new = button_pm_new.gif*25*65
+img_button_pm_reply = button_pm_reply.gif*25*79
-img_button_topic_locked = button_topic_locked.gif*25*78
-img_button_topic_new = button_topic_new.gif*25*96
-img_button_topic_reply = button_topic_reply.gif*25*112
+img_button_topic_locked = button_topic_locked.gif*25*62
+img_button_topic_new = button_topic_new.gif*25*88
+img_button_topic_reply = button_topic_reply.gif*25*110
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.
|
|
From: <ja...@us...> - 2009-07-13 20:02:36
|
Revision: 96
http://phpbb-3-dk.svn.sourceforge.net/phpbb-3-dk/?rev=96&view=rev
Author: jansk
Date: 2009-07-13 20:02:25 +0000 (Mon, 13 Jul 2009)
Log Message:
-----------
=> r9751 og synkroniseret med Olympus
Modified Paths:
--------------
phpBB/root/language/da/common.php
phpBB/root/language/da/install.php
Modified: phpBB/root/language/da/common.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/common.php 2009-06-07 07:39:04 UTC (rev 95)
+++ phpBB/root/language/da/common.php 2009-07-13 20:02:25 UTC (rev 96)
@@ -1,15 +1,14 @@
<?php
/**
*
-* common.php [Danish]
+* common [Danish]
*
* @package language
-* @version Id: common.php 9553 2009-06-07 00:51:45Z terrafrost $
+* @version Id: common.php 9751 2009-07-12 15:44:43Z terrafrost $
* @version $Id$
-* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group,
+* @source file is copyright (c) 2005 phpBB Group,
* @modified and translated by Olympus DK Team
* @license http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html GNU Public License version 2
-* @translators: Olympus DK Team, working at http://www.phpBB3.dk and http://area51.phpBB3.dk
*
* This file is part of the Danish language package for phpBB 3.2.x.
* Copyright (c) 2006, 2007, 2008 Olympus DK Team
@@ -149,6 +148,7 @@
'CONGRATULATIONS' => 'Tillykke til',
'CONNECTION_FAILED' => 'Forbindelse fejlede!',
'CONNECTION_SUCCESS' => 'Forbindelse etableret!',
+ 'CONTINUE_UPDATE' => 'Tilbage',
'COOKIES_DELETED' => 'Alle boardcookies er blevet slettet.',
'CURRENT_TIME' => 'Dato og tid er %s',
@@ -180,6 +180,10 @@
2 => 'Vist %d gange',
),
+ 'DOWNLOAD_UPDATE_METHOD' => 'Download arkiv med ændrede filer',
+ 'DOWNLOAD_UPDATE_METHOD_BUTTON' => 'Download arkiv med ændrede filer (anbefales)',
+ 'DOWNLOAD_UPDATE_METHOD_EXPLAIN' => 'Når du har downloadet og udpakket filen indeholdende alle de ændrede filer, uploades disse til deres rette placering i din phpBB-installation. Filerne bør herefter kontrolleres endnu gang med venstre knap nedenfor.',
+
'EDIT_POST' => 'Redigér indlæg',
'EMAIL' => 'Email', // Short form for EMAIL_ADDRESS
'EMAIL_ADDRESS' => 'Emailadresse',
@@ -223,6 +227,10 @@
'FORUM_RULES_LINK' => 'Klik venligst her for at læse forumreglerne',
'FROM' => 'fra',
'FSOCK_DISABLED' => 'Handlingen kunne ikke gennemføres fordi funktionen <var>fsockopen</var> er deaktiveret, eller fordi den forespurgte server ikke kunne findes.',
+
+ 'FTP_SETTINGS' => 'FTP-indstillinger',
+ 'FTP_UPDATE_METHOD' => 'FTP-upload',
+
'FTP_FSOCK_HOST' => 'FTP-vært',
'FTP_FSOCK_HOST_EXPLAIN' => 'FTP-server brugt til at forbinde dit site.',
'FTP_FSOCK_PASSWORD' => 'FTP-kodeord',
@@ -357,6 +365,7 @@
'LOGOUT_USER' => 'Log ud [ %s ]',
'LOG_ME_IN' => 'Log mig automatisk ind ved hvert besøg',
+ 'MAPPING_FILE_STRUCTURE' => 'For at lette uploadet er her filplaceringerne som passer til din phpBB-installation.',
'MARK' => 'Markér',
'MARK_ALL' => 'Markér alle',
'MARK_FORUMS_READ' => 'Markér fora som værende læste',
@@ -572,10 +581,12 @@
'SELECT_ALL_CODE' => 'Vælg alt',
'SELECT_DESTINATION_FORUM' => 'Vælg venligst et destinationsforum',
'SELECT_FORUM' => 'Vælg et forum',
+ 'SELECT_FTP_SETTINGS' => 'Vælg FTP-indstillinger',
'SEND_EMAIL' => 'Send email', // Used for submit buttons
'SEND_EMAIL_USER' => 'Email', // Used as: {L_SEND_EMAIL_USER} {USERNAME} -> E-mail UserX
'SEND_PRIVATE_MESSAGE' => 'Send privat besked',
- 'SETTINGS' => 'Opsætning',
+ 'SETTINGS' => 'Indstillinger',
+
'SIGNATURE' => 'Signatur',
'SKIP' => 'Spring til indhold',
'SMTP_NO_AUTH_SUPPORT' => 'SMTP-serveren understøtter ikke denne type autentifikation',
@@ -681,6 +692,9 @@
2 => 'Tilmeldte brugere <strong>%d</strong>',
),
'TRACKED_PHP_ERROR' => 'Sporede PHP-fejl: %s',
+
+ 'TRY_DOWNLOAD_METHOD' => 'Du bør afprøve metoden hvor ændrede filer downloades.<br />Metoden virker altid og er derfor den der anbefales.',
+ 'TRY_DOWNLOAD_METHOD_BUTTON' => 'Afprøv metoden nu',
'UNABLE_GET_IMAGE_SIZE' => 'Det var ikke muligt at fastslå billedets dimensioner.',
'UNABLE_TO_DELIVER_FILE'=> 'Kunne ikke aflevere fil.',
@@ -692,8 +706,12 @@
'UNWATCHED_FORUMS' => 'Du overvåger ikke længere de valgte fora.',
'UNWATCHED_TOPICS' => 'Du overvåger ikke længere de valgte emner.',
'UNWATCHED_FORUMS_TOPICS' => 'Du overvåger ikke længere de valgte fora og emner.',
- 'UPDATE' => 'Opdatér',
+ 'UPDATE' => 'Opdatér',
+ 'UPDATE_FILES' => 'Opdatér filer',
+ 'UPDATE_METHOD_EXPLAIN' => 'Du er nu i stand til at vælge din foretrukne opdateringsmetode. Brug af FTP-upload vil præsentere dig for en formular, hvor du skal indtaste din kontoinformation for FTP. Med denne metode vil filerne automatisk blive flyttet til den nye placering og backup\'er af de gamle filer med samme navn men af filtypen .bak vil blive oprettet. Hvis du vælger at downloade de ændrede filer, er du i stand til at udpakke og uploade dem til deres korrekte placering manuelt senere.',
'UPLOAD_IN_PROGRESS' => 'Upload er i gang.',
+ 'UPDATE_SUCCESS' => 'Opdatering lykkedes',
+ 'UPDATE_SUCCESS_EXPLAIN' => 'Alle blev opdateret. Du bør nu kontrolere at alt virker som det skal.',
'URL_REDIRECT' => 'Hvis din browser ikke understøtter metahenvisninger %skan du klikke HER for at blive viderestillet%s.',
'USERGROUPS' => 'Grupper',
'USERNAME' => 'Brugernavn',
Modified: phpBB/root/language/da/install.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/install.php 2009-06-07 07:39:04 UTC (rev 95)
+++ phpBB/root/language/da/install.php 2009-07-13 20:02:25 UTC (rev 96)
@@ -1,15 +1,14 @@
<?php
/**
*
-* install.php [Danish]
+* install [Danish]
*
* @package language
-* @version Id: install.php 9294 2009-01-22 12:54:26Z acydburn $
+* @version Id: install.php 9751 2009-07-12 15:44:43Z terrafrost $
* @ version $Id$
-* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group,
+* @source file is copyright (c) 2005 phpBB Group,
* @modified and translated by Olympus DK Team
* @license http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html GNU Public License version 2
-* Translators: Olympus DK Team, working at http://www.phpBB3.dk and http://area51.phpBB3.dk
*
* This file is part of the Danish language package for phpBB 3.2.x.
* Copyright (c) 2006, 2007, 2008 Olympus DK Team
@@ -113,9 +112,9 @@
'CONV_ERROR_COULD_NOT_READ' => 'Ude af stand til at tilgå/læse "%s".',
'CONV_ERROR_GROUP_ACCESS' => 'Ude af stand til at skaffe information om tilladelser for grupper.',
'CONV_ERROR_INCONSISTENT_GROUPS' => 'Inkonsistens i gruppetabel opdaget i add_bots() - du er nødt til at tilføje alle specielle grupper hvis du gør det manuelt.',
- 'CONV_ERROR_INSERT_BOT' => 'Ude af stand til at indsætte bot i user-tabel.',
- 'CONV_ERROR_INSERT_BOTGROUP' => 'Ude af stand til at indsætte bot i bot-tabel.',
- 'CONV_ERROR_INSERT_USER_GROUP' => 'Ude af stand til at indsætte bruger i user_group-tabel.',
+ 'CONV_ERROR_INSERT_BOT' => 'Ude af stand til at indsætte bot i tabellen user.',
+ 'CONV_ERROR_INSERT_BOTGROUP' => 'Ude af stand til at indsætte bot i tabellen bot.',
+ 'CONV_ERROR_INSERT_USER_GROUP' => 'Ude af stand til at indsætte bruger i tabellen user_group.',
'CONV_ERROR_MESSAGE_PARSER' => 'Messageparserfejl',
'CONV_ERROR_NO_AVATAR_PATH' => 'Note til udvikler: du skal angive $convertor[\'avatar_path\'] for at bruge %s.',
'CONV_ERROR_NO_FORUM_PATH' => 'Den relative sti til kildeboardet er ikke blevet angivet.',
@@ -126,14 +125,14 @@
'CONV_ERROR_NO_UPLOAD_DIR' => 'Note til udvikler: du skal angive $convertor[\'upload_path\'] for at bruge %s.',
'CONV_ERROR_PERM_SETTING' => 'Ude af stand til at indsætte/opdatere tilladelsesindstilling.',
'CONV_ERROR_PM_COUNT' => 'Ude af stand til at vælge antal PB mapper.',
- 'CONV_ERROR_REPLACE_CATEGORY' => 'Ude af stand til at indsætte nyt forum til erstatning for gammel kategori.',
- 'CONV_ERROR_REPLACE_FORUM' => 'Ude af stand til at indsætte nyt forum til erstatning for gammelt forum.',
+ 'CONV_ERROR_REPLACE_CATEGORY' => 'Ude af stand til at indsætte nyt forum til erstatning for tidligere kategori.',
+ 'CONV_ERROR_REPLACE_FORUM' => 'Ude af stand til at indsætte nyt forum til erstatning for tidligere forum.',
'CONV_ERROR_USER_ACCESS' => 'Ude af stand til at skaffe information om tilladelser for brugere.',
'CONV_ERROR_WRONG_GROUP' => 'Forkert gruppe "%1$s" defineret i %2$s.',
'CONV_OPTIONS_BODY' => 'Denne side indsamler de nødvendige data for at kunne tilgå boardet der skal konverteres (kildeboardet). Angiv databaseindstillingerne for dette board; konverteren ændrer intet i kildeboardets database. Kildeboardet bør slås fra eller tages offline under konverteringen for at sikre en konsistent konvertering.',
'CONV_SAVED_MESSAGES' => 'Gemte beskeder',
- 'COULD_NOT_COPY' => 'Kunne ikke kopiere fil <strong>%1$s</strong> til <strong>%2$s</strong><br /><br />Kontrollér venligst at modtagemappen eksisterer og er skrivbar for serveren.',
+ 'COULD_NOT_COPY' => 'Kunne ikke kopiere fil <strong>%1$s</strong> til <strong>%2$s</strong><br /><br />Kontrollér venligst at modtagemappen eksisterer og at der kan skrives til den fra serveren.',
'COULD_NOT_FIND_PATH' => 'Kunne ikke finde stien til kildeboardet. Kontrollér venligst dine indstillinger og prøv igen.<br />» %s var angivet som kildesti.',
'DBMS' => 'Databasetype',
@@ -177,12 +176,12 @@
'DL_DOWNLOAD' => 'Download',
'DONE' => 'Udført',
- 'ENABLE_KEYS' => 'Slår nøgler til igen. Dette kan tage et stykke tid.',
+ 'ENABLE_KEYS' => 'Aktiverer nøgler igen. Dette kan tage et stykke tid.',
'FILES_OPTIONAL' => 'Valgfrie filer og mapper',
- 'FILES_OPTIONAL_EXPLAIN' => '<strong>Valgfri</strong> - Disse filer, mapper og tilladelsesindstillinger er ikke krævede. Installationssystemet vil forsøge at bruge forskellige teknikker for at oprette disse, hvis de ikke eksisterer eller ikke kan skrives til. Imidlertid vil tilstedeværelsen af disse medføre en hurtigere installation.',
+ 'FILES_OPTIONAL_EXPLAIN' => '<strong>Valgfri</strong> - Disse filer, mapper og tilladelseindstillinger er ikke krævede. Installationssystemet vil forsøge at bruge forskellige teknikker for at oprette disse, hvis de ikke eksisterer eller ikke kan skrives til. Imidlertid vil tilstedeværelsen af disse medføre en hurtigere installation.',
'FILES_REQUIRED' => 'Filer og mapper',
- 'FILES_REQUIRED_EXPLAIN' => '<strong>Krævede</strong> - For at fungere korrekt skal phpBB have adgang til eller kunne skrive til visse filer eller mapper. Hvis du ser "Ikke fundet" er du nødt til at oprette den relevante fil eller mappe. Hvis du ser "Ikke skrivbar" er du nødt til at ændre tilladelser for filen eller mappen for at give phpBB mulighed for at skrive dertil.',
+ 'FILES_REQUIRED_EXPLAIN' => '<strong>Krævede</strong> - For at fungere korrekt skal phpBB have adgang til og kunne skrive til visse filer eller mapper. Hvis du ser "Ikke fundet", må du oprette den relevante fil eller mappe. Og ser du "Ikke skrivbar", skal tilladelser for filen eller mappen ændres for at give phpBB skriveadgang.',
'FILLING_TABLE' => 'Udfylder tabel <strong>%s</strong>',
'FILLING_TABLES' => 'Udfylder tabeller',
'FINAL_STEP' => 'Udfør afsluttende trin',
@@ -203,11 +202,11 @@
'INITIAL_CONFIG_EXPLAIN' => 'Nu hvor installationen har fastslået at din server kan køre phpBB, skal du indtaste nogle specifikke oplysninger. Hvis du ikke ved hvordan du forbinder til din database bedes du kontakte din vært (i første omgang) eller bruge supportforaene for phpBB. Kontrollér venligst indtastede data grundigt før du fortsætter.',
'INSTALL_CONGRATS' => 'Tillykke!',
'INSTALL_CONGRATS_EXPLAIN' => '
- <p>Du har nu installeret phpBB %1$s. Afhængig af hvad du vil med din nye installation af phpBB3, har du nu to muligheder:</p>
+ Du har nu installeret phpBB %1$s. Afhængig af hvad du vil med din nye installation af phpBB3, har du nu to muligheder:</p>
<h2>Konvertér et eksisterende board til phpBB3</h2>
<p>phpBB\'s Unified Convertor Framework understøtter konvertering fra phpBB2.0.x og andre boardsystemer til phpBB3. Ønsker du at konvertere et eksisterende board, <a href="%2$s">fortsæt til konverteren</a>.</p>
<h2>Kom online med dit board baseret på phpBB3!</h2>
- <p>Klik på knappen nedenfor som leder dig til administratorkontrolpanelet (ACP). Giv dig tid til at gennemgå de indstillinger du har til rådighed. Husk at der er hjælp at hente online via den engelske <a href="http://www.phpbb.com/support/documentation/3.0/">dokumentation</a> og i <a href="http://www.phpbb.com/community/viewforum.php?f=46">supportforaene</a>, se også i <a href="%3$s">README</a> for yderligere information.</p><p><strong>Slet, flyt eller omdøb venligst nu install-mappen før du bruger dit board. Hvis denne mappe stadig er til stede, vil kun administratorkontrolpanelet (ACP) være tilgængeligt.</strong></p>',
+ <p>Klik på knappen nedenfor som leder dig til administratorkontrolpanelet (ACP). Giv dig tid til at gennemgå de indstillinger du har til rådighed. Husk at der er hjælp at hente online via den engelske <a href="http://www.phpbb.com/support/documentation/3.0/">dokumentation</a> og i <a href="http://www.phpbb.com/community/viewforum.php?f=46">supportforaene</a>, se også i <a href="%3$s">README</a> for yderligere information.</p><p><strong>Slet, flyt eller omdøb venligst nu install-mappen før du bruger dit board. Hvis denne mappe stadig er til stede, vil kun administratorkontrolpanelet (ACP) være tilgængeligt.</strong>',
'INSTALL_INTRO' => 'Velkommen til Installation',
'INSTALL_INTRO_BODY' => 'Med denne funktion er det muligt at installere phpBB3 på din server.</p><p>For at fortsætte skal du have dine databaseindstillinger klarlagt. Hvis du ikke kender dine databaseindstillinger, kontakt da venligst din vært. Uden disse kan du ikke fortsætte installationen. Du skal bruge følgende informationer:</p>
@@ -295,6 +294,8 @@
'MAKE_FOLDER_WRITABLE' => 'Vær venlig at sikre dig at denne mappe findes og at serveren kan skrive til den, og prøv så igen:<br />»<strong>%s</strong>.',
'MAKE_FOLDERS_WRITABLE' => 'Vær venlig at sikre dig at disse mapper findes og at serveren kan skrive til dem, og prøv derefter igen:<br />»<strong>%s</strong>.',
+ 'MYSQL_SCHEMA_UPDATE_REQUIRED' => 'Dit MySQL databaseskema til phpBB er ikke opdateret. phpBB har konstateret et skema til MySQL 3.x/4.x, og serveren har installeret MySQL %2$s.<br /><strong>Før opdateringen fortsættes, skal skemaet opgraderes.</strong><br /><br />Se venligst <a href="http://www.phpbb.com/kb/article/doesnt-have-a-default-value-errors/">Knowledge Base</a>-artiklen om hvordan opdateringen udføres. Støder du på problemer, kan du finde og få hjælp i vore <a href="http://www.phpbb.com/community/viewforum.php?f=46">supportfora</a>.',
+
'NAMING_CONFLICT' => 'Navnekonflikt: %s og %s er begge aliaser<br /><br />%s',
'NEXT_STEP' => 'Fortsæt til næste trin',
'NOT_FOUND' => 'Kan ikke finde',
@@ -363,7 +364,7 @@
'SUB_LICENSE' => 'Licens',
'SUB_SUPPORT' => 'Support',
'SUCCESSFUL_CONNECT' => 'Korrekt forbundet',
- 'SUPPORT_BODY' => 'Der ydes fuld gratis support til denne stabile frigivelse af phpBB3. Supporten inkluderer: </p> <ul><li>installation</li><li>konfiguration</li><li>tekniske spørgsmål</li><li>problemer relateret til potentielle fejl i softwaren</li><li>opdatering fra release candidate-versioner (RC) til den senest stabile version</li><li>konvertering fra phpBB 2.0.x til phpBB3</li><li>konvertering fra andre boardsystemer til phpBB3 (se venligst <a href="http://www.phpbb.com/community/viewforum.php?f=65">Convertors Forum</a>)</li></ul><p>Vi opfordrer brugere, der stadig anvender Beta-versioner af phpBB3, til at erstatte installationen med en frisk kopi af den seneste version.</p><h2>MODs og typografier</h2><p>Spørgsmål angående MODs bedes stillet i <a href="http://www.phpbb.com/community/viewforum.php?f=81">Modifications Forum</a>.<br />Spørgsmål angående typografier, skabeloner og billedpakker bedes stillet i <a href="http://www.phpbb.com/community/viewforum.php?f=80">Styles Forum</a>.</br></br>Angår dit spørgsmål en bestemt pakke, bedes du indsende det direkte i emnet omhandlende denne pakke.</p><h2>Få support</h2><p><a href="http://www.phpbb.com/community/viewtopic.php?f=14&t=571070">phpBB velkomstpakken</a><br /><a href="http://www.phpbb.com/support/">Support Section</a><br /><a href="http://www.phpbb.com/support/documentation/3.0/quickstart/">Engelsk Quick Start Guide</a><br /><br />Hvis du <a href="http://www.phpbb.com/support/">tilmelder dig vores mailingliste</a> sikrer du, at du bliver holdt opdateret med de seneste nyheder og frigivelser.<br /><br />',
+ 'SUPPORT_BODY' => 'Der ydes fuld gratis support til denne stabile frigivelse af phpBB3. Supporten inkluderer: </p> <ul><li>installation</li><li>konfiguration</li><li>tekniske spørgsmål</li><li>problemer relateret til potentielle fejl i softwaren</li><li>opdatering fra release candidate-versioner (RC) til den senest stabile version</li><li>konvertering fra phpBB 2.0.x til phpBB3</li><li>konvertering fra andre boardsystemer til phpBB3 (se venligst <a href="http://www.phpbb.com/community/viewforum.php?f=65">Convertors Forum</a>)</li></ul><p>Vi opfordrer brugere, der stadig anvender Beta-versioner af phpBB3, til at erstatte installationen med en frisk kopi af den seneste version.</p><h2>MODs og typografier</h2><p>Spørgsmål angående MODs bedes stillet i <a href="http://www.phpbb.com/community/viewforum.php?f=81">Modifications Forum</a>.<br />Spørgsmål angående typografier, skabeloner og billedpakker bedes stillet i <a href="http://www.phpbb.com/community/viewforum.php?f=80">Styles Forum</a>.<br /><br />Angår dit spørgsmål en bestemt pakke, bedes du indsende det direkte i emnet omhandlende denne pakke.</p><h2>Få support</h2><p><a href="http://www.phpbb.com/community/viewtopic.php?f=14&t=571070">phpBB velkomstpakken</a><br /><a href="http://www.phpbb.com/support/">Support Section</a><br /><a href="http://www.phpbb.com/support/documentation/3.0/quickstart/">Engelsk Quick Start Guide</a><br /><br />Hvis du <a href="http://www.phpbb.com/support/">tilmelder dig vores mailingliste</a> sikrer du, at du bliver holdt opdateret med de seneste nyheder og frigivelser.<br /><br />',
'SYNC_FORUMS' => 'Synkroniserer fora',
'SYNC_POST_COUNT' => 'Synkroniserer antal indlæg',
'SYNC_POST_COUNT_ID' => 'Synkroniserer indlæg fra <var>entry</var> %1$s til %2$s.',
@@ -399,7 +400,6 @@
'CHANGE_CLEAN_NAMES' => 'Metoden til at sikre at et brugernavn ikke anvendes af flere brugere er ændret. Denne nye kontrol viser at nogle brugere anvender samme brugernavn. For at sikre at der kun findes én bruger pr. brugernavn, skal du slette eller omdøbe disse konfliktende brugernavne før du kan forsætte.',
'CHECK_FILES' => 'Kontrollér filer',
- 'CHECK_FILES_AGAIN' => 'Kontrollér filer igen',
'CHECK_FILES_EXPLAIN' => 'I det næste trin vil alle filer blive kontrolleret op imod opdateringsfilerne - dette kan tage noget tid hvis dette er den første filkontrol.',
'CHECK_FILES_UP_TO_DATE' => 'Ifølge din database er din version opdateret. Du kan fortsætte med filkontrollen for at sikre at alle filer allerede er opdaterede til den seneste phpBB-version.',
'CHECK_UPDATE_DATABASE' => 'Fortsæt opdateringsprocessen',
@@ -407,7 +407,8 @@
'COLLECTED_INFORMATION_EXPLAIN' => 'Listen nedenfor viser information om de filer, der behøver en opdatering. Læs venligst informationen foran hver statusblok for at se hvad den betyder og hvad du bør gøre for udføre en succesfuld opdatering.',
'COLLECTING_FILE_DIFFS' => 'Indsamler filforskelle',
'COMPLETE_LOGIN_TO_BOARD' => 'Du bør nu <a href="../ucp.php?mode=login">logge ind til dit board</a> og kontrollere om alt virker som det skal. Husk at slette, omdøbe eller flytte din install-mappe!',
- 'CONTINUE_UPDATE_NOW' => 'Fortsæt opdateringsprocessen nu', // Shown within the database update script at the end if called from the updater
+ 'CONTINUE_UPDATE' => 'Kontrollér filer igen',
+ 'CONTINUE_UPDATE_NOW' => 'Fortsæt opdateringsprocessen nu', // Shown within the database update script at the end if called from the updater
'CONTINUE_UPDATE' => 'Fortsæt opdateringen', // Shown after file upload to indicate the update process is not yet finished
'CURRENT_FILE' => 'Starten af konflikt - original kode før opdatering',
'CURRENT_VERSION' => 'Nuværende version',
@@ -426,9 +427,8 @@
'DONE' => 'Udført',
'DOWNLOAD' => 'Download',
'DOWNLOAD_AS' => 'Download som',
- 'DOWNLOAD_UPDATE_METHOD_BUTTON' => 'Download arkiv med ændrede filer (anbefales)',
- 'DOWNLOAD_UPDATE_METHOD' => 'Download arkiv med ændrede filer',
- 'DOWNLOAD_UPDATE_METHOD_EXPLAIN' => 'Når du har downloadet og udpakket filen indeholdende alle de ændrede filer, uploades disse til deres rette placering i din phpBB-installation. Filerne bør herefter kontrolleres endnu gang med venstre knap nedenfor.',
+ 'DOWNLOAD_CONFLICTS' => 'Download konflikter for denne fil',
+ 'DOWNLOAD_CONFLICTS_EXPLAIN' => 'Søg efter <<< for at finde konflikter',
'ERROR' => 'Fejl',
'EDIT_USERNAME' => 'Ændre brugernavn',
@@ -448,8 +448,6 @@
'FILES_NOT_MODIFIED_EXPLAIN' => 'Følgende filer er uændrede i forhold til de originale filer indeholdt i den version af phpBB du ønsker at opdatere fra. Disse filer opdateres automatisk til nyeste version under opdateringen. Hvis du vil se de ændringer, der foretages i filerne under opdateringen, kan disse ses i "Vis forskelle".',
'FILES_UP_TO_DATE' => 'Allerede opdaterede filer',
'FILES_UP_TO_DATE_EXPLAIN' => 'Følgende filer er allerede opdaterede og behøver ikke at blive opdateret.',
- 'FTP_SETTINGS' => 'FTP-indstillinger',
- 'FTP_UPDATE_METHOD' => 'FTP-upload',
'INCOMPATIBLE_UPDATE_FILES' => 'De fundne opdateringsfiler er ikke kompatible med din installerede version. Din installerede version er %1$s og opdateringsfilerne er for opdatering af phpBB %2$s til %3$s.',
'INCOMPLETE_UPDATE_FILES' => 'Opdateringsfilerne er ufuldstændige',
@@ -465,8 +463,6 @@
'LINE_UNMODIFIED' => 'Uændret',
'LOGIN_UPDATE_EXPLAIN' => 'For at opdatere din installation er du nødt til at logge ind først.',
- 'MAPPING_FILE_STRUCTURE' => 'For at lette uploadet er her filplaceringerne som passer til din phpBB-installation.',
-
'MERGE_MODIFICATIONS_OPTION' => 'Sammenlæg modifikationer',
'MERGE_NO_MERGE_NEW_OPTION' => 'Sammenlæg ikke - brug ny fil',
@@ -505,7 +501,6 @@
'SELECT_DIFF_MODE' => 'Vælg forskelsvisning',
'SELECT_DOWNLOAD_FORMAT' => 'Vælg pakkeformat for fil',
- 'SELECT_FTP_SETTINGS' => 'Vælg FTP-indstillinger',
'SHOW_DIFF_CONFLICT' => 'Vis forskelle/konflikter',
'SHOW_DIFF_FINAL' => 'Vis den endelige fil',
'SHOW_DIFF_MODIFIED' => 'Vis sammenlagte forskelle',
@@ -527,14 +522,11 @@
'STATUS_UP_TO_DATE' => 'Allerede opdateret fil',
'TOGGLE_DISPLAY' => 'Vis eller skjul fillisten',
- 'TRY_DOWNLOAD_METHOD' => 'Du bør afprøve metoden hvor ændrede filer downloades.<br />Metoden virker altid og er samtidig den anbefalede opdateringsvej.',
- 'TRY_DOWNLOAD_METHOD_BUTTON'=> 'Afprøv metoden nu',
'UPDATE_COMPLETED' => 'Opdatering fuldført',
'UPDATE_DATABASE' => 'Opdatér database',
'UPDATE_DATABASE_EXPLAIN' => 'Databasen vil blive opdateret i det efterfølgende trin.',
'UPDATE_DATABASE_SCHEMA' => 'Opdaterer databaseskema',
- 'UPDATE_FILES' => 'Opdatér filer',
'UPDATE_FILES_NOTICE' => 'Sørg venligst for, at du har opdateret dine boardfiler også, denne fil opdaterer alene din database.',
'UPDATE_INSTALLATION' => 'Opdatér phpBB-installation',
'UPDATE_INSTALLATION_EXPLAIN' => 'Du har nu mulighed for at opdatere din phpBB-installation til den seneste version.<br />Alle dine filer bliver i processen kontrolleret for deres integritet. Du får forud for opdateringen af filerne mulighed for selv at kontrollere filforskelle i de filer opdateringsprocessen måtte foretage ændringer i.<br /><br />Selve filopdateringen kan foretages på to forskellige måder.</p><h2>Manuel opdatering</h2><p>Med denne metode downloader du dit personlige sæt af de ændrede filer for at sikre du ikke mister de filmodifikationer, du måtte have foretaget. Efter at du har downloadet denne pakke er det nødvendigt at du manuelt uploader filerne til deres korrekte placering under din phpBB-rodmappe. Når dette er gjort, er du i stand til at at gennemføre trinet for filkontrol igen for at se om du flyttede filerne til deres korrekte placering.</p><h2>Automatisk opdatering med FTP</h2><p>Denne metode ligner den første, men er uden behov for at du selv downloader de ændrede filer og uploader dem. Dette vil blive gjort for dig. For at anvende denne metode bliver du undervejs bedt om kontoinformation for FTP. Efter afslutning vil du blive viderestillet til filkontrollen igen for at sikre at alt blev opdateret korrekt.<br /><br />',
@@ -569,9 +561,7 @@
<p>phpBB har opdaget en mangelfuld automatisk opdatering. Kontrollér venligst at du fulgte alle trinene i det automatiske opdateringsværktøj. Nedenstående finder du linket igen, eller kald din install-mappe direkte.</p>
',
'UPDATE_METHOD' => 'Opdateringsmetode',
- 'UPDATE_METHOD_EXPLAIN' => 'Du er nu i stand til at vælge din foretrukne opdateringsmetode. Brug af FTP-upload vil præsentere dig for en formular, hvor du skal indtaste din kontoinformation for FTP. Med denne metode vil filerne automatisk blive flyttet til den nye placering og backup\'er af de gamle filer med samme navn men af filtypen .bak vil blive oprettet. Hvis du vælger at downloade de ændrede filer, er du i stand til at udpakke og uploade dem til deres korrekte placering manuelt senere.',
'UPDATE_REQUIRES_FILE' => 'Opdateringsproceduren kræver at filen %s er tilstede.',
- 'UPDATE_SUCCESS' => 'Opdatering lykkedes',
'UPDATE_SUCCESS_EXPLAIN' => 'Opdaterede alle filer. Det næste trin involverer kontrol af alle filer igen for at sikre, at filerne blev opdateret korrekt.',
'UPDATE_VERSION_OPTIMIZE' => 'Opdaterer version og optimerer tabeller',
'UPDATING_DATA' => 'Opdaterer data',
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.
|
|
From: <ja...@us...> - 2009-06-07 07:39:32
|
Revision: 95
http://phpbb-3-dk.svn.sourceforge.net/phpbb-3-dk/?rev=95&view=rev
Author: jansk
Date: 2009-06-07 07:39:04 +0000 (Sun, 07 Jun 2009)
Log Message:
-----------
=> EN9553
Modified Paths:
--------------
phpBB/root/language/da/common.php
Modified: phpBB/root/language/da/common.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/common.php 2009-02-22 15:05:15 UTC (rev 94)
+++ phpBB/root/language/da/common.php 2009-06-07 07:39:04 UTC (rev 95)
@@ -4,7 +4,7 @@
* common.php [Danish]
*
* @package language
-* @version Id: common.php 9279 2009-01-19 15:24:24Z acydburn $
+* @version Id: common.php 9553 2009-06-07 00:51:45Z terrafrost $
* @version $Id$
* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group,
* @modified and translated by Olympus DK Team
@@ -104,7 +104,7 @@
'AVATAR_NO_SIZE' => 'Bredde eller højde på det linkede avatar kunne ikke bestemmes. Indtast dem venligst manuelt.',
'AVATAR_PARTIAL_UPLOAD' => 'Den angivne fil blev kun delvist uploadet.',
'AVATAR_PHP_SIZE_NA' => 'Avatarens filstørrelse er for stor.<br />Den maksimale filstørrelse defineret i php.ini kunne ikke afgøres.',
- 'AVATAR_PHP_SIZE_OVERRUN' => 'Avatarens filstørrelse er for stor. Den maksimale uploadstørrelse er %d MB.<br />Bemærk at dette er indstillet i php.ini filen, og kan ikke omgås.',
+ 'AVATAR_PHP_SIZE_OVERRUN' => 'Avatarens filstørrelse er for stor. Den maksimale uploadstørrelse er %1$d %2$s.<br />Bemærk at grænsen er defineret i php.ini filen, og ikke kan tilsidesættes.',
'AVATAR_URL_INVALID' => 'Den angivne URL er ugyldig.',
'AVATAR_URL_NOT_FOUND' => 'Den angivne fil kunne ikke findes.',
'AVATAR_WRONG_FILESIZE' => 'Avatarens filstørrelse skal være mellem 0 og %1d %2s.',
@@ -152,7 +152,7 @@
'COOKIES_DELETED' => 'Alle boardcookies er blevet slettet.',
'CURRENT_TIME' => 'Dato og tid er %s',
- 'DAY' => 'Dag',
+ 'DAY' => 'Dag', // anvendes kun i UCP ved angivelse af fødselsdag?
'DAYS' => 'dage',
'DELETE' => 'Slet',
'DELETE_ALL' => 'Slet alle',
@@ -161,7 +161,7 @@
'DELETE_POST' => 'Slet indlæg',
'DELIMITER' => 'Afgrænsning',
'DESCENDING' => 'Faldende',
- 'DISABLED' => 'Slået fra',
+ 'DISABLED' => 'Inaktiv',
'DISPLAY' => 'Visning',
'DISPLAY_GUESTS' => 'Vis gæster',
'DISPLAY_MESSAGES' => 'Vis beskeder fra seneste',
@@ -181,12 +181,12 @@
),
'EDIT_POST' => 'Redigér indlæg',
- 'EMAIL' => 'Email',
+ 'EMAIL' => 'Email', // Short form for EMAIL_ADDRESS
'EMAIL_ADDRESS' => 'Emailadresse',
'EMAIL_SMTP_ERROR_RESPONSE' => 'Løb ind i problemer med at sende email: <strong>Linie %1$s</strong>. Svar: %2$s.',
'EMPTY_SUBJECT' => 'Du skal angive en titel når du skriver et nyt emne.',
'EMPTY_MESSAGE_SUBJECT' => 'Du skal angive en titel når du skriver en ny besked.',
- 'ENABLED' => 'Slået til',
+ 'ENABLED' => 'Aktiv',
'ENCLOSURE' => 'Bilag',
'ERR_CHANGING_DIRECTORY' => 'Kunne ikke skifte mappe.',
'ERR_CONNECTING_SERVER' => 'Kunne ikke forbinde til server.',
@@ -249,7 +249,22 @@
'FTP_USERNAME' => 'FTP-brugernavn',
'FTP_USERNAME_EXPLAIN' => 'Brugernavn der bruges til at forbinde til din server.',
+ 'SFTP_HOST' => 'SFTP-vært',
+ 'SFTP_HOST_EXPLAIN' => 'SFTP-server brugt til at forbinde til dit site.',
+ 'SFTP_PASSWORD' => 'SFTP-kodeord',
+ 'SFTP_PASSWORD_EXPLAIN' => 'Kodeord for din SFTP-bruger.',
+ 'SFTP_PORT' => 'SFTP-port',
+ 'SFTP_PORT_EXPLAIN' => 'Port der bruges til at forbinde til din server.',
+ 'SFTP_ROOT_PATH' => 'Sti til phpBB',
+ 'SFTP_ROOT_PATH_EXPLAIN' => 'Sti fra roden til dit phpBB-board.',
+ 'SFTP_TIMEOUT' => 'SFTP-timeout',
+ 'SFTP_TIMEOUT_EXPLAIN' => 'Antallet af sekunder systemet vil vente på et svar fra din server.',
+ 'SFTP_USERNAME' => 'SFTP-brugernavn',
+ 'SFTP_USERNAME_EXPLAIN' => 'Brugernavn der bruges til at forbinde til din server.',
+
'GENERAL_ERROR' => 'Generel fejl',
+ 'GB' => 'GB',
+ 'GIB' => 'GiB',
'GO' => 'Udfør',
'GOTO_PAGE' => 'Gå til side',
'GROUP' => 'Gruppe',
@@ -557,7 +572,7 @@
'SELECT_ALL_CODE' => 'Vælg alt',
'SELECT_DESTINATION_FORUM' => 'Vælg venligst et destinationsforum',
'SELECT_FORUM' => 'Vælg et forum',
- 'SEND_EMAIL' => 'Email',
+ 'SEND_EMAIL' => 'Send email', // Used for submit buttons
'SEND_EMAIL_USER' => 'Email', // Used as: {L_SEND_EMAIL_USER} {USERNAME} -> E-mail UserX
'SEND_PRIVATE_MESSAGE' => 'Send privat besked',
'SETTINGS' => 'Opsætning',
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.
|
|
From: <ja...@us...> - 2009-01-25 16:33:01
|
Revision: 93
http://phpbb-3-dk.svn.sourceforge.net/phpbb-3-dk/?rev=93&view=rev
Author: jansk
Date: 2009-01-25 16:32:51 +0000 (Sun, 25 Jan 2009)
Log Message:
-----------
Olympusopdateringer flettet
Modified Paths:
--------------
phpBB/root/language/da/acp/ban.php
phpBB/root/language/da/acp/posting.php
phpBB/root/language/da/install.php
phpBB/root/language/da/memberlist.php
Modified: phpBB/root/language/da/acp/ban.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/acp/ban.php 2009-01-24 09:02:07 UTC (rev 92)
+++ phpBB/root/language/da/acp/ban.php 2009-01-25 16:32:51 UTC (rev 93)
@@ -58,28 +58,28 @@
'30_MINS' => '30 minutter',
'6_HOURS' => '6 timer',
- 'ACP_BAN_EXPLAIN' => 'Her kan du administrere udelukkelse af brugere ved navn, IP- eller emailadresse. Disse metoder forhindrer en bruger i at få adgang til boardet. Du kan give en kort (maksimalt 3000 tegn) begrundelse for udelukkelsen hvis du ønsker. Denne begrundelse vises i administratorloggen. Udelukkelsens varighed skal også defineres. Hvis du ønsker at udelukkelsen skal slutte på en specifik dato i stedet for efter en fastsat periode vælg <span style="text-decoration: underline;">Indtil -></span> for udelukkelsens længde og indtast en dato i <kbd>yyyy-mm-dd format</kbd>.',
+ 'ACP_BAN_EXPLAIN' => 'Her administreres udelukkelse af brugere ved navn, IP- eller emailadresse. Disse metoder forhindrer en bruger i at få adgang til boardet. Du kan angive en kort (maksimalt 3000 tegn) begrundelse for udelukkelsen som vises i administratorloggen. Udelukkelsens varighed vælges i dropdownmenuen. Skal den ophæves på en bestemt dato, vælges <span style="text-decoration: underline;">Indtil -></span> og slutdato angives i formatet <kbd>yyyy-mm-dd</kbd>.',
- 'BAN_EXCLUDE' => 'Ophæv udelukkelse',
+ 'BAN_EXCLUDE' => 'Ekskludér fra udelukkelse',
'BAN_LENGTH' => 'Varighed af udelukkelse',
'BAN_REASON' => 'Udelukkelsesgrund',
'BAN_GIVE_REASON' => 'Vist udelukkelsesgrund',
'BAN_UPDATE_SUCCESSFUL' => 'Udelukkelseslisten er blevet opdateret',
'EMAIL_BAN' => 'Udeluk emailadresser',
- 'EMAIL_BAN_EXCLUDE_EXPLAIN' => 'Vælg "Ja" for at ophæve den valgte emailadresses udelukkelse.',
+ 'EMAIL_BAN_EXCLUDE_EXPLAIN' => 'Vælg "Ja" for at ekskludere angivne emailadresser fra en bredere udelukkelse.',
'EMAIL_BAN_EXPLAIN' => 'Du kan udelukke flere emailadresser på én gang ved at indtaste hver adresse på en ny linie. Brug * som ubekendt for at matche delvise adresser, f.eks. <samp>*@hotmail.com</samp>, <samp>*@*.domain.tld</samp>, osv.',
- 'EMAIL_NO_BANNED' => 'Ingen udelukkede emailadresser',
- 'EMAIL_UNBAN' => 'Ophæv udelukkelse af emailadresser',
- 'EMAIL_UNBAN_EXPLAIN' => 'For at ophæve flere emailadressers udelukkelse i én arbejdsgang, skal du bruge windowsmetoden for at markere flere rækker (tasterne Alt og Ctrl). Udelukkede emailadresser er fremhævede.',
+ 'EMAIL_NO_BANNED' => 'Der er ingen udelukkede emailadresser på boardet',
+ 'EMAIL_UNBAN' => 'Ophæv udelukkelse eller ekskludering',
+ 'EMAIL_UNBAN_EXPLAIN' => 'For at ophæve flere emailadressers udelukkelse i én arbejdsgang, kan windowsmetoden for at markere flere rækker (tasterne Alt og Ctrl) anvendes. Emailadresser ekskluderet fra udelukkelse er fremhævet.',
'IP_BAN' => 'Udeluk IP-adresser',
- 'IP_BAN_EXCLUDE_EXPLAIN' => 'Vælg "Ja" for at ophæve den valgte IP-adresses udelukkelse.',
+ 'IP_BAN_EXCLUDE_EXPLAIN' => 'Vælg "Ja" for at ekskludere angivne IP-adresser fra en bredere udelukkelse.',
'IP_BAN_EXPLAIN' => 'Du kan udelukke flere IP-adresser eller værtsnavne på én gang ved at indtaste hver adresse eller vært på en ny linie. For at specificere et interval af IP-adresser adskilles start og slut med med en bindestreg (-). Brug * for at specificere en ubekendt.',
'IP_HOSTNAME' => 'IP-adresser eller værtsnavne',
- 'IP_NO_BANNED' => 'Ingen udelukkede IP-adresser',
- 'IP_UNBAN' => 'Ophæv udelukkelse af IP-adresser',
- 'IP_UNBAN_EXPLAIN' => 'For at ophæve flere IP-adressers udelukkelse i én arbejdsgang, skal du bruge windowsmetoden for at markere flere rækker (tasterne Alt og Ctrl). Udelukkede IP-adresser er fremhævede.',
+ 'IP_NO_BANNED' => 'Der er ingen udelukkede IP-adresser på boardet',
+ 'IP_UNBAN' => 'Ophæv udelukkelse eller ekskludering',
+ 'IP_UNBAN_EXPLAIN' => 'For at ophæve flere IP-adressers udelukkelse i én arbejdsgang, kan windowsmetoden for at markere flere rækker (tasterne Alt og Ctrl) anvendes. IP-adresser ekskluderet fra udelukkelse er fremhævet.',
'LENGTH_BAN_INVALID' => 'Datoen skal have formatet <kbd>YYYY-MM-DD</kbd>.',
@@ -87,11 +87,11 @@
'UNTIL' => 'Indtil',
'USER_BAN' => 'Udeluk brugere',
- 'USER_BAN_EXCLUDE_EXPLAIN' => 'Vælg "Ja" for at ophæve den valgte brugers udelukkelse.',
+ 'USER_BAN_EXCLUDE_EXPLAIN' => 'Vælg "Ja" for at ekskludere anførte brugere fra en bredere udelukkelse.',
'USER_BAN_EXPLAIN' => 'Du kan udelukke flere brugere på én gang ved at indtaste hver bruger på en ny linie. Brug funktionen <span style="text-decoration: underline;">Find en tilmeldt bruger</span> til at finde og tilføje én eller flere brugere automatisk.',
- 'USER_NO_BANNED' => 'Ingen udelukkede brugere',
- 'USER_UNBAN' => 'Ophæv brugeres udelukkelse',
- 'USER_UNBAN_EXPLAIN' => 'For at ophæve flere brugeres udelukkelse i én arbejdsgang, skal du bruge windowsmetoden for at markere flere rækker (tasterne Alt og Ctrl). Udelukkede brugere er fremhævede.',
+ 'USER_NO_BANNED' => 'Der er ingen udelukkede brugere på boardet',
+ 'USER_UNBAN' => 'Ophæv udelukkelse eller ekskludering',
+ 'USER_UNBAN_EXPLAIN' => 'For at ophæve flere brugeres udelukkelse i én arbejdsgang, kan windowsmetoden for at markere flere rækker (tasterne Alt og Ctrl) anvendes. Brugere ekskluderet fra udelukkelse er fremhævet.',
));
?>
\ No newline at end of file
Modified: phpBB/root/language/da/acp/posting.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/acp/posting.php 2009-01-24 09:02:07 UTC (rev 92)
+++ phpBB/root/language/da/acp/posting.php 2009-01-25 16:32:51 UTC (rev 93)
@@ -80,17 +80,17 @@
'EXAMPLES' => 'Eksempler:',
'HTML_REPLACEMENT' => 'HTML-erstatning',
- 'HTML_REPLACEMENT_EXAMPLE' => '<span style="background-color:{COLOR};">{TEXT}</span><br /><br /><span style="font-family:{SIMPLETEXT1};">{SIMPLELTEXT2}</span>',
+ 'HTML_REPLACEMENT_EXAMPLE' => '<span style="background-color:{COLOR};">{TEXT}</span><br /><br /><span style="font-family:{SIMPLETEXT1};">{SIMPLETEXT2}</span>',
'HTML_REPLACEMENT_EXPLAIN' => 'Her kan du definere standard HTML-erstatninger. Glem ikke at genindsætte tokens brugt herover!',
'TOKEN' => 'Token',
'TOKENS' => 'Tokens',
'TOKENS_EXPLAIN' => 'Tokens er pladsholdere for brugerinput. Inputtet vil kun blive valideret, hvis det matcher definitionen. Hvis nødvendigt kan du nummerere disse ved at tilføje et tal som sidste tegn mellem klammerne, f.eks. {TEXT1}, {TEXT2}.<br /><br />I HTML-erstatningerne kan anvendes enhver sprogstreng tilstede i language/ mappen på denne måde: {L_<em><STRENGNAVN></em>} hvor <em><STRENGNAVN></em> er navnet på den oversatte streng du ønsker at tilføje. For eksempel, vil {L_WROTE} blive vist som "wrote" på engelsk og "skrev" på dansk, afhængig af brugerens sprogvalg.<br /><br /><strong>Bemærk venligst at kun tokens listet nedenfor kan anvendes i brugerdefinerede BBkoder.</strong>',
'TOKEN_DEFINITION' => 'Hvad kan det være?',
- 'TOO_MANY_BBCODES' => 'Du kan ikke oprette flere BBkoder. Fjern venligst en eller flere BBkoder og prøv igen.',
+ 'TOO_MANY_BBCODES' => 'Du kan ikke oprette flere BBkoder. Fjern venligst én eller flere BBkoder og prøv igen.',
'tokens' => array(
- 'TEXT' => 'Enhver tekst, inklusive udenlandske bogstaver, tal osv... Du bør ikke anvende disse som tokens i HTML-tags. Brug i stedet IDENTIFIER eller SIMPLETEXT.',
+ 'TEXT' => 'Enhver tekst, inklusive udenlandske bogstaver (bl.a. æ, ø og å), tal osv... TEXT bør ikke anvendes som token i HTML-tags. Brug i stedet IDENTIFIER eller SIMPLETEXT.',
'SIMPLETEXT' => 'Tegnene i det latinske alfabet (A-Z), tal, mellemrum, komma, punktum, minus, plus, bindestreg og underscore.',
'IDENTIFIER' => 'Tegnene i det latinske alfabet (A-Z), tal, bindestreg og underscore.',
'NUMBER' => 'Enhver serie cifre.',
@@ -241,18 +241,18 @@
// Disallow Usernames
$lang = array_merge($lang, array(
- 'ACP_DISALLOW_EXPLAIN' => 'Herfra kan du administrere hvilke brugernavne det ikke er tilladt at bruge. I definitionen af brugernavne kan anvendes (*) som ubekendt. Bemærk venligst at du ikke kan angive brugernavne som allerede er oprettede, du må først slette den pågældende bruger og derefter forbyde navnet.',
+ 'ACP_DISALLOW_EXPLAIN' => 'Herfra kan du administrere hvilke brugernavne det ikke er tilladt at bruge. I definitionen af brugernavne kan anvendes (*) som ubekendt. Bemærk venligst at du ikke kan angive brugernavne som allerede er oprettede, du må først slette den pågældende bruger og derefter tilføje afvisning af brugernavnet.',
'ADD_DISALLOW_EXPLAIN' => 'Du kan udvide antallet af brugernavne, som ikke er tilladte, ved at bruge (*) som ubekendt, for at matche ethvert tegn.',
- 'ADD_DISALLOW_TITLE' => 'Tilføj et forbudt brugernavn',
+ 'ADD_DISALLOW_TITLE' => 'Tilføj afvisning af brugernavn',
- 'DELETE_DISALLOW_EXPLAIN' => 'Du kan fjerne forbudte brugernavne ved at vælge disse i nedenstående oversigt og klikke på udfør.',
- 'DELETE_DISALLOW_TITLE' => 'Fjern et forbudt brugernavn',
- 'DISALLOWED_ALREADY' => 'Navnet du indtastede kunne ikke forbydes. Det findes enten allerede i listen, findes i ordcensorlisten, eller et matchende brugernavn er allerede oprettet.',
- 'DISALLOWED_DELETED' => 'Det forbudte brugernavn er korrekt fjernet.',
- 'DISALLOW_SUCCESSFUL' => 'Det forbudte brugernavn er korrekt tilføjet.',
+ 'DELETE_DISALLOW_EXPLAIN' => 'Du kan fjerne brugernavnes afvisning ved at vælge disse i nedenstående oversigt og klikke på udfør.',
+ 'DELETE_DISALLOW_TITLE' => 'Fjern afvisning af brugernavn',
+ 'DISALLOWED_ALREADY' => 'Det angivne brugernavn kunne ikke afvises. Det findes enten allerede i listen, i ordcensorlisten, eller et matchende brugernavn er allerede oprettet.',
+ 'DISALLOWED_DELETED' => 'Afviste brugernavne er korrekt fjernet.',
+ 'DISALLOW_SUCCESSFUL' => 'Afvisning af brugernavn er korrekt tilføjet.',
- 'NO_DISALLOWED' => 'Ingen forbudte brugernavne',
- 'NO_USERNAME_SPECIFIED' => 'Du har ikke valgt eller indtastet et brugernavn at udføre noget på.',
+ 'NO_DISALLOWED' => 'Der er ingen afviste brugernavne på boardet',
+ 'NO_USERNAME_SPECIFIED' => 'Brugernavn er enten ikke angivet eller valgt.',
));
// Reasons
Modified: phpBB/root/language/da/install.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/install.php 2009-01-24 09:02:07 UTC (rev 92)
+++ phpBB/root/language/da/install.php 2009-01-25 16:32:51 UTC (rev 93)
@@ -4,7 +4,7 @@
* install.php [Danish]
*
* @package language
-* @version Id: install.php 9042 2008-11-02 11:22:30Z acydburn $
+* @version Id: install.php 9294 2009-01-22 12:54:26Z acydburn $
* @ version $Id$
* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group,
* @modified and translated by Olympus DK Team
@@ -247,14 +247,18 @@
'INST_ERR_DB_CONNECT' => 'Kunne ikke forbinde til databasen, se fejlmeddelelsen herunder.',
'INST_ERR_DB_FORUM_PATH' => 'Den angivne databasefil findes i dine boardmapper. Du bør anbringe denne fil et sted hvor den ikke kan tilgås fra nettet.',
'INST_ERR_DB_NO_ERROR' => 'Ingen fejlmeddelelse.',
- 'INST_ERR_DB_NO_MYSQL' => 'Versionen af MySQL installeret på denne server skal mindst være 4.1, phpBB 3.1 kan ikke installeres på ældre versioner.',
- 'INST_ERR_DB_NO_MYSQLI' => 'Versionen af MySQL installeret på denne server skal mindst være 4.1, phpBB 3.1 kan ikke installeres på ældre versioner.',
- 'INST_ERR_DB_NO_SQLITE' => 'Den installerede version af SQLite udvidelsen er for gammel, den skal opdateres til mindst 2.8.2.',
- 'INST_ERR_DB_NO_ORACLE' => 'Versionen af Oracle installeret på denne server skal mindst være 9.2, phpBB 3.1 kan ikke installeres på ældre versioner.',
- 'INST_ERR_DB_NO_ORACLE_NLS' => 'Du skal indstille Oracle så <var>NLS_CHARACTERSET</var> parameteret er sat til <var>ALU32UTF8</var>.',
- 'INST_ERR_DB_NO_FIREBIRD' => 'Den installerede version af Firebird på denne server er ældre end 2.0, opdatér venligst til en nyere version.',
- 'INST_ERR_DB_NO_FIREBIRD_PS'=> 'Den database du har valgt til Firebird har sidestørrelse mindre end 8192, den skal være på mindst 8192.',
- 'INST_ERR_DB_NO_POSTGRES' => 'Den valgte database blev ikke oprettet i <var>UNICODE</var>- eller <var>UTF8</var>-encoding. Prøv at installere med en database i <var>UNICODE</var>- eller <var>UTF8</var>-encoding.',
+
+ 'INST_ERR_DB_MYSQL_VERSION' => 'Versionen af MySQL installeret på denne server skal mindst være 4.1, phpBB 3.1 kan ikke installeres på ældre versioner.',
+ 'INST_ERR_DB_SQLITE_VERSION' => 'Den installerede version af SQLite udvidelsen er for gammel, den skal opdateres til mindst 2.8.2.',
+ 'INST_ERR_DB_ORACLE_VERSION' => 'Versionen af Oracle installeret på denne server skal mindst være 9.2, phpBB 3.1 kan ikke installeres på ældre versioner.',
+ 'INST_ERR_DB_FIREBIRD_VERSION' => 'Den installerede version af Firebird på denne server er ældre end 2.0, opdatér venligst til en nyere version.',
+ 'INST_ERR_DB_POSTGRES_VERSION' => 'Versionen af PostgreSQL installeret på denne server er ældre end 8.2, opdatér venligst til en nyere version.',
+ 'INST_ERR_DB_DB2_VERSION' => 'Versionen af DB2 installeret på denne server er ældre end 8.2.2, opdatér venligst til en nyere version.',
+ 'INST_ERR_DB_DB2_EXT_VERSION' => 'Versionen af IBM_DB2 udvidelsen installeret på denne server er ældre end 1.6.0, installér venligst en nyere version.',
+
+ 'INST_ERR_DB_NO_ORACLE_NLS' => 'Du skal indstille Oracle så <var>NLS_CHARACTERSET</var> parameteret er sat til <var>ALU32UTF8</var>.',
+ 'INST_ERR_DB_NO_FIREBIRD_PS' => 'Den database du har valgt til Firebird har sidestørrelse mindre end 8192, den skal være på mindst 8192.',
+ 'INST_ERR_DB_NO_POSTGRES_UTF8' => 'Den valgte database er ikke oprettet i <var>UNICODE</var>- eller <var>UTF8</var>-encoding. Prøv at installere med en database i <var>UNICODE</var>- eller <var>UTF8</var>-encoding.',
'INST_ERR_DB_NO_NAME' => 'Intet databasenavn angivet.',
'INST_ERR_EMAIL_INVALID' => 'Den indtastede emailadresse er ugyldig.',
'INST_ERR_EMAIL_MISMATCH' => 'De angivne emailadresser matcher ikke.',
Modified: phpBB/root/language/da/memberlist.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/memberlist.php 2009-01-24 09:02:07 UTC (rev 92)
+++ phpBB/root/language/da/memberlist.php 2009-01-25 16:32:51 UTC (rev 93)
@@ -154,7 +154,7 @@
'USER_ONLINE' => 'Online',
'USER_PRESENCE' => 'Tilstedeværelse på board',
- 'VIEWING_PROFILE' => 'Ser på - %s profil',
+ 'VIEWING_PROFILE' => '%s\'s profil',
'VISITED' => 'Seneste besøg',
'WWW' => 'Hjemmeside',
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.
|
|
From: <ja...@us...> - 2009-01-24 09:02:16
|
Revision: 92
http://phpbb-3-dk.svn.sourceforge.net/phpbb-3-dk/?rev=92&view=rev
Author: jansk
Date: 2009-01-24 09:02:07 +0000 (Sat, 24 Jan 2009)
Log Message:
-----------
opdateringer og Olympusfletninger
Modified Paths:
--------------
phpBB/root/language/da/acp/board.php
phpBB/root/language/da/acp/profile.php
phpBB/root/language/da/common.php
phpBB/root/language/da/memberlist.php
Modified: phpBB/root/language/da/acp/board.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/acp/board.php 2008-12-27 17:22:48 UTC (rev 91)
+++ phpBB/root/language/da/acp/board.php 2009-01-24 09:02:07 UTC (rev 92)
@@ -255,7 +255,7 @@
'AVAILABLE_CAPTCHAS' => 'Tilgængelige udvidelsesmoduler',
'CAPTCHA_UNAVAILABLE' => 'Denne CAPTCHA kan ikke vælges da dens krav ikke er opfyldt.',
'CAPTCHA_GD' => 'GD CAPTCHA',
- 'CAPTCHA_GD_WAVE' => 'GD bølge CAPTCHA',
+ 'CAPTCHA_GD_WAVE' => 'GD CAPTCHA bølgeforvrængning',
'CAPTCHA_GD_FOREGROUND_NOISE' => 'Forgrundsstøj i GD CAPTCHA',
'CAPTCHA_GD_EXPLAIN' => 'Anvend GD hvis du ønsker en mere avanceret CAPTCHA.',
'CAPTCHA_GD_FOREGROUND_NOISE_EXPLAIN' => 'Anvend forgrundsstøj for at gøre den GD-baserede CAPTCHA sværere at aflæse.',
Modified: phpBB/root/language/da/acp/profile.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/acp/profile.php 2008-12-27 17:22:48 UTC (rev 91)
+++ phpBB/root/language/da/acp/profile.php 2009-01-24 09:02:07 UTC (rev 92)
@@ -80,11 +80,11 @@
'DELETE_PROFILE_FIELD' => 'Fjern profilfelt',
'DELETE_PROFILE_FIELD_CONFIRM' => 'Er du sikker på at du vil slette dette profilfelt?',
'DISPLAY_AT_PROFILE' => 'Vis i brugerkontrolpanel',
- 'DISPLAY_AT_PROFILE_EXPLAIN' => 'Brugeren kan ændre dette profilfelt fra brugerkontrolpanelet.',
+ 'DISPLAY_AT_PROFILE_EXPLAIN' => 'Brugere kan ændre i profilfeltet via brugerkontrolpanelet.',
'DISPLAY_AT_REGISTER' => 'Vis på tilmeldingsskærmbilledet',
- 'DISPLAY_AT_REGISTER_EXPLAIN' => 'Hvis denne indstilling er slået til, vil feltet blive vist på tilmeldingsskærmbilledet og kan ændres fra brugerkontrolpanelet.',
+ 'DISPLAY_AT_REGISTER_EXPLAIN' => 'Afmærk boksen for at vise feltet på tilmeldingskærmbilledet.',
'DISPLAY_PROFILE_FIELD' => 'Vis profilfelt',
- 'DISPLAY_PROFILE_FIELD_EXPLAIN' => 'Profilfeltet vises alle steder specificeret under "Belastning". Hvis du vælger "Nej" her, vises feltet ingen af stederne.',
+ 'DISPLAY_PROFILE_FIELD_EXPLAIN' => 'Profilfeltet vises på alle sider valgt under "Belastning". Vælges "Nej" her, vises feltet ikke på emnesider, profiler og liste over tilmeldte brugere.',
'DROPDOWN_ENTRIES_EXPLAIN' => 'Indtast nu valgmulighederne, hver mulighed på en separat linie.',
'EDIT_DROPDOWN_LANG_EXPLAIN' => 'Bemærk at du kan ændre teksterne og tilføje nye muligheder til enden af listen senere. Det frarådes at tilføje nye muligheder midt i listen af muligheder - det kan resultere i at forkerte indstillinger tildeles til brugerne. Hvis du fjerner muligheder midt i listen kan det samme ske. Ved fjernelse af muligheder fra enden af listen vil brugere med disse indstillinger i stedet få tildelt standardværdien.',
@@ -97,7 +97,7 @@
'FIELD_DATE' => 'Dato',
'FIELD_DESCRIPTION' => 'Feltbeskrivelse',
'FIELD_DESCRIPTION_EXPLAIN' => 'Forklaringen på feltet som den vises til brugere.',
- 'FIELD_DROPDOWN' => 'Rullegardinmenu',
+ 'FIELD_DROPDOWN' => 'Dropdownmenu',
'FIELD_IDENT' => 'Feltidentifikation',
'FIELD_IDENT_ALREADY_EXIST' => 'Den valgte feltidenfikation eksisterer allerede. Vælg venligst et andet navn.',
'FIELD_IDENT_EXPLAIN' => 'Feltidentifikationen er et entydigt navn til at identificere profilfeltet i databasen og i skabeloner.',
@@ -112,7 +112,7 @@
'FIRST_OPTION' => 'Første mulighed',
'HIDE_PROFILE_FIELD' => 'Skjul profilfelt',
- 'HIDE_PROFILE_FIELD_EXPLAIN' => 'Kun administratorer og redaktører kan se og udfylde dette profilfelt. Hvis denne indstilling er slået til, vil profilfeltet kun blive vist i brugerens profil.',
+ 'HIDE_PROFILE_FIELD_EXPLAIN' => 'Feltet kan kun ses af brugeren, administratorer og redaktører. Er "Vis i brugerkontrolpanel" fravalgt, kan brugeren ikke se eller ændre i feltet. Feltet vil kun kunne ændres af administratorer.',
'INVALID_CHARS_FIELD_IDENT' => 'Feltidentifikation kan kun indeholde a-z (ikke æ, ø og å) med små bogstaver og _',
'INVALID_FIELD_IDENT_LEN' => 'Feltidentifikationen må ikke overstige 17 tegn',
@@ -128,20 +128,20 @@
'NO_FIELD_ENTRIES' => 'Ingen valgmuligheder defineret.',
'NO_FIELD_ID' => 'Intet felt-ID angivet.',
'NO_FIELD_TYPE' => 'Ingen felttype angivet.',
- 'NO_VALUE_OPTION' => 'Mulighed svarende til ingen indtastet værdi',
- 'NO_VALUE_OPTION_EXPLAIN' => 'Værdi for ingen indtastning. Hvis feltet er påkrævet, vil brugere få en fejlmeddelelse, hvis denne værdi vælges.',
+ 'NO_VALUE_OPTION' => 'Værdi svarende til intet foretaget valg',
+ 'NO_VALUE_OPTION_EXPLAIN' => 'Kræves feltet udfyldt, får brugere en fejlmeddelelse, ved dette valg.',
'NUMBERS_ONLY' => 'Kun tal (0-9)',
'PROFILE_BASIC_OPTIONS' => 'Basisindstillinger',
'PROFILE_FIELD_ACTIVATED' => 'Profilfelt aktiveret.',
'PROFILE_FIELD_DEACTIVATED' => 'Profilfelt deaktiveret',
- 'PROFILE_LANG_OPTIONS' => 'Sprogspecifikke indstillinger',
- 'PROFILE_TYPE_OPTIONS' => 'Profiltypespecifikke indstillinger',
+ 'PROFILE_LANG_OPTIONS' => 'Sproglige definitioner',
+ 'PROFILE_TYPE_OPTIONS' => 'Indstillinger for felttype',
'RADIO_BUTTONS' => 'Radioknapper',
'REMOVED_PROFILE_FIELD' => 'Profilfelt fjernet.',
'REQUIRED_FIELD' => 'Krævet felt',
- 'REQUIRED_FIELD_EXPLAIN' => 'Gennemtving brugers udfyldning eller angivelse af feltet. Dette vil vise feltet ved tilmelding og i brugerkontrolpanelet.',
+ 'REQUIRED_FIELD_EXPLAIN' => 'Profilfeltet forlanges udfyldt eller at der foretages valg af bruger eller administrator. Er "Vis på tilmeldingsskærmbilledet" fravalgt forlanges feltet udfyldt når brugere ændrer i profilinformationer.',
'ROWS' => 'Rækker',
'SAVE' => 'Gem',
@@ -152,8 +152,8 @@
'STEP_1_TITLE_EDIT' => 'Redigér profilfelt',
'STEP_2_EXPLAIN_CREATE' => 'Her kan du definere nogle generelle indstillinger, som du har mulighed for at ændre på.',
'STEP_2_EXPLAIN_EDIT' => 'Her kan du ændre nogle generelle indstillinger.<br /><strong>Bemærk venligst, at ændringer i profilfelter ikke påvirker eksisterende profilfelter allerede indtastet af dine brugere.</strong>',
- 'STEP_2_TITLE_CREATE' => 'Profiltypespecifikke indstillinger',
- 'STEP_2_TITLE_EDIT' => 'Profiltypespecifikke indstillinger',
+ 'STEP_2_TITLE_CREATE' => 'Indstillinger for felttype',
+ 'STEP_2_TITLE_EDIT' => 'Indstillinger for felttype',
'STEP_3_EXPLAIN_CREATE' => 'Da du har mere end et sprog installeret, skal du også udfylde de manglende sproglinier. Profilfeltet vil virke med det valgte standardsprog, så du kan også udfylde de resterende sproglinier senere.',
'STEP_3_EXPLAIN_EDIT' => 'Da du har mere end et sprog installeret, kan du nu også ændre eller tilføje de tilbageværende sproglinier. Profilfeltet vil virke med boardets standardsprog.',
'STEP_3_TITLE_CREATE' => 'Tilbageværende sprogdefinitioner',
@@ -163,9 +163,9 @@
'TEXT_DEFAULT_VALUE_EXPLAIN' => 'Indtast en standardtekst der skal vises, en standardværdi. Lad feltet være tomt, hvis du vil vise det som tomt som udgangspunkt.',
'TRANSLATE' => 'Oversæt',
- 'USER_FIELD_NAME' => 'Feltnavn eller -titel som brugeren ser det',
+ 'USER_FIELD_NAME' => 'Feltnavn som brugere ser det',
- 'VISIBILITY_OPTION' => 'Synlighedsindstilling',
+ 'VISIBILITY_OPTION' => 'Synlighedsindstillinger',
));
?>
\ No newline at end of file
Modified: phpBB/root/language/da/common.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/common.php 2008-12-27 17:22:48 UTC (rev 91)
+++ phpBB/root/language/da/common.php 2009-01-24 09:02:07 UTC (rev 92)
@@ -4,7 +4,7 @@
* common.php [Danish]
*
* @package language
-* @version Id: common.php 9234 2008-12-27 13:52:27Z acydburn $
+* @version Id: common.php 9279 2009-01-19 15:24:24Z acydburn $
* @version $Id$
* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group,
* @modified and translated by Olympus DK Team
@@ -169,12 +169,16 @@
'DISPLAY_TOPICS' => 'Vis emner fra foregående',
'DOWNLOADED' => 'Downloadet',
'DOWNLOADING_FILE' => 'Downloader fil',
- 'DOWNLOAD_COUNT' => 'Downloadet %d gang',
- 'DOWNLOAD_COUNTS' => 'Downloadet %d gange',
- 'DOWNLOAD_COUNT_NONE' => 'Ikke downloadet endnu',
- 'VIEWED_COUNT' => 'Vist %d gang',
- 'VIEWED_COUNTS' => 'Vist %d gange',
- 'VIEWED_COUNT_NONE' => 'Ikke vist endnu',
+ 'DOWNLOAD_COUNT' => array(
+ 0 => 'Ikke downloadet endnu',
+ 1 => 'Downloadet %d gang',
+ 2 => 'Downloadet %d gange',
+ ),
+ 'VIEWED_COUNT' => array(
+ 0 => 'Ikke vist endnu',
+ 1 => 'Vist %d gang',
+ 2 => 'Vist %d gange',
+ ),
'EDIT_POST' => 'Redigér indlæg',
'EMAIL' => 'Email',
@@ -406,7 +410,7 @@
'NO_NEW_MESSAGES' => 'Ingen nye beskeder',
'NO_NEW_PM' => '<strong>0</strong> nye beskeder',
'NO_NEW_POSTS' => 'Ingen nye indlæg',
- 'NO_ONLINE_USERS' => 'Ingen tilmeldte brugere',
+ 'NO_ONLINE_USERS' => 'Ingen tilmeldte',
'NO_POSTS' => 'Ingen indlæg',
'NO_POSTS_TIME_FRAME' => 'Ingen indlæg eksisterer i dette emne inden for det valgte tidsinterval.',
'NO_SUBJECT' => 'Intet emne angivet.',// Used for posts having no subject defined but displayed within management pages.
Modified: phpBB/root/language/da/memberlist.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/memberlist.php 2008-12-27 17:22:48 UTC (rev 91)
+++ phpBB/root/language/da/memberlist.php 2009-01-24 09:02:07 UTC (rev 92)
@@ -108,7 +108,7 @@
'IM_SENT_JABBER' => 'Din besked til %1$s er afsendt.',
'IM_USER' => 'Send en besked',
- 'LAST_ACTIVE' => 'Sidst aktiv',
+ 'LAST_ACTIVE' => 'Senest aktiv',
'LESS_THAN' => 'Mindre end',
'LIST_USER' => '1 bruger',
'LIST_USERS' => '%d brugere',
@@ -144,7 +144,7 @@
'SEND_MSNM_MESSAGE' => 'Send besked med MSNM/WLM',
'SEND_YIM_MESSAGE' => 'Send besked med YIM',
'SORT_EMAIL' => 'Email',
- 'SORT_LAST_ACTIVE' => 'Sidst aktiv',
+ 'SORT_LAST_ACTIVE' => 'Senest aktiv',
'SORT_POST_COUNT' => 'Antal indlæg',
'USERNAME_BEGINS_WITH' => 'Brugernavn begynder med',
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.
|
|
From: <ja...@us...> - 2008-12-27 17:22:56
|
Revision: 91
http://phpbb-3-dk.svn.sourceforge.net/phpbb-3-dk/?rev=91&view=rev
Author: jansk
Date: 2008-12-27 17:22:48 +0000 (Sat, 27 Dec 2008)
Log Message:
-----------
=> EN9234 og Olympus?\195?\166ndringer flettet
Modified Paths:
--------------
phpBB/root/language/da/common.php
phpBB/root/language/da/email/profile_send_im.txt
phpBB/root/language/da/groups.php
phpBB/root/language/da/memberlist.php
phpBB/root/language/da/ucp.php
Modified: phpBB/root/language/da/common.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/common.php 2008-12-22 15:00:42 UTC (rev 90)
+++ phpBB/root/language/da/common.php 2008-12-27 17:22:48 UTC (rev 91)
@@ -4,7 +4,7 @@
* common.php [Danish]
*
* @package language
-* @version Id: common.php 9163 2008-12-03 11:19:25Z acydburn $
+* @version Id: common.php 9234 2008-12-27 13:52:27Z acydburn $
* @version $Id$
* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group,
* @modified and translated by Olympus DK Team
@@ -125,8 +125,10 @@
'BOARD_DISABLED' => 'Beklager, men boardet er ikke tilgængeligt i øjeblikket.',
'BOARD_UNAVAILABLE' => 'Beklager, men dette board er midlertidigt ikke tilgængeligt, prøv venligst igen om et par minutter.',
'BROWSING_FORUM' => 'Brugere der læser dette forum: %1$s',
- 'BROWSING_FORUM_GUEST' => 'Brugere der læser dette forum: %1$s og %2$d gæst',
- 'BROWSING_FORUM_GUESTS' => 'Brugere der læser dette forum: %1$s og %2$d gæster',
+ 'BROWSING_FORUM_GUESTS' => array(
+ 0 => 'Brugere der læser dette forum: %1$s og %2$d gæst',
+ 2 => 'Brugere der læser dette forum: %1$s og %2$d gæster',
+ ),
'BYTES' => 'bytes',
'CANCEL' => 'Annullér',
@@ -150,7 +152,7 @@
'COOKIES_DELETED' => 'Alle boardcookies er blevet slettet.',
'CURRENT_TIME' => 'Dato og tid er %s',
- 'DAY' => 'dag',
+ 'DAY' => 'Dag',
'DAYS' => 'dage',
'DELETE' => 'Slet',
'DELETE_ALL' => 'Slet alle',
@@ -253,11 +255,15 @@
'GROUP_ERR_USER_LONG' => 'Gruppenavne må ikke være længere end 60 tegn. Det angivne gruppenavn er for langt.',
'GUEST' => 'Gæst',
'GUEST_USERS_ONLINE' => 'Der er %d gæster online',
- 'GUEST_USERS_TOTAL' => '%d gæster',
'GUEST_USERS_ZERO_ONLINE' => 'Der er 0 gæster online',
- 'GUEST_USERS_ZERO_TOTAL' => '0 gæster',
'GUEST_USER_ONLINE' => 'Der er %d gæst online',
- 'GUEST_USER_TOTAL' => '%d gæst',
+
+ 'GUEST_USER_COUNT' => array(
+ 0 => '%d gæster',
+ 1 => '%d gæst',
+ 2 => '%d gæster',
+ ),
+
'G_ADMINISTRATORS' => 'Administratorer',
'G_BOTS' => 'Botter',
'G_GUESTS' => 'Gæster',
@@ -266,14 +272,15 @@
'G_GLOBAL_MODERATORS' => 'Globale redaktører',
'HIDDEN_USERS_ONLINE' => '%d skjulte brugere online',
- 'HIDDEN_USERS_TOTAL' => '%d skjulte',
- 'HIDDEN_USERS_TOTAL_AND' => '%d skjulte og ',
'HIDDEN_USERS_ZERO_ONLINE' => '0 skjulte brugere online',
- 'HIDDEN_USERS_ZERO_TOTAL' => '0 skjulte',
- 'HIDDEN_USERS_ZERO_TOTAL_AND' => '0 skjulte og ',
'HIDDEN_USER_ONLINE' => '%d skjult bruger online',
- 'HIDDEN_USER_TOTAL' => '%d skjult',
- 'HIDDEN_USER_TOTAL_AND' => '%d skjult og ',
+
+ 'HIDDEN_USER_COUNT' => array(
+ 0 => '%d skjulte og ',
+ 1 => '%d skjult og ',
+ 2 => '%d skjulte og ',
+ ),
+
'HIDE_GUESTS' => 'Skjul gæster',
'HIDE_ME' => 'Skjul min onlinestatus ved dette besøg',
'HOURS' => 'timer',
@@ -347,8 +354,10 @@
'MESSAGE_BODY' => 'Meddelelsesindhold',
'MINUTES' => 'minutter',
'MODERATE' => 'Redigér',
- 'MODERATOR' => 'Redaktør',
- 'MODERATORS' => 'Redaktører',
+ 'MODERATORS' => array(
+ 0 => 'Redaktør',
+ 2 => 'Redaktører',
+ ),
'MONTH' => 'Måned',
'MOVE' => 'Flyt',
'MSNM' => 'MSNM/WLM',
@@ -357,8 +366,11 @@
'NEWEST_USER' => 'Senest tilmeldte bruger <strong>%s</strong>',
'NEW_MESSAGE' => 'Ny besked',
'NEW_MESSAGES' => 'Nye beskeder',
- 'NEW_PM' => '<strong>%d</strong> ny besked',
- 'NEW_PMS' => '<strong>%d</strong> nye beskeder',
+ 'NEW_PM' => array(
+ 0 => '<strong>%d</strong> nye beskeder',
+ 1 => '<strong>%d</strong> ny besked',
+ 2 => '<strong>%d</strong> nye beskeder',
+ ),
'NEW_POST' => 'Nyt indlæg',
'NEW_POSTS' => 'Nye indlæg',
'NEXT' => 'Næste',// Used in pagination
@@ -421,9 +433,13 @@
'OFFLINE' => 'Offline',
'ONLINE' => 'Online',
'ONLINE_BUDDIES' => 'Online venner',
- 'ONLINE_USERS_TOTAL' => 'Der er <strong>%d</strong> brugere online :: ',
- 'ONLINE_USERS_ZERO_TOTAL' => 'Der er <strong>0</strong> brugere online :: ',
- 'ONLINE_USER_TOTAL' => 'Der er <strong>%d</strong> bruger online :: ',
+
+ 'ONLINE_USER_COUNT' => array(
+ 0 => 'Der er <strong>%d</strong> brugere online :: ',
+ 1 => 'Der er <strong>%d</strong> bruger online :: ',
+ 2 => 'Der er <strong>%d</strong> brugere online :: ',
+ ),
+
'OPTIONS' => 'Indstillinger',
'PAGE_OF' => 'Side <strong>%1$d</strong> af <strong>%2$d</strong>',
@@ -475,14 +491,15 @@
'REGISTER' => 'Tilmeld',
'REGISTERED_USERS' => 'Tilmeldte brugere:',
'REG_USERS_ONLINE' => 'Der er %d tilmeldte brugere og ',
- 'REG_USERS_TOTAL' => '%d tilmeldte, ',
- 'REG_USERS_TOTAL_AND' => '%d tilmeldte og ',
'REG_USERS_ZERO_ONLINE' => 'Der er 0 tilmeldte brugere og ',
- 'REG_USERS_ZERO_TOTAL' => '0 tilmeldte, ',
- 'REG_USERS_ZERO_TOTAL_AND' => '0 tilmeldte og ',
+
+ 'REG_USER_COUNT' => array(
+ 0 => '%d tilmeldte, ',
+ 1 => '%d tilmeldt, ',
+ 2 => '%d tilmeldte, ',
+ ),
+
'REG_USER_ONLINE' => 'Der er %d tilmeldt bruger og ',
- 'REG_USER_TOTAL' => '%d tilmeldt, ',
- 'REG_USER_TOTAL_AND' => '%d tilmeldt og ',
'REMOVE' => 'Fjern',
'REMOVE_INSTALL' => 'Vær venlig at slette, flytte eller omdøbe mappen install før du går online med dit board. Så længe denne mappe er til stede, er kun administratorkontrolpanelet (ACP) tilgængeligt.',
'REPLIES' => 'Svar',
@@ -558,8 +575,11 @@
'START_WATCHING_TOPIC' => 'Overvåg emne',
'STOP_WATCHING_FORUM' => 'Stop overvågning af forum',
'STOP_WATCHING_TOPIC' => 'Stop overvågning af emne',
- 'SUBFORUM' => 'Underforum',
- 'SUBFORUMS' => 'Underfora',
+ 'SUBFORUMS' => array(
+ 0 => 'Underfora',
+ 1 => 'Underforum',
+ 2 => 'Underfora',
+ ),
'SUBJECT' => 'Emne',
'SUBMIT' => 'Udfør',
@@ -625,14 +645,22 @@
'TOTAL_NO_PM' => 'Ingen private beskeder',
'TOTAL_PM' => '1 privat besked',
'TOTAL_PMS' => '%d private beskeder',
+ 'TOPIC_REPORTED' => 'Dette emne er blevet rapporteret.',
'TOTAL_POSTS' => 'Indlæg',
- 'TOTAL_POSTS_OTHER' => 'Indlæg <strong>%d</strong>',
- 'TOTAL_POSTS_ZERO' => 'Indlæg <strong>0</strong>',
- 'TOPIC_REPORTED' => 'Dette emne er blevet rapporteret.',
- 'TOTAL_TOPICS_OTHER' => 'Emner <strong>%d</strong>',
- 'TOTAL_TOPICS_ZERO' => 'Emner <strong>0</strong>',
- 'TOTAL_USERS_OTHER' => 'Tilmeldte brugere <strong>%d</strong>',
- 'TOTAL_USERS_ZERO' => 'Tilmeldte brugere <strong>0</strong>',
+
+ 'TOTAL_POSTS_COUNT' => array(
+ 0 => 'Indlæg <strong>%d</strong>',
+ ),
+ 'TOTAL_TOPICS_COUNT'=> array(
+ 0 => 'Emner <strong>%d</strong>',
+ 1 => 'Emne <strong>%d</strong>',
+ 2 => 'Emner <strong>%d</strong>',
+ ),
+ 'TOTAL_USERS_COUNT' => array(
+ 0 => 'Tilmeldte brugere <strong>%d</strong>',
+ 1 => 'Tilmeldt bruger <strong>%d</strong>',
+ 2 => 'Tilmeldte brugere <strong>%d</strong>',
+ ),
'TRACKED_PHP_ERROR' => 'Sporede PHP-fejl: %s',
'UNABLE_GET_IMAGE_SIZE' => 'Det var ikke muligt at fastslå billedets dimensioner.',
@@ -674,8 +702,10 @@
'VIEW_LATEST_POST' => 'Vis det seneste indlæg',
'VIEW_NEWEST_POST' => 'Vis første ulæste indlæg',
'VIEW_NOTES' => 'Vis brugernotater',
- 'VIEW_ONLINE_TIME' => 'baseret på det seneste %d minuts aktivitet',
- 'VIEW_ONLINE_TIMES' => 'baseret på de seneste %d minutters aktivitet',
+ 'VIEW_ONLINE_TIME' => array(
+ 0 => 'baseret på det seneste %d minuts aktivitet',
+ 2 => 'baseret på de seneste %d minutters aktivitet',
+ ),
'VIEW_TOPIC' => 'Vis emne',
'VIEW_TOPIC_ANNOUNCEMENT' => 'Bekendtgørelse: ',
'VIEW_TOPIC_GLOBAL' => 'Global bekendtgørelse: ',
Modified: phpBB/root/language/da/email/profile_send_im.txt
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/email/profile_send_im.txt 2008-12-22 15:00:42 UTC (rev 90)
+++ phpBB/root/language/da/email/profile_send_im.txt 2008-12-27 17:22:48 UTC (rev 91)
@@ -1,13 +1,7 @@
Hej {TO_USERNAME}
-Det følgende er en meddelelse sendt til dig af {FROM_USERNAME} via din konto på "{SITENAME}". Hvis denne besked er uønsket, indeholder bandeord eller andre kommentarer som du finder anstødende, så kontakt venligst boardets administratorer på den følgende adresse:
-
-{BOARD_CONTACT}
-
-Inkludér denne fulde meddelelse. Bemærk venligst at afsenderadressen er sat til boardets IM-konto.
-
-Her følger beskeden sendt til dig:
+Beskeden er afsendt via din konto på "{SITENAME}". Afsender er boardets jabberkonto, og kan derfor ikke besvares. Finder du beskeden generende eller upassende, kan du rapportere den til boardets administratorer på denne emailadresse: {BOARD_CONTACT}. Kopiér den fulde besked ind i emailen.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
{MESSAGE}
\ No newline at end of file
Modified: phpBB/root/language/da/groups.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/groups.php 2008-12-22 15:00:42 UTC (rev 90)
+++ phpBB/root/language/da/groups.php 2008-12-27 17:22:48 UTC (rev 91)
@@ -62,7 +62,7 @@
'CHANGED_DEFAULT_GROUP' => 'Det lykkedes at skifte standardgruppe.',
'GROUP_AVATAR' => 'Gruppeavatar',
- 'GROUP_CHANGE_DEFAULT' => 'Er du sikker på du ønsker at skifte dit automatiske medlemskab af gruppen "%s"?',
+ 'GROUP_CHANGE_DEFAULT' => 'Er du sikker på at du vil vælge "%s" som din nye standardgruppe?',
'GROUP_CLOSED' => 'Lukket',
'GROUP_DESC' => 'Gruppebeskrivelse',
'GROUP_HIDDEN' => 'Skjult',
Modified: phpBB/root/language/da/memberlist.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/memberlist.php 2008-12-22 15:00:42 UTC (rev 90)
+++ phpBB/root/language/da/memberlist.php 2008-12-27 17:22:48 UTC (rev 91)
@@ -94,7 +94,7 @@
'IM_DOWNLOAD_APP' => 'Hent applikation',
'IM_ICQ' => 'Vær venligst opmærksom på at brugere kan have valgt ikke at modtage beskeder vedkommende ikke selv har anmodet om.',
'IM_JABBER' => 'Vær venligst opmærksom på at brugere kan have valgt ikke at modtage beskeder vedkommende ikke selv har anmodet om.',
- 'IM_JABBER_SUBJECT' => 'Dette er en automatisk besked, besvar den venligst ikke! Besked fra %1$s p %2$s',
+ 'IM_JABBER_SUBJECT' => 'Jabberbesked fra %1$s på %2$s. Besvar den venligst ikke!',
'IM_MESSAGE' => 'Din besked',
'IM_MSNM' => 'Bemærk venligst, at du skal have Windows Messenger installeret for at anvende denne mulighed.',
'IM_MSNM_BROWSER' => 'Din browser understøtter ikke dette.',
Modified: phpBB/root/language/da/ucp.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/ucp.php 2008-12-22 15:00:42 UTC (rev 90)
+++ phpBB/root/language/da/ucp.php 2008-12-27 17:22:48 UTC (rev 91)
@@ -4,7 +4,7 @@
* ucp.php [Danish]
*
* @package language
-* @version Id: ucp.php 9163 2008-12-03 11:19:25Z acydburn $
+* @version Id: ucp.php 9234 2008-12-27 13:52:27Z acydburn $
* @version $Id$
* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group,
* @modified and translated by Olympus DK Team
@@ -105,7 +105,7 @@
'ATTACHMENTS_DELETED' => 'De vedhæftede filer er blevet slettet.',
'ATTACHMENT_DELETED' => 'Den vedhæftede fil er blevet slettet.',
'AVATAR_CATEGORY' => 'Kategori',
- 'AVATAR_EXPLAIN' => 'Maksimale dimensioner; bredde: %1$d pixels, højde: %2$d pixels, filstørrelse: %3$.2f KiB.',
+ 'AVATAR_EXPLAIN' => 'Tilladte maksimum dimensioner; bredde: %1$d pixels, højde: %2$d pixels, filstørrelse: %3$.2f KiB.',
'AVATAR_FEATURES_DISABLED' => 'Muligheden for at anvende avatars er deaktiveret.',
'AVATAR_GALLERY' => 'Lokalt galleri',
'AVATAR_GENERAL_UPLOAD_ERROR' => 'Kunne ikke uploade avatar til %s.',
@@ -145,7 +145,7 @@
'COPPA_COMPLIANCE' => 'COPPA overholdelse',
'COPPA_EXPLAIN' => 'Når du klikker på send oprettes din konto, den aktiveres imidlertid ikke før en forældre eller værge godkender din tilmelding. Du får pr. email tilsendt en kopi af den nødvendige formular, med information om hvor den skal sendes hen.',
'CREATE_FOLDER' => 'Tilføjer mappe...',
- 'CURRENT_IMAGE' => 'Nuværende billede',
+ 'CURRENT_IMAGE' => 'Nuværende avatar',
'CURRENT_PASSWORD' => 'Nuværende kodeord',
'CURRENT_PASSWORD_EXPLAIN' => 'Du skal bekræfte dit <strong>nuværende</strong> kodeord, når du ændrer brugernavn, emailadresse eller kodeord.',
'CUR_PASSWORD_ERROR' => 'Det nuværende kodeord som du har indtastet er forkert.',
@@ -163,7 +163,7 @@
'DELETE_ATTACHMENTS' => 'Slet vedhæftede filer',
'DELETE_ATTACHMENT_CONFIRM' => 'Er du sikker på at du slette denne vedhæftede fil?',
'DELETE_ATTACHMENTS_CONFIRM'=> 'Er du sikker på at du vil slette disse vedhæftede filer?',
- 'DELETE_AVATAR' => 'Slet billede',
+ 'DELETE_AVATAR' => 'Slet avatar',
'DELETE_COOKIES_CONFIRM' => 'Er du sikker på at du vil slette alle cookies sat af dette board?',
'DELETE_MARKED_PM' => 'Slet markerede beskeder',
'DELETE_MARKED_PM_CONFIRM' => 'Er du sikker på at du vil slette alle markerede beskeder?',
@@ -425,7 +425,7 @@
'UCP_JABBER' => 'Jabberadresse',
'UCP_MAIN' => 'Oversigt',
- 'UCP_MAIN_ATTACHMENTS' => 'Administrér vedhæftede filer',
+ 'UCP_MAIN_ATTACHMENTS' => 'Vedhæftede filer',
'UCP_MAIN_BOOKMARKS' => 'Bogmærker',
'UCP_MAIN_DRAFTS' => 'Gemte kladder',
'UCP_MAIN_FRONT' => 'Forside',
@@ -435,9 +435,9 @@
'UCP_NO_ATTACHMENTS' => 'Du har ikke vedhæftet filer.',
'UCP_PREFS' => 'Boardindstillinger',
- 'UCP_PREFS_PERSONAL' => 'Redigér globale indstillinger',
- 'UCP_PREFS_POST' => 'Redigér skriveindstillinger',
- 'UCP_PREFS_VIEW' => 'Redigér visningsindstillinger',
+ 'UCP_PREFS_PERSONAL' => 'Globale indstillinger',
+ 'UCP_PREFS_POST' => 'Skriveindstillinger',
+ 'UCP_PREFS_VIEW' => 'Visningsindstillinger',
'UCP_PM' => 'Private beskeder',
'UCP_PM_COMPOSE' => 'Opret besked',
@@ -448,14 +448,14 @@
'UCP_PM_UNREAD' => 'Ikke læste beskeder',
'UCP_PM_VIEW' => 'Vis beskeder',
- 'UCP_PROFILE' => 'Profil',
- 'UCP_PROFILE_AVATAR' => 'Redigér avatar',
- 'UCP_PROFILE_PROFILE_INFO' => 'Redigér profil',
- 'UCP_PROFILE_REG_DETAILS' => 'Redigér kontoindstillinger',
- 'UCP_PROFILE_SIGNATURE' => 'Redigér signatur',
+ 'UCP_PROFILE' => 'Profilindstillinger',
+ 'UCP_PROFILE_AVATAR' => 'Avatar',
+ 'UCP_PROFILE_PROFILE_INFO' => 'Profil',
+ 'UCP_PROFILE_REG_DETAILS' => 'Konto',
+ 'UCP_PROFILE_SIGNATURE' => 'Signatur',
'UCP_USERGROUPS' => 'Brugergrupper',
- 'UCP_USERGROUPS_MEMBER' => 'Redigér medlemskaber',
+ 'UCP_USERGROUPS_MEMBER' => 'Medlemskaber',
'UCP_USERGROUPS_MANAGE' => 'Administrér grupper',
'UCP_REGISTER_DISABLE' => 'Oprettelse af ny konto er i øjeblikket ikke mulig.',
@@ -464,8 +464,8 @@
'UCP_WELCOME' => 'Velkommen til brugerkontrolpanelet. Herfra kan du overvåge, se og opdatere din profil, indstillinger samt overvågede fora og emner. Du kan også sende private beskeder til andre brugere (hvis tilladt). Læs venligst enhver bekendtgørelse før du fortsætter.',
'UCP_YIM' => 'Yahoo Messenger',
'UCP_ZEBRA' => 'Venner og ignorerede brugere',
- 'UCP_ZEBRA_FOES' => 'Administrér ignorerede brugere',
- 'UCP_ZEBRA_FRIENDS' => 'Administrér venner',
+ 'UCP_ZEBRA_FOES' => 'Ignorerede brugere',
+ 'UCP_ZEBRA_FRIENDS' => 'Venner',
'UNKNOWN_FOLDER' => 'Ukendt mappe',
'UNWATCH_MARKED' => 'Stop overvågning af markeret',
'UPLOAD_AVATAR_FILE' => 'Upload fra din maskine',
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.
|
|
From: <ja...@us...> - 2008-12-22 15:00:49
|
Revision: 90
http://phpbb-3-dk.svn.sourceforge.net/phpbb-3-dk/?rev=90&view=rev
Author: jansk
Date: 2008-12-22 15:00:42 +0000 (Mon, 22 Dec 2008)
Log Message:
-----------
Olympus ?\195?\166ndringer flettet
Modified Paths:
--------------
phpBB/root/language/da/acp/attachments.php
phpBB/root/language/da/acp/board.php
phpBB/root/language/da/common.php
phpBB/root/language/da/install.php
phpBB/root/language/da/ucp.php
Modified: phpBB/root/language/da/acp/attachments.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/acp/attachments.php 2008-11-23 14:29:55 UTC (rev 89)
+++ phpBB/root/language/da/acp/attachments.php 2008-12-22 15:00:42 UTC (rev 90)
@@ -61,7 +61,7 @@
'ADD_EXTENSION_GROUP' => 'Tilføj filtypegruppe',
'ADMIN_UPLOAD_ERROR' => 'Fejl under forsøg på at vedhæfte fil: %s.',
'ALLOWED_FORUMS' => 'Tilladte fora',
- 'ALLOWED_FORUMS_EXPLAIN' => 'Tillader at tilknytte de udvalgte filtyper til indlæg i de valgte fora.',
+ 'ALLOWED_FORUMS_EXPLAIN' => 'Filer i filtypegruppen kan vedhæftes i valgte fora.',
'ALLOWED_IN_PM_POST' => 'Tilladt',
'ALLOW_ATTACHMENTS' => 'Tillad at vedhæfte filer',
'ALLOW_ALL_FORUMS' => 'Tillad i alle fora',
@@ -94,19 +94,19 @@
'CREATE_THUMBNAIL' => 'Opret miniature',
'CREATE_THUMBNAIL_EXPLAIN' => 'Der oprettes altid en miniature.',
- 'DEFINE_ALLOWED_IPS' => 'Definér tilladte IP-adresser eller værtsnavne',
- 'DEFINE_DISALLOWED_IPS' => 'Definér forbudte IP-adresser eller værtsnavne',
+ 'DEFINE_ALLOWED_IPS' => 'Angiv hvidlistede IP-adresser eller værtsnavne',
+ 'DEFINE_DISALLOWED_IPS' => 'Angiv sortlistede IP-adresser eller værtsnavne',
'DOWNLOAD_ADD_IPS_EXPLAIN' => 'For at specificere flere forskellige IP-adresser eller værtsnavne, skrives de hver især på en ny linie. For at specificere et interval af IP-adresser adskilles starten og slutningen med en bindestreg (eks: 202.123.228.100-202.123.228.125). Brug * som ubekendt for ukendte tegn.',
- 'DOWNLOAD_REMOVE_IPS_EXPLAIN' => 'Du kan fjerne flere forbudte IP-adresser i én arbejdsgang, ved at bruge den rette kombination af mus og tastatur (computer- og browserafhængigt). Forbudte IP-adresser har blå baggrund.',
+ 'DOWNLOAD_REMOVE_IPS_EXPLAIN' => 'Du kan fjerne flere IP-adresser i én arbejdsgang, ved at bruge den rette kombination af mus og tastatur (computer- og browserafhængigt). Ekskluderede IP-adresser er anført med fed skrift.',
'DISPLAY_INLINED' => 'Vis billeder inline',
'DISPLAY_INLINED_EXPLAIN' => 'Hvis indstillingen er sat til "Nej", vil vedhæftede billedfiler blive vist som et link.',
'DISPLAY_ORDER' => 'Visningsorden for vedhæftede filer',
'DISPLAY_ORDER_EXPLAIN' => 'Vis vedhæftede filer sorteret efter dato og tid.',
'EDIT_EXTENSION_GROUP' => 'Ændre filtypegruppe',
- 'EXCLUDE_ENTERED_IP' => 'For at forbyde angivne IP-adresse eller værtsnavn skal du slå denne til.',
- 'EXCLUDE_FROM_ALLOWED_IP' => 'Ekskludér IP-adresse fra tilladte IP-adresser eller værtsnavne',
- 'EXCLUDE_FROM_DISALLOWED_IP' => 'Ekskludér IP-adresse fra afviste IP-adresser eller værtsnavne',
+ 'EXCLUDE_ENTERED_IP' => 'Vælg "Ja" for at ekskludere angivne IP-adresse eller vært fra listen.',
+ 'EXCLUDE_FROM_ALLOWED_IP' => 'Ekskludér fra hvidliste',
+ 'EXCLUDE_FROM_DISALLOWED_IP' => 'Ekskludér fra sortliste',
'EXTENSIONS_UPDATED' => 'Filtyper er nu opdaterede.',
'EXTENSION_EXIST' => 'Filtype %s eksisterer allerede.',
'EXTENSION_GROUP' => 'Filtypegruppe',
@@ -117,8 +117,8 @@
'GO_TO_EXTENSIONS' => 'Gå til indstillinger for filtyper',
'GROUP_NAME' => 'Gruppenavn',
- 'IMAGE_LINK_SIZE' => 'Maksimale dimensioner på billede',
- 'IMAGE_LINK_SIZE_EXPLAIN' => 'Vis vedhæftet billede som et tekstlink i indlægget, hvis billedet er større end (pixelbredde gange pixelhøjde). Sættes begge værdier til 0 deaktiveres denne funktion.',
+ 'IMAGE_LINK_SIZE' => 'Grænse for dannelse af link',
+ 'IMAGE_LINK_SIZE_EXPLAIN' => 'Overskrider vedhæftede billeder disse dimensioner (pixelbredde x pixelhøjde), vises link til billeder i stedet. Sættes begge værdier til 0 deaktiveres kontrollen.',
'IMAGICK_PATH' => 'Sti til imagemagick',
'IMAGICK_PATH_EXPLAIN' => 'Den fulde sti til konverteringsprogrammet imagemagick, f.eks. <samp>/usr/bin/</samp>.',
@@ -126,7 +126,7 @@
'MAX_ATTACHMENTS_PM' => 'Maksimalt antal vedhæftede filer pr. privat besked',
'MAX_EXTGROUP_FILESIZE' => 'Maksimal filstørrelse',
'MAX_IMAGE_SIZE' => 'Maksimale billeddimensioner',
- 'MAX_IMAGE_SIZE_EXPLAIN' => 'Maksimal størrelse på vedhæftede billeder, 0 pixels gange 0 pixels deaktiverer muligheden for at vedhæfte billeder.',
+ 'MAX_IMAGE_SIZE_EXPLAIN' => 'Maksimale dimensioner for vedhæftede billeder. Kontrol af billededimensioner deaktiveres ved at angive begge værdier til 0.',
'MAX_THUMB_WIDTH' => 'Maksimal bredde på miniature i pixels',
'MAX_THUMB_WIDTH_EXPLAIN' => 'Miniaturer vil ikke blive oprettet bredere end værdien defineret her.',
'MIN_THUMB_FILESIZE' => 'Grænse for oprettelse af miniature',
@@ -150,12 +150,12 @@
'ORDER_ALLOW_DENY' => 'Tillad',
'ORDER_DENY_ALLOW' => 'Afvis',
- 'REMOVE_ALLOWED_IPS' => 'Fjern <em>tilladte</em> IP-adresser eller værtsnavne',
- 'REMOVE_DISALLOWED_IPS' => 'Fjern <em>forbudte</em> IP-adresser eller værtsnavne',
+ 'REMOVE_ALLOWED_IPS' => 'Fjern <em>hvidlistede</em> IP-adresser eller værtsnavne',
+ 'REMOVE_DISALLOWED_IPS' => 'Fjern <em>sortlistede</em> IP-adresser eller værtsnavne',
'SEARCH_IMAGICK' => 'Søg efter Imagemagick',
- 'SECURE_ALLOW_DENY' => 'Tillad & afvis-liste',
- 'SECURE_ALLOW_DENY_EXPLAIN' => 'Ændre standardhandling når sikker download er aktiveret, fra tillad & afvis-listen til indholdet af en <strong>hvidliste</strong> (tillad) eller en <strong>sortliste</strong> (afvis).',
+ 'SECURE_ALLOW_DENY' => 'Tillad eller afvis',
+ 'SECURE_ALLOW_DENY_EXPLAIN' => 'Sikker download baseres på en <strong>hvidliste</strong> (tillad), hvor ingen andre end de angivne kan downloade, eller på en <strong>sortliste</strong> (afvis), hvor kun de angivne ikke kan downloade.',
'SECURE_DOWNLOADS' => 'Aktivér sikker download',
'SECURE_DOWNLOADS_EXPLAIN' => 'Med denne mulighed aktiveret kan der kun downloades filer fra de definerede IP-adresser eller værtsnavne.',
'SECURE_DOWNLOAD_NOTICE' => 'Sikker download er ikke aktiveret. Nedenstående indstillinger bliver først mulige, når du har aktiveret sikker download.',
Modified: phpBB/root/language/da/acp/board.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/acp/board.php 2008-11-23 14:29:55 UTC (rev 89)
+++ phpBB/root/language/da/acp/board.php 2008-12-22 15:00:42 UTC (rev 90)
@@ -126,21 +126,21 @@
'ACP_MESSAGE_SETTINGS_EXPLAIN' => 'Her kan du tilpasse alle standardindstillinger for private beskeder.',
'ALLOW_BBCODE_PM' => 'Tillad BBkode i private beskeder',
- 'ALLOW_FLASH_PM' => 'Tillad brug af BBkode-tag\'en <code>[FLASH]</code> i private beskeder',
- 'ALLOW_FLASH_PM_EXPLAIN' => 'Bemærk at for at muligheden for at anvende flash i private beskeder her skal træde i kraft, skal muligheden for at anvende flash også være tilladt i de overordnede tilladelsesindstillinger.',
+ 'ALLOW_FLASH_PM' => 'Tillad brug af BBkode-tag\'en <code>[FLASH]</code>',
+ 'ALLOW_FLASH_PM_EXPLAIN' => 'Bemærk at muligheden for at anvende flash i private beskeder, forudsætter at flash også er tilladt i de overordnede tilladelsesindstillinger.',
'ALLOW_FORWARD_PM' => 'Tillad videresending af private beskeder',
'ALLOW_IMG_PM' => 'Tillad brug af BBkode-tag\'en <code>[IMG]</code>',
- 'ALLOW_MASS_PM' => 'Tillad afsending af private beskeder til flere brugere og grupper',
+ 'ALLOW_MASS_PM' => 'Tillad samtidig afsending til flere brugere og grupper',
'ALLOW_MASS_PM_EXPLAIN' => 'Afsending til grupper kan indstilles for hver gruppe under gruppeadministration.',
- 'ALLOW_PRINT_PM' => 'Tillad printervenlig visning i private beskeder',
+ 'ALLOW_PRINT_PM' => 'Tillad printervenlig visning af private beskeder',
'ALLOW_QUOTE_PM' => 'Tillad citater i private beskeder',
'ALLOW_SIG_PM' => 'Tillad signatur i private beskeder',
'ALLOW_SMILIES_PM' => 'Tillad smilies i private beskeder',
'BOXES_LIMIT' => 'Maksimalt antal private beskeder pr. mappe',
'BOXES_LIMIT_EXPLAIN' => 'Brugere kan ikke modtage flere end dette antal beskeder i hver af deres mapper til private beskeder. Sæt til 0 for ubegrænset antal meddelelser.',
'BOXES_MAX' => 'Maksimalt antal mapper til private beskeder',
- 'BOXES_MAX_EXPLAIN' => 'Standard må brugerne oprette dette antal brugerdefinerede mapper til private beskeder.',
- 'ENABLE_PM_ICONS' => 'Aktivér brug af emneikoner i private beskeder',
+ 'BOXES_MAX_EXPLAIN' => 'Brugere kan oprette op til dette antal mapper til private beskeder.',
+ 'ENABLE_PM_ICONS' => 'Tillad brug af emneikoner',
'FULL_FOLDER_ACTION' => 'Handling ved fuld mappe',
'FULL_FOLDER_ACTION_EXPLAIN'=> 'Udført standardhandling hvis en brugers mappe er fuld og eventuelle brugerdefinerede mappehandlinger ikke er anvendelige. Eneste undtagelse er mappen "Sendte beskeder", hvor standardhandlingen altid er sletning af ældste beskeder.',
'HOLD_NEW_MESSAGES' => 'Tilbagehold nye beskeder',
Modified: phpBB/root/language/da/common.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/common.php 2008-11-23 14:29:55 UTC (rev 89)
+++ phpBB/root/language/da/common.php 2008-12-22 15:00:42 UTC (rev 90)
@@ -4,7 +4,7 @@
* common.php [Danish]
*
* @package language
-* @version Id: common.php 9077 2008-11-22 19:38:25Z acydburn $
+* @version Id: common.php 9163 2008-12-03 11:19:25Z acydburn $
* @version $Id$
* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group,
* @modified and translated by Olympus DK Team
@@ -127,7 +127,7 @@
'BROWSING_FORUM' => 'Brugere der læser dette forum: %1$s',
'BROWSING_FORUM_GUEST' => 'Brugere der læser dette forum: %1$s og %2$d gæst',
'BROWSING_FORUM_GUESTS' => 'Brugere der læser dette forum: %1$s og %2$d gæster',
- 'BYTES' => 'Bytes',
+ 'BYTES' => 'bytes',
'CANCEL' => 'Annullér',
'CHANGE' => 'Skift',
@@ -150,8 +150,8 @@
'COOKIES_DELETED' => 'Alle boardcookies er blevet slettet.',
'CURRENT_TIME' => 'Dato og tid er %s',
- 'DAY' => 'Dag',
- 'DAYS' => 'Dage',
+ 'DAY' => 'dag',
+ 'DAYS' => 'dage',
'DELETE' => 'Slet',
'DELETE_ALL' => 'Slet alle',
'DELETE_COOKIES' => 'Slet alle boardcookies',
@@ -275,8 +275,8 @@
'HIDDEN_USER_TOTAL' => '%d skjult',
'HIDDEN_USER_TOTAL_AND' => '%d skjult og ',
'HIDE_GUESTS' => 'Skjul gæster',
- 'HIDE_ME' => 'Skjul min onlinestatus i denne session',
- 'HOURS' => 'Timer',
+ 'HIDE_ME' => 'Skjul min onlinestatus ved dette besøg',
+ 'HOURS' => 'timer',
'HOME' => 'Hjem',
'ICQ' => 'ICQ',
@@ -345,7 +345,7 @@
'MESSAGE' => 'besked',
'MESSAGES' => 'beskeder',
'MESSAGE_BODY' => 'Meddelelsesindhold',
- 'MINUTES' => 'Minutter',
+ 'MINUTES' => 'minutter',
'MODERATE' => 'Redigér',
'MODERATOR' => 'Redaktør',
'MODERATORS' => 'Redaktører',
@@ -469,7 +469,7 @@
'READING_TOPIC' => 'Læser emne i %s',
'READ_PROFILE' => 'Profil',
'REASON' => 'Begrundelse',
- 'RECORD_ONLINE_USERS' => 'Flest brugere online på samme tid var <strong>%1$s</strong>, %2$s',
+ 'RECORD_ONLINE_USERS' => 'Flest brugere online var <strong>%1$s</strong>, %2$s',
'REDIRECT' => 'Viderestil',
'REDIRECTS' => 'Viderestillinger',
'REGISTER' => 'Tilmeld',
@@ -531,7 +531,7 @@
'SEARCH_SELF' => 'Vis dine indlæg',
'SEARCH_TOPIC' => 'Søg i dette emne...',
'SEARCH_UNANSWERED' => 'Vis ubesvarede emner',
- 'SECONDS' => 'Sekunder',
+ 'SECONDS' => 'sekunder',
'SELECT' => 'Vælg',
'SELECT_ALL_CODE' => 'Vælg alt',
'SELECT_DESTINATION_FORUM' => 'Vælg venligst et destinationsforum',
@@ -713,6 +713,12 @@
'TODAY' => 'i dag',
'TOMORROW' => 'i morgen',
'YESTERDAY' => 'i går',
+ 'AGO' => array(
+ 0 => 'det seneste minut',
+ 1 => 'for %d minut siden',
+ 2 => 'for %d minutter siden',
+ 60 => 'for 1 time siden',
+ ),
'Sunday' => 'søndag',
'Monday' => 'mandag',
Modified: phpBB/root/language/da/install.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/install.php 2008-11-23 14:29:55 UTC (rev 89)
+++ phpBB/root/language/da/install.php 2008-12-22 15:00:42 UTC (rev 90)
@@ -300,7 +300,7 @@
'NO_LOCATION' => 'Kan ikke fastslå placering. Hvis du véd at Imagemagick er installeret kan du angive placeringen senere i administratorkontrolpanelet',
'NO_TABLES_FOUND' => 'Ingen tabeller fundet.',
- 'OVERVIEW_BODY' => 'Velkommen til phpBB3!<br /><br />phpBB™ er den mest anvendte bulletin board-løsning baseret på Open Source i verden. phpBB3 er den seneste version i en lang række frigivelser siden 2000. Som forgængerne er phpBB3 fyldt med features, brugervenlig og med fuld support fra phpBB Team. Dét der gjorde phpBB2 så populær er yderligere forbedret i phpBB3, og tilfører desuden ofte ønskede muligheder, som ikke er tilstede i tidligere versioner. Vi håber phpBB3 overgår dine forventninger.<br /><br />Installationsystemet leder dig gennem den grundlæggende installation af phpBB3, opdatering til seneste version af phpBB3 fra tidligere frigivelser, og tillige konvertering fra andre boardsystemer til phpBB3 (phpBB2 inkluderet). Ønsker du mere information, anbefaler vi dig at læse <a href="../docs/da/INSTALL.html">installationsvejledningen</a>.<br /><br />I sidemenuen kan du vælge at læse phpBB3-licensen og finde ud af hvordan du kan få support og vor holdning til at yde support. Vælg venligst det rette faneblad foroven for at forsætte.',
+ 'OVERVIEW_BODY' => 'Velkommen til phpBB3!<br /><br />phpBB™ er den mest anvendte bulletin board-løsning baseret på Open Source i verden. phpBB3 er den seneste version i rækken af frigivelser startet i 2000. Som forgængerne er phpBB3 fyldt med features, brugervenlig og med fuld support fra phpBB Team. Dét der gjorde phpBB2 så populær er yderligere forbedret i phpBB3, og tilfører desuden ofte ønskede muligheder, som ikke er tilstede i tidligere versioner. Vi håber phpBB3 overgår dine forventninger.<br /><br />Installationsystemet leder dig gennem den grundlæggende installation af phpBB3, opdatering til seneste version af phpBB3 fra tidligere frigivelser, og tillige konvertering fra andre boardsystemer til phpBB3 (phpBB2 inkluderet). Ønsker du mere information, anbefaler vi dig at læse <a href="../docs/da/INSTALL.html">installationsvejledningen</a>.<br /><br />I sidemenuen kan du vælge at læse phpBB3-licensen og finde ud af hvordan du kan få support og vor holdning til at yde support. Vælg venligst det rette faneblad foroven for at forsætte.',
'PCRE_UTF_SUPPORT' => 'Understøttelse af PCRE UTF-8',
'PCRE_UTF_SUPPORT_EXPLAIN' => 'phpBB vil <strong>ikke</strong> køre hvis din PHP-installation ikke er kompileret med understøttelse af UTF-8 i PCRE-udvidelsen.',
@@ -403,7 +403,8 @@
'COLLECTED_INFORMATION_EXPLAIN' => 'Listen nedenfor viser information om de filer, der behøver en opdatering. Læs venligst informationen foran hver statusblok for at se hvad den betyder og hvad du bør gøre for udføre en succesfuld opdatering.',
'COLLECTING_FILE_DIFFS' => 'Indsamler filforskelle',
'COMPLETE_LOGIN_TO_BOARD' => 'Du bør nu <a href="../ucp.php?mode=login">logge ind til dit board</a> og kontrollere om alt virker som det skal. Husk at slette, omdøbe eller flytte din install-mappe!',
- 'CONTINUE_UPDATE_NOW' => 'Fortsæt opdateringsprocessen nu',
+ 'CONTINUE_UPDATE_NOW' => 'Fortsæt opdateringsprocessen nu', // Shown within the database update script at the end if called from the updater
+ 'CONTINUE_UPDATE' => 'Fortsæt opdateringen', // Shown after file upload to indicate the update process is not yet finished
'CURRENT_FILE' => 'Starten af nuværende original fil',
'CURRENT_VERSION' => 'Nuværende version',
@@ -631,7 +632,7 @@
'SMILIES_MAD' => 'Ond',
'SMILIES_MR_GREEN' => 'Hr. Grøn',
'SMILIES_NEUTRAL' => 'Neutral',
- 'SMILIES_QUESTION' => 'Spørgsmåltegn',
+ 'SMILIES_QUESTION' => 'Spørgsmålstegn',
'SMILIES_RAZZ' => 'Ivrig',
'SMILIES_ROLLING_EYES' => 'Rullende øjne',
'SMILIES_SAD' => 'Trist',
Modified: phpBB/root/language/da/ucp.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/ucp.php 2008-11-23 14:29:55 UTC (rev 89)
+++ phpBB/root/language/da/ucp.php 2008-12-22 15:00:42 UTC (rev 90)
@@ -4,7 +4,7 @@
* ucp.php [Danish]
*
* @package language
-* @version Id: ucp.php 2008-11-13 13:04:54Z toonarmy $
+* @version Id: ucp.php 9163 2008-12-03 11:19:25Z acydburn $
* @version $Id$
* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group,
* @modified and translated by Olympus DK Team
@@ -96,7 +96,7 @@
'ADD_NEW_RULE' => 'Tilføj ny regel',
'ADD_RULE' => 'Tilføj regel',
'ADD_TO' => 'Tilføj [Til]',
- 'ADMIN_EMAIL' => 'Administratorer kan kontakte mig pr. email',
+ 'ADMIN_EMAIL' => 'Jeg ønsker at modtage masse-emails afsendt fra administratorer',
'AGREE' => 'Jeg er enig i disse betingelser',
'ALLOW_PM' => 'Brugere må sende mig private beskeder',
'ALLOW_PM_EXPLAIN' => 'Bemærk at administratorer og redaktører altid vil kunne sende dig beskeder.',
@@ -395,7 +395,7 @@
'SAME_PASSWORD_ERROR' => 'Det nye kodeord du indtastede er det samme som dit nuværende kodeord.',
'SEARCH_YOUR_POSTS' => 'Vis dine indlæg',
'SEND_PASSWORD' => 'Send kodeord',
- 'SENT_AT' => 'Sendt ',
+ 'SENT_AT' => 'Sendt', // Used before dates in private messages
'SHOW_EMAIL' => 'Brugere kan kontakte mig pr. email',
'SIGNATURE_EXPLAIN' => 'Her kan du skrive (og ændre i) din signatur, som ikke må være længere end %d tegn. Din signatur tilføjes automatisk som afslutning i alle de indlæg du skriver.',
'SIGNATURE_PREVIEW' => 'Din signatur vil vises således i indlæg',
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.
|
|
From: <ja...@us...> - 2008-11-23 14:30:10
|
Revision: 89
http://phpbb-3-dk.svn.sourceforge.net/phpbb-3-dk/?rev=89&view=rev
Author: jansk
Date: 2008-11-23 14:29:55 +0000 (Sun, 23 Nov 2008)
Log Message:
-----------
Opdatering ift phpbb repository, Olympus ?\195?\166ndringer flettet, Language pack til language pack i header.
Modified Paths:
--------------
phpBB/root/language/da/acp/board.php
phpBB/root/language/da/acp/common.php
phpBB/root/language/da/acp/styles.php
phpBB/root/language/da/common.php
phpBB/root/language/da/groups.php
phpBB/root/language/da/help_bbcode.php
phpBB/root/language/da/help_faq.php
phpBB/root/language/da/install.php
phpBB/root/language/da/mcp.php
phpBB/root/language/da/memberlist.php
phpBB/root/language/da/search.php
phpBB/root/language/da/ucp.php
Modified: phpBB/root/language/da/acp/board.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/acp/board.php 2008-11-02 15:25:55 UTC (rev 88)
+++ phpBB/root/language/da/acp/board.php 2008-11-23 14:29:55 UTC (rev 89)
@@ -313,7 +313,7 @@
'RECOMPILE_STYLES' => 'Rekompilér fastfrosne typografikomponenter',
'RECOMPILE_STYLES_EXPLAIN' => 'Kontrollerer for opdaterede typografikomponenter i filsystemet og rekompilerer.',
'YES_ANON_READ_MARKING' => 'Emnemarkering for gæster',
- 'YES_ANON_READ_MARKING_EXPLAIN' => 'Gem læst/ulæst statusinformation for gæster. Vælges "Nej" vises indlæg altid som læste for gæster.',
+ 'YES_ANON_READ_MARKING_EXPLAIN' => 'Gem læst/ulæst statusinformation for gæster. Vælges "Nej" vises emner altid som læste for gæster.',
'YES_BIRTHDAYS' => 'Vis fødselsdagslisten',
'YES_BIRTHDAYS_EXPLAIN' => 'Brugere med fødselsdag vises nederst på boardindekset. Visning af listen forudsætter at fødselsdage er tilladt under Boardfinesser.',
'YES_JUMPBOX' => 'Vis "Hop til" boksen',
@@ -325,7 +325,7 @@
'YES_ONLINE_TRACK' => 'Vis brugeres online og offline-status',
'YES_ONLINE_TRACK_EXPLAIN' => 'Status vises med relevant ikon i profilfelt.',
'YES_POST_MARKING' => 'Anvend prikkede emner',
- 'YES_POST_MARKING_EXPLAIN' => 'Et prikket emneikon viser om brugeren har skrevet indlæg i et emne.',
+ 'YES_POST_MARKING_EXPLAIN' => 'Et prikket emneikon viser bruger om denne har skrevet indlæg i emnet.',
'YES_READ_MARKING' => 'Database-emnemarkering',
'YES_READ_MARKING_EXPLAIN' => 'Gem læst/ulæst statusinformation i databasen, i stedet for i en cookie.',
));
Modified: phpBB/root/language/da/acp/common.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/acp/common.php 2008-11-02 15:25:55 UTC (rev 88)
+++ phpBB/root/language/da/acp/common.php 2008-11-23 14:29:55 UTC (rev 89)
@@ -4,7 +4,7 @@
* acp_common.php [Danish]
*
* @package language
-* @version Id: common.php 8952 2008-09-27 11:45:30Z toonarmy $
+* @version Id: common.php 9064 2008-11-13 13:04:54Z toonarmy $
* @version $Id$
* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group,
* @modified and translated by Olympus DK Team
@@ -705,9 +705,4 @@
'LOG_WORD_EDIT' => '<strong>Ændret ordcensur</strong><br />» %s',
));
-// Two language keys with the same text were used in different locations
-// LOG_DELETE_TOPIC is the correct one, this line is here so that existing
-// log entries are not broken. Ensure it is included in your language file.
-$lang['LOG_TOPIC_DELETED'] = $lang['LOG_DELETE_TOPIC'];
-
?>
\ No newline at end of file
Modified: phpBB/root/language/da/acp/styles.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/acp/styles.php 2008-11-02 15:25:55 UTC (rev 88)
+++ phpBB/root/language/da/acp/styles.php 2008-11-23 14:29:55 UTC (rev 89)
@@ -4,7 +4,7 @@
* acp_styles [Danish]
*
* @package language
-* @version Id: styles.php 8812 2008-09-04 11:39:25Z toonarmy $
+* @version Id: styles.php 9077 2008-11-22 19:38:25Z acydburn $
* @version $Id$
* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group,
* @modified and translated by Olympus DK Team
@@ -114,6 +114,7 @@
'EDIT_IMAGESET_EXPLAIN' => 'Her kan du ændre de enkelte billeder i billedpakken. Du kan også specificere størrelsen på billedet. Størrelsespecifikationen er et tilvalg, ved at specificere denne kan man ungå visningsproblemer i nogle browsere. Til gengæld spares der en lille smule plads i databasen, hvis størrelsen ikke angives.',
'EDIT_TEMPLATE' => 'Ændre skabelon',
'EDIT_TEMPLATE_EXPLAIN' => 'Her kan du ændre dine skabeloner direkte. Husk at ændringerne er permanente og ikke kan fortrydes når de først er indsendt. Hvis PHP kan skrive til skabelonfilerne i din typografimappe vil alle ændringer foretaget her, blive skrevet direkte til disse filer. Hvis PHP ikke kan skrive direkte til disse, vil filerne blive kopieret til databasen og ændringerne vil kun være tilstede i denne. Husk at lukke alle erstatningsvariable led {XXXX} og betingede angivelser, når du ændrer i skabelonfiler.',
+ 'EDIT_TEMPLATE_STORED_DB' => 'Der kunne ikke skrives til skabelonfilen, så skabelonen er blevet lagret i databasen, som nu indeholder den ændrede fil.',
'EDIT_THEME' => 'Ændre tema',
'EDIT_THEME_EXPLAIN' => 'Her kan du redigere det valgte tema, ændre farver, billeder, etc.',
'EDIT_THEME_STORED_DB' => 'Der kunne ikke skrives til temafilen, så temaet er blevet lagret i databasen som nu indeholder den ændrede fil.',
@@ -284,6 +285,7 @@
'INCLUDE_IMAGESET' => 'Inkludér billedpakke',
'INCLUDE_TEMPLATE' => 'Inkludér skabelon',
'INCLUDE_THEME' => 'Inkludér tema',
+ 'INHERITING_FROM' => 'Arvet fra',
'INSTALL_IMAGESET' => 'Installér billedpakke',
'INSTALL_IMAGESET_EXPLAIN' => 'Her kan du installere den valgte billedpakke. Du har mulighed for at ændre pakkeinformationer, eller anvende pakken som som den er.',
'INSTALL_STYLE' => 'Installér typografi',
@@ -299,6 +301,8 @@
'LINE_SPACING' => 'Linieafstand',
'LOCALISED_IMAGES' => 'Sprogspecifikke billeder',
+ 'LOCATION_DISABLED_EXPLAIN' => 'Denne indstilling er arvet og kan ikke ændres.',
+
'NO_CLASS' => 'Klasse kunne ikke findes i typografien.',
'NO_IMAGESET' => 'Billedpakken findes ikke på filsystemet.',
@@ -395,6 +399,7 @@
'TEMPLATE_EXPORTED' => 'Skabeloner er eksporteret og gemt i %s.',
'TEMPLATE_FILE' => 'Skabelonfil',
'TEMPLATE_FILE_UPDATED' => 'Skabelonfilen er blevet opdateret.',
+ 'TEMPLATE_INHERITS' => 'Skabelonen arver egenskaber fra %s og skal derfor anvende samme indstillinger for lagring af skabelonfiler som denne.',
'TEMPLATE_LOCATION' => 'Gem skabelonen i',
'TEMPLATE_LOCATION_EXPLAIN' => 'Billeder bliver altid gemt i filsystemet.',
'TEMPLATE_NAME' => 'Skabelonnavn',
Modified: phpBB/root/language/da/common.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/common.php 2008-11-02 15:25:55 UTC (rev 88)
+++ phpBB/root/language/da/common.php 2008-11-23 14:29:55 UTC (rev 89)
@@ -4,7 +4,7 @@
* common.php [Danish]
*
* @package language
-* @version Id: common.php 8952 2008-09-27 11:45:30Z toonarmy $
+* @version Id: common.php 9077 2008-11-22 19:38:25Z acydburn $
* @version $Id$
* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group,
* @modified and translated by Olympus DK Team
@@ -18,7 +18,7 @@
* modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software
* Foundation, version 2 of the License.
*
-* The Danish Language package for phpBB 3.2.x is distributed in the hope that it will be useful,
+* The Danish language package for phpBB 3.2.x is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR
* A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
*
@@ -373,7 +373,7 @@
'NOT_WATCHING_TOPIC' => 'Du overvåger ikke længere på dette emne.',
'NO_ACCESS_ATTACHMENT' => 'Du har ikke tilladelse til at se denne fil.',
'NO_ACTION' => 'Ingen handling angivet.',
- 'NO_ADMINISTRATORS' => 'Ingen administratorer tilknyttet dette board.',
+ 'NO_ADMINISTRATORS' => 'Der er ingen administratorer.',
'NO_AUTH_ADMIN' => 'Du har ikke adgang til administratorkontrolpanelet, da du ikke har administratortilladelser.',
'NO_AUTH_ADMIN_USER_DIFFER' => 'Du kan ikke genautentificere dig som en anden bruger.',
'NO_AUTH_OPERATION' => 'Du har ikke de nødvendige tilladelser til at udføre denne operation.',
@@ -390,7 +390,7 @@
'NO_MEMBERS' => 'Ingen medlemmer fundet med dette søgekriterie.',
'NO_MESSAGES' => 'Ingen beskeder',
'NO_MODE' => 'Ingen tilstand angivet.',
- 'NO_MODERATORS' => 'Ingen redaktører tilknyttet dette forum.',
+ 'NO_MODERATORS' => 'Der er ingen redaktører.',
'NO_NEW_MESSAGES' => 'Ingen nye beskeder',
'NO_NEW_PM' => '<strong>0</strong> nye beskeder',
'NO_NEW_POSTS' => 'Ingen nye indlæg',
@@ -568,6 +568,8 @@
'THE_TEAM' => 'Holdet',
'TIME' => 'Tid',
+ 'TOO_LONG' => 'Den indtastede værdi er for lang.',
+
'TOO_LONG_AIM' => 'Det indtastede skærmnavn er for langt.',
'TOO_LONG_CONFIRM_CODE' => 'Den indtastede bekræftelseskode er for lang.',
'TOO_LONG_DATEFORMAT' => 'Det indtastede datoformat er for langt.',
@@ -588,6 +590,8 @@
'TOO_MANY_VOTE_OPTIONS' => 'Du har forsøgt at stemme på for mange muligheder.',
+ 'TOO_SHORT' => 'Den indtastede værdi er for kort.',
+
'TOO_SHORT_AIM' => 'Det indtastede skærmnavn er for kort.',
'TOO_SHORT_CONFIRM_CODE' => 'Den indtastede bekræftelseskode er for kort.',
'TOO_SHORT_DATEFORMAT' => 'Det indtastede datoformat er for kort.',
Modified: phpBB/root/language/da/groups.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/groups.php 2008-11-02 15:25:55 UTC (rev 88)
+++ phpBB/root/language/da/groups.php 2008-11-23 14:29:55 UTC (rev 89)
@@ -18,7 +18,7 @@
* modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software
* Foundation, version 2 of the License.
-* The Danish Language package for phpBB 3.2.x is distributed in the hope that it will be useful,
+* The Danish language package for phpBB 3.2.x is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR
* A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
*
Modified: phpBB/root/language/da/help_bbcode.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/help_bbcode.php 2008-11-02 15:25:55 UTC (rev 88)
+++ phpBB/root/language/da/help_bbcode.php 2008-11-23 14:29:55 UTC (rev 89)
@@ -18,7 +18,7 @@
* modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software
* Foundation, version 2 of the License.
*
-* The Danish Language package for phpBB 3.2.x is distributed in the hope that it will be useful,
+* The Danish language package for phpBB 3.2.x is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR
* A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
*
Modified: phpBB/root/language/da/help_faq.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/help_faq.php 2008-11-02 15:25:55 UTC (rev 88)
+++ phpBB/root/language/da/help_faq.php 2008-11-23 14:29:55 UTC (rev 89)
@@ -18,7 +18,7 @@
* modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software
* Foundation, version 2 of the License.
*
-* The Danish Language package for phpBB 3.2.x is distributed in the hope that it will be useful,
+* The Danish language package for phpBB 3.2.x is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR
* A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
*
Modified: phpBB/root/language/da/install.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/install.php 2008-11-02 15:25:55 UTC (rev 88)
+++ phpBB/root/language/da/install.php 2008-11-23 14:29:55 UTC (rev 89)
@@ -18,7 +18,7 @@
* modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software
* Foundation, version 2 of the License.
*
-* The Danish Language package for phpBB 3.2.x is distributed in the hope that it will be useful,
+* The Danish language package for phpBB 3.2.x is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR
* A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
*
Modified: phpBB/root/language/da/mcp.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/mcp.php 2008-11-02 15:25:55 UTC (rev 88)
+++ phpBB/root/language/da/mcp.php 2008-11-23 14:29:55 UTC (rev 89)
@@ -18,7 +18,7 @@
* modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software
* Foundation, version 2 of the License.
*
-* The Danish Language package for phpBB 3.2.x is distributed in the hope that it will be useful,
+* The Danish language package for phpBB 3.2.x is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR
* A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
*
Modified: phpBB/root/language/da/memberlist.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/memberlist.php 2008-11-02 15:25:55 UTC (rev 88)
+++ phpBB/root/language/da/memberlist.php 2008-11-23 14:29:55 UTC (rev 89)
@@ -18,7 +18,7 @@
* modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software
* Foundation, version 2 of the License.
*
-* The Danish Language package for phpBB 3.2.x is distributed in the hope that it will be useful,
+* The Danish language package for phpBB 3.2.x is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR
* A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
*
Modified: phpBB/root/language/da/search.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/search.php 2008-11-02 15:25:55 UTC (rev 88)
+++ phpBB/root/language/da/search.php 2008-11-23 14:29:55 UTC (rev 89)
@@ -18,7 +18,7 @@
* modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software
* Foundation, version 2 of the License.
*
-* The Danish Language package for phpBB 3.2.x is distributed in the hope that it will be useful,
+* The Danish language package for phpBB 3.2.x is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR
* A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
*
Modified: phpBB/root/language/da/ucp.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/ucp.php 2008-11-02 15:25:55 UTC (rev 88)
+++ phpBB/root/language/da/ucp.php 2008-11-23 14:29:55 UTC (rev 89)
@@ -4,7 +4,7 @@
* ucp.php [Danish]
*
* @package language
-* @version Id: ucp.php 8980 2008-10-08 12:51:43Z acydburn $
+* @version Id: ucp.php 2008-11-13 13:04:54Z toonarmy $
* @version $Id$
* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group,
* @modified and translated by Olympus DK Team
@@ -333,6 +333,7 @@
'NO_SAVED_DRAFTS' => 'Ingen gemte kladder.',
'NO_TO_RECIPIENT' => 'Ingen',
'NO_WATCHED_FORUMS' => 'Du overvåger ingen fora.',
+ 'NO_WATCHED_SELECTED' => 'Du har ikke valgt nogle overvågede emner eller fora.',
'NO_WATCHED_TOPICS' => 'Du overvåger ingen emner.',
'PASS_TYPE_ALPHA_EXPLAIN' => 'Kodeordet skal være mellem %1$d og %2$d tegn langt. Og det skal indeholde både tal og store og små bogstaver.',
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.
|
|
From: <ja...@us...> - 2008-11-02 15:26:04
|
Revision: 88
http://phpbb-3-dk.svn.sourceforge.net/phpbb-3-dk/?rev=88&view=rev
Author: jansk
Date: 2008-11-02 15:25:55 +0000 (Sun, 02 Nov 2008)
Log Message:
-----------
Olympus opdateringer
Modified Paths:
--------------
phpBB/root/language/da/acp/board.php
phpBB/root/language/da/email/group_request.txt
phpBB/root/language/da/install.php
Modified: phpBB/root/language/da/acp/board.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/acp/board.php 2008-10-08 20:12:46 UTC (rev 87)
+++ phpBB/root/language/da/acp/board.php 2008-11-02 15:25:55 UTC (rev 88)
@@ -4,7 +4,7 @@
* acp_board.php [Danish]
*
* @package language
-* @version Id: board.php 8965 2008-10-01 10:29:27Z Kellanved $
+* @version Id: board.php 9042 2008-11-02 11:22:30Z acydburn $
* @version $Id$
* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group,
* @modified and translated by Olympus DK Team
@@ -78,8 +78,8 @@
'ACP_BOARD_FEATURES_EXPLAIN' => 'Hér kan du aktivere eller deaktivere flere af boardets udvidede funktioner.',
'ALLOW_ATTACHMENTS' => 'Tillad at vedhæfte filer',
- 'ALLOW_BIRTHDAYS' => 'Tillad fødselsdage',
- 'ALLOW_BIRTHDAYS_EXPLAIN' => 'Tillad angivelse af fødseldato og at alder vises i brugerprofiler. Bemærk at visning af fødselsdagslisten nederst på boardindekset kontrolleres af en særskilt indstilling under Serverkonfiguration -> Belastning.',
+ 'ALLOW_BIRTHDAYS' => 'Brugeres alder og fødselsdage',
+ 'ALLOW_BIRTHDAYS_EXPLAIN' => 'Vis brugeres alder i brugerprofil. Fødselsdag vises desuden på boardindekset, hvis fødselsdagslisten er aktiveret under Serverkonfiguration -> Belastning.',
'ALLOW_BOOKMARKS' => 'Tillad bogmærker på emner',
'ALLOW_BOOKMARKS_EXPLAIN' => 'Brugere kan gemme personlige bogmærker.',
'ALLOW_BBCODE' => 'Tillad BBkode',
@@ -98,7 +98,7 @@
'ALLOW_SMILIES' => 'Tillad smilies',
'ALLOW_TOPIC_NOTIFY' => 'Tillad emneovervågning',
'BOARD_PM' => 'Tillad private beskeder',
- 'BOARD_PM_EXPLAIN' => 'Brugere får mulighed for at anvende boardets indbyggede system til sende beskeder til hinanden.',
+ 'BOARD_PM_EXPLAIN' => 'Brugere kan anvende boardets indbyggede system til sende beskeder til hinanden.',
));
// Avatar Settings
@@ -283,7 +283,7 @@
// Cookie Settings
$lang = array_merge($lang, array(
- 'ACP_COOKIE_SETTINGS_EXPLAIN' => 'Disse indstillinger definerer data brugt til at sende cookies til dine brugeres browsere. I de fleste tilfælde skulle standardværdierne for cookieindstillingerne være tilstrækkelige. Hvis du har brug for at ændre nogen af indstillingerne så gør det med forsigtighed, da forkerte indstillinger kan forhindre brugerne i at logge ind.',
+ 'ACP_COOKIE_SETTINGS_EXPLAIN' => 'En cookie er en lille mængde data, der sendes til brugernes browser. Den omfatter bl.a. et anonymt, men entydigt id, som eksempelvis anvendes til at logge dine brugere automatisk ind. Indstillingerne her bestemmer de parametre boardets cookies afsendes med. I de fleste tilfælde er de valgte standardværdier tilstrækkelige. Ændrer du indstillingerne på et board i drift, så gør det med forsigtighed. I værste fald kan dine brugere ikke mere logge ind automatisk.',
'COOKIE_DOMAIN' => 'Cookiedomæne',
'COOKIE_NAME' => 'Cookienavn',
@@ -298,36 +298,36 @@
// Load Settings
$lang = array_merge($lang, array(
- 'ACP_LOAD_SETTINGS_EXPLAIN' => 'Her kan du slå visse boardfunktioner fra, for at reducere boardets belastning af serveren. På de fleste servere skulle der ikke være brug for at slå nogen funktioner fra. Men på visse systemer eller i delte værtsmiljøer kan det være en fordel at slå unødvendige funktioner fra. Du kan også angive begrænsninger for systembelastning og aktive sessioner over hvilke boardet vil gå offline.',
+ 'ACP_LOAD_SETTINGS_EXPLAIN' => 'Her kan du slå visse boardfunktioner fra, for at reducere boardets belastning af serveren. På de fleste servere skulle der ikke være brug for at slå nogen funktioner fra. Men på visse systemer eller i delte værtsmiljøer kan det være en fordel at slå unødvendige funktioner fra. Desuden kan du definere tærskler for systembelastning og antal aktive sessioner, overskrides disse vil boardet gå offline.',
'CUSTOM_PROFILE_FIELDS' => 'Tilpassede profilfelter',
'LIMIT_LOAD' => 'Begræns systembelastning',
'LIMIT_LOAD_EXPLAIN' => 'Hvis systembelastningen i gennemsnit over 1 minut overskrider denne værdi, vil boardet gå offline, 1.0 er lig ~100% belastning af én processor. Dette virker kun på UNIX-baserede servere og hvor denne information er tilgængelig. Værdien nulstiller sig selv hvis phpBB ikke var i stand til at finde belastningsgrænsen.',
'LIMIT_SESSIONS' => 'Begræns sessioner',
'LIMIT_SESSIONS_EXPLAIN' => 'Hvis antallet af sessioner overskrider denne værdi indenfor 1 minut, vil boardet gå offline. Sæt til 0 for ubegrænset antal sessioner.',
- 'LOAD_CPF_MEMBERLIST' => 'Tillad typografien at tilpassede profilfelter vises i liste over tilmeldte brugere',
+ 'LOAD_CPF_MEMBERLIST' => 'Vis tilpassede profilfelter i listen med tilmeldte brugere',
'LOAD_CPF_VIEWPROFILE' => 'Vis tilpassede profilfelter i brugerprofiler',
'LOAD_CPF_VIEWTOPIC' => 'Vis tilpassede profilfelter på emnesider',
- 'LOAD_USER_ACTIVITY' => 'Vis brugers aktivitet',
+ 'LOAD_USER_ACTIVITY' => 'Brugeres aktivitet',
'LOAD_USER_ACTIVITY_EXPLAIN' => 'Viser aktivt emne og forum i brugerprofiler og brugerkontrolpanel. Det anbefales at deaktivere dette for boards med mere end en million indlæg.',
'RECOMPILE_STYLES' => 'Rekompilér fastfrosne typografikomponenter',
'RECOMPILE_STYLES_EXPLAIN' => 'Kontrollerer for opdaterede typografikomponenter i filsystemet og rekompilerer.',
- 'YES_ANON_READ_MARKING' => 'Aktivér emnemarkering for gæster',
- 'YES_ANON_READ_MARKING_EXPLAIN' => 'Gemmer læst/ulæst statusinformation for gæster. Hvis slået fra vises indlæg altid som ulæste for gæster.',
- 'YES_BIRTHDAYS' => 'Aktivér visning af fødselsdagslisten',
- 'YES_BIRTHDAYS_EXPLAIN' => 'Hvis der vælges "Nej" vises fødseldagslisten ikke på boardindekset. For at aktivere visning af listen forudsætter det at visning af fødselsdag også er tilvalgt under boardkonfiguration.',
- 'YES_JUMPBOX' => 'Aktivér visning af hop-til-boks',
- 'YES_MODERATORS' => 'Aktivér visning af redaktører',
- 'YES_ONLINE' => 'Aktivér onlinestatus for tilmeldte brugere',
- 'YES_ONLINE_EXPLAIN' => 'Vis onlinestatus for tilmeldte brugere på boardindeks, forum og emnesider.',
- 'YES_ONLINE_GUESTS' => 'Aktivér onlinestatus for gæster',
- 'YES_ONLINE_GUESTS_EXPLAIN' => 'Vis gæster i "Hvem er online".',
- 'YES_ONLINE_TRACK' => 'Aktivér online/offlinestatus for tilmeldte brugere',
- 'YES_ONLINE_TRACK_EXPLAIN' => 'Vis online/offlinestatus for tilmeldte brugere i profiler og på emnesider.',
- 'YES_POST_MARKING' => 'Aktivér prikkede emner',
- 'YES_POST_MARKING_EXPLAIN' => 'Indikerer om brugeren har skrevet indlæg i et emne.',
- 'YES_READ_MARKING' => 'Aktivér server-side emnemarkering',
- 'YES_READ_MARKING_EXPLAIN' => 'Gemmer læst/ulæst statusinformation i databasen i stedet for i en cookie.',
+ 'YES_ANON_READ_MARKING' => 'Emnemarkering for gæster',
+ 'YES_ANON_READ_MARKING_EXPLAIN' => 'Gem læst/ulæst statusinformation for gæster. Vælges "Nej" vises indlæg altid som læste for gæster.',
+ 'YES_BIRTHDAYS' => 'Vis fødselsdagslisten',
+ 'YES_BIRTHDAYS_EXPLAIN' => 'Brugere med fødselsdag vises nederst på boardindekset. Visning af listen forudsætter at fødselsdage er tilladt under Boardfinesser.',
+ 'YES_JUMPBOX' => 'Vis "Hop til" boksen',
+ 'YES_MODERATORS' => 'Vis redaktører',
+ 'YES_ONLINE' => 'Vis brugere online',
+ 'YES_ONLINE_EXPLAIN' => 'Brugernavn vises nederst på boardindeks, forum og emnesider.',
+ 'YES_ONLINE_GUESTS' => 'Antal gæster online',
+ 'YES_ONLINE_GUESTS_EXPLAIN' => 'Vis antal gæster i listen "Hvem er online", i fora og emner.',
+ 'YES_ONLINE_TRACK' => 'Vis brugeres online og offline-status',
+ 'YES_ONLINE_TRACK_EXPLAIN' => 'Status vises med relevant ikon i profilfelt.',
+ 'YES_POST_MARKING' => 'Anvend prikkede emner',
+ 'YES_POST_MARKING_EXPLAIN' => 'Et prikket emneikon viser om brugeren har skrevet indlæg i et emne.',
+ 'YES_READ_MARKING' => 'Database-emnemarkering',
+ 'YES_READ_MARKING_EXPLAIN' => 'Gem læst/ulæst statusinformation i databasen, i stedet for i en cookie.',
));
// Auth settings
@@ -364,9 +364,9 @@
'ACP_SERVER_SETTINGS_EXPLAIN' => 'Her kan du tilpasse server- og domæneafhængige indstillinger. Du bør sikre dig at data er akkurate, da fejl her vil resultere i emails med forkerte links. Bemærk at indtastning af domænenavn inkluderer http:// eller anden protokolangivelse. Ret kun portnummeret hvis du véd at din server bruger en anden værdi, port 80 er korrekt i de fleste tilfælde.',
'ENABLE_GZIP' => 'Aktivér GZip-komprimering',
- 'ENABLE_GZIP_EXPLAIN' => 'Det genererede indhold bliver komprimeret inden afsendelse til brugeren. Det kan medvirke til at mindske netværkstrafikken, og dermed også båndbreddeforbruget, til gengæld øges belastningen af både serverens og brugerens CPU.',
+ 'ENABLE_GZIP_EXPLAIN' => 'Det genererede indhold bliver komprimeret inden afsendelse. Det kan medvirke til at mindske netværkstrafikken, og dermed også båndbreddeforbruget, til gengæld øges belastningen af både serverens og brugeres CPU.',
'FORCE_SERVER_VARS' => 'Gennemtving servers URL-indstillinger',
- 'FORCE_SERVER_VARS_EXPLAIN' => 'Hvis sat til ja, vil serverindstillingerne sat her blive brugt frem for de automatisk læste værdier',
+ 'FORCE_SERVER_VARS_EXPLAIN' => 'Serverindstillingerne angivet nedenfor vil blive brugt frem for de automatisk læste værdier.',
'ICONS_PATH' => 'Indlægsikon-mappens placering',
'ICONS_PATH_EXPLAIN' => 'Sti under din phpBB-rodmappe, f.eks. <samp>images/icons</samp>.',
'PATH_SETTINGS' => 'Stikonfigurationer',
@@ -392,43 +392,44 @@
'ACP_SECURITY_SETTINGS_EXPLAIN' => 'Her kan du tilpasse sessions- og loginrelaterede indstillinger',
'ALL' => 'Alle',
- 'ALLOW_AUTOLOGIN' => 'Tillad vedvarende logins',
- 'ALLOW_AUTOLOGIN_EXPLAIN' => 'Bestemmer om brugere kan logge automatisk ind når de besøger boardet.',
- 'AUTOLOGIN_LENGTH' => 'Vedvarende loginnøgle udløber efter dage',
- 'AUTOLOGIN_LENGTH_EXPLAIN' => 'Antal dage efter hvilke vedvarende loginnøgler fjernes eller nul for at deaktivere.',
+ 'ALLOW_AUTOLOGIN' => 'Tillad automatisk login',
+ 'ALLOW_AUTOLOGIN_EXPLAIN' => 'Ved første login får brugere mulighed for at vælge at blive logget automatisk ind ved fremtidige besøg på boardet.',
+ 'AUTOLOGIN_LENGTH' => 'Loginnøgle udløber efter',
+ 'AUTOLOGIN_LENGTH_EXPLAIN' => 'Automatisk login udløber efter det angivne antal dage. Angives nul udløber nøglen ikke.',
'BROWSER_VALID' => 'Validér browser',
- 'BROWSER_VALID_EXPLAIN' => 'Aktiverer browservalidering for hver session, hvilket forøger sikkerheden.',
+ 'BROWSER_VALID_EXPLAIN' => 'Brugeres browser valideres for hver session.',
'CHECK_DNSBL' => 'Kontrollér IP-adresser imod DNS blackhole liste',
- 'CHECK_DNSBL_EXPLAIN' => 'Hvis slået til bliver brugerens IP-adresse kontrolleret ved tilmelding og når denne indsender indlæg, i følgende DNSBL services : <a href="http://spamcop.net">spamcop.net</a>, <a href="http://dsbl.org">dsbl.org</a> og <a href="http://www.spamhaus.org">www.spamhaus.org</a>. Opslaget kan tage lidt tid, afhængig af serverkonfigurationen. Hvis kontrollen medfører for mange fejlagtige afvisninger eller nedsætter "ekspeditionstiden", anbefales det at slå kontrollen fra.',
+ 'CHECK_DNSBL_EXPLAIN' => 'Brugeres IP-adresse kontrolleres ved tilmelding og når der indsendes indlæg, i følgende DNSBL services: <a href="http://spamcop.net">spamcop.net</a> og <a href="http://www.spamhaus.org">www.spamhaus.org</a>. Opslaget kan tage lidt tid, afhængig af serverkonfigurationen. Hvis kontrollen medfører for mange fejlagtige afvisninger eller nedsætter "ekspeditionstiden", anbefales det at slå kontrollen fra.',
'CLASS_B' => 'A.B',
'CLASS_C' => 'A.B.C',
- 'EMAIL_CHECK_MX' => 'Kontrollér om emaildomænet har en gyldig MX-record',
- 'EMAIL_CHECK_MX_EXPLAIN' => 'Hvis slået til vil emaildomænet blive kontrolleret for korrekt domæneregistrering og profilændringer for en gyldig MX-record.',
- 'FORCE_PASS_CHANGE' => 'Gennemtving kodeordsændring',
- 'FORCE_PASS_CHANGE_EXPLAIN' => 'Kræver at brugeren skifter kodeord efter det indstillede antal dage. Sættes værdien til 0 deaktiveres denne tvangsændring.',
+ 'EMAIL_CHECK_MX' => 'Kontrollér emaildomæne',
+ 'EMAIL_CHECK_MX_EXPLAIN' => 'Emaildomæne kontrolleres for en gyldig MX-record ved tilmelding og ændring i brugerprofiler.',
+ 'FORCE_PASS_CHANGE' => 'Gennemtving kodeordsændring efter',
+ 'FORCE_PASS_CHANGE_EXPLAIN' => 'Tilmeldte brugere bliver bedt om at skifte kodeord efter det valgte antal dage. 0 deaktiverer denne tvangsændring.',
'FORM_TIME_MAX' => 'Maksimal tid til at indsende formularer',
- 'FORM_TIME_MAX_EXPLAIN' => 'Tiden en bruger har til at indsende en fomular. Sæt til -1 for at slå indstillingen fra. Bemærk at en formular kan blive ugyldig hvis sessionen udløber, uanset denne indstilling.',
+ 'FORM_TIME_MAX_EXPLAIN' => 'Tidsrummet brugere har til at indsende en formular. Sæt værdien til -1 for at slå indstillingen fra. Bemærk at en formular kan blive ugyldig hvis sessionen udløber, uanset denne indstilling.',
'FORM_SID_GUESTS' => 'Knyt formularer til gæstesessioner',
- 'FORM_SID_GUESTS_EXPLAIN' => 'Hvis "Ja", vil formularens token udgivet til gæster blive baseret på enkeltsessioner. Bemærk at denne indstilling kan give problemer i forhold til nogle værter.',
- 'FORWARDED_FOR_VALID' => 'Kontrolleret <var>X_FORWARDED_FOR</var>-hoved',
+ 'FORM_SID_GUESTS_EXPLAIN' => 'Formularers token udgivet til gæster baseres på enkeltsessioner. Bemærk at denne indstilling kan give problemer i forhold til nogle værter.',
+ 'FORWARDED_FOR_VALID' => 'Validér <var>X_FORWARDED_FOR</var>-hoved',
'FORWARDED_FOR_VALID_EXPLAIN' => 'Sessioner vil kun blive fortsat, hvis det sendte <var>X_FORWARDED_FOR</var>-hoved svarer til dét, der blev sendt med den forrige anmodning. Udelukkelser bliver også kontrolleret imod IP-adresser i <var>X_FORWARDED_FOR</var>.',
- 'IP_VALID' => 'Validering af IP-adresser under sessioner',
- 'IP_VALID_EXPLAIN' => 'Afgør hvor meget af brugerens IP-adresse, der bruges til at validere en session; <samp>Alle</samp> sammenligner hele adressen, <samp>A.B.C</samp> de første x.x.x, <samp>A.B</samp> de første x.x, <samp>Ingen</samp> slår kontrol fra. I IPv6 adresser; <samp>A.B.C</samp> de første 4 blokke sammenlignes og ved <samp>A.B</samp> de første 3 blokke.',
+ 'IP_VALID' => 'Validering af IP-adresser',
+ 'IP_VALID_EXPLAIN' => 'Afgør hvor meget af brugeres IP-adresse, der bruges til at validere en session. <samp>Alle</samp> sammenligner hele adressen, <samp>A.B.C</samp> de første x.x.x, <samp>A.B</samp> de første x.x, <samp>Ingen</samp> slår kontrol fra. I IPv6 adresser vil <samp>A.B.C</samp> sammenligne de første 4 blokke og <samp>A.B</samp> de første 3 blokke.',
'MAX_LOGIN_ATTEMPTS' => 'Maksimalt antal loginforsøg',
- 'MAX_LOGIN_ATTEMPTS_EXPLAIN' => 'Efter dette antal mislykkede loginforsøg skal brugeren yderligere bekræfte sit login visuelt (visuel bekræftelse).',
+ 'MAX_LOGIN_ATTEMPTS_EXPLAIN' => 'Efter dette antal forsøg, afkræves desuden visuel bekræftelse.',
'NO_IP_VALIDATION' => 'Ingen',
+ 'NO_REF_VALIDATION' => 'Ingen',
'PASSWORD_TYPE' => 'Kodeordskompleksitet',
- 'PASSWORD_TYPE_EXPLAIN' => 'Afgør hvor komplekst et kodeord skal være, når det indstilles eller ændres. Efterfølgende muligheder indeholder også de foranstående.',
+ 'PASSWORD_TYPE_EXPLAIN' => 'Bestem kompleksiteten af brugeres kodeord. Dit valg i dropdownmenuen inkluderer ovenstående krav, eksklusiv "Ingen krav".',
'PASS_TYPE_ALPHA' => 'Skal indeholde bogstaver og tal',
'PASS_TYPE_ANY' => 'Ingen krav',
- 'PASS_TYPE_CASE' => 'Skal være med både store og små bogstaver',
+ 'PASS_TYPE_CASE' => 'Skal indeholde store og små bogstaver',
'PASS_TYPE_SYMBOL' => 'Skal indeholde symboler',
'REF_HOST' => 'Validér kun vært',
'REF_PATH' => 'Validér også sti',
'REFERER_VALID' => 'Validér reference',
'REFERER_VALID_EXPLAIN' => 'Hvis kontrollen er aktiveret, bliver referencens POST-requests kontrolleret mod hosten/indstillinger for scriptsti. Denne kontrol kan medføre problemer på boards med flere domæner og/eller eksterne logins.',
'TPL_ALLOW_PHP' => 'Tillad PHP i skabeloner',
- 'TPL_ALLOW_PHP_EXPLAIN' => 'Hvis denne indstilling er aktiveret, vil kommandoerne <code>PHP</code> og <code>INCLUDEPHP</code> i skabelonfilerne blive genkendt og behandlet.',
+ 'TPL_ALLOW_PHP_EXPLAIN' => '<code>PHP</code> og <code>INCLUDEPHP</code>-kodning i skabelonfilerne bliver genkendt og fortolket.',
));
// Email Settings
@@ -483,12 +484,12 @@
'JAB_PORT' => 'Jabberport',
'JAB_PORT_EXPLAIN' => 'Udfyldes ikke, med mindre du véd at det ikke er port 5222.',
'JAB_SERVER' => 'Jabber server',
- 'JAB_SERVER_EXPLAIN' => 'Se %sjabber.org%s for en liste over servere.',
+ 'JAB_SERVER_EXPLAIN' => 'Se listen over offentligt tilgængelige servere på %sjabber.org%s.',
'JAB_SETTINGS_CHANGED' => 'Jabberindstillinger korrekt opdateret.',
'JAB_USE_SSL' => 'Tilslut med SSL',
'JAB_USE_SSL_EXPLAIN' => 'En sikker forbindelse forsøges etableret. Den anvendte Jabberport bliver ændret til 5223, hvis port 5222 er angivet.',
- 'JAB_USERNAME' => 'Jabberbrugernavn',
- 'JAB_USERNAME_EXPLAIN' => 'Angiv en allerede oprettet Jabberkonto. Navnets gyldighed kontrolleres ikke af phpBB.',
+ 'JAB_USERNAME' => 'Jabberbrugernavn eller JID',
+ 'JAB_USERNAME_EXPLAIN' => 'Angiv en tilmeldt Jabberkonto eller et gyldigt JID. Brugernavnets gyldighed kontrolleres ikke. Anfører du alene brugernavn, sættes dit JID som dette og serveren som specificeret ovenfor. Ellers angives et gyldigt JID, eksempelvis us...@ja....',
));
?>
\ No newline at end of file
Modified: phpBB/root/language/da/email/group_request.txt
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/email/group_request.txt 2008-10-08 20:12:46 UTC (rev 87)
+++ phpBB/root/language/da/email/group_request.txt 2008-11-02 15:25:55 UTC (rev 88)
@@ -1,8 +1,8 @@
-Subject: En anmodning at tilslutte sig din gruppe er fremsat
+Subject: Anmodning gruppemedlemsskab
Kære {USERNAME},
-En bruger har anmodet om at tilslutte sig gruppen "{GROUP_NAME}", som du administrerer på "{SITENAME}".
+Brugeren "{REQUEST_USERNAME}" anmoder om tilslutning til gruppen "{GROUP_NAME}", som du administrerer på "{SITENAME}".
For at godkende eller afslå denne anmodning om gruppemedlemsskab, klik da venligst på følgende link:
{U_PENDING}
Modified: phpBB/root/language/da/install.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/install.php 2008-10-08 20:12:46 UTC (rev 87)
+++ phpBB/root/language/da/install.php 2008-11-02 15:25:55 UTC (rev 88)
@@ -4,7 +4,7 @@
* install.php [Danish]
*
* @package language
-* @version Id: install.php 8659 2008-06-18 21:32:58Z aptx $
+* @version Id: install.php 9042 2008-11-02 11:22:30Z acydburn $
* @ version $Id$
* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group,
* @modified and translated by Olympus DK Team
@@ -300,7 +300,7 @@
'NO_LOCATION' => 'Kan ikke fastslå placering. Hvis du véd at Imagemagick er installeret kan du angive placeringen senere i administratorkontrolpanelet',
'NO_TABLES_FOUND' => 'Ingen tabeller fundet.',
- 'OVERVIEW_BODY' => 'Velkommen til phpBB3!<br /><br />phpBB™ er den mest anvendte bulletin board-løsning baseret på Open Source i verden. phpBB3 er den seneste frigivelse i en syv års periode i rækken af jævnlige frigivelser af phpBB-pakker. Som forgængerne er phpBB3 fyldt med features, brugervenlig og med fuld support fra phpBB Team. Dét der gjorde phpBB2 så populær er yderligere forbedret i phpBB3, og tilfører desuden ofte ønskede muligheder, som ikke er tilstede i tidligere versioner. Vi håber phpBB3 overgår dine forventninger.<br /><br />Installationsystemet leder dig gennem den grundlæggende installation af phpBB3, opdatering til seneste version af phpBB3 fra tidligere frigivelser, og tillige konvertering fra andre boardsystemer til phpBB3 (phpBB2 inkluderet). Ønsker du mere information, anbefaler vi dig at læse <a href="../docs/da/INSTALL.html">installationsvejledningen</a>.<br /><br />I sidemenuen kan du vælge at læse phpBB3-licensen og finde ud af hvordan du kan få support og vor holdning til at yde support. Vælg venligst det rette faneblad foroven for at forsætte.',
+ 'OVERVIEW_BODY' => 'Velkommen til phpBB3!<br /><br />phpBB™ er den mest anvendte bulletin board-løsning baseret på Open Source i verden. phpBB3 er den seneste version i en lang række frigivelser siden 2000. Som forgængerne er phpBB3 fyldt med features, brugervenlig og med fuld support fra phpBB Team. Dét der gjorde phpBB2 så populær er yderligere forbedret i phpBB3, og tilfører desuden ofte ønskede muligheder, som ikke er tilstede i tidligere versioner. Vi håber phpBB3 overgår dine forventninger.<br /><br />Installationsystemet leder dig gennem den grundlæggende installation af phpBB3, opdatering til seneste version af phpBB3 fra tidligere frigivelser, og tillige konvertering fra andre boardsystemer til phpBB3 (phpBB2 inkluderet). Ønsker du mere information, anbefaler vi dig at læse <a href="../docs/da/INSTALL.html">installationsvejledningen</a>.<br /><br />I sidemenuen kan du vælge at læse phpBB3-licensen og finde ud af hvordan du kan få support og vor holdning til at yde support. Vælg venligst det rette faneblad foroven for at forsætte.',
'PCRE_UTF_SUPPORT' => 'Understøttelse af PCRE UTF-8',
'PCRE_UTF_SUPPORT_EXPLAIN' => 'phpBB vil <strong>ikke</strong> køre hvis din PHP-installation ikke er kompileret med understøttelse af UTF-8 i PCRE-udvidelsen.',
@@ -421,6 +421,7 @@
'DONE' => 'Udført',
'DOWNLOAD' => 'Download',
'DOWNLOAD_AS' => 'Download som',
+ 'DOWNLOAD_UPDATE_METHOD_BUTTON' => 'Download arkiv med ændrede filer (anbefales)',
'DOWNLOAD_UPDATE_METHOD' => 'Download arkiv med ændrede filer',
'DOWNLOAD_UPDATE_METHOD_EXPLAIN' => 'Når du har downloadet og udpakket filen indeholdende alle de ændrede filer, uploades disse til deres rette placering i din phpBB-installation. Filerne bør herefter kontrolleres endnu gang med venstre knap nedenfor.',
@@ -521,6 +522,8 @@
'STATUS_UP_TO_DATE' => 'Allerede opdateret fil',
'TOGGLE_DISPLAY' => 'Vis eller skjul fillisten',
+ 'TRY_DOWNLOAD_METHOD' => 'Du bør afprøve metoden hvor ændrede filer downloades.<br />Metoden virker altid og er samtidig den anbefalede opdateringsvej.',
+ 'TRY_DOWNLOAD_METHOD_BUTTON'=> 'Afprøv metoden nu',
'UPDATE_COMPLETED' => 'Opdatering fuldført',
'UPDATE_DATABASE' => 'Opdatér database',
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.
|
|
From: <ja...@us...> - 2008-10-08 20:12:55
|
Revision: 87
http://phpbb-3-dk.svn.sourceforge.net/phpbb-3-dk/?rev=87&view=rev
Author: jansk
Date: 2008-10-08 20:12:46 +0000 (Wed, 08 Oct 2008)
Log Message:
-----------
sidste fors?\195?\184g idag :-(
Property Changed:
----------------
phpBB/root/language/da/recaptcha.php
Property changes on: phpBB/root/language/da/recaptcha.php
___________________________________________________________________
Modified: svn:keywords
-
+ Id
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.
|
|
From: <ja...@us...> - 2008-10-08 20:01:24
|
Revision: 86
http://phpbb-3-dk.svn.sourceforge.net/phpbb-3-dk/?rev=86&view=rev
Author: jansk
Date: 2008-10-08 20:01:20 +0000 (Wed, 08 Oct 2008)
Log Message:
-----------
keyword ?\194?\167Id?\194?\167 giver det versionnummer ?
Modified Paths:
--------------
phpBB/root/language/da/recaptcha.php
Modified: phpBB/root/language/da/recaptcha.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/recaptcha.php 2008-10-08 19:08:21 UTC (rev 85)
+++ phpBB/root/language/da/recaptcha.php 2008-10-08 20:01:20 UTC (rev 86)
@@ -5,7 +5,7 @@
*
* @package language
* @version Id: recaptcha.php 8903 2008-03-29 00:08:34Z Kellanved $
-* @version $ $
+* @version $Id$
* @copyright (c) 2008 phpBB Group
* @license http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html GNU Public License version 2
* Translators: Olympus DK Team, working at http://www.phpBB3.dk and http://area51.phpBB3.dk
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.
|
|
From: <ja...@us...> - 2008-10-08 19:08:31
|
Revision: 85
http://phpbb-3-dk.svn.sourceforge.net/phpbb-3-dk/?rev=85&view=rev
Author: jansk
Date: 2008-10-08 19:08:21 +0000 (Wed, 08 Oct 2008)
Log Message:
-----------
hmm - kan vi f?\195?\165 revisionnummer p?\195?\165 her - takker
Modified Paths:
--------------
phpBB/root/language/da/recaptcha.php
Property Changed:
----------------
phpBB/root/language/da/recaptcha.php
Modified: phpBB/root/language/da/recaptcha.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/recaptcha.php 2008-10-08 19:02:16 UTC (rev 84)
+++ phpBB/root/language/da/recaptcha.php 2008-10-08 19:08:21 UTC (rev 85)
@@ -5,7 +5,7 @@
*
* @package language
* @version Id: recaptcha.php 8903 2008-03-29 00:08:34Z Kellanved $
-* @version $Id: $
+* @version $ $
* @copyright (c) 2008 phpBB Group
* @license http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html GNU Public License version 2
* Translators: Olympus DK Team, working at http://www.phpBB3.dk and http://area51.phpBB3.dk
Property changes on: phpBB/root/language/da/recaptcha.php
___________________________________________________________________
Added: svn:keywords
+
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.
|
|
From: <ja...@us...> - 2008-10-08 19:02:21
|
Revision: 84
http://phpbb-3-dk.svn.sourceforge.net/phpbb-3-dk/?rev=84&view=rev
Author: jansk
Date: 2008-10-08 19:02:16 +0000 (Wed, 08 Oct 2008)
Log Message:
-----------
Ok recaptcha.php kommer her :-)
Added Paths:
-----------
phpBB/root/language/da/recaptcha.php
Added: phpBB/root/language/da/recaptcha.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/recaptcha.php (rev 0)
+++ phpBB/root/language/da/recaptcha.php 2008-10-08 19:02:16 UTC (rev 84)
@@ -0,0 +1,67 @@
+<?php
+/**
+*
+* recaptcha.php [Danish]
+*
+* @package language
+* @version Id: recaptcha.php 8903 2008-03-29 00:08:34Z Kellanved $
+* @version $Id: $
+* @copyright (c) 2008 phpBB Group
+* @license http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html GNU Public License version 2
+* Translators: Olympus DK Team, working at http://www.phpBB3.dk and http://area51.phpBB3.dk
+*
+* This file is part of the Danish language package for phpBB 3.2.x.
+* Copyright (c) 2008 Olympus DK Team
+*
+* The Danish language package for phpBB 3.2.x is free software; you can redistribute it and/or
+* modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software
+* Foundation, version 2 of the License.
+*
+* The Danish language package for phpBB 3.2.x is distributed in the hope that it will be useful,
+* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR
+* A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
+*
+* You should have received a copy of the GNU General Public License along with this language
+* package. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html>.
+*
+*/
+
+/**
+* DO NOT CHANGE
+*/
+if (!defined('IN_PHPBB'))
+{
+ exit;
+}
+
+if (empty($lang) || !is_array($lang))
+{
+ $lang = array();
+}
+
+// DEVELOPERS PLEASE NOTE
+//
+// All language files should use UTF-8 as their encoding and the files must not contain a BOM.
+//
+// Placeholders can now contain order information, e.g. instead of
+// 'Page %s of %s' you can (and should) write 'Page %1$s of %2$s', this allows
+// translators to re-order the output of data while ensuring it remains correct
+//
+// You do not need this where single placeholders are used, e.g. 'Message %d' is fine
+// equally where a string contains only two placeholders which are used to wrap text
+// in a url you again do not need to specify an order e.g., 'Click %sHERE%s' is fine
+
+$lang = array_merge($lang, array(
+ 'RECAPTCHA_LANG' => 'da',
+ 'RECAPTCHA_NOT_AVAILABLE' => 'Du skal tilmelde dig for at anvende reCaptcha på <a href="http://recaptcha.net">reCaptcha.net</a>.',
+ 'CAPTCHA_RECAPTCHA' => 'reCaptcha',
+ 'RECAPTCHA_INCORRECT' => 'Den visuelle bekræftelseskode var ikke korrekt',
+
+ 'RECAPTCHA_PUBLIC' => 'Offentlig reCaptcha nøgle',
+ 'RECAPTCHA_PUBLIC_EXPLAIN' => 'Din offentlige reCaptcha nøgle. Du kan hente nøgler på <a href="http://recaptcha.net">reCaptcha.net</a>.',
+ 'RECAPTCHA_PRIVATE' => 'Privat reCaptcha nøgle',
+ 'RECAPTCHA_PRIVATE_EXPLAIN' => 'Din private reCaptcha nøgle. Du kan hente nøgler på <a href="http://recaptcha.net">reCaptcha.net</a>.',
+
+));
+
+?>
\ No newline at end of file
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.
|
|
From: <ja...@us...> - 2008-10-08 19:00:36
|
Revision: 83
http://phpbb-3-dk.svn.sourceforge.net/phpbb-3-dk/?rev=83&view=rev
Author: jansk
Date: 2008-10-08 19:00:22 +0000 (Wed, 08 Oct 2008)
Log Message:
-----------
Olumpus opdatering og ny recaptcha.php
Modified Paths:
--------------
phpBB/root/language/da/common.php
phpBB/root/language/da/help_faq.php
phpBB/root/language/da/mcp.php
phpBB/root/language/da/memberlist.php
phpBB/root/language/da/posting.php
phpBB/root/language/da/ucp.php
phpBB/root/language/da/viewtopic.php
Modified: phpBB/root/language/da/common.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/common.php 2008-10-06 17:28:31 UTC (rev 82)
+++ phpBB/root/language/da/common.php 2008-10-08 19:00:22 UTC (rev 83)
@@ -4,7 +4,7 @@
* common.php [Danish]
*
* @package language
-* @version Id: common.php 8477 2008-03-29 00:08:34Z naderman $
+* @version Id: common.php 8952 2008-09-27 11:45:30Z toonarmy $
* @version $Id$
* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group,
* @modified and translated by Olympus DK Team
@@ -95,6 +95,7 @@
'ATTACHED_IMAGE_NOT_IMAGE' => 'Den billedfil du forsøgte at vedhæfte er ugyldig.',
'AUTHOR' => 'Forfatter',
'AUTH_NO_PROFILE_CREATED' => 'Oprettelse af brugerprofil slog fejl.',
+ 'AVATAR_DISALLOWED_CONTENT' => 'Upload blev afvist, filen blev identificeret som et muligt angrebsforsøg.',
'AVATAR_DISALLOWED_EXTENSION' => 'Denne fil kan ikke vises, da filtypen <strong>%s</strong> er ikke tilladt.',
'AVATAR_EMPTY_REMOTE_DATA' => 'Angivne avatar kunne ikke uploades, fordi data fra den eksterne server ser ud til at være ugyldige eller ødelagte.',
'AVATAR_EMPTY_FILEUPLOAD' => 'Den uploadede avatarfil er tom.',
@@ -186,6 +187,8 @@
'ERR_JAB_AUTH' => 'Kunne ikke autoriseres på Jabberserver.',
'ERR_JAB_CONNECT' => 'Kunne ikke forbinde til Jabberserver.',
'ERR_UNABLE_TO_LOGIN' => 'Det angivne brugernavn eller kodeord er ikke korrekt.',
+ 'ERR_UNWATCHING' => 'Der opstod en fejl under forsøget på at slå overvågning fra.',
+ 'ERR_WATCHING' => 'Der opstod en fejl under forsøget på at slå overvågning til.',
'ERR_WRONG_PATH_TO_PHPBB' => 'Den angivne phpBB sti synes at være ugyldig.',
'EXPAND_VIEW' => 'Udvidet visning',
'EXTENSION' => 'Filtype',
@@ -293,7 +296,7 @@
'JABBER' => 'Jabber',
'JOINED' => 'Tilmeldt',
- 'JUMP_PAGE' => 'Indtast det sidenummer du ønsker at gå til.',
+ 'JUMP_PAGE' => 'Indtast det sidenummer du ønsker at gå til',
'JUMP_TO' => 'Hop til',
'JUMP_TO_PAGE' => 'Klik for at hoppe til side...',
@@ -407,6 +410,13 @@
'NO_USERS' => 'De valgte brugere findes ikke',
'NO_USER_SPECIFIED' => 'Der var ikke angivet et brugernavn.',
+ // Nullar/Singular/Plural language entry. The key numbers define the number range in which a certain grammatical expression is valid.
+ 'NUM_POSTS_IN_QUEUE' => array(
+ 0 => 'Ingen indlæg i kø', // 0
+ 1 => '1 indlæg i kø', // 1
+ 2 => '%d indlæg i kø', // 2+
+ ),
+
'OCCUPATION' => 'Beskæftigelse',
'OFFLINE' => 'Offline',
'ONLINE' => 'Online',
@@ -660,8 +670,8 @@
'VIEW_LATEST_POST' => 'Vis det seneste indlæg',
'VIEW_NEWEST_POST' => 'Vis første ulæste indlæg',
'VIEW_NOTES' => 'Vis brugernotater',
- 'VIEW_ONLINE_TIME' => 'baseret på brugernes aktivitet det seneste %d minut',
- 'VIEW_ONLINE_TIMES' => 'baseret på brugernes aktivitet de seneste %d minutter',
+ 'VIEW_ONLINE_TIME' => 'baseret på det seneste %d minuts aktivitet',
+ 'VIEW_ONLINE_TIMES' => 'baseret på de seneste %d minutters aktivitet',
'VIEW_TOPIC' => 'Vis emne',
'VIEW_TOPIC_ANNOUNCEMENT' => 'Bekendtgørelse: ',
'VIEW_TOPIC_GLOBAL' => 'Global bekendtgørelse: ',
@@ -753,6 +763,7 @@
'-7' => 'UTC - 7 timer',
'-6' => 'UTC - 6 timer',
'-5' => 'UTC - 5 timer',
+ '-4.5' => 'UTC - 4:30 timer',
'-4' => 'UTC - 4 timer',
'-3.5' => 'UTC - 3:30 timer',
'-3' => 'UTC - 3 timer',
@@ -796,6 +807,7 @@
'-7' => '[UTC - 7] Bjergtid (Salt Lake City m.fl)',
'-6' => '[UTC - 6] Centraltid (Houston, Chicago m.fl)',
'-5' => '[UTC - 5] Østkysttid (New York m.fl)',
+ '-4.5' => '[UTC - 4:30] Venezuela',
'-4' => '[UTC - 4] Atlanterhavstid (Thule Air Base m.fl)',
'-3.5' => '[UTC - 3:30] Newfoundland',
'-3' => '[UTC - 3] Amazontid, Vestgrønland',
Modified: phpBB/root/language/da/help_faq.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/help_faq.php 2008-10-06 17:28:31 UTC (rev 82)
+++ phpBB/root/language/da/help_faq.php 2008-10-08 19:00:22 UTC (rev 83)
@@ -4,7 +4,7 @@
* help_faq.php [Danish]
*
* @package language
-* @version Id: help_faq.php 8477 2008-03-29 00:08:34Z naderman $
+* @version Id: help_faq.php 8897 2008-09-19 17:00:26Z acydburn $
* @version $Id$
* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group,
* @modified and translated by Olympus DK Team
@@ -138,7 +138,7 @@
),
array(
0 => 'Hvordan tilføjer jeg en signatur til mine indlæg?',
- 1 => 'For et indsætte en signatur nederst i dit indlæg, skal du først oprette en signatur i brugerkontrolpanelet under din profil. Når den er oprettet, kan du markere boksen <em>Indsæt signatur</em> når du skriver indlægget. Du kan også vælge at der altid skal indsættes en signatur til dine indlæg, ved at gå ind i <em>Redigér skriveindstillinger</em> og vælge at signaturen skal tilføjes som standard. Hvis du gør dette, kan du stadig undgå at din signatur medtages i et specifikt indlæg ved at fravælge <em>Indsæt signatur</em> inden du indsender indlægget.'
+ 1 => 'For et indsætte en signatur nederst i dit indlæg, skal du først oprette en signatur i brugerkontrolpanelet under din profil. Når den er oprettet, kan du markere boksen <em>Tilføj signatur</em> når du skriver indlægget. Du kan også vælge at der altid skal indsættes en signatur til dine indlæg, ved at gå ind i <em>Redigér skriveindstillinger</em> og vælge at signaturen skal tilføjes som standard. Hvis du gør dette, kan du stadig undgå at din signatur medtages i et specifikt indlæg ved at fravælge <em>Indsæt signatur</em> inden du indsender indlægget.'
),
array(
0 => 'Hvordan opretter jeg en afstemning?',
@@ -266,7 +266,7 @@
),
array(
0 => 'Jeg bliver ved med at få uønskede private beskeder!',
- 1 => 'I brugerkontrolpanelet kan du blokere en brugers mulighed for at sende dig private beskeder. Hvis du modtager grove eller generende beskeder fra en bestemt burger, kan du informere administratorerne; de kan lukke for brugeres mulighed for at sende private beskeder.'
+ 1 => 'I brugerkontrolpanelet kan du blokere en brugers mulighed for at sende dig private beskeder. Hvis du modtager grove eller generende beskeder fra en bestemt bruger, kan du informere administratorerne; de kan lukke for brugeres mulighed for at sende private beskeder.'
),
array(
0 => 'Jeg har modtaget en email, indeholdende spam eller en fornærmelse, fra en bruger på dette board!',
Modified: phpBB/root/language/da/mcp.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/mcp.php 2008-10-06 17:28:31 UTC (rev 82)
+++ phpBB/root/language/da/mcp.php 2008-10-08 19:00:22 UTC (rev 83)
@@ -4,7 +4,7 @@
* mcp.php [Danish]
*
* @package language
-* @version Id: mcp.php 8477 2008-03-29 00:08:34Z naderman $
+* @version Id: mcp.php 8952 2008-09-27 11:45:30Z toonarmy $
* @version $Id$
* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group,
* @modified and translated by Olympus DK Team
@@ -309,7 +309,7 @@
'SORT_DATE' => 'Dato',
'SORT_IP' => 'IP-adresse',
'SORT_WARNINGS' => 'Advarsler',
- 'SPLIT_AFTER' => 'Del fra valgte indlæg',
+ 'SPLIT_AFTER' => 'Del emne fra valgte indlæg og fremefter',
'SPLIT_FORUM' => 'Forum til det nye emne',
'SPLIT_POSTS' => 'Del valgte indlæg',
'SPLIT_SUBJECT' => 'Ny emnetitel',
@@ -363,6 +363,7 @@
'USER_WARNING_ADDED' => 'Bruger er nu advaret.',
'VIEW_DETAILS' => 'Vis information',
+ 'VIEW_POST' => 'Vis indlæg',
'WARNED_USERS' => 'Brugere med advarsler',
'WARNED_USERS_EXPLAIN' => 'Endnu ikke udløbne advarsler.',
Modified: phpBB/root/language/da/memberlist.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/memberlist.php 2008-10-06 17:28:31 UTC (rev 82)
+++ phpBB/root/language/da/memberlist.php 2008-10-08 19:00:22 UTC (rev 83)
@@ -4,7 +4,7 @@
* memberlist.php [Danish]
*
* @package language
-* @version Id: memberlist.php 8477 2008-03-29 00:08:34Z naderman $
+* @version Id: memberlist.php 8575 2008-05-29 14:07:55Z Kellanved $
* @version $Id$
* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group,
* @modified and translated by Olympus DK Team
@@ -86,7 +86,7 @@
'GROUP_LEADER' => 'Gruppeleder',
- 'HIDE_MEMBER_SEARCH' => 'Skjul medlemssøgning',
+ 'HIDE_MEMBER_SEARCH' => 'Skjul brugersøgning',
'IM_ADD_CONTACT' => 'Tilføj kontakt',
'IM_AIM' => 'Bemærk venligst, at du skal have AOL Instant Messenger installeret for at anvende denne mulighed.',
@@ -113,9 +113,9 @@
'LIST_USER' => '1 bruger',
'LIST_USERS' => '%d brugere',
'LOGIN_EXPLAIN_LEADERS' => 'Du skal være tilmeldt som bruger og logget ind for at se holdlisten.',
- 'LOGIN_EXPLAIN_MEMBERLIST' => 'På dette board skal du være tilmeldt som bruger og logget ind for at se listen over tilmeldte brugere.',
- 'LOGIN_EXPLAIN_SEARCHUSER' => 'På dette board skal du være tilmeldt som bruger og logget ind for at søge brugere.',
- 'LOGIN_EXPLAIN_VIEWPROFILE' => 'På dette board skal du være tilmeldt som bruger og logget ind for at se profiler.',
+ 'LOGIN_EXPLAIN_MEMBERLIST' => 'Du skal være tilmeldt som bruger og logget ind for at se listen over tilmeldte brugere.',
+ 'LOGIN_EXPLAIN_SEARCHUSER' => 'Du skal være tilmeldt som bruger og logget ind for at søge brugere.',
+ 'LOGIN_EXPLAIN_VIEWPROFILE' => 'Du skal være tilmeldt som bruger og logget ind for at se profiler.',
'MORE_THAN' => 'Mere end',
@@ -149,6 +149,7 @@
'USERNAME_BEGINS_WITH' => 'Brugernavn begynder med',
'USER_ADMIN' => 'Administrér bruger',
+ 'USER_BAN' => 'Udelukker',
'USER_FORUM' => 'Brugerstatistikker',
'USER_ONLINE' => 'Online',
'USER_PRESENCE' => 'Tilstedeværelse på board',
Modified: phpBB/root/language/da/posting.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/posting.php 2008-10-06 17:28:31 UTC (rev 82)
+++ phpBB/root/language/da/posting.php 2008-10-08 19:00:22 UTC (rev 83)
@@ -4,7 +4,7 @@
* posting.php [Danish]
*
* @package language
-* @version Id: posting.php 8477 2008-03-29 00:08:34Z naderman $
+* @version Id: posting.php 8571 2008-05-28 13:05:45Z Kellanved $
* @version $Id$
* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group,
* @modified and translated by Olympus DK Team
@@ -18,7 +18,7 @@
* modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software
* Foundation, version 2 of the License.
*
-* The Danish Language package for phpBB 3.2.x is distributed in the hope that it will be useful,
+* The Danish language package for phpBB 3.2.x is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR
* A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
*
@@ -99,6 +99,7 @@
'DISABLE_BBCODE' => 'Slå BBkode fra',
'DISABLE_MAGIC_URL' => 'Behandel ikke URL\'er automatisk',
'DISABLE_SMILIES' => 'Slå smilies fra',
+ 'DISALLOWED_CONTENT' => 'Upload blev afvist, filen blev identificeret som et muligt angrebsforsøg.',
'DISALLOWED_EXTENSION' => 'Filtypen %s er ikke tilladt.',
'DRAFT_LOADED' => 'Kladden indlæst i skriveområdet, du kan skrive dit indlæg færdigt nu.<br />Din kladde slettes efter indsendelse af dette indlæg.',
'DRAFT_LOADED_PM' => 'Kladden indlæst i skriveområdet, du kan nu skrive din private besked færdig.<br />Din kladde slettes efter indsendelse af denne besked.',
Modified: phpBB/root/language/da/ucp.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/ucp.php 2008-10-06 17:28:31 UTC (rev 82)
+++ phpBB/root/language/da/ucp.php 2008-10-08 19:00:22 UTC (rev 83)
@@ -4,7 +4,7 @@
* ucp.php [Danish]
*
* @package language
-* @version Id: ucp.php ucp.php 8484 2008-03-31 14:58:14Z acydburn $
+* @version Id: ucp.php 8980 2008-10-08 12:51:43Z acydburn $
* @version $Id$
* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group,
* @modified and translated by Olympus DK Team
@@ -67,7 +67,7 @@
<br />
Vi danner også cookies eksternt i forhold til phpBB-softwaren under browsing af "%1$s", skønt disse er udenfor rammerne af dette dokument, der alene har til hensigt at dække sider dannet med phpBB-softwaren. Den anden måde hvorpå vi indsamler din information er via hvad du indsender til os. Dette kan være, men er ikke begrænset til: at skrive indlæg som en anonym bruger (i det følgende "anonyme indlæg"), tilmelding på "%1$s" (i det følgende "din konto") og indlæg du har skrevet efter tilmeldingen og mens du er logget ind (i det følgende "dine indlæg").<br />
<br />
- Din konto vil som minimum indeholde et unikt identificerbart navn (i det følgende "dit brugernavn"), et personligt kodeord til brug for når du skal logge ind på din konto (i det følgende "dit kodeord") og en personlig, gyldig emailadresse (i det følgende "din emailadresse"). Din kontoinformation på "%1$s" er beskyttet af databeskyttelseslove i det land hvor vi er hostet. Enhver information udover dit brugernavn, dit kodeord og din emailadresse krævet af "%1$s" under tilmeldingssproceduren, er - efter vores valg - hvad der er obligatorisk og hvad der er valgfrit. Under alle omstændigheder kan du selv vælge, hvilke dele af din kontoinformation, der skal vises offentligt. Derudover har du muligheden for for din konto, at til- eller fravælge automatisk genererede emails fra phpBB-softwaren.<br />
+ Din konto vil som minimum indeholde et unikt identificerbart navn (i det følgende "dit brugernavn"), et personligt kodeord til brug for når du skal logge ind på din konto (i det følgende "dit kodeord") og en personlig, gyldig emailadresse (i det følgende "din emailadresse"). Din kontoinformation på "%1$s" er beskyttet af databeskyttelseslove i det land hvor vi er hostet. Enhver information udover dit brugernavn, dit kodeord og din emailadresse krævet af "%1$s" under tilmeldingssproceduren, er - afhængig af "%1$s"\'s valg - enten obligatorisk eller valgfrit. Under alle omstændigheder kan du selv vælge, hvilke dele af din kontoinformation, der skal vises offentligt. Derudover har du muligheden for for din konto, at til- eller fravælge automatisk genererede emails fra phpBB-softwaren.<br />
<br />
Dit kodeord er krypteret (et etvejs digitalt fingeraftryk), så det er sikret. Dog anbefales det, at du ikke genbruger det samme kodeord på et antal forskellige hjemmesider. Dit kodeord er dit værktøj for at få adgang til din konto på "%1$s", så pas venligst godt på det. Under ingen omstændigheder vil nogen tilknyttet "%1$s", phpBB eller anden tredjepart, legalt bede dig om dit kodeord. Skulle du have glemt kodeordet til din konto, kan du bruge "Jeg har glemt mit kodeord"-funktionen, som er stillet til rådighed af phpBB-softwaren. Denne procedure vil bede dig om at indsende dit brugernavn og din emailadresse, hvorefter phpBB-softwaren vil generere et nyt kodeord til at få adgang til din konto.<br />
',
@@ -82,8 +82,8 @@
'ACCOUNT_COPPA' => 'Din konto er oprettet, men skal godkendes. Vær venlig at se din email for yderligere information.',
'ACCOUNT_EMAIL_CHANGED' => 'Din konto er blevet opdateret. Boardet kræver genaktivering af kontoen når du ændrer din emailadresse. Der er derfor fremsendt en aktiveringsnøgle til den emailadresse du ændrede til. Læs venligst denne email for yderligere information.',
'ACCOUNT_EMAIL_CHANGED_ADMIN' => 'Din konto er blevet opdateret. Boardet kræver at din konto genaktiveres af en administrator, når du ændrer din emailadresse. Der er derfor fremsendt en email til disse, og du vil blive informeret når din konto er aktiv igen.',
- 'ACCOUNT_INACTIVE' => 'Din konto er oprettet. Men dette board kræver kontoaktivering, så en aktiveringsnøgle er sendt til den emailadresse du fremsendte. Se venligst din email for yderligere information.',
- 'ACCOUNT_INACTIVE_ADMIN' => 'Din konto er oprettet. Men dette board kræver kontoaktivering af administratorerne. En email er blevet sendt til dem og du vil blive informeret når din konto er blevet aktiveret.',
+ 'ACCOUNT_INACTIVE' => 'Din konto er oprettet. Du skal selv aktivere kontoen med en aktiveringsnøgle. Nøglen er netop afsendt til den emailadresse, du angav ved tilmeldingen. Læs venligst denne email for yderligere information.',
+ 'ACCOUNT_INACTIVE_ADMIN' => 'Din konto er oprettet. Kontoen skal aktiveres af boardadministrator, som nu er adviseret via email. Når din konto er aktiveret, får du besked via email.',
'ACTIVATION_EMAIL_SENT' => 'Aktiveringsemailen er blevet sendt til din emailadresse.',
'ACTIVATION_EMAIL_SENT_ADMIN' => 'Aktiveringsemailen er blevet sendt til administratorernes emailadresser.',
'ADD' => 'Tilføj',
@@ -206,11 +206,11 @@
'FIELD_INVALID_CHARS_SPACERS_ONLY' => 'Feltet "%s" indeholder ugyldige tegn, alene alfanumeriske tegn, mellemrum eller -, +, _, [ og ] er tilladt.',
'FIELD_INVALID_DATE' => 'Feltet "%s" indeholder en ugyldig dato.',
- 'FOE_MESSAGE' => 'Besked fra ignoreret bruger',
+ 'FOE_MESSAGE' => 'Fra ignoreret bruger',
'FOES_EXPLAIN' => 'Ignorerede brugere er brugere som vil blive ignoreret som standard. Indlæg fra disse brugere vil ikke blive vist i fuld udstrækning. Personlige beskeder fra ignorerede brugere er imidlertid stadig tilladt. Bemærk venligst at du kan ikke ignorere redaktører og administratorer.',
'FOES_UPDATED' => 'Din ignorérliste blev opdateret.',
'FOLDER_ADDED' => 'Mappe tilføjet.',
- 'FOLDER_MESSAGE_STATUS' => '%1$d af %2$d mulige beskeder gemt.',
+ 'FOLDER_MESSAGE_STATUS' => '%1$d af %2$d mulige beskeder gemt',
'FOLDER_NAME_EXIST' => 'Mappen <strong>%s</strong> eksisterer allerede.',
'FOLDER_OPTIONS' => 'Mappeindstillinger',
'FOLDER_RENAMED' => 'Mappe omdøbt.',
@@ -218,7 +218,7 @@
'FOLDER_STATUS_MSG' => 'Mappen er %1$d%% fuld (%2$d af %3$d mulige beskeder gemt).',
'FORWARD_PM' => 'Videresend PB',
'FORCE_PASSWORD_EXPLAIN' => 'Før du fortsætter med at browse boardet er du nødt til at ændre dit kodeord.',
- 'FRIEND_MESSAGE' => 'Besked fra ven',
+ 'FRIEND_MESSAGE' => 'Fra ven',
'FRIENDS' => 'Venner',
'FRIENDS_EXPLAIN' => 'Funktionen "venner" giver dig hurtig adgang til brugere du ofte kommunikerer med. Hvis skabelonen understøtter det, fremhæves alle indlæg skrevet af dine venner.',
'FRIENDS_OFFLINE' => 'Offline',
@@ -258,10 +258,10 @@
'LOGOUT_REDIRECT' => 'Du er blevet logget ud.',
'MARK_IMPORTANT' => 'Markér/afmarkér som vigtig',
- 'MARKED_MESSAGE' => 'Markeret besked',
+ 'MARKED_MESSAGE' => 'Vigtig',
'MAX_FOLDER_REACHED' => 'Maksimalt antal tilladte brugerdefinerede mapper nået.',
'MESSAGE_BY_AUTHOR' => 'af',
- 'MESSAGE_COLOURS' => 'Beskedfarver',
+ 'MESSAGE_COLOURS' => 'Farveforklaring',
'MESSAGE_DELETED' => 'Besked slettet.',
'MESSAGE_HISTORY' => 'Historik for besked',
'MESSAGE_REMOVED_FROM_OUTBOX' => 'Denne besked er blevet fjernet af dens forfatter før den blev leveret.',
@@ -305,6 +305,8 @@
'NO_AUTH_EDIT_MESSAGE' => 'Du har ikke tilladelse til at redigere private beskeder.',
'NO_AUTH_FORWARD_MESSAGE' => 'Du har ikke tilladelse til at videresende private beskeder.',
'NO_AUTH_GROUP_MESSAGE' => 'Du har ikke tilladelse til at sende private beskeder til grupper.',
+ 'NO_AUTH_PASSWORD_REMINDER' => 'Du har ikke tilladelse til at rekvirere et nyt kodeord.',
+ 'NO_AUTH_READ_HOLD_MESSAGE' => 'Du har ikke tilladelse til at læse tilbageholdte private beskeder.',
'NO_AUTH_READ_MESSAGE' => 'Du har ikke tilladelse til at læse private beskeder.',
'NO_AUTH_READ_REMOVED_MESSAGE' => 'Du er ikke i stand til at læse denne besked fordi den blev fjernet af forfatteren.',
'NO_AUTH_SEND_MESSAGE' => 'Du har ikke tilladelse til at sende private beskeder.',
@@ -378,7 +380,7 @@
'REMOVE_FOLDER_CONFIRM' => 'Er du sikker på at du ønsker at fjerne denne mappe?',
'RENAME' => 'Omdøb',
'RENAME_FOLDER' => 'Omdøb mappe',
- 'REPLIED_MESSAGE' => 'Besvaret besked',
+ 'REPLIED_MESSAGE' => 'Besvaret',
'RESIGN_SELECTED' => 'Fratræd valgte',
'RETURN_FOLDER' => '%1$sGå tilbage til foregående mappe%2$s',
'RETURN_UCP' => '%sGå tilbage til brugerkontrolpanelet%s',
@@ -407,7 +409,7 @@
'TIMEZONE' => 'Tidszone',
'TO' => 'Til',
- 'TOO_MANY_RECIPIENTS' => 'For mange modtagere.',
+ 'TOO_MANY_RECIPIENTS' => 'Du forsøgte at sende en privat besked til for mange modtagere.',
'TOO_MANY_REGISTERS' => 'Du har overskredet det maksimale antal tilmeldingsforsøg for denne session. Prøv venligst igen senere.',
'UCP' => 'Brugerkontrolpanel',
Modified: phpBB/root/language/da/viewtopic.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/viewtopic.php 2008-10-06 17:28:31 UTC (rev 82)
+++ phpBB/root/language/da/viewtopic.php 2008-10-08 19:00:22 UTC (rev 83)
@@ -4,7 +4,7 @@
* viewtopic.php [Danish]
*
* @package language
-* @version Id: viewtopic.php 8477 2008-03-29 00:08:34Z naderman $
+* @version Id: viewtopic.php 8776 2008-08-21 15:50:21Z Kellanved $
* @version $Id$
* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group,
* @modified and translated by Olympus DK Team
@@ -57,6 +57,7 @@
'ATTACHMENT_FUNCTIONALITY_DISABLED' => 'Vedhæftning af filer er slået fra.',
'BOOKMARK_ADDED' => 'Bogmærke for emnet er tilføjet.',
+ 'BOOKMARK_ERR' => 'Det lykkedes ikke at bogmærke emnet. Forsøg venligst igen.',
'BOOKMARK_REMOVED' => 'Bogmærke for emnet er fjernet.',
'BOOKMARK_TOPIC' => 'Bogmærk emne',
'BOOKMARK_TOPIC_REMOVE' => 'Fjern fra bogmærker',
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.
|
|
From: <ja...@us...> - 2008-10-06 17:32:58
|
Revision: 82
http://phpbb-3-dk.svn.sourceforge.net/phpbb-3-dk/?rev=82&view=rev
Author: jansk
Date: 2008-10-06 17:28:31 +0000 (Mon, 06 Oct 2008)
Log Message:
-----------
acp filer f?\195?\184rt op to date
Modified Paths:
--------------
phpBB/root/language/da/acp/attachments.php
phpBB/root/language/da/acp/board.php
phpBB/root/language/da/acp/common.php
phpBB/root/language/da/acp/groups.php
phpBB/root/language/da/acp/permissions_phpbb.php
phpBB/root/language/da/acp/posting.php
phpBB/root/language/da/acp/styles.php
Modified: phpBB/root/language/da/acp/attachments.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/acp/attachments.php 2008-06-21 08:33:58 UTC (rev 81)
+++ phpBB/root/language/da/acp/attachments.php 2008-10-06 17:28:31 UTC (rev 82)
@@ -4,7 +4,7 @@
* acp_attachments.php [Danish]
*
* @package language
-* @version Id: attachments.php 8477 2008-03-29 00:08:34Z naderman $
+* @version Id: attachments.php 8952 2008-09-27 11:45:30Z toonarmy $
* @version $Id$
* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group,
* @modified and translated by Olympus DK Team
@@ -76,7 +76,7 @@
'ATTACH_MAX_FILESIZE' => 'Maksimal filstørrelse',
'ATTACH_MAX_FILESIZE_EXPLAIN' => 'Hver fils maksimale størrelse, 0 betyder ubegrænset.',
'ATTACH_MAX_PM_FILESIZE' => 'Maksimal filstørrelse i private beskeder',
- 'ATTACH_MAX_PM_FILESIZE_EXPLAIN' => 'Maksimum drevplads pr. bruger til vedhæftede filer i private beskeder, 0 betyder ubegrænset.',
+ 'ATTACH_MAX_PM_FILESIZE_EXPLAIN' => 'Maksimal størrelse pr. fil vedhæftet i private beskeder, 0 betyder ubegrænset.',
'ATTACH_ORPHAN_URL' => 'Vildfarne vedhæftede filer',
'ATTACH_POST_ID' => 'Indlæggets ID',
'ATTACH_QUOTA' => 'Den totale kvote for vedhæftede filer',
@@ -88,6 +88,8 @@
'CAT_QUICKTIME_FILES' => 'Quicktime media-filer',
'CAT_RM_FILES' => 'RealMedia media-filer',
'CAT_WM_FILES' => 'Windows Media media-filer',
+ 'CHECK_CONTENT' => 'Kontrol af vedhæftede filer',
+ 'CHECK_CONTENT_EXPLAIN' => 'Nogle browsere kan snydes og medfører fejlfortolkning af uploadede filers mimetype. Denne kontrol sikrer afvisning af filer der er årsag hertil.',
'CREATE_GROUP' => 'Opret en ny gruppe',
'CREATE_THUMBNAIL' => 'Opret miniature',
'CREATE_THUMBNAIL_EXPLAIN' => 'Der oprettes altid en miniature.',
Modified: phpBB/root/language/da/acp/board.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/acp/board.php 2008-06-21 08:33:58 UTC (rev 81)
+++ phpBB/root/language/da/acp/board.php 2008-10-06 17:28:31 UTC (rev 82)
@@ -4,7 +4,7 @@
* acp_board.php [Danish]
*
* @package language
-* @version Id: board.php 8477 2008-03-29 00:08:34Z naderman $
+* @version Id: board.php 8965 2008-10-01 10:29:27Z Kellanved $
* @version $Id$
* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group,
* @modified and translated by Olympus DK Team
@@ -131,6 +131,7 @@
'ALLOW_FORWARD_PM' => 'Tillad videresending af private beskeder',
'ALLOW_IMG_PM' => 'Tillad brug af BBkode-tag\'en <code>[IMG]</code>',
'ALLOW_MASS_PM' => 'Tillad afsending af private beskeder til flere brugere og grupper',
+ 'ALLOW_MASS_PM_EXPLAIN' => 'Afsending til grupper kan indstilles for hver gruppe under gruppeadministration.',
'ALLOW_PRINT_PM' => 'Tillad printervenlig visning i private beskeder',
'ALLOW_QUOTE_PM' => 'Tillad citater i private beskeder',
'ALLOW_SIG_PM' => 'Tillad signatur i private beskeder',
@@ -145,6 +146,8 @@
'HOLD_NEW_MESSAGES' => 'Tilbagehold nye beskeder',
'PM_EDIT_TIME' => 'Begræns redigeringstid',
'PM_EDIT_TIME_EXPLAIN' => 'Begrænser hvor længe en endnu ikke afleveret besked kan redigeres. Sæt til 0 for deaktivering af denne begrænsning.',
+ 'PM_MAX_RECIPIENTS' => 'Maksimalt antal tilladte modtagere',
+ 'PM_MAX_RECIPIENTS_EXPLAIN' => 'Det maksimale antal modtagere af en privat besked. Hvis 0 tillades ubegrænset antal. Indstillingen kan sættes for hver gruppe under gruppeadministration.'
));
// Post Settings
@@ -155,6 +158,11 @@
'ALLOW_POST_FLASH' => 'Tillad brug af BBkode-tag\'en <code>[FLASH]</code> i indlæg',
'ALLOW_POST_FLASH_EXPLAIN' => 'Hvis anvendelse ikke er tilladt, er BBkode-tag\'en <code>[FLASH]</code> ikke synlig når der skrives indlæg. Ellers kan tilladelsessystemet anvendes til af definere hvilke brugere der må bruge BBkode-tag\'en<code>[FLASH]</code> .',
+ 'ENABLE_QUEUE_TRIGGER' => 'Aktivér indlæg i kø',
+ 'ENABLE_QUEUE_TRIGGER_EXPLAIN' => 'Sætter tilmeldte brugeres indlæg i kø til godkendelse, hvis disse ikke har indsendt flere indlæg end antallet herunder. Indstillingen påvirker ikke tilladelseindstillinger for godkendelse af indlæg og emner.',
+ 'QUEUE_TRIGGER_POSTS' => 'Antal indlæg for deaktivering af indlæg i kø',
+ 'QUEUE_TRIGGER_POSTS_EXPLAIN' => 'Er indlæg i kø er aktiveret, sættes indlæg i kø til godkendelse fra brugere der har indsendt færre end dette antal indlæg. Funktionen deaktiveres automatisk for brugere der har indsendt dette antal indlæg eller flere.',
+
'BUMP_INTERVAL' => 'Interval for placér øverst',
'BUMP_INTERVAL_EXPLAIN' => 'Antal minutter, timer eller dage siden seneste indlæg i et emne, inden det kan placeres øverst.',
'CHAR_LIMIT' => 'Maksimalt antal tegn pr. indlæg',
@@ -224,10 +232,6 @@
'ENABLE_COPPA_EXPLAIN' => 'For at overholde den amerikanske U.S. COPPA lovgivning, afkræves brugere i forbindelse med tilmeldingen, en erklæring om hvorvidt de er 13 år eller ældre. Hvis COPPA-funktionen deaktiveres, vises COPPA-specifikke grupper ikke.',
'MAX_CHARS' => 'Maks',
'MIN_CHARS' => 'Min',
- 'MIN_TIME_REG' => 'Korteste tilmeldningstid',
- 'MIN_TIME_REG_EXPLAIN' => 'Tilmeldingsformularen kan først indsendes efter dette antal sekunder.',
- 'MIN_TIME_TERMS' => 'Tilmeldingsbetingelserne vises mindst',
- 'MIN_TIME_TERMS_EXPLAIN' => 'Tilmeldingsbetingelserne kan først accepteres efter dette antal sekunder.',
'NO_AUTH_PLUGIN' => 'Intet passende autorisationsmodul blev fundet.',
'PASSWORD_LENGTH' => 'Længde af kodeord',
'PASSWORD_LENGTH_EXPLAIN' => 'Minimalt og maksimalt antal tegn i kodeord.',
@@ -248,8 +252,10 @@
// Visual Confirmation Settings
$lang = array_merge($lang, array(
'ACP_VC_SETTINGS_EXPLAIN' => 'Her kan du tilpasse standardindstillinger for visuel bekræftelse og CAPTCHA.',
-
+ 'AVAILABLE_CAPTCHAS' => 'Tilgængelige udvidelsesmoduler',
+ 'CAPTCHA_UNAVAILABLE' => 'Denne CAPTCHA kan ikke vælges da dens krav ikke er opfyldt.',
'CAPTCHA_GD' => 'GD CAPTCHA',
+ 'CAPTCHA_GD_WAVE' => 'GD bølge CAPTCHA',
'CAPTCHA_GD_FOREGROUND_NOISE' => 'Forgrundsstøj i GD CAPTCHA',
'CAPTCHA_GD_EXPLAIN' => 'Anvend GD hvis du ønsker en mere avanceret CAPTCHA.',
'CAPTCHA_GD_FOREGROUND_NOISE_EXPLAIN' => 'Anvend forgrundsstøj for at gøre den GD-baserede CAPTCHA sværere at aflæse.',
@@ -258,9 +264,18 @@
'CAPTCHA_GD_Y_GRID' => 'Baggrundsstøj i GD CAPTHA\'s y-akse',
'CAPTCHA_GD_Y_GRID_EXPLAIN' => 'En lavere indstilling her, gør den GD-baserede CAPTCHA sværere at aflæse. 0 deaktiverer baggrundsstøj i y-aksen.',
+ 'CAPTCHA_NO_GD' => 'CAPTCHA uden GD',
+
'CAPTCHA_PREVIEW_MSG' => 'Visningen er kun en prøve. Dine ændringer af indstillingerne er ikke gemt.',
- 'CAPTCHA_PREVIEW_EXPLAIN' => 'CAPTCHA - som funktionen vises med de nuværende indstillinger. Brug knappen "Vis prøve" for at genopfriske. Bemærk at CAPTCHAs vises tilfældigt og varierer fra den ene visning til den næste.',
- 'VISUAL_CONFIRM_POST' => 'Aktivér visuel bekræftelse for indlæg fra gæster',
+ 'CAPTCHA_PREVIEW_EXPLAIN' => 'CAPTCHA - som funktionen vil vises med de nuværende valg.',
+
+ 'CAPTCHA_SELECT' => 'Installerede CAPTCHA udvidelsesmoduler',
+ 'CAPTCHA_SELECT_EXPLAIN' => 'I dropdownmenuen vises CAPTCHA-moduler genkendt af boardet. Gråfarvede moduler kan ikke vælges i øjeblikket, de behøver sansynligvis yderligere konfiguration før ibrugtagning.',
+ 'CAPTCHA_CONFIGURE' => 'Konfigurér CAPTCHAs',
+ 'CAPTCHA_CONFIGURE_EXPLAIN' => 'Ændre indstillingerne for den valgte CAPTCHA.',
+ 'CONFIGURE' => 'Konfigurér',
+ 'CAPTCHA_NO_OPTIONS' => 'CAPTCHA-modulet kan ikke konfigureres.',
+ 'VISUAL_CONFIRM_POST' => 'Aktivér visuel bekræftelse for indlæg fra gæster',
'VISUAL_CONFIRM_POST_EXPLAIN' => 'Kræver at gæster (ikke tilmeldte brugere) indtaster en tilfældig kode der matcher et billede for at forhindre automatiseret spamming og skrivning af masseindlæg.',
'VISUAL_CONFIRM_REG' => 'Aktivér visuel bekræftelse for tilmelding',
'VISUAL_CONFIRM_REG_EXPLAIN' => 'Kræver af nye brugere at de indtaster en tilfældig kode der matcher et billede for at forhindre automatiseret massetilmelding.',
@@ -393,8 +408,6 @@
'FORCE_PASS_CHANGE_EXPLAIN' => 'Kræver at brugeren skifter kodeord efter det indstillede antal dage. Sættes værdien til 0 deaktiveres denne tvangsændring.',
'FORM_TIME_MAX' => 'Maksimal tid til at indsende formularer',
'FORM_TIME_MAX_EXPLAIN' => 'Tiden en bruger har til at indsende en fomular. Sæt til -1 for at slå indstillingen fra. Bemærk at en formular kan blive ugyldig hvis sessionen udløber, uanset denne indstilling.',
- 'FORM_TIME_MIN' => 'Minimal tid til at indsende formularer',
- 'FORM_TIME_MIN_EXPLAIN' => 'Indsendelser hurtigere end denne tid ignoreres af boardet. Sæt til 0 for at slå indstillingen fra.',
'FORM_SID_GUESTS' => 'Knyt formularer til gæstesessioner',
'FORM_SID_GUESTS_EXPLAIN' => 'Hvis "Ja", vil formularens token udgivet til gæster blive baseret på enkeltsessioner. Bemærk at denne indstilling kan give problemer i forhold til nogle værter.',
'FORWARDED_FOR_VALID' => 'Kontrolleret <var>X_FORWARDED_FOR</var>-hoved',
@@ -410,8 +423,12 @@
'PASS_TYPE_ANY' => 'Ingen krav',
'PASS_TYPE_CASE' => 'Skal være med både store og små bogstaver',
'PASS_TYPE_SYMBOL' => 'Skal indeholde symboler',
+ 'REF_HOST' => 'Validér kun vært',
+ 'REF_PATH' => 'Validér også sti',
+ 'REFERER_VALID' => 'Validér reference',
+ 'REFERER_VALID_EXPLAIN' => 'Hvis kontrollen er aktiveret, bliver referencens POST-requests kontrolleret mod hosten/indstillinger for scriptsti. Denne kontrol kan medføre problemer på boards med flere domæner og/eller eksterne logins.',
'TPL_ALLOW_PHP' => 'Tillad PHP i skabeloner',
- 'TPL_ALLOW_PHP_EXPLAIN' => 'Hvis denne indstilling er aktiveret, vil kommendoerne <code>PHP</code> og <code>INCLUDEPHP</code> i skabelonfilerne blive genkendt og behandlet.',
+ 'TPL_ALLOW_PHP_EXPLAIN' => 'Hvis denne indstilling er aktiveret, vil kommandoerne <code>PHP</code> og <code>INCLUDEPHP</code> i skabelonfilerne blive genkendt og behandlet.',
));
// Email Settings
Modified: phpBB/root/language/da/acp/common.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/acp/common.php 2008-06-21 08:33:58 UTC (rev 81)
+++ phpBB/root/language/da/acp/common.php 2008-10-06 17:28:31 UTC (rev 82)
@@ -4,7 +4,7 @@
* acp_common.php [Danish]
*
* @package language
-* @version Id: common.php 8484 2008-03-31 14:58:14Z acydburn $
+* @version Id: common.php 8952 2008-09-27 11:45:30Z toonarmy $
* @version $Id$
* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group,
* @modified and translated by Olympus DK Team
@@ -218,6 +218,9 @@
'ADMIN_INDEX' => 'Administratorindeks',
'ADMIN_PANEL' => 'Administratorkontrolpanel',
+ 'ADM_LOGOUT' => 'ACP log ud',
+ 'ADM_LOGGED_OUT' => 'Du er logget af administratorkontrolpanelet',
+
'BACK' => 'Tilbage',
'COLOUR_SWATCH' => 'Websikre farver',
@@ -253,6 +256,7 @@
'LOOK_UP_FORUM' => 'Vælg et forum',
'LOOK_UP_FORUMS_EXPLAIN'=> 'Du kan vælge mere end ét forum.',
+ 'LOGIN_REDIRECT' => 'Du er nu logget ind.',
'MANAGE' => 'Administrér',
'MENU_TOGGLE' => 'Skjul eller vis sidemenuen',
'MOVE_DOWN' => 'Flyt ned',
@@ -375,6 +379,7 @@
'VIEW_INACTIVE_USERS' => 'Se inaktive brugere',
'WELCOME_PHPBB' => 'Velkommen til phpBB',
+ 'WRITABLE_CONFIG' => 'Din konfigurationsfil (config.php) kan ændres af alle, det er en sikkerhedsbrist. Vi anbefaler derfor at du ændrer tilladelserne for denne fil til 640, eller i det mindste til 644 (for eksempel: <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Chmod" rel="external">chmod</a> 640 config.php).',
));
// Inactive Users
@@ -486,12 +491,13 @@
'LOG_APPROVE_TOPIC' => '<strong>Godkendt emne</strong><br />» %s',
'LOG_BUMP_TOPIC' => '<strong>Placeret emne øverst af bruger</strong><br />» %s',
'LOG_DELETE_POST' => '<strong>Slettet indlæg</strong><br />» %s',
+ 'LOG_DELETE_SHADOW_TOPIC' => '<strong>Skyggeemne slettet</strong><br />» %s',
'LOG_DELETE_TOPIC' => '<strong>Slettet emne</strong><br />» %s',
'LOG_FORK' => '<strong>Kopieret emne</strong><br />» fra %s',
'LOG_LOCK' => '<strong>Låst emne</strong><br />» %s',
'LOG_LOCK_POST' => '<strong>Låst indlæg</strong><br />» %s',
'LOG_MERGE' => '<strong>Sammenlagt emner</strong> i emnet<br />» %s',
- 'LOG_MOVE' => '<strong>Flyttet emne</strong><br />» fra %s',
+ 'LOG_MOVE' => '<strong>Emne flyttet </strong><br />» fra %1$s til %2$s',
'LOG_POST_APPROVED' => '<strong>Godkendt indlæg</strong><br />» %s',
'LOG_POST_DISAPPROVED' => '<strong>Afvist indlæg "%1$s" med denne begrundelse</strong><br />» %2$s',
'LOG_POST_EDITED' => '<strong>Redigeret indlæg "%1$s" skrevet af</strong><br />» %2$s',
@@ -500,7 +506,6 @@
'LOG_SPLIT_DESTINATION' => '<strong>Flyttet delte indlæg</strong><br />» til %s',
'LOG_SPLIT_SOURCE' => '<strong>Delt indlæg</strong><br />» fra %s',
- 'LOG_TOPIC_DELETED' => '<strong>Slettet emne</strong><br />» %s',
'LOG_TOPIC_APPROVED' => '<strong>Godkendt emne</strong><br />» %s',
'LOG_TOPIC_DISAPPROVED' => '<strong>Afvist emne "%1$s" med denne begrundelse</strong><br />%2$s',
'LOG_TOPIC_RESYNC' => '<strong>Resynkroniseret emnetæller</strong><br />» %s',
@@ -624,6 +629,7 @@
'LOG_REASON_REMOVED' => '<strong>Fjernet afvisningsbegrundelse</strong><br />» %s',
'LOG_REASON_UPDATED' => '<strong>Opdateret afvisningsbegrundelse</strong><br />» %s',
+ 'LOG_REFERER_INVALID' => '<strong>Validering af reference fejlede</strong><br />»Referencen var “<em>%1$s</em>”. Request blev afvist og sessionen afsluttet.',
'LOG_RESET_DATE' => '<strong>Nulstillet boardets startdato</strong>',
'LOG_RESET_ONLINE' => '<strong>Nulstillet "Flest brugere online"</strong>',
'LOG_RESYNC_POSTCOUNTS' => '<strong>Resynkroniseret indlægstæller for brugere</strong>',
@@ -699,4 +705,9 @@
'LOG_WORD_EDIT' => '<strong>Ændret ordcensur</strong><br />» %s',
));
+// Two language keys with the same text were used in different locations
+// LOG_DELETE_TOPIC is the correct one, this line is here so that existing
+// log entries are not broken. Ensure it is included in your language file.
+$lang['LOG_TOPIC_DELETED'] = $lang['LOG_DELETE_TOPIC'];
+
?>
\ No newline at end of file
Modified: phpBB/root/language/da/acp/groups.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/acp/groups.php 2008-06-21 08:33:58 UTC (rev 81)
+++ phpBB/root/language/da/acp/groups.php 2008-10-06 17:28:31 UTC (rev 82)
@@ -4,7 +4,7 @@
* acp_groups.php [Danish]
*
* @package language
-* @version Id: groups.php 8477 2008-03-29 00:08:34Z naderman $
+* @version Id: groups.php 8914 2008-09-23 13:11:34Z acydburn $
* @version $Id$
* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group,
* @modified and translated by Olympus DK Team
@@ -103,6 +103,8 @@
'GROUP_NAME_TAKEN' => 'Gruppenavnet bruges allerede, vælg venligst et andet.',
'GROUP_OPEN' => 'Åben',
'GROUP_PENDING' => 'Afventende medlemmer',
+ 'GROUP_MAX_RECIPIENTS' => 'Maksimalt antal tilladte modtagere pr. private besked',
+ 'GROUP_MAX_RECIPIENTS_EXPLAIN' => 'Det maksimale antal modtagere i private beskeder. Hvis 0 anvendes boardets overordnede indstillinger.',
'GROUP_PROMOTE' => 'Forfrem til gruppeleder',
'GROUP_RANK' => 'Grupperang',
'GROUP_RECEIVE_PM' => 'Gruppe kan modtage private beskeder',
@@ -125,6 +127,7 @@
'NO_PERMISSIONS' => 'Kopiér ikke tilladelser',
'NO_USERS' => 'Du har ikke tilknyttet brugere.',
'NO_USERS_ADDED' => 'Ingen brugere blev tilføjet gruppen.',
+ 'NO_VALID_USERS' => 'Du har ikke angivet nogle brugere der er berettiget til dette.',
'SPECIAL_GROUPS' => 'Prædefinerede grupper',
'SPECIAL_GROUPS_EXPLAIN' => 'Prædefinerede grupper er specielle grupper, de kan ikke slettes eller rettes direkte. Du kan dog stadig tilføje brugere og ændre basisindstillinger.',
Modified: phpBB/root/language/da/acp/permissions_phpbb.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/acp/permissions_phpbb.php 2008-06-21 08:33:58 UTC (rev 81)
+++ phpBB/root/language/da/acp/permissions_phpbb.php 2008-10-06 17:28:31 UTC (rev 82)
@@ -130,7 +130,8 @@
'acl_u_sig' => array('lang' => 'Kan bruge signatur', 'cat' => 'post'),
'acl_u_sendpm' => array('lang' => 'Kan sende private beskeder', 'cat' => 'pm'),
- 'acl_u_masspm' => array('lang' => 'Kan sende private beskeder til flere brugere og grupper', 'cat' => 'pm'),
+ 'acl_u_masspm' => array('lang' => 'Kan sende beskeder til flere brugere', 'cat' => 'pm'),
+ 'acl_u_masspm_group'=> array('lang' => 'Kan sende beskeder til grupper', 'cat' => 'pm'),
'acl_u_readpm' => array('lang' => 'Kan læse private beskeder', 'cat' => 'pm'),
'acl_u_pm_edit' => array('lang' => 'Kan redigere egne private beskeder', 'cat' => 'pm'),
'acl_u_pm_delete' => array('lang' => 'Kan fjerne private beskeder fra egen mappe', 'cat' => 'pm'),
Modified: phpBB/root/language/da/acp/posting.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/acp/posting.php 2008-06-21 08:33:58 UTC (rev 81)
+++ phpBB/root/language/da/acp/posting.php 2008-10-06 17:28:31 UTC (rev 82)
@@ -4,7 +4,7 @@
* acp_posting [Danish]
*
* @package language
-* @version Id: posting.php 8477 2008-03-29 00:08:34Z naderman $
+* @version Id: posting.php 8744 2008-08-13 12:28:17Z Kellanved $
* @version $Id$
* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group,
* @modified and translated by Olympus DK Team
@@ -64,6 +64,8 @@
'BBCODE_HELPLINE' => 'Hjælpelinie',
'BBCODE_HELPLINE_EXPLAIN' => 'Dette felt indeholder teksten for BBkoden ved mouseover.',
'BBCODE_HELPLINE_TEXT' => 'Tekst i hjælpelinie',
+ 'BBCODE_HELPLINE_TOO_LONG' => 'Den angivne tekst til hjælpelinien er for lang.',
+
'BBCODE_INVALID_TAG_NAME' => 'Det valgte navn til BBkode-tag\'en eksisterer allerede.',
'BBCODE_INVALID' => 'Din BBkode er ikke korrekt opbygget, og kan ikke anvendes.',
'BBCODE_OPEN_ENDED_TAG' => 'Din BBkode skal indholde både en åbnings- og en afslutningstag.',
Modified: phpBB/root/language/da/acp/styles.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/acp/styles.php 2008-06-21 08:33:58 UTC (rev 81)
+++ phpBB/root/language/da/acp/styles.php 2008-10-06 17:28:31 UTC (rev 82)
@@ -4,7 +4,7 @@
* acp_styles [Danish]
*
* @package language
-* @version Id: styles.php 8477 2008-03-29 00:08:34Z naderman $
+* @version Id: styles.php 8812 2008-09-04 11:39:25Z toonarmy $
* @version $Id$
* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group,
* @modified and translated by Olympus DK Team
@@ -81,7 +81,6 @@
'CACHE_MODIFIED' => 'Ændret',
'CONFIRM_IMAGESET_REFRESH' => 'Er du sikker på at du vil opdatere alle billedpakkedata? Indstillingerne i billedpakkens konfigurationsfil vil blive overskrevet med alle de ændringer der er foretaget med billedpakkeeditoren.',
'CONFIRM_TEMPLATE_CLEAR_CACHE' => 'Er du sikker på at du vil rydde alle mellemlagrede versioner af dine skabelonfiler?',
- 'CONFIRM_TEMPLATE_REFRESH' => 'Er du sikker på at du vil opdatere alle skabelondata i databasen med indholdet af skabelonfilerne? Det overskriver alle modifikationer som er blevet foretaget i skabeloneditoren, mens skabelonen var lagret i databasen.',
'CONFIRM_THEME_REFRESH' => 'Er du sikker på at du vil opdatere alle temadata i databasen med indholdet af temafilerne? Det overskriver alle modifikationer som er blevet foretaget i temaeditoren, mens temaet var lagret i databasen.',
'COPYRIGHT' => 'Copyright',
'CREATE_IMAGESET' => 'Opret ny billedpakke',
@@ -115,7 +114,6 @@
'EDIT_IMAGESET_EXPLAIN' => 'Her kan du ændre de enkelte billeder i billedpakken. Du kan også specificere størrelsen på billedet. Størrelsespecifikationen er et tilvalg, ved at specificere denne kan man ungå visningsproblemer i nogle browsere. Til gengæld spares der en lille smule plads i databasen, hvis størrelsen ikke angives.',
'EDIT_TEMPLATE' => 'Ændre skabelon',
'EDIT_TEMPLATE_EXPLAIN' => 'Her kan du ændre dine skabeloner direkte. Husk at ændringerne er permanente og ikke kan fortrydes når de først er indsendt. Hvis PHP kan skrive til skabelonfilerne i din typografimappe vil alle ændringer foretaget her, blive skrevet direkte til disse filer. Hvis PHP ikke kan skrive direkte til disse, vil filerne blive kopieret til databasen og ændringerne vil kun være tilstede i denne. Husk at lukke alle erstatningsvariable led {XXXX} og betingede angivelser, når du ændrer i skabelonfiler.',
- 'EDIT_TEMPLATE_STORED_DB' => 'Der kunne ikke skrives til skabelonfilen, så skabelonen er blevet lagret i databasen, som nu indeholder den ændrede fil.',
'EDIT_THEME' => 'Ændre tema',
'EDIT_THEME_EXPLAIN' => 'Her kan du redigere det valgte tema, ændre farver, billeder, etc.',
'EDIT_THEME_STORED_DB' => 'Der kunne ikke skrives til temafilen, så temaet er blevet lagret i databasen som nu indeholder den ændrede fil.',
@@ -375,7 +373,6 @@
'STYLE_USED_BY' => 'Bruges af (inklusive botter)',
'TEMPLATE_ADDED' => 'Skabelonen er blevet tilføjet og lagret i filsystemet.',
- 'TEMPLATE_ADDED_DB' => 'Skabelonen er blevet tilføjet og lagret i databasen.',
'TEMPLATE_CACHE' => 'Skabelonmellemlager',
'TEMPLATE_CACHE_EXPLAIN' => 'I standardindstillingen mellemlagrer phpBB den oversatte skabelon. Det reducerer belastningen på serveren hver gang en side vises og medvirker til at reducere den tid det tager at generere en side. Her kan du se hver fils mellemlagerstatus og slette enkelte filer eller hele mellemlageret.',
'TEMPLATE_CACHE_CLEARED' => 'Skabelonmellemlageret er slettet.',
@@ -401,7 +398,6 @@
'TEMPLATE_LOCATION' => 'Gem skabelonen i',
'TEMPLATE_LOCATION_EXPLAIN' => 'Billeder bliver altid gemt i filsystemet.',
'TEMPLATE_NAME' => 'Skabelonnavn',
- 'TEMPLATE_REFRESHED' => 'Skabelonen er genopfrisket.',
'THEME_ADDED' => 'Nyt tema er tilføjet i filsystemet.',
'THEME_ADDED_DB' => 'Nyt tema er tilføjet i databasen.',
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.
|
|
From: <ja...@us...> - 2008-06-22 11:04:30
|
Revision: 81
http://phpbb-3-dk.svn.sourceforge.net/phpbb-3-dk/?rev=81&view=rev
Author: jansk
Date: 2008-06-21 01:33:58 -0700 (Sat, 21 Jun 2008)
Log Message:
-----------
-> 8659, og tastefejl i acp/bots.php
Modified Paths:
--------------
phpBB/root/language/da/acp/bots.php
phpBB/root/language/da/install.php
Modified: phpBB/root/language/da/acp/bots.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/acp/bots.php 2008-05-09 13:44:17 UTC (rev 80)
+++ phpBB/root/language/da/acp/bots.php 2008-06-21 08:33:58 UTC (rev 81)
@@ -6,7 +6,7 @@
* @package language
* @version Id: bots.php 8477 2008-03-29 00:08:34Z naderman $
* @version $Id$
-* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005,2007 phpBB Group,
+* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group,
* @modified and translated by Olympus DK Team
* @license http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html GNU Public License version 2
* Translators: Olympus DK Team, working at http://www.phpBB3.dk and http://area51.phpBB3.dk
Modified: phpBB/root/language/da/install.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/install.php 2008-05-09 13:44:17 UTC (rev 80)
+++ phpBB/root/language/da/install.php 2008-06-21 08:33:58 UTC (rev 81)
@@ -4,7 +4,7 @@
* install.php [Danish]
*
* @package language
-* @version Id: install.php 8484 2008-03-31 14:58:14Z acydburn $
+* @version Id: install.php 8659 2008-06-18 21:32:58Z aptx $
* @ version $Id$
* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group,
* @modified and translated by Olympus DK Team
@@ -316,10 +316,10 @@
'PHP_REGISTER_GLOBALS_EXPLAIN' => 'phpBB vil stadig kunne køre med denne indstilling slået til, men det anbefales at register_globals slås fra på din PHP-installation af sikkerhedsmæssige årsager.',
'PHP_SAFE_MODE' => 'Safe mode',
'PHP_SETTINGS' => 'PHP-version og indstillinger',
- 'PHP_SETTINGS_EXPLAIN' => '<strong>Krævet</strong> - Du skal køre med minimum version 5.1.0 af PHP for at kunne installere phpBB. Hvis <var>safe mode</var> vises herunder, kører din PHP-installation i denne tilstand. Dette vil give begrænsninger i mulighederne for fjernadministration og lignende funktioner.',
+ 'PHP_SETTINGS_EXPLAIN' => '<strong>Krævet</strong> - Du skal køre med minimum version 5.2.0 af PHP for at kunne installere phpBB. Hvis <var>safe mode</var> vises herunder, kører din PHP-installation i denne tilstand. Dette vil give begrænsninger i mulighederne for fjernadministration og lignende funktioner.',
'PHP_URL_FOPEN_SUPPORT' => 'PHP-indstillingen <var>allow_url_fopen</var> er slået til',
'PHP_URL_FOPEN_SUPPORT_EXPLAIN' => '<strong>Ekstra</strong> - Denne indstilling er en ekstra mulighed, vær opmærksom på at bestemte phpBB-funktioner ikke virker uden denne. Off-site (remote) avatars er en af disse.',
- 'PHP_VERSION_REQD' => 'PHP-version >= 5.1.0',
+ 'PHP_VERSION_REQD' => 'PHP-version >= 5.2.0',
'POST_ID' => 'Indlægs-ID',
'PREFIX_FOUND' => 'Et skan af dine tabeller viser en gyldig installation der bruger <strong>%s</strong> som tabelpræfiks.',
'PREPROCESS_STEP' => 'Udfører forbehandlingsfunktioner og -forespørgsler',
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.
|
|
From: <ja...@us...> - 2008-05-09 13:44:35
|
Revision: 80
http://phpbb-3-dk.svn.sourceforge.net/phpbb-3-dk/?rev=80&view=rev
Author: jansk
Date: 2008-05-09 06:44:17 -0700 (Fri, 09 May 2008)
Log Message:
-----------
Olympus merging
Modified Paths:
--------------
phpBB/root/language/da/acp/attachments.php
phpBB/root/language/da/acp/ban.php
phpBB/root/language/da/acp/board.php
phpBB/root/language/da/acp/bots.php
phpBB/root/language/da/acp/common.php
phpBB/root/language/da/acp/database.php
phpBB/root/language/da/acp/email.php
phpBB/root/language/da/acp/forums.php
phpBB/root/language/da/acp/groups.php
phpBB/root/language/da/acp/language.php
phpBB/root/language/da/acp/modules.php
phpBB/root/language/da/acp/permissions.php
phpBB/root/language/da/acp/permissions_phpbb.php
phpBB/root/language/da/acp/posting.php
phpBB/root/language/da/acp/profile.php
phpBB/root/language/da/acp/prune.php
phpBB/root/language/da/acp/search.php
phpBB/root/language/da/acp/styles.php
phpBB/root/language/da/acp/users.php
phpBB/root/language/da/common.php
phpBB/root/language/da/groups.php
phpBB/root/language/da/help_bbcode.php
phpBB/root/language/da/help_faq.php
phpBB/root/language/da/install.php
Modified: phpBB/root/language/da/acp/attachments.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/acp/attachments.php 2008-05-07 19:22:11 UTC (rev 79)
+++ phpBB/root/language/da/acp/attachments.php 2008-05-09 13:44:17 UTC (rev 80)
@@ -4,9 +4,9 @@
* acp_attachments.php [Danish]
*
* @package language
-* @version Id: attachments.php 8135 2007-10-04 15:08:22Z acydburn $
+* @version Id: attachments.php 8477 2008-03-29 00:08:34Z naderman $
* @version $Id$
-* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005,2007 phpBB Group,
+* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group,
* @modified and translated by Olympus DK Team
* @license http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html GNU Public License version 2
* Translators: Olympus DK Team, working at http://www.phpBB3.dk and http://area51.phpBB3.dk
Modified: phpBB/root/language/da/acp/ban.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/acp/ban.php 2008-05-07 19:22:11 UTC (rev 79)
+++ phpBB/root/language/da/acp/ban.php 2008-05-09 13:44:17 UTC (rev 80)
@@ -4,7 +4,7 @@
* acp_ban.php [Danish]
*
* @package language
-* @version Id: ban.php 8135 2007-10-04 15:08:22Z acydburn $
+* @version Id: ban.php 8477 2008-03-29 00:08:34Z naderman $
* @version $Id$
* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group,
* @modified and translated by Olympus DK Team
Modified: phpBB/root/language/da/acp/board.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/acp/board.php 2008-05-07 19:22:11 UTC (rev 79)
+++ phpBB/root/language/da/acp/board.php 2008-05-09 13:44:17 UTC (rev 80)
@@ -4,9 +4,10 @@
* acp_board.php [Danish]
*
* @package language
-* @version Id: board.php,v 1.101 2007/11/03 20:29:39 acydburn Exp $
+* @version Id: board.php 8477 2008-03-29 00:08:34Z naderman $
* @version $Id$
-* @source file is copyright (c) 2005 phpBB Group, modified and translated by Olympus DK Team
+* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group,
+* @modified and translated by Olympus DK Team
* @license http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html GNU Public License version 2
* Translators: Olympus DK Team, working at http://www.phpBB3.dk and http://area51.phpBB3.dk
*
@@ -340,7 +341,7 @@
'LDAP_USER' => 'LDAP-bruger <var>dn</var>',
'LDAP_USER_EXPLAIN' => 'Efterlades tomt for at benytte anonym tilslutning. Udfyldes feltet vil phpBB anvende det angivne Distinguished Name (DN) ved loginforsøg for at bestemme den korrekte bruger, f.eks. <samp>uid=Brugernavn,ou=MinAfdeling,o=MitFirma,c=DK</samp>. Kræves af Active Directory servere.',
'LDAP_USER_FILTER' => 'LDAP-brugerfilter',
- 'LDAP_USER_FILTER_EXPLAIN' => 'Ved at anvende yderligere filtre har du mulighed for at begrænse de objekter der søges i. For eksempel vil <samp>objectClass=posixGroup</samp> betyde at <samp>(&(uid=$username)(objectClass=posixGroup))</samp> anvendes.',
+ 'LDAP_USER_FILTER_EXPLAIN' => 'Ved at anvende yderligere filtre har du mulighed for at begrænse de objekter der søges i. For eksempel vil <samp>objectClass=posixGroup</samp> betyde at <samp>(&(uid=$username)(objectClass=posixGroup))</samp> anvendes.',
));
// Server Settings
Modified: phpBB/root/language/da/acp/bots.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/acp/bots.php 2008-05-07 19:22:11 UTC (rev 79)
+++ phpBB/root/language/da/acp/bots.php 2008-05-09 13:44:17 UTC (rev 80)
@@ -4,7 +4,7 @@
* acp_bots.php [Danish]
*
* @package language
-* @version Id: bots.php 8135 2007-10-04 15:08:22Z acydburn $
+* @version Id: bots.php 8477 2008-03-29 00:08:34Z naderman $
* @version $Id$
* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005,2007 phpBB Group,
* @modified and translated by Olympus DK Team
Modified: phpBB/root/language/da/acp/common.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/acp/common.php 2008-05-07 19:22:11 UTC (rev 79)
+++ phpBB/root/language/da/acp/common.php 2008-05-09 13:44:17 UTC (rev 80)
@@ -4,9 +4,10 @@
* acp_common.php [Danish]
*
* @package language
-* @version Id: common.php,v 1.120 2007/10/04 15:07:24 acydburn Exp $
+* @version Id: common.php 8484 2008-03-31 14:58:14Z acydburn $
* @version $Id$
-* @source file is copyright (c) 2005 phpBB Group, modified and translated by Olympus DK Team
+* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group,
+* @modified and translated by Olympus DK Team
* @license http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html GNU Public License version 2
* Translators: Olympus DK Team, working at http://www.phpBB3.dk and http://area51.phpBB3.dk
*
@@ -142,6 +143,8 @@
'ACP_MOD_LOGS' => 'Redaktørlog',
'ACP_MOD_ROLES' => 'Redaktørrolle',
+ 'ACP_NO_ITEMS' => 'Der er endnu ingen elementer.',
+
'ACP_ORPHAN_ATTACHMENTS' => 'Vildfarne vedhæftede filer',
'ACP_PERMISSIONS' => 'Tilladelser',
@@ -184,7 +187,7 @@
'ACP_USERS_PERMISSIONS' => 'Brugertilladelser',
'ACP_USER_ATTACH' => 'Vedhæftede filer',
'ACP_USER_AVATAR' => 'Brugeravatar',
- 'ACP_USER_FEEDBACK' => 'Tilbagemelding',
+ 'ACP_USER_FEEDBACK' => 'Brugernotater',
'ACP_USER_GROUPS' => 'Grupper',
'ACP_USER_MANAGEMENT' => 'Brugeradministration',
'ACP_USER_OVERVIEW' => 'Brugerliste',
@@ -278,6 +281,11 @@
'SELECT_ANONYMOUS' => 'Vælg gæstebruger',
'SELECT_OPTION' => 'Valg',
+ 'SETTING_TOO_LOW' => 'Den indtastede værdi for indstillingen "%1$s" er for lav. Mindste tilladte værdi er %2$d.',
+ 'SETTING_TOO_BIG' => 'Den indtastede værdi for indstillingen "%1$s" er for høj. Højeste tilladte værdi er %2$d.',
+ 'SETTING_TOO_LONG' => 'Den indtastede værdi for indstillingen "%1$s" er for lang. Længste tilladte værdi er %2$d.',
+ 'SETTING_TOO_SHORT' => 'Den indtastede værdi for indstillingen "%1$s" er ikke lang nok. Korteste tilladte værdi er %2$d.',
+
'UCP' => 'Brugerkontrolpanel',
'USERNAMES_EXPLAIN' => 'Anfør alle brugernavne på en selvstændig linie.',
'USER_CONTROL_PANEL' => 'Brugerkontrolpanel',
@@ -670,7 +678,7 @@
'LOG_USER_ACTIVE_USER' => '<strong>Aktiveret brugerkonto</strong>',
'LOG_USER_DEL_AVATAR_USER' => '<strong>Slettet brugers avatar</strong>',
'LOG_USER_DEL_SIG_USER' => '<strong>Slettet brugers signatur</strong>',
- 'LOG_USER_FEEDBACK' => '<strong>Tilføjet tilbagemelding om bruger</strong><br />» %s',
+ 'LOG_USER_FEEDBACK' => '<strong>Tilføjet brugernotat om</strong><br />» %s',
'LOG_USER_GENERAL' => '<strong>Foretaget tilføjelse til log for bruger:</strong><br />» %s',
'LOG_USER_INACTIVE_USER' => '<strong>Deaktiveret brugerkonto</strong>',
'LOG_USER_LOCK' => '<strong>Låst eget emne</strong><br />» %s',
Modified: phpBB/root/language/da/acp/database.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/acp/database.php 2008-05-07 19:22:11 UTC (rev 79)
+++ phpBB/root/language/da/acp/database.php 2008-05-09 13:44:17 UTC (rev 80)
@@ -4,9 +4,9 @@
* acp_database.php [Danish]
*
* @package language
-* @version Id: database.php 8135 2007-10-04 15:08:22Z acydburn $
+* @version Id: database.php 8477 2008-03-29 00:08:34Z naderman $
* @version $Id$
-* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005,2007 phpBB Group,
+* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group,
* @modified and translated by Olympus DK Team
* @license http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html GNU Public License version 2
* Translators: Olympus DK Team, working at http://www.phpBB3.dk and http://area51.phpBB3.dk
Modified: phpBB/root/language/da/acp/email.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/acp/email.php 2008-05-07 19:22:11 UTC (rev 79)
+++ phpBB/root/language/da/acp/email.php 2008-05-09 13:44:17 UTC (rev 80)
@@ -4,9 +4,9 @@
* acp_email.php [Danish]
*
* @package language
-* @version Id: email.php 8135 2007-10-04 15:08:22Z acydburn $
+* @version Id: email.php 8477 2008-03-29 00:08:34Z naderman $
* @version $Id$
-* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005,2007 phpBB Group,
+* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group,
* @modified and translated by Olympus DK Team
* @license http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html GNU Public License version 2
* Translators: Olympus DK Team, working at http://www.phpBB3.dk and http://area51.phpBB3.dk
Modified: phpBB/root/language/da/acp/forums.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/acp/forums.php 2008-05-07 19:22:11 UTC (rev 79)
+++ phpBB/root/language/da/acp/forums.php 2008-05-09 13:44:17 UTC (rev 80)
@@ -4,9 +4,10 @@
* acp_forums.php [Danish]
*
* @package language
-* @version Id: forums.php,v 1.32 2007/10/05 13:14:58 kellanved Exp $
+* @version Id: forums.php 8477 2008-03-29 00:08:34Z naderman $
* @version $Id$
-* @source file is copyright (c) 2005 phpBB Group, modified and translated by Olympus DK Team
+* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group,
+* @modified and translated by Olympus DK Team
* @license http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html GNU Public License version 2
* Translators: Olympus DK Team, working at http://www.phpBB3.dk and http://area51.phpBB3.dk
*
@@ -83,7 +84,7 @@
'ENABLE_TOPIC_ICONS' => 'Aktivér emneikoner',
'FORUM_ADMIN' => 'Administrér fora',
- 'FORUM_ADMIN_EXPLAIN' => 'I phpBB3 er der ingen kategorier, alt er forumbaseret. Hvert forum kan have et ubegrænset antal underfora og du kan administrere hvorvidt der kan skrives i hvert eller ej (altså om det skal virke som en gammel kategori eller ej). Her kan du tilføje, rette, slette, låse, oplåse individuelle fora og sætte bestemte andre indstillinger. Hvis antal indlæg og emner er kommet ud af synkronisering kan du også resynkronisere et forum. <strong>Nyoprettede fora skal tildeles de rette tilladelser for at vises på boardindekset. Når du opretter et nyt forum kan du kopiere tilladelser fra et eksisterende forum, alternativt skal du efterfølgende manuelt indstille disse.</strong>',
+ 'FORUM_ADMIN_EXPLAIN' => 'I phpBB3 er alt er forumbaseret. Du vælger mellem forumtyperne: Kategori (samling af fora), Forum (her kan indsendes indlæg), Link (til URL). Forumtyperne Kategori og Forum kan indeholde et ubegrænset antal underfora. Du har her mulighed for at tilføje, rette, slette, låse, oplåse individuelle fora og sætte bestemte andre indstillinger. Hvis antal indlæg og emner er kommet ud af synkronisering kan du også resynkronisere et forum. <strong>Nyoprettede fora skal tildeles de rette tilladelser for at vises på boardindekset. Når du opretter et nyt forum kan du kopiere tilladelser fra et eksisterende forum, alternativt skal du efterfølgende manuelt indstille disse.</strong>',
'FORUM_AUTO_PRUNE' => 'Aktivér autobeskæring af forum',
'FORUM_AUTO_PRUNE_EXPLAIN' => 'Beskærer emner i forummet, sæt indstillinger for frekvens og alder herunder.',
'FORUM_CREATED' => 'Forum korrekt oprettet.',
@@ -132,7 +133,9 @@
'LINK' => 'Link',
'LIST_INDEX' => 'Vis underforum i overforummets forklaring',
- 'LIST_INDEX_EXPLAIN' => 'Viser dette forum på boardindekset og andre steder som et link i forklaringen for overforummet.',
+ 'LIST_INDEX_EXPLAIN' => 'Viser dette forum på boardindekset og i forklaringen for overforummet, hvis overforummet er indstillet til at vise underfora.',
+ 'LIST_SUBFORUMS' => 'Vis underfora i forklaring',
+ 'LIST_SUBFORUMS_EXPLAIN' => 'Viser dette forums underfora på boardindekset og i forumforklaringen, hvis disse er indstillet til at vise underfora i overforummets forklaring.',
'LOCKED' => 'Låst',
'MOVE_POSTS_NO_POSTABLE_FORUM' => 'Det valgte destinationsforum for indlæggene, der søges flyttet, modtager ikke indlæg. Vælg venligst et forum, der modtager indlæg.',
Modified: phpBB/root/language/da/acp/groups.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/acp/groups.php 2008-05-07 19:22:11 UTC (rev 79)
+++ phpBB/root/language/da/acp/groups.php 2008-05-09 13:44:17 UTC (rev 80)
@@ -4,9 +4,10 @@
* acp_groups.php [Danish]
*
* @package language
-* @version Id: groups.php,v 1.29 2007/10/04 15:07:24 acydburn Exp $
+* @version Id: groups.php 8477 2008-03-29 00:08:34Z naderman $
* @version $Id$
-* @source file is copyright (c) 2005 phpBB Group, modified and translated by Olympus DK Team
+* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group,
+* @modified and translated by Olympus DK Team
* @license http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html GNU Public License version 2
* Translators: Olympus DK Team, working at http://www.phpBB3.dk and http://area51.phpBB3.dk
*
@@ -80,7 +81,7 @@
'GROUP_DEMOTE' => 'Degradér gruppeleder',
'GROUP_DESC' => 'Gruppebeskrivelse',
'GROUP_DETAILS' => 'Gruppeinformation',
- 'GROUP_EDIT_EXPLAIN' => 'Her har du mulighed for at ændre en eksisterende gruppe. Bl.a. navn, beskrivelse og type (åben, lukket, m.v.). Du kan også sætte instillinger som omfatter hele gruppen, som den farve gruppemedlemmernes brugernavne vises med, rang m.v. Ændringer hér overskriver brugernes nuværende indstillinger. Bemærk venligst at gruppemedlemmer kan ændre deres gruppeavatar, medmindre du sætter passende brugertilladelser.',
+ 'GROUP_EDIT_EXPLAIN' => 'Her har du mulighed for at ændre en eksisterende gruppe. Bl.a. navn, beskrivelse og type (åben, lukket, m.v.). Du kan også sætte indstillinger som omfatter hele gruppen, som den farve gruppemedlemmernes brugernavne vises med, rang m.v. Ændringer hér overskriver brugernes nuværende indstillinger. Bemærk venligst at gruppemedlemmer kan ændre deres gruppeavatar, medmindre du sætter passende brugertilladelser.',
'GROUP_ERR_USERS_EXIST' => 'De angivne brugere er allerede medlemmer af denne gruppe.',
'GROUP_FOUNDER_MANAGE' => 'Kan kun ændres af grundlæggere',
'GROUP_FOUNDER_MANAGE_EXPLAIN' => 'Gruppen kan kun ændres af grundlæggere. Brugere med tilladelse til at ændre i grupper og gruppens medlemmer vil stadig kunne se den.',
@@ -123,6 +124,7 @@
'NO_GROUPS_CREATED' => 'Endnu ingen gruppe oprettet.',
'NO_PERMISSIONS' => 'Kopiér ikke tilladelser',
'NO_USERS' => 'Du har ikke tilknyttet brugere.',
+ 'NO_USERS_ADDED' => 'Ingen brugere blev tilføjet gruppen.',
'SPECIAL_GROUPS' => 'Prædefinerede grupper',
'SPECIAL_GROUPS_EXPLAIN' => 'Prædefinerede grupper er specielle grupper, de kan ikke slettes eller rettes direkte. Du kan dog stadig tilføje brugere og ændre basisindstillinger.',
Modified: phpBB/root/language/da/acp/language.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/acp/language.php 2008-05-07 19:22:11 UTC (rev 79)
+++ phpBB/root/language/da/acp/language.php 2008-05-09 13:44:17 UTC (rev 80)
@@ -4,9 +4,10 @@
* acp_language.php [Danish]
*
* @package language
-* @version Id: language.php,v 1.16 2007/10/04 15:07:24 acydburn Exp $
+* @version Id: language.php 8477 2008-03-29 00:08:34Z naderman $
* @version $Id$
-* @source file is copyright (c) 2005 phpBB Group, modified and translated by Olympus DK Team
+* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group,
+* @modified and translated by Olympus DK Team
* @license http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html GNU Public License version 2
* Translators: Olympus DK Team, working at http://www.phpBB3.dk and http://area51.phpBB3.dk
*
@@ -21,7 +22,7 @@
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR
* A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
*
- You should have received a copy of the GNU General Public License along with this language
+ * You should have received a copy of the GNU General Public License along with this language
* package. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html>.
*
*/
@@ -72,7 +73,7 @@
'LANGUAGE_FILES' => 'Sprogfiler',
'LANGUAGE_KEY' => 'Sprognøgle',
'LANGUAGE_PACK_ALREADY_INSTALLED' => 'Denne sprogpakke er allerede installeret.',
- 'LANGUAGE_PACK_DELETED' => 'Sprogpakken <strong>%s</strong> er blevet fjernet. Alle brugere, der brugte denne sprogpakke, er blevet nulstillet til at bruge boardets standardsprog.',
+ 'LANGUAGE_PACK_DELETED' => 'Sprogpakken <strong>%s</strong> er nu fjernet og alle brugere, der havde valgt dette sprog, er blevet sat til at bruge boardets standardsprog.',
'LANGUAGE_PACK_DETAILS' => 'Sprogpakkeinformationer',
'LANGUAGE_PACK_INSTALLED' => 'Sprogpakken <strong>%s</strong> er blevet installeret.',
'LANGUAGE_PACK_ISO' => 'ISO',
Modified: phpBB/root/language/da/acp/modules.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/acp/modules.php 2008-05-07 19:22:11 UTC (rev 79)
+++ phpBB/root/language/da/acp/modules.php 2008-05-09 13:44:17 UTC (rev 80)
@@ -4,9 +4,9 @@
* acp_modules.php [Danish]
*
* @package language
-* @version Id: modules.php 8135 2007-10-04 15:08:22Z acydburn $
+* @version Id: modules.php 8477 2008-03-29 00:08:34Z naderman $
* @version $Id$
-* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005,2007 phpBB Group,
+* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group,
* @modified and translated by Olympus DK Team
* @license http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html GNU Public License version 2
* Translators: Olympus DK Team, working at http://www.phpBB3.dk and http://area51.phpBB3.dk
Modified: phpBB/root/language/da/acp/permissions.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/acp/permissions.php 2008-05-07 19:22:11 UTC (rev 79)
+++ phpBB/root/language/da/acp/permissions.php 2008-05-09 13:44:17 UTC (rev 80)
@@ -4,9 +4,10 @@
* acp_permissions.php [Danish]
*
* @package language
-* @version Id: permissions.php,v 1.38 2007/10/08 14:38:26 acydburn Exp $
+* @version Id: permissions.php 8477 2008-03-29 00:08:34Z naderman $
* @version $Id$
-* @source file is copyright (c) 2005 phpBB Group, modified and translated by Olympus DK Team
+* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group,
+* @modified and translated by Olympus DK Team
* @license http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html GNU Public License version 2
* Translators: Olympus DK Team, working at http://www.phpBB3.dk and http://area51.phpBB3.dk
*
Modified: phpBB/root/language/da/acp/permissions_phpbb.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/acp/permissions_phpbb.php 2008-05-07 19:22:11 UTC (rev 79)
+++ phpBB/root/language/da/acp/permissions_phpbb.php 2008-05-09 13:44:17 UTC (rev 80)
@@ -4,9 +4,9 @@
* acp_permissions_phpbb.php (phpBB Permission Set) [Danish]
*
* @package language
-* @version Id: permissions_phpbb.php 8351 2008-01-30 16:14:39Z acydburn $
+* @version Id: permissions_phpbb.php 8477 2008-03-29 00:08:34Z naderman $
* @version $Id$
-* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005,2007 phpBB Group,
+* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group,
* @modified and translated by Olympus DK Team
* @license http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html GNU Public License version 2
* Translators: Olympus DK Team, working at http://www.phpBB3.dk and http://area51.phpBB3.dk
@@ -52,7 +52,7 @@
// equally where a string contains only two placeholders which are used to wrap text
// in a url you again do not need to specify an order e.g., 'Click %sHERE%s' is fine
-/*
+/**
* MODDERS PLEASE NOTE
*
* You are able to put your permission sets into a separate file too by
Modified: phpBB/root/language/da/acp/posting.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/acp/posting.php 2008-05-07 19:22:11 UTC (rev 79)
+++ phpBB/root/language/da/acp/posting.php 2008-05-09 13:44:17 UTC (rev 80)
@@ -4,9 +4,10 @@
* acp_posting [Danish]
*
* @package language
-* @version Id: posting.php,v 1.50 2007/11/28 20:09:01 kellanved Exp $
+* @version Id: posting.php 8477 2008-03-29 00:08:34Z naderman $
* @version $Id$
-* @source file is copyright (c) 2005 phpBB Group, modified and translated by Olympus DK Team
+* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group,
+* @modified and translated by Olympus DK Team
* @license http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html GNU Public License version 2
* Translators: Olympus DK Team, working at http://www.phpBB3.dk and http://area51.phpBB3.dk
*
@@ -70,7 +71,7 @@
'BBCODE_TAG_TOO_LONG' => 'Det valgte navn til tag\'en er for langt.',
'BBCODE_TAG_DEF_TOO_LONG' => 'Den angivne definition af tag\'en er for lang, afkort den venligst.',
'BBCODE_USAGE' => 'Brug af BBkode',
- 'BBCODE_USAGE_EXAMPLE' => '[hilight={COLOR}]{TEXT}[/hilight]<br /><br />[font={SIMPLETEXT1}]{SIMPLETEXT2}[/font]',
+ 'BBCODE_USAGE_EXAMPLE' => '[highlight={COLOR}]{TEXT}[/highlight]<br /><br />[font={SIMPLETEXT1}]{SIMPLETEXT2}[/font]',
'BBCODE_USAGE_EXPLAIN' => 'Her definerer du hvordan BBkoden bruges. Erstat variabelinput med det tilhørende token (%sse herunder%s).',
'EXAMPLE' => 'Eksempel:',
@@ -176,6 +177,8 @@
'SMILIES_CONFIG' => 'Smileykonfiguration',
'SMILIES_DELETED' => 'Smiley er korrekt fjernet.',
'SMILIES_EDIT' => 'Ret smiley',
+ 'SMILIE_NO_CODE' => 'Smiley "%s" blev ignoreret, da ingen kode blev indtastet.',
+ 'SMILIE_NO_EMOTION' => 'Smiley "%s" blev ignoreret, da ingen følelse blev indtastet.',
'SMILIES_NONE_EDITED' => 'Ingen smilies blev opdateret.',
'SMILIES_ONE_EDITED' => 'Smiley blev korrekt opdateret.',
'SMILIES_EDITED' => 'Smilies blev korrekt opdateret.',
Modified: phpBB/root/language/da/acp/profile.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/acp/profile.php 2008-05-07 19:22:11 UTC (rev 79)
+++ phpBB/root/language/da/acp/profile.php 2008-05-09 13:44:17 UTC (rev 80)
@@ -4,9 +4,9 @@
* acp_profile [Danish]
*
* @package language
-* @version Id: profile.php 8135 2007-10-04 15:08:22Z acydburn $
+* @version Id: profile.php 8477 2008-03-29 00:08:34Z naderman $
* @version $Id: profile.php 58 2008-02-24 02:45:08Z john-hjorth $
-* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005,2007 phpBB Group,
+* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group,
* @modified and translated by Olympus DK Team
* @license http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html GNU Public License version 2
* Translators: Olympus DK Team, working at http://www.phpBB3.dk and http://area51.phpBB3.dk
Modified: phpBB/root/language/da/acp/prune.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/acp/prune.php 2008-05-07 19:22:11 UTC (rev 79)
+++ phpBB/root/language/da/acp/prune.php 2008-05-09 13:44:17 UTC (rev 80)
@@ -4,9 +4,9 @@
* acp_prune [Danish]
*
* @package language
-* @version Id: prune.php 8135 2007-10-04 15:08:22Z acydburn $
+* @version Id: prune.php 8477 2008-03-29 00:08:34Z naderman $
* @version $Id$
-* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005,2007 phpBB Group,
+* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group,
* @modified and translated by Olympus DK Team
* @license http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html GNU Public License version 2
* Translators: Olympus DK Team, working at http://www.phpBB3.dk and http://area51.phpBB3.dk
Modified: phpBB/root/language/da/acp/search.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/acp/search.php 2008-05-07 19:22:11 UTC (rev 79)
+++ phpBB/root/language/da/acp/search.php 2008-05-09 13:44:17 UTC (rev 80)
@@ -4,9 +4,9 @@
* acp_search [Danish]
*
* @package language
-* @version Id: search.php 8295 2008-01-03 17:00:40Z davidmj $
+* @version Id: search.php 8477 2008-03-29 00:08:34Z naderman $
* @version $Id$
-* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005,2007 phpBB Group,
+* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group,
* @modified and translated by Olympus DK Team
* @license http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html GNU Public License version 2
* Translators: Olympus DK Team, working at http://www.phpBB3.dk and http://area51.phpBB3.dk
Modified: phpBB/root/language/da/acp/styles.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/acp/styles.php 2008-05-07 19:22:11 UTC (rev 79)
+++ phpBB/root/language/da/acp/styles.php 2008-05-09 13:44:17 UTC (rev 80)
@@ -4,7 +4,7 @@
* acp_styles [Danish]
*
* @package language
-* @version Id: styles.php 8135 2007-10-04 15:08:22Z acydburn $
+* @version Id: styles.php 8477 2008-03-29 00:08:34Z naderman $
* @version $Id$
* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group,
* @modified and translated by Olympus DK Team
Modified: phpBB/root/language/da/acp/users.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/acp/users.php 2008-05-07 19:22:11 UTC (rev 79)
+++ phpBB/root/language/da/acp/users.php 2008-05-09 13:44:17 UTC (rev 80)
@@ -4,9 +4,10 @@
* acp_users [Danish]
*
* @package language
-* @version Id: users.php,v 1.32 2007/10/08 14:38:26 acydburn Exp $
+* @version Id: users.php 8484 2008-03-31 14:58:14Z acydburn $
* @version $Id$
-* @source file is copyright (c) 2005 phpBB Group, modified and translated by Olympus DK Team
+* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group,
+* @modified and translated by Olympus DK Team
* @license http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html GNU Public License version 2
* Translators: Olympus DK Team, working at http://www.phpBB3.dk and http://area51.phpBB3.dk
*
@@ -60,12 +61,12 @@
'CANNOT_BAN_FOUNDER' => 'Du har ikke tilladelse til at udelukke grundlæggere.',
'CANNOT_BAN_YOURSELF' => 'Du kan ikke udelukke dig selv.',
- 'CANNOT_DEACTIVATE_BOT' => 'Du har ikke tilladelse til at deaktivere botters konti. Deaktivér botten i stedet for.',
+ 'CANNOT_DEACTIVATE_BOT' => 'Du har ikke tilladelse til at deaktivere botters konti. Deaktivér i stedet botten på administrationssiden for botter.',
'CANNOT_DEACTIVATE_FOUNDER' => 'Du har ikke tilladelse til at deaktivere grundlæggeres konti.',
'CANNOT_DEACTIVATE_YOURSELF' => 'Du kan ikke deaktivere din egen konto.',
- 'CANNOT_FORCE_REACT_BOT' => 'Du kan ikke gennemtvinge reaktivering af botters konti. Reaktivér botten i stedet for.',//?
- 'CANNOT_FORCE_REACT_FOUNDER' => 'Du kan ikke gennemtvinge reaktivering af grundlæggeres konti.',
- 'CANNOT_FORCE_REACT_YOURSELF' => 'Du kan ikke gennemtvinge reaktivering af din egen konto.',
+ 'CANNOT_FORCE_REACT_BOT' => 'Du kan ikke gennemtvinge genaktivering af botters konti. Genaktivér i stedet botten på administrationssiden for botter.',
+ 'CANNOT_FORCE_REACT_FOUNDER' => 'Du kan ikke gennemtvinge genaktivering af grundlæggeres konti.',
+ 'CANNOT_FORCE_REACT_YOURSELF' => 'Du kan ikke gennemtvinge genaktivering af din egen konto.',
'CANNOT_REMOVE_ANONYMOUS' => 'Du kan ikke fjerne gæstebrugerkontoen.',
'CANNOT_REMOVE_YOURSELF' => 'Du kan ikke fjerne din egen brugerkonto.',
'CANNOT_SET_FOUNDER_IGNORED' => 'Du kan ikke forfremme ignorerede brugere til at være grundlæggere.',
@@ -76,7 +77,7 @@
'DELETE_USER' => 'Slet bruger',
'DELETE_USER_EXPLAIN' => 'Vær opmærksom på at når en bruger slettes er det definitivt, brugeren kan ikke gendannes.',
- 'FORCE_REACTIVATION_SUCCESS' => 'Tvungen reaktivering gennemført',
+ 'FORCE_REACTIVATION_SUCCESS' => 'Tvungen genaktivering gennemført',
'FOUNDER' => 'Grundlægger',
'FOUNDER_EXPLAIN' => 'Grundlæggere har samme tilladelser som administratorer og kan ikke udelukkes, slettes eller ændres af medlemmer som ikke selv har samme status.',
@@ -121,7 +122,7 @@
'USER_ADMIN_DEL_POSTS' => 'Slet alle indlæg',
'USER_ADMIN_DEL_SIG' => 'Slet signatur',
'USER_ADMIN_EXPLAIN' => 'Her kan brugerinformation og nogle af brugerens muligheder ændres.',
- 'USER_ADMIN_FORCE' => 'Gennemtving reaktivering',
+ 'USER_ADMIN_FORCE' => 'Gennemtving genaktivering',
'USER_ADMIN_MOVE_POSTS' => 'Flyt alle indlæg',
'USER_ADMIN_SIG_REMOVED' => 'Signaturen er slettet fra brugerkontoen',
'USER_ATTACHMENTS_REMOVED' => 'Alle brugerens vedhæftede filer er nu flyttet',
Modified: phpBB/root/language/da/common.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/common.php 2008-05-07 19:22:11 UTC (rev 79)
+++ phpBB/root/language/da/common.php 2008-05-09 13:44:17 UTC (rev 80)
@@ -4,9 +4,9 @@
* common.php [Danish]
*
* @package language
-* @version Id: common.php 8391 2008-02-23 14:23:34Z acydburn $
+* @version Id: common.php 8477 2008-03-29 00:08:34Z naderman $
* @version $Id$
-* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005,2007 phpBB Group,
+* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group,
* @modified and translated by Olympus DK Team
* @license http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html GNU Public License version 2
* @translators: Olympus DK Team, working at http://www.phpBB3.dk and http://area51.phpBB3.dk
@@ -123,6 +123,7 @@
'BOARD_DISABLE' => 'Beklager, men dette board er ikke tilgængeligt i øjeblikket.',
'BOARD_DISABLED' => 'Beklager, men boardet er ikke tilgængeligt i øjeblikket.',
'BOARD_UNAVAILABLE' => 'Beklager, men dette board er midlertidigt ikke tilgængeligt, prøv venligst igen om et par minutter.',
+ 'BROWSING_FORUM' => 'Brugere der læser dette forum: %1$s',
'BROWSING_FORUM_GUEST' => 'Brugere der læser dette forum: %1$s og %2$d gæst',
'BROWSING_FORUM_GUESTS' => 'Brugere der læser dette forum: %1$s og %2$d gæster',
'BYTES' => 'Bytes',
@@ -262,11 +263,14 @@
'G_GLOBAL_MODERATORS' => 'Globale redaktører',
'HIDDEN_USERS_ONLINE' => '%d skjulte brugere online',
- 'HIDDEN_USERS_TOTAL' => '%d skjulte og ',
+ 'HIDDEN_USERS_TOTAL' => '%d skjulte',
+ 'HIDDEN_USERS_TOTAL_AND' => '%d skjulte og ',
'HIDDEN_USERS_ZERO_ONLINE' => '0 skjulte brugere online',
- 'HIDDEN_USERS_ZERO_TOTAL' => '0 skjulte og ',
+ 'HIDDEN_USERS_ZERO_TOTAL' => '0 skjulte',
+ 'HIDDEN_USERS_ZERO_TOTAL_AND' => '0 skjulte og ',
'HIDDEN_USER_ONLINE' => '%d skjult bruger online',
- 'HIDDEN_USER_TOTAL' => '%d skjult og ',
+ 'HIDDEN_USER_TOTAL' => '%d skjult',
+ 'HIDDEN_USER_TOTAL_AND' => '%d skjult og ',
'HIDE_GUESTS' => 'Skjul gæster',
'HIDE_ME' => 'Skjul min onlinestatus i denne session',
'HOURS' => 'Timer',
@@ -293,7 +297,7 @@
'JUMP_TO' => 'Hop til',
'JUMP_TO_PAGE' => 'Klik for at hoppe til side...',
- 'KB' => 'KB',
+ 'KB' => 'kB',
'KIB' => 'KiB',
'LAST_POST' => 'Seneste indlæg',
@@ -460,12 +464,15 @@
'REDIRECTS' => 'Viderestillinger',
'REGISTER' => 'Tilmeld',
'REGISTERED_USERS' => 'Tilmeldte brugere:',
- 'REG_USERS_ONLINE' => 'Der er %d tilmeldte brugere brugere og ',
+ 'REG_USERS_ONLINE' => 'Der er %d tilmeldte brugere og ',
'REG_USERS_TOTAL' => '%d tilmeldte, ',
+ 'REG_USERS_TOTAL_AND' => '%d tilmeldte og ',
'REG_USERS_ZERO_ONLINE' => 'Der er 0 tilmeldte brugere og ',
'REG_USERS_ZERO_TOTAL' => '0 tilmeldte, ',
+ 'REG_USERS_ZERO_TOTAL_AND' => '0 tilmeldte og ',
'REG_USER_ONLINE' => 'Der er %d tilmeldt bruger og ',
'REG_USER_TOTAL' => '%d tilmeldt, ',
+ 'REG_USER_TOTAL_AND' => '%d tilmeldt og ',
'REMOVE' => 'Fjern',
'REMOVE_INSTALL' => 'Vær venlig at slette, flytte eller omdøbe mappen install før du går online med dit board. Så længe denne mappe er til stede, er kun administratorkontrolpanelet (ACP) tilgængeligt.',
'REPLIES' => 'Svar',
Modified: phpBB/root/language/da/groups.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/groups.php 2008-05-07 19:22:11 UTC (rev 79)
+++ phpBB/root/language/da/groups.php 2008-05-09 13:44:17 UTC (rev 80)
@@ -4,9 +4,9 @@
* groups.php [Danish]
*
* @package language
-* @version Id: groups.php 8369 2008-02-02 15:24:55Z acydburn $
+* @version Id: groups.php 8477 2008-03-29 00:08:34Z naderman $
* @version $Id$
-* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group,
+* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group,
* @modified and translated by Olympus DK Team
* @license http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html GNU Public License version 2
* @translators: Olympus DK Team, working at http://www.phpBB3.dk and http://area51.phpBB3.dk
@@ -57,8 +57,8 @@
'ALREADY_IN_GROUP' => 'Du er allerede medlem af den valgte gruppe.',
'ALREADY_IN_GROUP_PENDING' => 'Du har allerede indsendt en anmodning om at blive medlem af den valgte gruppe.',
-// 'CANNOT_JOIN_GROUP' => 'Du kan ikke tilslutte dig denne gruppe. Du kan kun tilslutte dig åbne og frie åbne grupper.', [Ny linie i [en]rev8368 af 2. februar 2008 - Udkommenteringen slettes ved frigivelse af phpBB 3.0.1. John Hjorth 2008.02.26]
-// 'CANNOT_RESIGN_GROUP' => 'Du kan ikke melde dig ud af denne gruppe. Du kan kun melde dig ud af åbne og frie åbne grupper.', [Ny linie i [en]rev8368 af 2. februar 2008 - Udkommenteringen slettes ved frigivelse af phpBB 3.0.1. John Hjorth 2008.02.26]
+ 'CANNOT_JOIN_GROUP' => 'Du kan ikke tilslutte dig denne gruppe. Du kan kun tilslutte dig åbne og frie åbne grupper.',
+ 'CANNOT_RESIGN_GROUP' => 'Du kan ikke melde dig ud af denne gruppe. Du kan kun melde dig ud af åbne og frie åbne grupper.',
'CHANGED_DEFAULT_GROUP' => 'Det lykkedes at skifte standardgruppe.',
'GROUP_AVATAR' => 'Gruppeavatar',
Modified: phpBB/root/language/da/help_bbcode.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/help_bbcode.php 2008-05-07 19:22:11 UTC (rev 79)
+++ phpBB/root/language/da/help_bbcode.php 2008-05-09 13:44:17 UTC (rev 80)
@@ -4,9 +4,9 @@
* help_bbcode.php [Danish]
*
* @package language
-* @version Id: help_bbcode.php 8135 2007-10-04 15:08:22Z acydburn $
+* @version Id: help_bbcode.php 8477 2008-03-29 00:08:34Z naderman $
* @version $Id$
-* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005,2007 phpBB Group,
+* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group,
* @modified and translated by Olympus DK Team
* @license http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html GNU Public License version 2
* Translators: Olympus DK Team, working at http://www.phpBB3.dk and http://area51.phpBB3.dk
Modified: phpBB/root/language/da/help_faq.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/help_faq.php 2008-05-07 19:22:11 UTC (rev 79)
+++ phpBB/root/language/da/help_faq.php 2008-05-09 13:44:17 UTC (rev 80)
@@ -4,9 +4,9 @@
* help_faq.php [Danish]
*
* @package language
-* @version Id: help_faq.php 8351 2008-01-30 16:14:39Z acydburn $
+* @version Id: help_faq.php 8477 2008-03-29 00:08:34Z naderman $
* @version $Id$
-* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005,2007 phpBB Group,
+* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group,
* @modified and translated by Olympus DK Team
* @license http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html GNU Public License version 2
* Translators: Olympus DK Team, working at http://www.phpBB3.dk and http://area51.phpBB3.dk
Modified: phpBB/root/language/da/install.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/install.php 2008-05-07 19:22:11 UTC (rev 79)
+++ phpBB/root/language/da/install.php 2008-05-09 13:44:17 UTC (rev 80)
@@ -6,7 +6,7 @@
* @package language
* @version Id: install.php 8484 2008-03-31 14:58:14Z acydburn $
* @ version $Id$
-* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group,
+* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group,
* @modified and translated by Olympus DK Team
* @license http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html GNU Public License version 2
* Translators: Olympus DK Team, working at http://www.phpBB3.dk and http://area51.phpBB3.dk
@@ -205,7 +205,7 @@
'INSTALL_CONGRATS_EXPLAIN' => '
<p>Du har nu installeret phpBB %1$s. Afhængig af hvad du vil med din nye installation af phpBB3, har du nu to muligheder:</p>
<h2>Konvertér et eksisterende board til phpBB3</h2>
- <p>phpBB\'s Unified Convertor Framework understøtter konvertering fra phpBB2.0.x og andre boards til phpBB3. Ønsker du at konvertere et eksisterende board, <a href="%2$s">fortsæt til konverteren</a>.</p>
+ <p>phpBB\'s Unified Convertor Framework understøtter konvertering fra phpBB2.0.x og andre boardsystemer til phpBB3. Ønsker du at konvertere et eksisterende board, <a href="%2$s">fortsæt til konverteren</a>.</p>
<h2>Kom online med dit board baseret på phpBB3!</h2>
<p>Klik på knappen nedenfor som leder dig til administratorkontrolpanelet (ACP). Giv dig tid til at gennemgå de indstillinger du har til rådighed. Husk at der er hjælp at hente online via den engelske <a href="http://www.phpbb.com/support/documentation/3.0/">dokumentation</a> og i <a href="http://www.phpbb.com/community/viewforum.php?f=46">supportforaene</a>, se også i <a href="%3$s">README</a> for yderligere information.</p><p><strong>Slet, flyt eller omdøb venligst nu install-mappen før du bruger dit board. Hvis denne mappe stadig er til stede, vil kun administratorkontrolpanelet (ACP) være tilgængeligt.</strong></p>',
'INSTALL_INTRO' => 'Velkommen til Installation',
@@ -506,9 +506,9 @@
'SHOW_DIFF_NEW' => 'Vis filindhold',
'SHOW_DIFF_NEW_CONFLICT' => 'Vis forskelle',
'SHOW_DIFF_NOT_MODIFIED' => 'Vis forskelle',
- 'SOME_QUERIES_FAILED' => 'Nogle forespørgsler fejlede, meddelelser og fejl er anført nedenfor.',
+ 'SOME_QUERIES_FAILED' => 'Nogle forespørgsler fejlede. Fejl og forespørgsler er anført herunder.',
'SQL' => 'SQL',
- 'SQL_FAILURE_EXPLAIN' => 'Dette er muligvis ikke noget at bekymre sig om, opdatering vil fortsætte. Skulle denne ikke lykkkes at fuldføre, kan du søge hjælp på vores supportfora. Se <a href="../docs/README.html">README</a> for informationer om at opnå råd.',
+ 'SQL_FAILURE_EXPLAIN' => 'Fortsætter opdateringen er der sandsynligvis ingen grund til bekymring. Fuldføres opdateringen ikke, kan du søge hjælp på vores supportfora. Læs flere informationer herom i <a href="../docs/README.html">README</a>.',
'STAGE_FILE_CHECK' => 'Filkontrol',
'STAGE_UPDATE_DB' => 'Databaseopdatering',
'STAGE_UPDATE_FILES' => 'Filopdatering',
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.
|
|
From: <ja...@us...> - 2008-05-07 19:22:24
|
Revision: 79
http://phpbb-3-dk.svn.sourceforge.net/phpbb-3-dk/?rev=79&view=rev
Author: jansk
Date: 2008-05-07 12:22:11 -0700 (Wed, 07 May 2008)
Log Message:
-----------
Olympus merging
Modified Paths:
--------------
phpBB/root/language/da/mcp.php
phpBB/root/language/da/memberlist.php
phpBB/root/language/da/posting.php
phpBB/root/language/da/search.php
Modified: phpBB/root/language/da/mcp.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/mcp.php 2008-05-07 17:41:16 UTC (rev 78)
+++ phpBB/root/language/da/mcp.php 2008-05-07 19:22:11 UTC (rev 79)
@@ -4,7 +4,7 @@
* mcp.php [Danish]
*
* @package language
-* @version Id: mcp.php 8351 2008-01-30 16:14:39Z acydburn $
+* @version Id: mcp.php 8477 2008-03-29 00:08:34Z naderman $
* @version $Id$
* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group,
* @modified and translated by Olympus DK Team
@@ -55,8 +55,8 @@
$lang = array_merge($lang, array(
'ACTION' => 'Handling',
'ACTION_NOTE' => 'Handling eller notat',
- 'ADD_FEEDBACK' => 'Tilføj note',
- 'ADD_FEEDBACK_EXPLAIN' => 'Noten tilføjes i nedenstående felt. Brug kun ren tekst, HTML, BBkode, etc. er ikke tilladt.',
+ 'ADD_FEEDBACK' => 'Tilføj brugernotat',
+ 'ADD_FEEDBACK_EXPLAIN' => 'Brugernotatet tilføjes i nedenstående felt. Brug kun ren tekst. HTML, BBkode etc. er ikke tilladt.',
'ADD_WARNING' => 'Udsted advarsel',
'ADD_WARNING_EXPLAIN' => 'For at udstede en advarsel til denne bruger skal efterfølgende formular udfyldes. Brug kun ren tekst, HTML, BBkode, etc. er ikke tilladt.',
'ALL_ENTRIES' => 'Alle data',
@@ -103,7 +103,7 @@
'EMPTY_REPORT' => 'Du skal angive en beskrivelse når denne mulighed vælges.',
'EMPTY_TOPICS_REMOVED_WARNING' => 'Bemærk at et eller flere emner er slettet fra databasen, da de enten var eller blev tomme.',
- 'FEEDBACK' => 'Tilbagemelding',
+ 'FEEDBACK' => 'Brugernotater',
'FORK' => 'Kopiér',
'FORK_TOPIC' => 'Kopiér emne',
'FORK_TOPIC_CONFIRM' => 'Er du sikker på at du vil kopiere dette emne?',
@@ -232,15 +232,15 @@
'NO_DESTINATION_FORUM' => 'Vælg venligst det forum der skal modtage.',
'NO_DESTINATION_FORUM_FOUND' => 'Der er intet modtageforum tilgængeligt.',
'NO_ENTRIES' => 'Der er ingen logs i den periode.',
- 'NO_FEEDBACK' => 'Der er ingen noter om denne bruger.',
+ 'NO_FEEDBACK' => 'Der er ingen notater om denne bruger.',
'NO_FINAL_TOPIC_SELECTED' => 'Du skal vælge et emne som skal modtage de indlæg du ønsker at samle.',
'NO_MATCHES_FOUND' => 'Ingen sammenfald fundet.',
'NO_POST' => 'Du skal vælge et indlæg for at advare brugeren om et indlæg.',
'NO_POST_REPORT' => 'Dette indlæg blev ikke rapporteret.',
'NO_POST_SELECTED' => 'Du skal vælge mindst et indlæg for at udføre denne handling.',
'NO_REASON_DISAPPROVAL' => 'Angiv venligst en fornuftig begrundelse for afvisningen.',
- 'NO_REPORT' => 'Ingen rapport fundet',
- 'NO_REPORTS' => 'Ingen rapporter fundet',
+ 'NO_REPORT' => 'Ingen rapport fundet.',
+ 'NO_REPORTS' => 'Ingen rapporter fundet.',
'NO_REPORT_SELECTED' => 'Du skal vælge mindst én rapport for at udføre denne handling.',
'NO_TOPIC_ICON' => 'Ingen',
'NO_TOPIC_SELECTED' => 'Du skal vælge mindst et emne for at udføre denne handling.',
@@ -334,7 +334,7 @@
'TOPIC_DISAPPROVED_SUCCESS' => 'Det valgte emne er nu blevet afvist.',
'TOPIC_FORKED_SUCCESS' => 'Det valgte emne er nu blevet kopieret.',
'TOPIC_LOCKED_SUCCESS' => 'Det valgte emne er nu blevet låst.',
- 'TOPIC_MOVED_SUCCESS' => 'Det valgte emner er nu blevet flyttet.',
+ 'TOPIC_MOVED_SUCCESS' => 'Det valgte emne er nu blevet flyttet.',
'TOPIC_NOT_EXIST' => 'Det valgte emne eksisterer ikke.',
'TOPIC_RESYNC_SUCCESS' => 'Det valgte emne er nu blevet resynkroniseret.',
'TOPIC_SPLIT_SUCCESS' => 'Det valgte emner er nu blevet delt.',
@@ -359,7 +359,7 @@
'UNLOCK_TOPICS_CONFIRM' => 'Er du sikker på at du vil låse op for de valgte emner?',
'USER_CANNOT_POST' => 'Du kan ikke skrive indlæg i dette forum.',
'USER_CANNOT_REPORT' => 'Du kan ikke rapportere indlæg i dette forum.',
- 'USER_FEEDBACK_ADDED' => 'Brugertilbagemelding er nu tilføjet.',
+ 'USER_FEEDBACK_ADDED' => 'Brugernotat er nu tilføjet.',
'USER_WARNING_ADDED' => 'Bruger er nu advaret.',
'VIEW_DETAILS' => 'Vis information',
Modified: phpBB/root/language/da/memberlist.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/memberlist.php 2008-05-07 17:41:16 UTC (rev 78)
+++ phpBB/root/language/da/memberlist.php 2008-05-07 19:22:11 UTC (rev 79)
@@ -6,7 +6,8 @@
* @package language
* @version Id: memberlist.php 8477 2008-03-29 00:08:34Z naderman $
* @version $Id$
-* @source file is copyright (c) 2005 phpBB Group, modified and translated by Olympus DK Team
+* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group,
+* @modified and translated by Olympus DK Team
* @license http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html GNU Public License version 2
* Translators: Olympus DK Team, working at http://www.phpBB3.dk and http://area51.phpBB3.dk
*
@@ -111,10 +112,10 @@
'LESS_THAN' => 'Mindre end',
'LIST_USER' => '1 bruger',
'LIST_USERS' => '%d brugere',
- 'LOGIN_EXPLAIN_LEADERS' => 'Administratoren har defineret at du skal være tilmeldt som bruger og logget ind for at kunne se holdlisten.',
- 'LOGIN_EXPLAIN_MEMBERLIST' => 'Administratoren har defineret at du skal være tilmeldt som bruger og logget ind for at kunne se listen over tilmeldte brugere.',
- 'LOGIN_EXPLAIN_SEARCHUSER' => 'Administratoren har defineret at du skal være tilmeldt som bruger og logget ind for at søge brugere.',
- 'LOGIN_EXPLAIN_VIEWPROFILE' => 'Administratoren har defineret at du skal være tilmeldt som bruger og logget ind for at se profiler.',
+ 'LOGIN_EXPLAIN_LEADERS' => 'Du skal være tilmeldt som bruger og logget ind for at se holdlisten.',
+ 'LOGIN_EXPLAIN_MEMBERLIST' => 'På dette board skal du være tilmeldt som bruger og logget ind for at se listen over tilmeldte brugere.',
+ 'LOGIN_EXPLAIN_SEARCHUSER' => 'På dette board skal du være tilmeldt som bruger og logget ind for at søge brugere.',
+ 'LOGIN_EXPLAIN_VIEWPROFILE' => 'På dette board skal du være tilmeldt som bruger og logget ind for at se profiler.',
'MORE_THAN' => 'Mere end',
Modified: phpBB/root/language/da/posting.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/posting.php 2008-05-07 17:41:16 UTC (rev 78)
+++ phpBB/root/language/da/posting.php 2008-05-07 19:22:11 UTC (rev 79)
@@ -4,9 +4,9 @@
* posting.php [Danish]
*
* @package language
-* @version Id: posting.php 8351 2008-01-30 16:14:39Z acydburn $$
+* @version Id: posting.php 8477 2008-03-29 00:08:34Z naderman $
* @version $Id$
-* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005,2007 phpBB Group,
+* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group,
* @modified and translated by Olympus DK Team
* @license http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html GNU Public License version 2
* Translators: Olympus DK Team, working at http://www.phpBB3.dk and http://area51.phpBB3.dk
Modified: phpBB/root/language/da/search.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/search.php 2008-05-07 17:41:16 UTC (rev 78)
+++ phpBB/root/language/da/search.php 2008-05-07 19:22:11 UTC (rev 79)
@@ -5,7 +5,7 @@
*
* @package language
* @version Id: search.php 8477 2008-03-29 00:08:34Z naderman $
-* @version $Id: search.php 73 2008-03-26 19:32:55Z jansk $
+* @version $Id$
* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group,
* @modified and translated by Olympus DK Team
* @license http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html GNU Public License version 2
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.
|
|
From: <ja...@us...> - 2008-05-07 17:41:41
|
Revision: 78
http://phpbb-3-dk.svn.sourceforge.net/phpbb-3-dk/?rev=78&view=rev
Author: jansk
Date: 2008-05-07 10:41:16 -0700 (Wed, 07 May 2008)
Log Message:
-----------
Olympus merging
Modified Paths:
--------------
phpBB/root/language/da/search.php
phpBB/root/language/da/search_ignore_words.php
phpBB/root/language/da/search_synonyms.php
phpBB/root/language/da/ucp.php
phpBB/root/language/da/viewforum.php
phpBB/root/language/da/viewtopic.php
Modified: phpBB/root/language/da/search.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/search.php 2008-03-31 17:07:52 UTC (rev 77)
+++ phpBB/root/language/da/search.php 2008-05-07 17:41:16 UTC (rev 78)
@@ -4,7 +4,7 @@
* search.php [Danish]
*
* @package language
-* @version Id: search.php 8135 2007-10-04 15:08:22Z acydburn $
+* @version Id: search.php 8477 2008-03-29 00:08:34Z naderman $
* @version $Id: search.php 73 2008-03-26 19:32:55Z jansk $
* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group,
* @modified and translated by Olympus DK Team
Modified: phpBB/root/language/da/search_ignore_words.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/search_ignore_words.php 2008-03-31 17:07:52 UTC (rev 77)
+++ phpBB/root/language/da/search_ignore_words.php 2008-05-07 17:41:16 UTC (rev 78)
@@ -4,9 +4,9 @@
* search_ignore_words.php [Danish]
*
* @package language
-* @version Id: search_ignore_words.php 8135 2007-10-04 15:08:22Z acydburn $
+* @version Id: search_ignore_words.php 8477 2008-03-29 00:08:34Z naderman $
* @version $Id$
-* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005,2007 phpBB Group,
+* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group,
* @modified and translated by Olympus DK Team
* @license http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html GNU Public License version 2
* Translators: Olympus DK Team, working at http://www.phpBB3.dk and http://area51.phpBB3.dk
Modified: phpBB/root/language/da/search_synonyms.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/search_synonyms.php 2008-03-31 17:07:52 UTC (rev 77)
+++ phpBB/root/language/da/search_synonyms.php 2008-05-07 17:41:16 UTC (rev 78)
@@ -4,9 +4,9 @@
* search_synonyms.php [Danish]
*
* @package language
-* @version Id: search_synonyms.php 8135 2007-10-04 15:08:22Z acydburn $
+* @version Id: search_synonyms.php 8477 2008-03-29 00:08:34Z naderman $
* @version $Id$
-* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005,2007 phpBB Group,
+* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group,
* @modified and translated by Olympus DK Team
* @license http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html GNU Public License version 2
* Translators: Olympus DK Team, working at http://www.phpBB3.dk and http://area51.phpBB3.dk
Modified: phpBB/root/language/da/ucp.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/ucp.php 2008-03-31 17:07:52 UTC (rev 77)
+++ phpBB/root/language/da/ucp.php 2008-05-07 17:41:16 UTC (rev 78)
@@ -6,7 +6,7 @@
* @package language
* @version Id: ucp.php ucp.php 8484 2008-03-31 14:58:14Z acydburn $
* @version $Id$
-* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group,
+* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group,
* @modified and translated by Olympus DK Team
* @license http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html GNU Public License version 2
* Translators: Olympus DK Team, working at http://www.phpBB3.dk and http://area51.phpBB3.dk
@@ -105,7 +105,7 @@
'ATTACHMENTS_DELETED' => 'De vedhæftede filer er blevet slettet.',
'ATTACHMENT_DELETED' => 'Den vedhæftede fil er blevet slettet.',
'AVATAR_CATEGORY' => 'Kategori',
- 'AVATAR_EXPLAIN' => 'Maksimale dimensioner; bredde: %1$d pixels, højde: %2$d pixels, filstørrelse: %3$.2f kB.',
+ 'AVATAR_EXPLAIN' => 'Maksimale dimensioner; bredde: %1$d pixels, højde: %2$d pixels, filstørrelse: %3$.2f KiB.',
'AVATAR_FEATURES_DISABLED' => 'Muligheden for at anvende avatars er deaktiveret.',
'AVATAR_GALLERY' => 'Lokalt galleri',
'AVATAR_GENERAL_UPLOAD_ERROR' => 'Kunne ikke uploade avatar til %s.',
@@ -240,9 +240,9 @@
'IF_FOLDER_FULL' => 'Hvis mappen er fuld',
'IMPORTANT_NEWS' => 'Vigtige bekendtgørelser',
+ 'INVALID_USER_BIRTHDAY' => 'Den angivne fødselsdag er ikke en gyldig dato.',
'INVALID_CHARS_USERNAME' => 'Brugernavnet indeholder ikke tilladte tegn.',
'INVALID_CHARS_NEW_PASSWORD'=> 'Kodeordet indeholder ikke de krævede tegn.',
- 'INVALID_USER_BIRTHDAY' => 'Den angivne fødselsdag er ikke en gyldig dato.',
'ITEMS_REQUIRED' => 'Felter markeret med * skal udfyldes.',
'JOIN_SELECTED' => 'Tilslut valgte',
Modified: phpBB/root/language/da/viewforum.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/viewforum.php 2008-03-31 17:07:52 UTC (rev 77)
+++ phpBB/root/language/da/viewforum.php 2008-05-07 17:41:16 UTC (rev 78)
@@ -4,9 +4,9 @@
* viewforum.php [Danish]
*
* @package language
-* @version Id: viewforum.php 8135 2007-10-04 15:08:22Z acydburn $
+* @version Id: viewforum.php 8477 2008-03-29 00:08:34Z naderman $
* @version $Id$
-* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group,
+* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group,
* @modified and translated by Olympus DK Team
* @license http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html GNU Public License version 2
* Translators: Olympus DK Team, working at http://www.phpBB3.dk and http://area51.phpBB3.dk
Modified: phpBB/root/language/da/viewtopic.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/viewtopic.php 2008-03-31 17:07:52 UTC (rev 77)
+++ phpBB/root/language/da/viewtopic.php 2008-05-07 17:41:16 UTC (rev 78)
@@ -4,9 +4,9 @@
* viewtopic.php [Danish]
*
* @package language
-* @version Id: viewtopic.php 8216 2007-10-29 13:39:34Z kellanved $
+* @version Id: viewtopic.php 8477 2008-03-29 00:08:34Z naderman $
* @version $Id$
-* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005,2007 phpBB Group,
+* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group,
* @modified and translated by Olympus DK Team
* @license http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html GNU Public License version 2
* Translators: Olympus DK Team, working at http://www.phpBB3.dk and http://area51.phpBB3.dk
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.
|
|
From: <joh...@us...> - 2008-02-28 21:41:53
|
Revision: 67
http://phpbb-3-dk.svn.sourceforge.net/phpbb-3-dk/?rev=67&view=rev
Author: john-hjorth
Date: 2008-02-28 13:41:54 -0800 (Thu, 28 Feb 2008)
Log Message:
-----------
Opdatering af groups.php til [en]8369 af 2008.02.02 ved tilf?\195?\184jelse af nye linier 60 og 61. Diverse mindre justeringer af filhovedet og opdatering af den engelske linie i filhovedet med CF SVN versionsnummer.
Modified Paths:
--------------
phpBB/root/language/da/groups.php
Modified: phpBB/root/language/da/groups.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/groups.php 2008-02-25 21:58:13 UTC (rev 66)
+++ phpBB/root/language/da/groups.php 2008-02-28 21:41:54 UTC (rev 67)
@@ -4,14 +4,15 @@
* groups.php [Danish]
*
* @package language
-* @version Id: groups.php,v 1.22 2007/10/04 15:07:24 acydburn Exp $
+* @version Id: groups.php 8369 2008-02-02 15:24:55Z acydburn $
* @version $Id$
-* @source file is copyright (c) 2005 phpBB Group, modified and translated by Olympus DK Team
+* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group,
+* @modified and translated by Olympus DK Team
* @license http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html GNU Public License version 2
-* Translators: Olympus DK Team, working at http://www.phpBB3.dk and http://area51.phpBB3.dk
+* @translators: Olympus DK Team, working at http://www.phpBB3.dk and http://area51.phpBB3.dk
*
* This file is part of the Danish language package for phpBB 3.2.x.
-* Copyright (c) 2006, 2007 Olympus DK Team
+* Copyright (c) 2006, 2007, 2008 Olympus DK Team
*
** The Danish language package for phpBB 3.2.x is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software
@@ -54,8 +55,10 @@
$lang = array_merge($lang, array(
'ALREADY_DEFAULT_GROUP' => 'Den valgte gruppe er allerede din standardgruppe.',
'ALREADY_IN_GROUP' => 'Du er allerede medlem af den valgte gruppe.',
- 'ALREADY_IN_GROUP_PENDING' => 'Du har allerede indsendt en anmodning om at blive medlem af den valgte gruppe.',
+ 'ALREADY_IN_GROUP_PENDING' => 'Du har allerede indsendt en anmodning om at blive medlem af den valgte gruppe.',
+// 'CANNOT_JOIN_GROUP' => 'Du kan ikke tilslutte dig denne gruppe. Du kan kun tilslutte dig åbne og frie åbne grupper.', [Ny linie i [en]rev8368 af 2. februar 2008 - Udkommenteringen slettes ved frigivelse af phpBB 3.0.1. John Hjorth 2008.02.26]
+// 'CANNOT_RESIGN_GROUP' => 'Du kan ikke melde dig ud af denne gruppe. Du kan kun melde dig ud af åbne og frie åbne grupper.', [Ny linie i [en]rev8368 af 2. februar 2008 - Udkommenteringen slettes ved frigivelse af phpBB 3.0.1. John Hjorth 2008.02.26]
'CHANGED_DEFAULT_GROUP' => 'Det lykkedes at skifte standardgruppe.',
'GROUP_AVATAR' => 'Gruppeavatar',
@@ -64,7 +67,7 @@
'GROUP_DESC' => 'Gruppebeskrivelse',
'GROUP_HIDDEN' => 'Skjult',
'GROUP_INFORMATION' => 'Information om brugergruppe',
- 'GROUP_IS_CLOSED' => 'Gruppen er lukket; kun en gruppeleder kan tilslutte nye gruppemedlemmer, sædvanligvis baseret på invitation fra en gruppeleder og accept fra brugeren.',
+ 'GROUP_IS_CLOSED' => 'Gruppen er lukket; kun en gruppeleder kan tilslutte nye gruppemedlemmer, sædvanligvis baseret på invitation fra en gruppeleder og accept fra brugeren.',
'GROUP_IS_FREE' => 'Gruppen er åben; alle tilmeldte brugere er velkomne.',
'GROUP_IS_HIDDEN' => 'Gruppen er skjult; kun medlemmer af gruppen kan se dens egenskaber og sammensætning.',
'GROUP_IS_OPEN' => 'Gruppen er åben; tilmeldte brugere kan søge om medlemskab hos en gruppeleder.',
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.
|
|
From: <joh...@us...> - 2008-02-25 21:58:11
|
Revision: 66
http://phpbb-3-dk.svn.sourceforge.net/phpbb-3-dk/?rev=66&view=rev
Author: john-hjorth
Date: 2008-02-25 13:58:13 -0800 (Mon, 25 Feb 2008)
Log Message:
-----------
Tilf?\195?\184jelse af nye linier 297 og 331 i rev. 8391 af 23. februar 2008. [Ikke udkommenteret som i Olympus CVS]. Opdateret filhovedet med hensyn til engelsk revision nummer. Tilf?\195?\184jet manglende ?\195?\165rstal i engelsk copyright linie. Yderligere et par mindre justeringer af filhovedet.
- We are now on the move with phpBB 3.2.x [Ascreaus] ! :D
Modified Paths:
--------------
phpBB/root/language/da/common.php
Modified: phpBB/root/language/da/common.php
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/common.php 2008-02-24 03:23:25 UTC (rev 65)
+++ phpBB/root/language/da/common.php 2008-02-25 21:58:13 UTC (rev 66)
@@ -4,11 +4,12 @@
* common.php [Danish]
*
* @package language
-* @version Id: common.php,v 1.195 2007/11/06 14:55:07 acydburn Exp $
+* @version Id: common.php 8391 2008-02-23 14:23:34Z acydburn $
* @version $Id$
-* @source file is copyright (c) 2005 phpBB Group, modified and translated by Olympus DK Team
+* @source file is copyright (c) 2000, 2002, 2005,2007 phpBB Group,
+* @modified and translated by Olympus DK Team
* @license http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html GNU Public License version 2
-* Translators: Olympus DK Team, working at http://www.phpBB3.dk and http://area51.phpBB3.dk
+* @translators: Olympus DK Team, working at http://www.phpBB3.dk and http://area51.phpBB3.dk
*
* This file is part of the Danish language package for phpBB 3.2.x.
* Copyright (c) 2006, 2007, 2008 Olympus DK Team
@@ -56,7 +57,7 @@
//
$lang = array_merge($lang, array(
- 'TRANSLATION_INFO' => 'Danish translation by <a href="http://www.phpbb3.dk">Olympus DK Team</a> © 2006, 2007 Olympus DK Team',
+ 'TRANSLATION_INFO' => 'Danish translation by <a href="http://www.phpbb3.dk">Olympus DK Team</a> © 2006, 2007, 2008 Olympus DK Team',
'DIRECTION' => 'ltr',
'DATE_FORMAT' => '|j. M Y|',// 1. jan 2007 (med relative dage aktiveret)
'USER_LANG' => 'da',
@@ -293,6 +294,7 @@
'JUMP_TO_PAGE' => 'Klik for at hoppe til side...',
'KB' => 'KB',
+ 'KIB' => 'KiB',
'LAST_POST' => 'Seneste indlæg',
'LAST_UPDATED' => 'Sidst opdateret',
@@ -326,6 +328,7 @@
'MARK_ALL' => 'Markér alle',
'MARK_FORUMS_READ' => 'Markér fora som værende læste',
'MB' => 'MB',
+ 'MIB' => 'MiB',
'MCP' => 'Redaktørkontrolpanel',
'MEMBERLIST' => 'Tilmeldte brugere',
'MEMBERLIST_EXPLAIN' => 'Vis komplet liste over de tilmeldte brugere',
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.
|
|
From: <joh...@us...> - 2008-02-24 03:23:21
|
Revision: 65
http://phpbb-3-dk.svn.sourceforge.net/phpbb-3-dk/?rev=65&view=rev
Author: john-hjorth
Date: 2008-02-23 19:23:25 -0800 (Sat, 23 Feb 2008)
Log Message:
-----------
Checkin af opdatering af email/README med nyt versionnummer for phpBB og ?\195?\165rstal 2008 tilf?\195?\184jet i copyright linien. :D
Modified Paths:
--------------
phpBB/root/language/da/email/README
Modified: phpBB/root/language/da/email/README
===================================================================
--- phpBB/root/language/da/email/README 2008-02-24 03:20:50 UTC (rev 64)
+++ phpBB/root/language/da/email/README 2008-02-24 03:23:25 UTC (rev 65)
@@ -1,6 +1,6 @@
This language package is the full and free Danish language package
- for phpBB 3.0.x.
- Copyright (c) 2006, 2007 Olympus DK Team <http://www.phpBB3.dk>
+ for phpBB 3.2.x.
+ Copyright (c) 2006, 2007, 2008 Olympus DK Team <http://www.phpBB3.dk>
This language package is free software: you can redistribute it
and/or modify it under the terms of the GNU General Public License
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the world's largest Open Source development site.
|
