[php-blog-cvs] serendipity/lang serendipity_lang_de.inc.php,1.98.2.7,1.98.2.8

[Garvin H. <gar...@us...>]

Update of /cvsroot/php-blog/serendipity/lang
In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv1269/lang

Modified Files:
      Tag: branch-smarty
	serendipity_lang_de.inc.php 
Log Message:
german translation


Index: serendipity_lang_de.inc.php
===================================================================
RCS file: /cvsroot/php-blog/serendipity/lang/serendipity_lang_de.inc.php,v
retrieving revision 1.98.2.7
retrieving revision 1.98.2.8
diff -u -d -r1.98.2.7 -r1.98.2.8
--- serendipity_lang_de.inc.php	28 Oct 2004 20:17:20 -0000	1.98.2.7
+++ serendipity_lang_de.inc.php	29 Oct 2004 10:16:49 -0000	1.98.2.8
@@ -574,15 +574,15 @@
 @define('ARCHIVE_FREQUENCY_DESC', 'Der Kalenderinterval, der zwischen den Einträgen verwendet werden soll');
 @define('ARCHIVE_COUNT', 'Anzahl von Einträgen im Archiv');
 @define('ARCHIVE_COUNT_DESC', 'Die Anzahl der angezeigten Monate, Wochen oder Tagen');
-@define('BELOW_IS_A_LIST_OF_INSTALLED_PLUGINS', 'Below is a list of installed plugins'); // Translate
-@define('SIDEBAR_PLUGIN', 'sidebar plugin'); // Translate
-@define('EVENT_PLUGIN', 'event plugin'); // Translate
-@define('CLICK_HERE_TO_INSTALL_PLUGIN', 'Click here to install a new %s'); // Translate
-@define('UNKNOWN', 'Unknown'); // Translate
-@define('VERSION', 'version'); // Translate
-@define('NA', 'N/A'); // Translate
-@define('INSTALL', 'Install'); // Translate
-@define('ALREADY_INSTALLED', 'Already installed'); // Translate
-@define('SELECT_A_PLUGIN_TO_ADD', 'Select the plugin which you wish to install'); // Translate
+@define('BELOW_IS_A_LIST_OF_INSTALLED_PLUGINS', 'Es folgt eine Liste installierter Plugins');
+@define('SIDEBAR_PLUGIN', 'Seitenleisten-Plugin');
+@define('EVENT_PLUGIN', 'Ereignis-Plugin');
+@define('CLICK_HERE_TO_INSTALL_PLUGIN', 'Hier klicken um %s zu installieren');
+@define('UNKNOWN', 'Unbekannte');
+@define('VERSION', 'version');
+@define('NA', 'Nicht verfügbar');
+@define('INSTALL', 'Installieren');
+@define('ALREADY_INSTALLED', 'Bereits installiert');
+@define('SELECT_A_PLUGIN_TO_ADD', 'Plugin zur Installation wählen');
 /* vim: set sts=4 ts=4 expandtab : */
 ?>
\ No newline at end of file