Update of /cvsroot/php-blog/serendipity/lang
In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv27529
Modified Files:
serendipity_lang_de.inc.php
Log Message:
german translation, added three missing constants
Index: serendipity_lang_de.inc.php
===================================================================
RCS file: /cvsroot/php-blog/serendipity/lang/serendipity_lang_de.inc.php,v
retrieving revision 1.90
retrieving revision 1.91
diff -u -d -r1.90 -r1.91
--- serendipity_lang_de.inc.php 14 Aug 2004 23:33:15 -0000 1.90
+++ serendipity_lang_de.inc.php 24 Aug 2004 09:27:38 -0000 1.91
@@ -503,41 +503,44 @@
@define('INSTALL_SHOW_EXTERNAL_LINKS', 'Externe Links klickbar?');
@define('INSTALL_SHOW_EXTERNAL_LINKS_DESC', '"Nein": Ungeprüfte externe Links (Top Exits, Top Referer, Kommentare) werden unterdrückt/als Text angezeigt, um Googlespam zu verhindern (empfohlen). "Ja": Externe Links werden als Hyperlinks angezeigt. Diese Einstellung kann in den einzelnen Plugins überschrieben werden.');
@define('PAGE_BROWSE_COMMENTS', 'Seite %s von %s, %s Kommentare insgesamt');
-@define('FILTERS', 'Filters'); // Translate
-@define('FIND_ENTRIES', 'Find entries'); // Translate
-@define('FIND_COMMENTS', 'Find comments'); // Translate
-@define('FIND_MEDIA', 'Find media'); // Translate
-@define('FILTER_DIRECTORY', 'Directory'); // Translate
-@define('SORT_BY', 'Sort by'); // Translate
-@define('TRACKBACK_COULD_NOT_CONNECT', 'No Trackback sent: Could not open connection to %s on port %d'); // Translate
-@define('MEDIA', 'Media'); // Translate
-@define('MEDIA_LIBRARY', 'Media library'); // Translate
-@define('ADD_MEDIA', 'Add media'); // Translate
-@define('ENTER_MEDIA_URL', 'Enter an URL of a file to fetch:'); // Translate
-@define('ENTER_MEDIA_UPLOAD', 'Select a file you wish to upload:'); // Translate
-@define('SAVE_FILE_AS', 'Save the file as:'); // Translate
-@define('STORE_IN_DIRECTORY', 'Store inside the following directory: '); // Translate
-@define('MEDIA_RENAME', 'Rename this file'); // Translate
-@define('IMAGE_RESIZE', 'Resize this image'); // Translate
-@define('MEDIA_DELETE', 'Delete this file'); // Translate
-@define('FILES_PER_PAGE', 'Files per page'); // Translate
-@define('CLICK_FILE_TO_INSERT', 'Click the file you want to insert:'); // Translate
-@define('SELECT_FILE', 'Select file to insert'); // Translate
-@define('MEDIA_FULLSIZE', 'Fullsize'); // Translate
-@define('CALENDAR_BOW_DESC', 'The day of the week that should be considered the beginning of the week. Default is Monday'); // Translate
-@define('SUPERUSER', 'Blog Administration'); // Translate
-@define('ALLOWS_YOU_BLAHBLAH', 'Provides a link in the sidebar to your blog administration'); // Translate
-@define('CALENDAR', 'Calendar'); // Translate
-@define('SUPERUSER_OPEN_ADMIN', 'Open administration'); // Translate
-@define('SUPERUSER_OPEN_LOGIN', 'Open login screen'); // Translate
-@define('INVERT_SELECTIONS', 'Invert Selections'); // Translate
-@define('COMMENTS_DELETE_CONFIRM', 'Are you sure you wish to delete the selected comments?'); // Translate
-@define('COMMENT_DELETE_CONFIRM', 'Are you sure you wish to delete comment #%d, written by %s?'); // Translate
-@define('DELETE_SELECTED_COMMENTS', 'Delete selected comments'); // Translate
-@define('VIEW_COMMENT', 'View comment'); // Translate
-@define('VIEW_ENTRY', 'View entry'); // Translate
-@define('DELETE_FILE', 'Deleted the file entitled <b>%s</b>'); // Translate
-@define('ABOUT_TO_DELETE_FILE', 'You are about to delete <b>%s</b><br />If you are using this file in some of your entries, it will cause dead links or images<br />Are you sure you wish to proceed?<br /><br />'); // Translate
+@define('FILTERS', 'Filter');
+@define('FIND_ENTRIES', 'Einträge durchsuchen');
+@define('FIND_COMMENTS', 'Kommentare durchsuchen');
+@define('FIND_MEDIA', 'Mediendaten durchsuchen');
+@define('FILTER_DIRECTORY', 'Verzeichnis');
+@define('SORT_BY', 'Sortieren nach');
+@define('TRACKBACK_COULD_NOT_CONNECT', 'Kein Trackback: Konnte Verbindung zu %s auf Port %d nicht herstellen');
+@define('MEDIA', 'Mediendatenbank');
+@define('MEDIA_LIBRARY', 'Mediendatenbank');
+@define('ADD_MEDIA', 'Mediendaten hinzufügen');
+@define('ENTER_MEDIA_URL', 'URL zum Download angeben:');
+@define('ENTER_MEDIA_UPLOAD', 'Bild zum Hochladen angeben:');
+@define('SAVE_FILE_AS', 'Datei speichern mit Name:');
+@define('STORE_IN_DIRECTORY', 'In diesem Verzeichnis ablegen: ');
+@define('MEDIA_RENAME', 'Datei umbenennen');
+@define('IMAGE_RESIZE', 'Dateiausmaße ändern');
+@define('MEDIA_DELETE', 'Datei löschen');
+@define('FILES_PER_PAGE', 'Dateien pro Seite');
+@define('CLICK_FILE_TO_INSERT', 'Auf eine Datei klicken um es einzufügen:');
+@define('SELECT_FILE', 'Bitte wählen Sie eine Datei');
+@define('MEDIA_FULLSIZE', 'Vollbild');
+@define('CALENDAR_BOW_DESC', 'Welcher Tag gibt den Wochenanfang an? Standard ist Montag.');
+@define('SUPERUSER', 'Verwaltung des Blog');
+@define('ALLOWS_YOU_BLAHBLAH', 'Zeigt einen Link zur Verwaltung des Blogs in der Seitenleiste an');
+@define('CALENDAR', 'Kalender');
+@define('SUPERUSER_OPEN_ADMIN', 'Zur Verwaltung des Blog');
+@define('SUPERUSER_OPEN_LOGIN', 'Login zum Blog');
+@define('INVERT_SELECTIONS', 'Auswahl umkehren');
+@define('COMMENTS_DELETE_CONFIRM', 'Sollen die markierten Kommentare gelöscht werden?');
+@define('COMMENT_DELETE_CONFIRM', 'Soll das Kommentar #%d von %s wirklich gelöscht werden?');
+@define('DELETE_SELECTED_COMMENTS', 'Markierte Kommentare löschen');
+@define('VIEW_COMMENT', 'Kommentar ansehen');
+@define('VIEW_ENTRY', 'Eintrag ansehen');
+@define('DELETE_FILE', 'Datei namens <b>%s</b> gelöscht');
+@define('ABOUT_TO_DELETE_FILE', 'Sie sind dabei die Datei <b>%s</b> zu löschen.<br />Wenn Sie die Date in einem Ihrer Einträge verwenden, wird das Löschen Lücken erzeugen.<br />Soll trotzdem fortgefahren werden?<br /><br />');
+@define('ADD_IMAGE_BLAHBLAH', '<b>Bild/Datei zur Sammlung hinzufügen:</b><p>Hier können Sie eine Datei (z.B. ein Bild) hochladen, oder mitteilen, von wo es geladen werden soll! Wenn das passende Bild fehlt, einfach bei Google danach suchen. Probieren Sie mal <a href="http://images.google.de" target="_blank">Googles Bildsuche</a>, die Resultate sind oft brauchbar, aber auf jeden Fall witzig :)<p><b>Methode wählen:</b><br>');
+@define('A_NEW_TRACKBACK_BLAHBLAH', 'Ein neues Trackback für den Blog-Eintrag namens "%s" wurde empfangen.');
+@define('LOGIN', 'Login');
/* vim: set sts=4 ts=4 expandtab : */
?>
\ No newline at end of file
|
