Update of /cvsroot/php-blog/serendipity/lang
In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv8073/lang
Added Files:
Tag: branch-smarty
serendipity_lang_it.inc.php
Log Message:
added italian translation
--- NEW FILE: serendipity_lang_it.inc.php ---
<?php # $Id: serendipity_lang_it.inc.php,v 1.1.2.1 2004/09/15 11:20:42 garvinhicking Exp $
##########################################################################
# serendipity - another blogger... #
##########################################################################
# #
# Traduzione italiana #
# (c) 2004 Alessandro Pellizzari <al...@am...> #
# #
##########################################################################
@define('LANG_CHARSET', 'ISO-8859-1');
@define('DATE_LOCALES', 'italiano, it, it_IT');
@define('DATE_FORMAT_ENTRY', '%A, %B %e. %Y');
@define('DATE_FORMAT_SHORT', '%d-%m-%Y %H:%M');
@define('WYSIWYG_LANG', 'it');
@define('NUMBER_FORMAT_DECIMALS', '2');
@define('NUMBER_FORMAT_DECPOINT', ',');
@define('NUMBER_FORMAT_THOUSANDS', '.');
@define('SERENDIPITY_ADMIN_SUITE', 'Amministrazione di Serendipity');
@define('HAVE_TO_BE_LOGGED_ON', 'Devi fare login per vedere questa pagina');
@define('WRONG_USERNAME_OR_PASSWORD', 'Sembra che tu abbia inserito nome utente o password non validi');
@define('APPEARANCE', 'Aspetto');
@define('MANAGE_STYLES', 'Gestione stili');
@define('CONFIGURE_PLUGINS', 'Configurazione Plugin');
@define('ADMIN', 'Ammin:');
@define('CONFIGURATION', 'Configurazione');
@define('IMPORT_EXPORT_ENTRIES', 'Importa/Esporta notizie');
@define('BACK_TO_BLOG', 'Torna al Weblog');
@define('LOGIN', 'Login');
@define('LOGOUT', 'Logout');
@define('LOGGEDOUT', 'Scollegato.');
@define('CREATE', 'Crea');
@define('EDIT_THIS_CAT', 'Modifica "%s - %s"');
@define('SAVE', 'Salva');
@define('NAME', 'Nome');
@define('CLICK_CAT_TO_EDIT', 'Clicka su una categoria per modificarla');
@define('CREATE_NEW_CAT', 'Crea una Nuova Categoria');
@define('I_WANT_THUMB', 'Voglio usare la miniatura nella mia notizia.');
@define('I_WANT_BIG_IMAGE', 'Voglio usare l\'immagine grande nella mia notizia.');
@define('I_WANT_NO_LINK', ' Voglio mostrarla come immagine');
@define('I_WANT_IT_TO_LINK', 'Voglio mostrarla come link a questo URL:');
@define('BACK', 'Indietro');
@define('FORWARD', 'Avanti');
@define('ANONYMOUS', 'Anonimo');
@define('LINK_TO_COMMENT', 'Link al commento #');
@define('SEND_MAIL_TO', 'Manda un\'e-mail a');
@define('NEW_TRACKBACK_TO', 'Nuovo trackback verso');
@define('NEW_COMMENT_TO', 'Nuovo commento mandato a');
@define('RECENT', 'Recente...');
@define('OLDER', 'Più vecchio...');
@define('DONE', 'Fatto');
@define('WELCOME_BACK', 'bentornato,');
@define('RUNNING', 'Stai usando Serendipity v.');
@define('ADD_PLUGIN', 'Aggiungi plugin');
@define('TITLE', 'Titolo');
@define('DESCRIPTION', 'Descrizione');
@define('PLACEMENT', 'Posizionamento');
@define('DELETE', 'Cancella');
@define('SAVE', 'Salva');
@define('SELECT_A_PLUGIN_TO_ADD', 'Scegli il plugin da aggiungere');
@define('UP', 'SU');
@define('DOWN', 'GIU`');
@define('ENTRIES', 'notizie');
@define('NEW_ENTRY', 'Nuova notizia');
@define('AUTHOR_SUITE', 'Ambiente di pubblicazione');
@define('EDIT_ENTRIES', 'Modifica notizie');
@define('CATEGORIES', 'Categorie');
@define('EDIT_CATEGORIES', 'Gestione Categorie');
@define('WARNING_THIS_BLAHBLAH', "ATTENZIONE:\\nPotrebbe essere necessario molto tempo se molte immagini non hanno le miniature.");
@define('CREATE_THUMBS', 'Ricostruisci miniature');
@define('MANAGE_IMAGES', 'Gestione immagini');
@define('ADMIN_INTERFACE', 'Interfaccia di Amministrazione');
@define('SERENDIPITY_AUTHORING_SUITE', 'Ambiente di pubblicazione di Serendipity');
@define('NAME', 'Nome');
@define('EMAIL', 'E-mail');
@define('HOMEPAGE', 'Homepage');
@define('COMMENT', 'Commento');
@define('REMEMBER_INFO', 'Memorizza le Informazioni? ');
@define('SUBMIT_COMMENT', 'Manda Comment');
@define('NO_ENTRIES_TO_PRINT', 'Nessuna notizia da stampare.');
@define('COMMENTS', 'Commenti');
@define('ADD_COMMENT', 'Aggiungi Commento');
@define('NO_COMMENTS', 'Nessun commento.');
@define('POSTED_BY', 'Scritto da');
@define('ON', 'on');
@define('A_NEW_COMMENT_BLAHBLAH', 'Un nuovo commento è stato mandato al tuo blog "%s", nella notizia intitolata "%s".');
@define('A_NEW_TRACKBACK_BLAHBLAH', 'Un nuovo trackback è stato effettuato alla tua notizia intitolata "%s".');
@define('NO_CATEGORY', 'Nessuna Categoria');
@define('ENTRY_BODY', 'Corpo della Notizia');
@define('EXTENDED_BODY', 'Corpo Esteso');
@define('CATEGORY', 'Categoria');
@define('EDIT', 'Modifica');
@define('NO_ENTRIES_BLAHBLAH', 'Nessuna notizia trovata per la ricerca %s' . "\n");
@define('YOUR_SEARCH_RETURNED_BLAHBLAH', 'La tua ricerca di %s ha fornito %s risultati:');
@define('SEARCH_TOO_SHORT', 'La parola per la ricerca deve essere di almeno 3 caratteri');
@define('IMAGE', 'Immagine');
@define('ERROR_FILE_NOT_EXISTS', 'Errore: Il vecchio nome del file non esiste!');
@define('ERROR_FILE_EXISTS', 'Errore: Nuovo nome file già usato, scegline un altro!');
@define('ERROR_SOMETHING', 'Errore: Qualcosa non va.');
@define('ADDING_IMAGE', 'Aggiunta image...');
@define('THUMB_CREATED_DONE', 'Miniatura creata.<br>Fatto.');
@define('ERROR_FILE_EXISTS_ALREADY', 'Errore: Il file esiste già sulla tua macchina!');
@define('ERROR_UNKNOWN_NOUPLOAD', 'Errore sconosciuto, file non inviato. Forse le dimensioni sono superiori al massimo consentito dall\'installazione del server. Chiedi al tuo provider o modifica php.ini per consentire upload più corposi.');
@define('GO', 'Vai!');
@define('NEWSIZE', 'Nuove dimensioni: ');
@define('RESIZE_BLAHBLAH', '<b>Ridimensiona %s</b><p>');
@define('ORIGINAL_SIZE', 'Dimensione originale: <i>%sx%s</i> pixel');
@define('HERE_YOU_CAN_ENTER_BLAHBLAH', '<p>Qui puoi definire le nuove dimensioni dell\'immagine. Se vuoi mantenere le proporzioni inserisci un solo valore e premi TAB, calcolerò automaticamente le nuove dimensioni in modo da non modificare le proporzioni:');
@define('QUICKJUMP_CALENDAR', 'Calendario di accesso veloce');
@define('QUICKSEARCH', 'Ricerca veloce');
@define('SEARCH_FOR_ENTRY', 'Cerca una notizia');
@define('ARCHIVES', 'Archivi');
@define('BROWSE_ARCHIVES', 'Sfoglia gli archivi per mese');
@define('TOP_REFERRER', 'Top Referrers');
@define('SHOWS_TOP_SITES', 'Mostra i maggiori siti che linkano il tuo blog');
@define('TOP_EXITS', 'Top Exits');
@define('SHOWS_TOP_EXIT', 'Mostra dove vanno i tuoi lettori quando escono dal blog');
@define('SYNDICATION', 'Diffusione');
@define('SHOWS_RSS_BLAHBLAH', 'Mostra i link di diffusione RSS');
@define('PLUG', 'Plug');
@define('ADVERTISES_BLAHBLAH', 'Pubblicizza le origini del tuo blog');
@define('HTML_NUGGET', 'Pillola di HTML');
@define('HOLDS_A_BLAHBLAH', 'Infila un pezzo di HTML nella tua barra laterale');
@define('TITLE_FOR_NUGGET', 'Titolo della pillola');
@define('THE_NUGGET', 'La pillola di HTML!');
@define('SYNDICATE_THIS_BLOG', 'Diffondi Questo Blog');
@define('YOU_CHOSE', 'Hai scelto %s');
@define('IMAGE_SIZE', 'Dimensioni dell\'immagine');
@define('IMAGE_AS_A_LINK', 'Inserimento immagine');
@define('POWERED_BY', 'Powered by');
@define('TRACKBACKS', 'Trackbacks');
@define('TRACKBACK', 'Trackback');
@define('NO_TRACKBACKS', 'Nessun Trackbacks');
@define('TOPICS_OF', 'Argomenti di');
@define('VIEW_FULL', 'vedi tutto');
@define('VIEW_TOPICS', 'vedi argomenti');
@define('AT', 'at');
@define('SET_AS_TEMPLATE', 'Imposta come modello');
@define('IN', 'in');
@define('EXCERPT', 'Estratto');
@define('TRACKED', 'Tracciato');
@define('LINK_TO_ENTRY', 'Link alla notizia');
@define('LINK_TO_REMOTE_ENTRY', 'Link alla notizia in remoto');
@define('IP_ADDRESS', 'Indirizzo IP');
@define('USER', 'Utente');
@define('THUMBNAIL_USING_OWN', 'Uso %s come miniatura stessa perché è già abbastanza piccola.');
@define('THUMBNAIL_FAILED_COPY', 'Volevo usare %s come miniatura di sé stessa ma non riesco a copiarla!');
@define('AUTHOR', 'Autore');
@define('LAST_UPDATED', 'Ultimo aggiornamento');
@define('TRACKBACK_SPECIFIC', 'URI specifico di Trackback per questa notizia');
@define('DIRECT_LINK', 'Link diretto a questa notizia');
@define('COMMENT_ADDED', 'Il tuo commento è stato inviato con successo. ');
@define('COMMENT_ADDED_CLICK', 'Clicka %squi per tornare%s ai commenti, e %squi per chiudere%s questa finestra.');
@define('COMMENT_NOT_ADDED', 'Il tuo commento non può essere aggiunto, perché i commenti per questa notizia sono stati disattivati. ');
@define('COMMENT_NOT_ADDED_CLICK', 'Clicka %squi per tornare%s ai commenti, e %squi per chiudere%s questa finestra.');
@define('COMMENTS_DISABLE', 'Non consentire commenti a questa notizia');
@define('COMMENTS_ENABLE', 'Consenti commenti a questa notizia');
@define('COMMENTS_CLOSED', 'L\'autore non consente commenti a questa notizia');
@define('EMPTY_COMMENT', 'Il tuo commento non conteneva nulla, per favore %storna indietro%s e riprova');
@define('ENTRIES_FOR', 'Notizie per %s');
@define('DOCUMENT_NOT_FOUND', 'Il documento %s non è stato trovato.');
@define('USERNAME', 'Nome utente');
@define('PASSWORD', 'Password');
@define('AUTOMATIC_LOGIN', 'Salva informazioni');
@define('SERENDIPITY_INSTALLATION', 'Installazione di Serendipity');
@define('LEFT', 'sinistra');
@define('RIGHT', 'destra');
@define('HIDDEN', 'nascosto');
@define('REMOVE_TICKED_PLUGINS', 'Rimuovi i plugin selezionati');
@define('SAVE_CHANGES_TO_LAYOUT', 'Salva i cambiamenti al layout');
@define('COMMENTS_FROM', 'Commenti da');
@define('ERROR', 'Errore');
@define('ENTRY_SAVED', 'La tua notizia è stata salvata');
@define('DELETE_SURE', 'Sei sicuro di voler cancellare #%s in modo permanente?');
@define('NOT_REALLY', 'Non proprio...');
@define('DUMP_IT', 'Cestinalo!');
@define('RIP_ENTRY', 'Addio notizia #%s');
@define('CATEGORY_DELETED_ARTICLES_MOVED', 'Categoria #%s cancellata. Vecchi articoli spostati nella categoria #%s');
@define('CATEGORY_DELETED', 'Categoria #%s cancellata.');
@define('CATEGORY_REMAINING', 'Cancella questa categoria e sposta le notizie nella categoria: %s');
@define('INVALID_CATEGORY', 'Nessuna categoria selezionata per la cancellazione');
@define('CATEGORY_SAVED', 'Categoria salvata');
@define('SELECT_TEMPLATE', 'Seleziona il modello che vuoi usare per il tuo blog');
@define('ENTRIES_SUCCESSFULLY_INSERTED', 'Notizie inserite con successo!');
@define('ENTRIES_NOT_SUCCESSFULLY_INSERTED', 'Notizie non inserite!');
@define('VIEW_FEED_EXPORT', 'Vedi l\'esportazione del feed');
@define('IMPORT', 'Importa');
@define('EXPORT', 'Esporta');
@define('YES', 'Sì');
@define('NO', 'No');
@define('USE_DEFAULT', 'Default');
@define('CHECK_N_SAVE', 'Controlla & salva');
@define('DIRECTORY_WRITE_ERROR', 'Impossibile scrivere nella directory %s. Controllare i permessi.');
@define('DIRECTORY_CREATE_ERROR', 'La directory %s non esiste e non può essere creata. Per favore crearla manualmente');
@define('DIRECTORY_RUN_CMD', ' -> esegui <i>%s %s</i>');
@define('CANT_EXECUTE_BINARY', 'Impossibile eseguire il binario %s');
@define('FILE_WRITE_ERROR', 'Impossibile scrivere sul file %s.');
@define('FILE_CREATE_YOURSELF', 'Per favore creare il file manualmente o controllare i permessi');
@define('COPY_CODE_BELOW', '<br />* Copiare il codice qui sotto e metterlo in %s nella vostra cartella %s :<b><pre>%s</pre></b>' . "\n");
@define('WWW_USER', 'Cambiare www con l\'utente con cui gira apache (es. nobody).');
@define('BROWSER_RELOAD', 'Una volta eseguito, premete il bottone "Ricarica" del vostro browser.');
@define('DIAGNOSTIC_ERROR', 'Sono stati rilevati degli errori durante il controllo dei dati inseriti:');
@define('SERENDIPITY_NOT_INSTALLED', 'Serendipity non è ancora installato. per favore <a href="%s">installatelo</a> ora.');
@define('INCLUDE_ERROR', 'errore di serendipity: impossibile includere %s - terminato.');
@define('DATABASE_ERROR', 'errore di serendipity: impossibile connettersi al database - terminato.');
@define('ATTEMPT_SETUP_DATABASE', 'Inizializzazione del database...');
@define('CHECK_DATABASE_EXISTS', 'Controllo se il database è già a posto. Se vedete un errore di query al database, ignoratelo...');
@define('CREATE_DATABASE', 'Creazione del database di default...');
@define('DATABASE_DONE', 'Fine della creazione del database');
@define('ATTEMPT_WRITE_FILE', 'Tentativo di scrittura sul file %s...');
@define('SERENDIPITY_INSTALLED', '%sSerendipity è stato installato sul tuo sistema.%s Per favore ricordati la password: "%s", e il tuo nome utente "%s".%sPuoi trovare il tuo nuovo blog in PHP <a href="%s">proprio qui</a>');
@define('WRITTEN_N_SAVED', 'Configuratione scritta e salvata');
@define('IMAGE_ALIGNMENT', 'Allineamento immagine');
@define('ENTER_NEW_NAME', 'Inserisci il nuovo nome per: ');
@define('RESIZING', 'Ridimensionamento');
@define('RESIZE_DONE', 'Fatto (ridimensionate %s immagini).');
@define('SYNCING', 'Sincronizzazione del database con la cartella delle immagini');
@define('SYNC_DONE', 'Fatto (Sincronizzate %s immagini).');
@define('FILE_NOT_FOUND', 'Impossibile trovare il file <b>%s</b>, forse è già stato cancellato?');
@define('ABORT_NOW', 'Interrompi subito');
@define('REMOTE_FILE_NOT_FOUND', 'File non trovato sul server remoto, sei sicuro che l\'URL: <b>%s</b> sia correttoi?');
@define('FILE_FETCHED', '%s scaricato come %s');
@define('FILE_UPLOADED', 'File %s inviato con successo come %s');
@define('WORD_OR', 'O');
@define('SCALING_IMAGE', 'Ridimensionamento di %s a %s x %s px');
@define('KEEP_PROPORTIONS', 'Mantieni le proporzioni');
@define('REALLY_SCALE_IMAGE', 'Vuoi veramente riscalare l\'immagine? Questa operazione non può essere annullata!');
@define('TOGGLE_ALL', 'Espandi tutto');
@define('TOGGLE_OPTION', 'Inverti l\'opzione');
@define('SUBSCRIBE_TO_THIS_ENTRY', 'Iscriviti a questa notizia');
@define('UNSUBSCRIBE_OK', "%s è stato disiscritto dalla notizia");
@define('NEW_COMMENT_TO_SUBSCRIBED_ENTRY', 'Nuovo commento alla notizia "%s" a cui sei iscritto');
@define('SUBSCRIPTION_MAIL', "Ciao %s,\n\nC'è un nuovo commento alla notizia che stai tenendo d'occhio su \"%s\", intitolata \"%s\"\nIl nome dell'autore è : %s\n\nPuoi trovare la notizia qui: %s\n\nPuoi disiscriverti clickando su questo link: %s\n");
@define('SUBSCRIPTION_TRACKBACK_MAIL', "Ciao %s,\n\nUn nuovo trackback è stato aggiunto alla notizia che stai tenendo d'occhio su \"%s\", intitolata \"%s\"\nIl nome dell'autore è: %s\n\nPuoi trovare la notizia qui: %s\n\nPuoi disiscriverti clickando su questo link: %s\n");
@define('SIGNATURE', "\n-- \n%s powered by Serendipity.\nIl miglior blog del mondo, puoi usarlo anceh tu.\nGuarda <http://s9y.org> per sapere come.");
@define('DATABASE_ALREADY_INSTALLED', 'NON ESEGUITO: Database già installato');
@define('SYNDICATION_PLUGIN_091', 'RSS 0.91 feed');
@define('SYNDICATION_PLUGIN_10', 'RSS 1.0 feed');
@define('SYNDICATION_PLUGIN_20', 'RSS 2.0 feed');
@define('SYNDICATION_PLUGIN_20c', 'RSS 2.0 commenti');
@define('SYNDICATION_PLUGIN_ATOM03', 'ATOM 0.3 feed');
@define('SYNDICATION_PLUGIN_MANAGINGEDITOR', 'Campo "managingEditor"');
@define('SYNDICATION_PLUGIN_WEBMASTER', 'Campo "webMaster"');
@define('SYNDICATION_PLUGIN_BANNERURL', 'Immagine per il feed RSS');
@define('SYNDICATION_PLUGIN_BANNERWIDTH', 'Larghezza Immagine');
@define('SYNDICATION_PLUGIN_BANNERHEIGHT', 'Altezza Immagine');
@define('SYNDICATION_PLUGIN_WEBMASTER_DESC', 'Indirizzo e-mail del webmaster, se disponibile. (vuoto: nascosto) [RSS 2.0]');
@define('SYNDICATION_PLUGIN_MANAGINGEDITOR_DESC', 'Indirizzo e-mail dell\'editore, se disponibile. (vuoto: nascosto) [RSS 2.0]');
@define('SYNDICATION_PLUGIN_BANNERURL_DESC', 'URL di un\'immagine GIF/JPEG/PNG, se disponibile. (vuoto: serendipity-logo)');
@define('SYNDICATION_PLUGIN_BANNERWIDTH_DESC', 'in pixel, max. 144');
@define('SYNDICATION_PLUGIN_BANNERHEIGHT_DESC', 'in pixel, max. 400');
@define('SYNDICATION_PLUGIN_TTL', 'Campo "ttl" (time-to-live)');
@define('SYNDICATION_PLUGIN_TTL_DESC', 'Numero di minuti dopo i quali il tuo blog non dovrebbe essere tenuto in cache da altri siti/applicazioni (vuoto: nascosto) [RSS 2.0]');
@define('SYNDICATION_PLUGIN_PUBDATE', 'Campo "pubDate"');
@define('SYNDICATION_PLUGIN_PUBDATE_DESC', 'Il campo "pubDate" deve essere incluso in un canale RSS, per mostrare la data di inserimento dell\'ultima notizia?');
@define('CONTENT', 'Contenuto');
@define('TYPE', 'Tipo');
@define('DRAFT', 'Bozza');
@define('PUBLISH', 'Pubblica');
@define('PREVIEW', 'Anteprima');
@define('DATE', 'Data');
@define('DATE_FORMAT_2', 'Y-m-d H:i'); // Needs to be ISO 8601 compliant for date conversion!
@define('DATE_INVALID', 'Attenzione: La data specificata non è valida. Deve essere nel formato AAAA-MM-GG OO:MM .');
@define('CATEGORY_PLUGIN_DESC', 'Mostra la lista delle categorie.');
@define('ALL_AUTHORS', 'Tutti gli autori');
@define('CATEGORIES_TO_FETCH', 'Categorie da scaricare');
@define('CATEGORIES_TO_FETCH_DESC', 'Scarica le categorie di quale autore?');
@define('PAGE_BROWSE_ENTRIES', 'Pagina %s di %s, in totale %s notizie');
@define('PREVIOUS_PAGE', 'pagina precedente');
@define('NEXT_PAGE', 'pagina seguente');
@define('ALL_CATEGORIES', 'Tutte le categorie');
@define('DO_MARKUP', 'Effettua trasformazioni del Markup');
@define('DO_MARKUP_DESCRIPTION', 'Applica le trasformazioni del markup al testo (smilies, abbreviazionicon *, /, _, ...). Disabilitare questa opzione significa mantenere il codice HTML nel testo. Il default è "Sì".');
@define('GENERAL_PLUGIN_DATEFORMAT', 'Formato data');
@define('GENERAL_PLUGIN_DATEFORMAT_BLAHBLAH', 'Il formato della data della notizia, usando variabili di strftime() del PHP. (Default: "%s")');
@define('ERROR_TEMPLATE_FILE', 'Impossibile aprire il file di modello, per favore aggiornare serendipity!');
@define('ADVANCED_OPTIONS', 'Opzioni avanzate');
@define('EDIT_ENTRY', 'Modifica notizia');
@define('HTACCESS_ERROR', 'Per controllare l\'installazione del tuo webserver, serendipity ha bisogno di scrivere nel file ".htaccess". Questo non è stato possibile a causa di permessi errati. Per favore sistema i permessi in questo modo: <br /> %s<br />e ricarica questa pagina.');
@define('SIDEBAR_PLUGINS', 'Plugin per le barre laterali');
@define('EVENT_PLUGINS', 'Plugin di Evento');
@define('SORT_ORDER', 'Ordinamento');
@define('SORT_ORDER_NAME', 'Nome file');
@define('SORT_ORDER_EXTENSION', 'Estensione del file');
@define('SORT_ORDER_SIZE', 'Dimensioni del file');
@define('SORT_ORDER_WIDTH', 'Larghezza immagine');
@define('SORT_ORDER_HEIGHT', 'Altezza immagine');
@define('SORT_ORDER_DATE', 'Data di upload');
@define('SORT_ORDER_ASC', 'Crescente');
@define('SORT_ORDER_DESC', 'Decrescente');
@define('THUMBNAIL_SHORT', 'Mini');
@define('ORIGINAL_SHORT', 'Orig.');
@define('SYNDICATION_PLUGIN_PREVENT_CACHE', 'Impedisci il caching HTTP');
@define('SYNDICATION_PLUGIN_PREVENT_CACHE_DESC', 'Se impostato a "true" suggerisce a link RSS di non consentire ai client di risparmiare banda facendo caching delle richieste RSS. Si consiglia di impostarlo a "false".');
@define('APPLY_MARKUP_TO', 'Applica markup a %s');
@define('CALENDAR_BEGINNING_OF_WEEK', 'Inizio settimana');
@define('SERENDIPITY_NEEDS_UPGRADE', 'Serendipity ha rilevato che la configurazione si riferisce alla versione %s, mentre serendipity è installato nella versione %s, è necessario fare l\'upgrade! <a href="%s">Clicka qui</a>');
@define('SERENDIPITY_UPGRADER_WELCOME', 'Salve, e benvenuto alla procedura di upgrade di Serendipity.');
@define('SERENDIPITY_UPGRADER_PURPOSE', 'Sono qui per aiutarti a fare l\'upgrade della tua installazione di Serendipity %s .');
@define('SERENDIPITY_UPGRADER_WHY', 'Vedi questo messaggio perché hai appena installato Serendipity %s, ma non hai ancora aggiornato l\'installazione del database per questa versione');
@define('SERENDIPITY_UPGRADER_DATABASE_UPDATES', 'Database update (%s)');
@define('SERENDIPITY_UPGRADER_FOUND_SQL_FILES', 'Ho trovato questi file .sql che hanno bisogno di essere caricati prima di continuare col funzionamento di Serendipity');
@define('SERENDIPITY_UPGRADER_VERSION_SPECIFIC', 'Procedure specifiche di versione');
@define('SERENDIPITY_UPGRADER_NO_VERSION_SPECIFIC', 'Nessuna procedura specifica della versione trovata');
@define('SERENDIPITY_UPGRADER_PROCEED_QUESTION', 'Vuoi eseguire le procedure indicate?');
@define('SERENDIPITY_UPGRADER_PROCEED_ABORT', 'No, le eseguirò manualmente');
@define('SERENDIPITY_UPGRADER_PROCEED_DOIT', 'Sí, eseguile');
@define('SERENDIPITY_UPGRADER_NO_UPGRADES', 'Sembra che tu non abbia bisogno della procedura di upgrade');
@define('SERENDIPITY_UPGRADER_CONSIDER_DONE', 'Considera Serendipity uggiornato');
@define('SERENDIPITY_UPGRADER_YOU_HAVE_IGNORED', 'Hai ignorato la procedura di upgrade di Serendipity, per favore controlla che il tuo database sia correttamente installato e che le funzioni periodiche vengano lanciate');
@define('SERENDIPITY_UPGRADER_NOW_UPGRADED', 'La tua installazione di Serendipity è ora aggiornata alla versione %s');
@define('SERENDIPITY_UPGRADER_RETURN_HERE', 'Puoi tornare al tuo blog clickando %squi%s');
@define('MANAGE_USERS', 'gestione Utenti');
@define('EDIT_USERS', 'Modifica utenti');
@define('CREATE_USERS', 'Creazione utenti');
@define('CREATE_NEW_USER', 'Crea nuovo utente');
@define('CREATE_NOT_AUTHORIZED', 'Non puoi modificare utenti con lo stesso tuo livello');
@define('CREATE_NOT_AUTHORIZED_USERLEVEL', 'Non puoi creare utenti di livello superiore al tuo');
@define('CREATED_USER', 'Un nuovo utente %s è stato creato');
@define('MODIFIED_USER', 'Le caratteristiche dell\'utente %s sono state modificate');
@define('USER_SELF_INFO', 'connesso come %s, livello %s');
@define('USER_LEVEL', 'Livello utente');
@define('DELETE_USER', 'Stai per cancellare l\'utente #%d %s. Sei convinto? Questo impedirà la visualizzazione delle notizie scritte da lui sulla pagina principale.');
@define('DELETED_USER', 'Utente #%d %s cancellato.');
@define('LIMIT_TO_NUMBER', 'Quante notizie vuoi mostrare?');
@define('FILTER', 'Filtro');
@define('ENTRIES_PER_PAGE', 'notizie per pagina');
@define('XML_IMAGE_TO_DISPLAY', 'Pulsante XML');
@define('XML_IMAGE_TO_DISPLAY_DESC','I link ai feed XML saranno indicati da questa immagine. Lasciare vuoto per l\'immagine di default, inserire \'none\' per disabilitarla.');
@define('DIRECTORIES_AVAILABLE', 'Nella lista di sotto-directory disponibili puoi clickare sul nome di una directory per creare una nuova directory al suo interno.');
@define('ALL_DIRECTORIES', 'tutte le directory');
@define('MANAGE_DIRECTORIES', 'Gestione directory');
@define('DIRECTORY_CREATED', 'La directory <strong>%s</strong> è stata creata.');
@define('NEW_DIRECTORY', 'Crea una nuova directory');
@define('PARENT_DIRECTORY', 'Directory superiore');
@define('DELETE_DIRECTORY', 'Cancella questa directory');
@define('CONFIRM_DELETE_DIRECTORY', 'Sei sicuro di voler cancellare tutto il contenuto della directory %s?');
@define('ERROR_NO_DIRECTORY', 'Errore: La directory %s non esiste');
@define('FORCE_DELETE', 'Forzare la cancellazione dei file non contenuti nel database dei media');
@define('CHECKING_DIRECTORY', 'Controllo dei file nella directory %s');
@define('DELETING_FILE', 'Cancellazione del file %s...');
@define('ERROR_DIRECTORY_NOT_EMPTY', 'Impossibile rimuovere directory non vuote. Attivare "Forzare la cancellazione" se volete rimuoverli e rimandare il form. I file esistenti sono:');
@define('DIRECTORY_DELETE_FAILED', 'Cancellazione della directory %s fallita. Controllare i permessi o i messaggi soprastanti.');
@define('DIRECTORY_DELETE_SUCCESS', 'Directory %s cancellata con successo.');
@define('SKIPPING_FILE_EXTENSION', 'File evitato: Estensione mancante in %s.');
@define('SKIPPING_FILE_UNREADABLE', 'File evitato: %s non è leggibile.');
@define('FOUND_FILE', 'Trovato file nuovo/modificato: %s.');
@define('ALREADY_SUBCATEGORY', '%s è già una sotto-categoria di %s.');
@define('PARENT_CATEGORY', 'Categoria superiore');
@define('REPLY', 'Rispondi');
@define('IN_REPLY_TO', 'In risposta a');
@define('TOP_LEVEL', 'Primo Livello');
@define('SYNDICATION_PLUGIN_GENERIC_FEED', 'feed %s');
@define('PERMISSIONS', 'Permessi');
@define('SETTINGS_SAVED_AT', 'Le nuove impostazioni sono state salvate in %s');
/* DATABASE SETTINGS */
@define('INSTALL_CAT_DB', 'Impostazioni Database');
@define('INSTALL_CAT_DB_DESC', 'Qui puoi inserire le informazioni sul database. Serendipity ne ha bisogno per funzionare');
@define('INSTALL_DBTYPE', 'Tipo Database');
@define('INSTALL_DBTYPE_DESC', 'Tipo di Database');
@define('INSTALL_DBHOST', 'Host Database');
@define('INSTALL_DBHOST_DESC', 'Il nome dell\'host del server database');
@define('INSTALL_DBUSER', 'Utente Database');
@define('INSTALL_DBUSER_DESC', 'Il nome utente con cui collegarsi al database');
@define('INSTALL_DBPASS', 'Password Database');
@define('INSTALL_DBPASS_DESC', 'La password dell\'utente indicato');
@define('INSTALL_DBNAME', 'Nome Database');
@define('INSTALL_DBNAME_DESC', 'Il nome del tuo database');
@define('INSTALL_DBPREFIX', 'Prefisso Tabelle Database');
@define('INSTALL_DBPREFIX_DESC', 'Prefisso per i nomi delle tabelle, per esempio serendipity_');
/* PATHS */
@define('INSTALL_CAT_PATHS', 'Percorsi');
@define('INSTALL_CAT_PATHS_DESC', 'Percorsi a cartelle e file essenziali. Non dimenticare la barra alla fine del nome delle directory!');
@define('INSTALL_FULLPATH', 'Percorso completo');
@define('INSTALL_FULLPATH_DESC', 'Il percorso completo e assoluto all\'installazione di serendipity');
@define('INSTALL_UPLOADPATH', 'Percorso Upload');
@define('INSTALL_UPLOADPATH_DESC', 'Tutti gli upload andranno qui, relativo al \'Percorso completo\' - tipicamente \'uploads/\'');
@define('INSTALL_RELPATH', 'Percorso relativo');
@define('INSTALL_RELPATH_DESC', 'Percorso a serendipity nel browser, tipicamente \'/serendipity/\'');
@define('INSTALL_RELTEMPLPATH', 'Percorso relativo dei modelli');
@define('INSTALL_RELTEMPLPATH_DESC', 'Il percorso alla cartella contenente i modelli - relativa a \'percorso relativo\'');
@define('INSTALL_RELUPLOADPATH', 'Percorso relativo degli upload');
@define('INSTALL_RELUPLOADPATH_DESC', 'Percorso agli upload per il browser - relativo a \'percorso relativo\'');
@define('INSTALL_URL', 'URL del blog');
@define('INSTALL_URL_DESC', 'URL di base all\'installazione di serendipity');
@define('INSTALL_INDEXFILE', 'File indice');
@define('INSTALL_INDEXFILE_DESC', 'Il nome del file indice di serendipity');
/* Generel settings */
@define('INSTALL_CAT_SETTINGS', 'Impostazioni generali');
@define('INSTALL_CAT_SETTINGS_DESC', 'Personalizza il comportamento di Serendipity');
@define('INSTALL_USERNAME', 'Nome utente di amministrazione');
@define('INSTALL_USERNAME_DESC', 'Nome utente per l\'accesso come amministratore');
@define('INSTALL_PASSWORD', 'Password di amministrazione');
@define('INSTALL_PASSWORD_DESC', 'Password per l\'accesso come ammninistratore');
@define('INSTALL_EMAIL', 'e-mail amministratore');
@define('INSTALL_EMAIL_DESC', 'E-mail dell\'amministratore del blog');
@define('INSTALL_SENDMAIL', 'Invia mail all\'amministratore?');
@define('INSTALL_SENDMAIL_DESC', 'Vuoi che l\'amministratore riceva e-mail quando vengono scritti commenti alle notizie?');
@define('INSTALL_SUBSCRIBE', 'Consenti iscrizione alle notizie?');
@define('INSTALL_SUBSCRIBE_DESC', 'Consenti agli utenti di iscriversi alle notizie e quindi di ricevere un\'e-mail quando vengono scritti commenti a quelle notizie');
@define('INSTALL_BLOGNAME', 'Nome del Blog');
@define('INSTALL_BLOGNAME_DESC', 'Il titolo del tuo blog');
@define('INSTALL_BLOGDESC', 'Descrizione del Blog');
@define('INSTALL_BLOGDESC_DESC', 'La descrizione del tuo blog');
@define('INSTALL_LANG', 'Lingua');
@define('INSTALL_LANG_DESC', 'Seleziona la lingua del tuo blog');
/* Appearance and options */
@define('INSTALL_CAT_DISPLAY', 'Aspetto e opzioni');
@define('INSTALL_CAT_DISPLAY_DESC', 'Personalizza l\'aspetto e il funzionamento di Serendipity');
@define('INSTALL_EXTERNALSTYLE', 'Foglio di Stile esterno');
@define('INSTALL_EXTERNALSTYLE_DESC', 'Puoi definire l\'URI a un foglio di stile, in aggiunta alle impostazioni dell\'interfaccia di amministrazione (inserisci \'none\' se non ne hai bisogno)');
@define('INSTALL_WYSIWYG', 'Usa un editor WYSIWYG');
@define('INSTALL_WYSIWYG_DESC', 'Vuoi usare l\'editor WYSIWYG? (Funziona con IE5+, parzialmente con Mozilla 1.3+)');
@define('INSTALL_XHTML11', 'Forza l\'aderenza a XHTML 1.1');
@define('INSTALL_XHTML11_DESC', 'Vuoi forzare l\'aderenza allo standard XHTML 1.1 (potrebbe causare problemi nel backend e nel frontend con i browser di vecchia generazione)');
@define('INSTALL_POPUP', 'Abilita l\'uso di finestre popup');
@define('INSTALL_POPUP_DESC', 'Vuoi usare dei popup per i commenti, i trackback, ecc.?');
@define('INSTALL_EMBED', 'Hai inglobato serendipity?');
@define('INSTALL_EMBED_DESC', 'Se vuoi inglobare serendipity in una normale pagina, imposta questa opzione a vero, in modo da scartare gli header e scrivere solo i contenuti. Puoi usare i normali header della tua pagina web. Leggi il file README per avere più informazioni!');
@define('INSTALL_TOP_AS_LINKS', 'Mostra i Top Exit/Referrer come link?');
@define('INSTALL_TOP_AS_LINKS_DESC', '"no": Exit e Referrer sono mostrati come puro testo per evitare spam su google. "sì": Exit e Referrer vengono mostrati come link. "default": Usa le impostazioni globali (raccomandato).');
@define('INSTALL_BLOCKREF', 'Referers bloccati');
@define('INSTALL_BLOCKREF_DESC', 'Ci sono particolari host che non vuoi mostrare nella lista dei referer? Separa la lista dei nomi di host con un \';\' e, nota bene, gli host vengono bloccati anche come sotto-stringhe!');
@define('INSTALL_REWRITE', 'Riscrittura URL');
@define('INSTALL_REWRITE_DESC', 'Seleziona quale regola vuoi per la generazione degli URL. Abilitare la riscrittura degli URL genera URL più belli e rende il blog meglio indicizzabile dai motori di ricerca come google. Il webserver deve supportare almeno mod_rewrite o "AllowOverride All" per la tua directory di serendipity. L\'impostazione di default è l\'auto-riconoscimento');
/* Imageconversion Settings */
@define('INSTALL_CAT_IMAGECONV', 'Impostazione per la conversione di immagini');
@define('INSTALL_CAT_IMAGECONV_DESC', 'Inserisci informazioni generali su come serendipity deve trattare con le immagini');
@define('INSTALL_IMAGEMAGICK', 'Usa Imagemagick');
@define('INSTALL_IMAGEMAGICK_DESC', 'Hai image magick installato e vuoi usarlo per ridimensionare le immagini?');
@define('INSTALL_IMAGEMAGICKPATH', 'Percorso al binario \'convert\'');
@define('INSTALL_IMAGEMAGICKPATH_DESC', 'Percorso completo e nome dell\'eseguibile \'convert\' di ImageMagick');
@define('INSTALL_THUMBSUFFIX', 'Suffisso miniature');
@define('INSTALL_THUMBSUFFIX_DESC', 'Le miniature avranno un nome nel formato: originale.[suffisso].est');
@define('INSTALL_THUMBWIDTH', 'Dimensioni delle miniature');
@define('INSTALL_THUMBWIDTH_DESC', 'Larghezza massima stabilita per le miniature auto-generate');
/* Personal details */
@define('USERCONF_CAT_PERSONAL', 'I tuoi dettagli personali');
@define('USERCONF_CAT_PERSONAL_DESC', 'Modifica i tuoi dettagli personali');
@define('USERCONF_USERNAME', 'Il tuo nome utente');
@define('USERCONF_USERNAME_DESC', 'Il nome utente che usi per collegarti al blog');
@define('USERCONF_PASSWORD', 'La tua password');
@define('USERCONF_PASSWORD_DESC', 'La password che usi per collegarti al blog');
@define('USERCONF_USERLEVEL', 'Livello di permessi');
@define('USERCONF_USERLEVEL_DESC', 'Livello utente. Dovrebbe essere uno dei seguenti: [USERLEVEL_ADMIN] - Amministratore, [USERLEVEL_CHIEF] - Capo Editore, [USERLEVEL_EDITOR] - Normale autore.');
@define('USERCONF_EMAIL', 'Il tuo indirizzo e-mail');
@define('USERCONF_EMAIL_DESC', 'Il tuo indirizzo e-mail personale');
@define('USERCONF_SENDCOMMENTS', 'Manda avvisi di commenti?');
@define('USERCONF_SENDCOMMENTS_DESC', 'Vuoi ricevere un\'e-mail quando vengono scritti commenti sui tuoi articoli?');
@define('USERCONF_SENDTRACKBACKS', 'manda avvisi di trackback?');
@define('USERCONF_SENDTRACKBACKS_DESC', 'Vuoi ricevere e-mail quando vengono aggiunti dei trackback ai tuoi articoli?');
@define('USERCONF_ALLOWPUBLISH', 'Permessi: Pubblicazione notizie?');
@define('USERCONF_ALLOWPUBLISH_DESC', 'A questo utente è consentito pubblicare notizie?');
@define('SUCCESS', 'Successo');
@define('POWERED_BY_SHOW_TEXT', 'Mostra "Serendipity" come testo');
@define('POWERED_BY_SHOW_TEXT_DESC', 'Mostra "Serendipity Weblog" come testo');
@define('POWERED_BY_SHOW_IMAGE', 'Mostra "Serendipity" con un logo');
@define('POWERED_BY_SHOW_IMAGE_DESC', 'Mostra il logo di Serendipity');
@define('PLUGIN_ITEM_DISPLAY', 'Dove deve essere mostrato l\'oggetto?');
@define('PLUGIN_ITEM_DISPLAY_EXTENDED', 'Solo notizia estesa');
@define('PLUGIN_ITEM_DISPLAY_OVERVIEW', 'Solo pagina riassuntiva');
@define('PLUGIN_ITEM_DISPLAY_BOTH', 'Sempre');
@define('RSS_IMPORT_DESC', 'L\'importazione di RSS scarica un feed RSS e inserisce tutte le notizie nel tuo database degli articoli. Puoi scegliere se importare le notizie come BOZZA o come PUBBLICATA. Le categorie nel file importato devono avere lo stesso nome che è configurato in Serendipity. Con l\'altro campo di inserimento puoi scegliere in quale categoria mettere gli articoli che non corrispondono a nessuna categoria.');
@define('RSS_IMPORT_CATEGORY', 'Usa questa categoria per le notizie importate non corrispondenti');
@define('COMMENTS_WILL_BE_MODERATED', 'I commenti sottoposti sono soggetti a moderazione prima di essere mostrati.');
@define('YOU_HAVE_THESE_OPTIONS', 'Sono disponibili le seguenti opzioni:');
@define('THIS_COMMENT_NEEDS_REVIEW', 'Attenzione: Questo commento deve essere approvato prima di essere mostrato');
@define('DELETE_COMMENT', 'Cancella commento');
@define('APPROVE_COMMENT', 'Approva commento');
@define('REQUIRES_REVIEW', 'Richiede revisione');
@define('COMMENT_APPROVED', 'Il commento #%s è stato approvato con successo');
@define('COMMENT_DELETED', 'Il commento #%s è stato cancellato con successo');
@define('COMMENTS_MODERATE', 'Commenti e Traceback a questa notizia richiedono moderazione');
@define('THIS_TRACKBACK_NEEDS_REVIEW', 'Attenzione: Questo trackback richiede approvazione prima di essere mostrato');
@define('DELETE_TRACKBACK', 'Cancella trackback');
@define('APPROVE_TRACKBACK', 'Approva trackback');
@define('TRACKBACK_APPROVED', 'Il trackback #%s è stato approvato con successo');
@define('TRACKBACK_DELETED', 'Il trackback #%s è stato cancellato con successo');
@define('VIEW', 'Vedi');
@define('COMMENT_ALREADY_APPROVED', 'Il commento #%s sembra già essere stato approvato');
@define('COMMENT_EDITED', 'Il commento selezionato è stato modificato');
@define('HIDE', 'Nascondi');
@define('VIEW_EXTENDED_ENTRY', 'Continua a leggere "%s"');
@define('TRACKBACK_SPECIFIC_ON_CLICK', 'Questo link non dovrebbe essere clickato. Contiene l\'URI di trackback per questa notizia. Puoi usare questo URI per mandare pingback e trackback dal tuo blog a questa notizia. Per copiare il link, clickaci col tasto destro e seleziona "Copia Collegamento".');
@define('PLUGIN_SUPERUSER_HTTPS', 'Usa https per il login');
@define('PLUGIN_SUPERUSER_HTTPS_DESC', 'Imposta il link di login a una locazione https. Il webserver deve supportare questa configurazione!');
@define('INSTALL_SHOW_EXTERNAL_LINKS', 'Rendi clickabili i link esterni?');
@define('INSTALL_SHOW_EXTERNAL_LINKS_DESC', '"no": i link esterni non verificati (Top Exit, Top Referrer, Commenti degli utenti) non vengono mostrati/vengono mostrati come puro testo dove possibile, per evitare spam di google. (raccomandato). "Sì": I link esterni non verificati appaiono come link. Può essere reimpostato dalla configurazione dei plugin delle barre laterali!');
@define('PAGE_BROWSE_COMMENTS', 'Pagina %s di %s, in totale %s commenti');
@define('FILTERS', 'Filtri');
@define('FIND_ENTRIES', 'Trova notizie');
@define('FIND_COMMENTS', 'Trova commenti');
@define('FIND_MEDIA', 'Trova media');
@define('FILTER_DIRECTORY', 'Directory');
@define('SORT_BY', 'Ordina per');
@define('TRACKBACK_COULD_NOT_CONNECT', 'Nessun Trackback inviato: Impossibile connettersi a %s sulla porta %d');
@define('MEDIA', 'Media');
@define('MEDIA_LIBRARY', 'Libreria Media');
@define('ADD_MEDIA', 'Aggiungi media');
@define('ENTER_MEDIA_URL', 'Inserisci l\'URL di un file da scaricare:');
@define('ENTER_MEDIA_UPLOAD', 'Seleziona un file da inviare:');
@define('SAVE_FILE_AS', 'Salva il file come:');
@define('STORE_IN_DIRECTORY', 'Salva il file nella directory: ');
@define('ADD_MEDIA_BLAHBLAH', '<b>Aggiungi un file al deposito di media:</b><p>Qui puoi inviare file media, o dirmi da dove prenderli in qualche parte del web! Se non hai l\'immagine giusta, <a href="http://images.google.com" target="_blank">cerca su google</a> quella che preferisci, i risultati spesso sono utili e divertenti :)<p><b>Seleziona il metodo:</b><br>');
@define('MEDIA_RENAME', 'Rinomina questo file');
@define('IMAGE_RESIZE', 'Ridimensiona questa immagine');
@define('MEDIA_DELETE', 'Cancella questo file');
@define('FILES_PER_PAGE', 'File per pagina');
@define('CLICK_FILE_TO_INSERT', 'Clicka sul file che vuoi inserire:');
@define('SELECT_FILE', 'Seleziona il file da inserire');
@define('MEDIA_FULLSIZE', 'Dimensioni piene');
@define('CALENDAR_BOW_DESC', 'Il giorno della settimana che dovrebbe essere considerato il primo. Il default è Lunedì');
@define('SUPERUSER', 'Amministrazione del Blog');
@define('ALLOWS_YOU_BLAHBLAH', 'Fornisce un link nella barra laterare per l\'amministrazione del blog');
@define('CALENDAR', 'Calendario');
@define('SUPERUSER_OPEN_ADMIN', 'Apri amministrazione');
@define('SUPERUSER_OPEN_LOGIN', 'Apri schermo di login');
@define('INVERT_SELECTIONS', 'Inverti la selezione');
@define('COMMENTS_DELETE_CONFIRM', 'Sei sicuro di voler cancellare i commenti selezionati?');
@define('COMMENT_DELETE_CONFIRM', 'Sei sicuro di voler cancellare il commento #%d, scritto da %s?');
@define('DELETE_SELECTED_COMMENTS', 'Cancella i commenti selezionati');
@define('VIEW_COMMENT', 'Vedi commento');
@define('VIEW_ENTRY', 'Vedi notizia');
@define('DELETE_FILE_FAIL' , 'Impossibile cancellare il file <b>%s</b>');
@define('DELETE_THUMBNAIL', 'Cancellata miniatura dell\'immagine <b>%s</b>');
@define('DELETE_FILE', 'Cancellato il file <b>%s</b>');
@define('ABOUT_TO_DELETE_FILE', 'Stai per cancellare <b>%s</b><br />Se stai usando questo file in altre notizie, questo causerà link o immagini "morti"<br />Sei sicuro di voler procedere?<br /><br />');
@define('TRACKBACK_SENDING', 'Invio del trackback all\'URI %s...');
@define('TRACKBACK_SENT', 'Trackback inviato con successo');
@define('TRACKBACK_FAILED', 'Trackback fallito: %s');
@define('TRACKBACK_NOT_FOUND', 'Nessun URI di trackback trovato.');
@define('TRACKBACK_URI_MISMATCH', 'L\'URI di trackback auto-rilevato non corrisponde con il nostro URI di destinazione.');
@define('TRACKBACK_CHECKING', 'Controllo di <u>%s</u> per possibili trackback...');
@define('TRACKBACK_NO_DATA', 'La destinazione non contiene dati');
@define('TRACKBACK_SIZE', 'L\'URI di destinazione eccede le dimensioni massime per i file di %s byte.');
@define('COMMENTS_VIEWMODE_THREADED', 'Per argomento');
@define('COMMENTS_VIEWMODE_LINEAR', 'Cronologicamente');
@define('DISPLAY_COMMENTS_AS', 'Mostra commenti');
/* vim: set sts=4 ts=4 expandtab : */
?>
|