Update of /cvsroot/php-blog/serendipity/lang
In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv2318
Modified Files:
serendipity_lang_cs.inc.php serendipity_lang_cz.inc.php
serendipity_lang_da.inc.php serendipity_lang_de.inc.php
serendipity_lang_en.inc.php serendipity_lang_es.inc.php
serendipity_lang_fr.inc.php
Log Message:
translation. move 're-translate' items to a place where the translator will
find it again.
Index: serendipity_lang_cs.inc.php
===================================================================
RCS file: /cvsroot/php-blog/serendipity/lang/serendipity_lang_cs.inc.php,v
retrieving revision 1.26
retrieving revision 1.27
diff -u -d -r1.26 -r1.27
--- serendipity_lang_cs.inc.php 23 Jun 2004 17:26:45 -0000 1.26
+++ serendipity_lang_cs.inc.php 25 Jun 2004 12:12:12 -0000 1.27
@@ -193,7 +193,6 @@
@define('SAVE_CHANGES_TO_LAYOUT', 'Uloit zmìny layoutu');
@define('COMMENTS_FROM', 'Komentáøe od');
@define('ERROR', 'Chyba');
-@define('ENTRY_SAVED', 'Your entry has been saved'); // Re-Translate
@define('DELETE_SURE', 'Urèitì chcete vymazat #%s natrvalo?');
@define('NOT_REALLY', 'Nechci...');
@define('DUMP_IT', 'Vymazat!');
@@ -513,9 +512,10 @@
@define('TRACKBACK_SENT', 'done: %s');
@define('TRACKBACK_NOT_FOUND', 'No Trackback sent: No trackback-URI found.');
@define('TRACKBACK_URI_MISMATCH', 'No Trackback sent: The autodiscovered trackback URI does not match our target URI.');
-@define('TRACKBACK_CHECKING', 'Checking <u>%s</u> for possible trackbacks...'); // Re-Translate
+@define('TRACKBACK_CHECKING', 'Checking <u>%s</u> for possible trackbacks...');
@define('TRACKBACK_SIZE', 'No Trackback sent: Target URI exceeded filesize of %s bytes.');
@define('TRACKBACK_NO_DATA', 'No Trackback sent: Target contained no data');
+@define('ENTRY_SAVED', 'Your entry has been saved');
@define('SUCCESS', 'Success');
/* vim: set sts=4 ts=4 expandtab : */
Index: serendipity_lang_da.inc.php
===================================================================
RCS file: /cvsroot/php-blog/serendipity/lang/serendipity_lang_da.inc.php,v
retrieving revision 1.43
retrieving revision 1.44
diff -u -d -r1.43 -r1.44
--- serendipity_lang_da.inc.php 23 Jun 2004 17:26:45 -0000 1.43
+++ serendipity_lang_da.inc.php 25 Jun 2004 12:12:12 -0000 1.44
@@ -508,7 +508,7 @@
@define('TRACKBACK_SENT', 'done: %s');
@define('TRACKBACK_NOT_FOUND', 'No Trackback sent: No trackback-URI found.');
@define('TRACKBACK_URI_MISMATCH', 'No Trackback sent: The autodiscovered trackback URI does not match our target URI.');
-@define('TRACKBACK_CHECKING', 'Checking <u>%s</u> for possible trackbacks...'); // Re-Translate
+@define('TRACKBACK_CHECKING', 'Checking <u>%s</u> for possible trackbacks...');
@define('TRACKBACK_SIZE', 'No Trackback sent: Target URI exceeded filesize of %s bytes.');
@define('TRACKBACK_NO_DATA', 'No Trackback sent: Target contained no data');
@define('SUCCESS', 'Success');
Index: serendipity_lang_fr.inc.php
===================================================================
RCS file: /cvsroot/php-blog/serendipity/lang/serendipity_lang_fr.inc.php,v
retrieving revision 1.22
retrieving revision 1.23
diff -u -d -r1.22 -r1.23
--- serendipity_lang_fr.inc.php 23 Jun 2004 17:26:46 -0000 1.22
+++ serendipity_lang_fr.inc.php 25 Jun 2004 12:12:12 -0000 1.23
@@ -190,7 +190,6 @@
@define('SAVE_CHANGES_TO_LAYOUT', 'Enregistrer les changements');
@define('COMMENTS_FROM', 'Commentaires de');
@define('ERROR', 'Erreur');
-@define('ENTRY_SAVED', 'Your entry has been saved'); // Re-Translate
@define('DELETE_SURE', 'Etes vous sûr de vouloir supprimer #%s définitivement?');
@define('NOT_REALLY', 'Pas vraiment...');
@define('DUMP_IT', 'A mort!');
@@ -501,7 +500,8 @@
@define('TRACKBACK_SENT', 'done: %s');
@define('TRACKBACK_NOT_FOUND', 'No Trackback sent: No trackback-URI found.');
@define('TRACKBACK_URI_MISMATCH', 'No Trackback sent: The autodiscovered trackback URI does not match our target URI.');
-@define('TRACKBACK_CHECKING', 'Checking <u>%s</u> for possible trackbacks...'); // Re-Translate
+@define('ENTRY_SAVED', 'Your entry has been saved');
+@define('TRACKBACK_CHECKING', 'Checking <u>%s</u> for possible trackbacks...');
@define('TRACKBACK_SIZE', 'No Trackback sent: Target URI exceeded filesize of %s bytes.');
@define('TRACKBACK_NO_DATA', 'No Trackback sent: Target contained no data');
@define('SUCCESS', 'Success');
Index: serendipity_lang_cz.inc.php
===================================================================
RCS file: /cvsroot/php-blog/serendipity/lang/serendipity_lang_cz.inc.php,v
retrieving revision 1.26
retrieving revision 1.27
diff -u -d -r1.26 -r1.27
--- serendipity_lang_cz.inc.php 23 Jun 2004 17:26:45 -0000 1.26
+++ serendipity_lang_cz.inc.php 25 Jun 2004 12:12:12 -0000 1.27
@@ -193,7 +193,6 @@
@define('SAVE_CHANGES_TO_LAYOUT', 'Ulo¾it zmìny layoutu');
@define('COMMENTS_FROM', 'Komentáøe od');
@define('ERROR', 'Chyba');
-@define('ENTRY_SAVED', 'Your entry has been saved'); // Re-Translate
@define('DELETE_SURE', 'Urèitì chcete vymazat #%s natrvalo?');
@define('NOT_REALLY', 'Nechci...');
@define('DUMP_IT', 'Vymazat!');
@@ -513,7 +512,8 @@
@define('TRACKBACK_SENT', 'done: %s');
@define('TRACKBACK_NOT_FOUND', 'No Trackback sent: No trackback-URI found.');
@define('TRACKBACK_URI_MISMATCH', 'No Trackback sent: The autodiscovered trackback URI does not match our target URI.');
-@define('TRACKBACK_CHECKING', 'Checking <u>%s</u> for possible trackbacks...'); // Re-Translate
+@define('TRACKBACK_CHECKING', 'Checking <u>%s</u> for possible trackbacks...');
+@define('ENTRY_SAVED', 'Your entry has been saved');
@define('TRACKBACK_SIZE', 'No Trackback sent: Target URI exceeded filesize of %s bytes.');
@define('TRACKBACK_NO_DATA', 'No Trackback sent: Target contained no data');
@define('SUCCESS', 'Success');
Index: serendipity_lang_en.inc.php
===================================================================
RCS file: /cvsroot/php-blog/serendipity/lang/serendipity_lang_en.inc.php,v
retrieving revision 1.43
retrieving revision 1.44
diff -u -d -r1.43 -r1.44
--- serendipity_lang_en.inc.php 23 Jun 2004 17:26:45 -0000 1.43
+++ serendipity_lang_en.inc.php 25 Jun 2004 12:12:12 -0000 1.44
@@ -331,7 +331,7 @@
@define('APPLY_MARKUP_TO', 'Apply markup to %s');
@define('CALENDAR_BEGINNING_OF_WEEK', 'Beginning of the week');
@define('CALENDAR_BOW_DESC', 'An integer describing which weekday the week starts on, values range from: 0 = sunday, 1 = monday ... 6 = saturday (default: 1)');
-@define('SERENDIPITY_NEEDS_UPGRADE', 'Serendipity has deteceted that your configuration is currently installed with version %s, however serendipity itself is installed as version %s, you need to upgrade! <a href="%s">Click here</a>');
+@define('SERENDIPITY_NEEDS_UPGRADE', 'Serendipity has detected that your configuration is currently installed with version %s, however serendipity itself is installed as version %s, you need to upgrade! <a href="%s">Click here</a>');
@define('SERENDIPITY_UPGRADER_WELCOME', 'Hi, and welcome to the Serendipity upgrade agent.');
@define('SERENDIPITY_UPGRADER_PURPOSE', 'I am here to help you upgrade your Serendipity %s installation.');
@define('SERENDIPITY_UPGRADER_WHY', 'You are seeing this message because you have just installed Serendipity %s, but have not yet upgraded your database installation to fit this version');
Index: serendipity_lang_es.inc.php
===================================================================
RCS file: /cvsroot/php-blog/serendipity/lang/serendipity_lang_es.inc.php,v
retrieving revision 1.43
retrieving revision 1.44
diff -u -d -r1.43 -r1.44
--- serendipity_lang_es.inc.php 23 Jun 2004 17:26:45 -0000 1.43
+++ serendipity_lang_es.inc.php 25 Jun 2004 12:12:12 -0000 1.44
@@ -191,7 +191,6 @@
@define('SAVE_CHANGES_TO_LAYOUT', 'Guarda los cambios en el diseño');
@define('COMMENTS_FROM', 'Comentarios para');
@define('ERROR', 'Error');
-@define('ENTRY_SAVED', 'Your entry has been saved'); // Re-Translate
@define('DELETE_SURE', '¿Estas seguro de que quieres eliminar #%s permanentemente?');
@define('NOT_REALLY', 'Realmente no...');
@define('DUMP_IT', '¡A la basura!');
@@ -491,7 +490,8 @@
@define('TRACKBACK_SENT', 'done: %s');
@define('TRACKBACK_NOT_FOUND', 'No Trackback sent: No trackback-URI found.');
@define('TRACKBACK_URI_MISMATCH', 'No Trackback sent: The autodiscovered trackback URI does not match our target URI.');
-@define('TRACKBACK_CHECKING', 'Checking <u>%s</u> for possible trackbacks...'); // Re-Translate
+@define('ENTRY_SAVED', 'Your entry has been saved');
+@define('TRACKBACK_CHECKING', 'Checking <u>%s</u> for possible trackbacks...');
@define('TRACKBACK_SIZE', 'No Trackback sent: Target URI exceeded filesize of %s bytes.');
@define('TRACKBACK_NO_DATA', 'No Trackback sent: Target contained no data');
@define('SUCCESS', 'Success');
Index: serendipity_lang_de.inc.php
===================================================================
RCS file: /cvsroot/php-blog/serendipity/lang/serendipity_lang_de.inc.php,v
retrieving revision 1.54
retrieving revision 1.55
diff -u -d -r1.54 -r1.55
--- serendipity_lang_de.inc.php 23 Jun 2004 17:26:45 -0000 1.54
+++ serendipity_lang_de.inc.php 25 Jun 2004 12:12:12 -0000 1.55
@@ -190,7 +190,7 @@
@define('SAVE_CHANGES_TO_LAYOUT', 'Änderungen am Layout speichern');
@define('COMMENTS_FROM', 'Kommentare von');
@define('ERROR', 'Fehler');
-@define('ENTRY_SAVED', 'Your entry has been saved'); // Re-Translate
+@define('ENTRY_SAVED', 'Der Eintrag wurde gespeichert');
@define('DELETE_SURE', 'Soll #%s permanent gelöscht werden?');
@define('NOT_REALLY', 'Nicht wirklich...');
@define('DUMP_IT', 'Hinfort damit!');
@@ -498,7 +498,7 @@
@define('TRACKBACK_SENT', 'fertig: %s');
@define('TRACKBACK_NOT_FOUND', 'Kein Trackback: Keine gültige Trackback-URI gefunden.');
@define('TRACKBACK_URI_MISMATCH', 'Kein Trackback: The automatisch erkannte Trackback-URI entspricht nicht der ursprünglich angegebenen URI.');
-@define('TRACKBACK_CHECKING', 'Checking <u>%s</u> for possible trackbacks...'); // Re-Translate
+@define('TRACKBACK_CHECKING', 'Prüfe <u>%s</u> auf mögliche Trackback-URIs...');
@define('TRACKBACK_SIZE', 'Kein Trackbackt: Ziel-URI überschreitet maximale Größe von %s bytes.');
@define('TRACKBACK_NO_DATA', 'No Trackback sent: Target contained no data');
@define('SUCCESS', 'Erfolgreich beendet');
|