[php-blog-cvs] serendipity/lang serendipity_lang_da.inc.php,1.3,1.4

[<gar...@us...>]

Update of /cvsroot/php-blog/serendipity/lang
In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv15322/lang

Modified Files:
	serendipity_lang_da.inc.php 
Log Message:
Fixed linefeed characters of my st*** f**** windows editor. ;)


Index: serendipity_lang_da.inc.php
===================================================================
RCS file: /cvsroot/php-blog/serendipity/lang/serendipity_lang_da.inc.php,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -d -r1.3 -r1.4
--- serendipity_lang_da.inc.php	17 Feb 2004 16:51:37 -0000	1.3
+++ serendipity_lang_da.inc.php	18 Feb 2004 11:21:55 -0000	1.4
@@ -1,316 +1,316 @@
-<?php # $Id$
-
-// Danish Language file
-//
-// Maintained by: Tom Sommer, ts...@dr...
-//
-//     Thanks to: Jeppe Lund, no...@no...
-
-@define('DATE_LOCALES', 'danish, da, da_DK');
-@define('DATE_FORMAT_ENTRY', '%A d. %e. %B %Y');
-
-@define('SERENDIPITY_ADMIN_SUITE', 'Serendipity Administrations Suite');
-@define('HAVE_TO_BE_LOGGED_ON', 'Du skal være logget ind for at kunne se denne side:');
-@define('WRONG_USERNAME_OR_PASSWORD', 'Du har indtastet et forkert brugernavn eller adgangskode');
-@define('APPEARANCE', 'Udseende');
-@define('MANAGE_STYLES', 'Administrer Themaer');
-@define('CONFIGURE_PLUGINS', 'Konfigurerer Plugins');
-@define('ADMIN', 'Admin:');
-@define('CONFIGURATION', 'Konfiguration');
-@define('IMPORT_EXPORT_ENTRIES', 'Importer/Ekporter artikler');
-@define('BACK_TO_BLOG', 'Tilbage til weblog');
-@define('LOGIN', 'Login');
-@define('LOGOUT', 'Log ud');
-@define('LOGGEDOUT', 'Logget ud.');
-@define('CREATE', 'Opret');
-@define('EDIT_THIS_CAT', 'Redigerer "%s - %s"');
-@define('SAVE', 'Gem');
-@define('NAME', 'Navn');
-@define('CLICK_CAT_TO_EDIT', 'Klik på en kategori for at redigere den');
-@define('CREATE_NEW_CAT', 'Opret ny kategori');
-@define('SELECT_IMAGE', 'Vælg et billede');
-@define('I_WANT_THUMB', 'Jeg vil bruge minibilledet i min artikel.');
-@define('I_WANT_BIG_IMAGE', 'Jeg vil bruge det større billede i min artikel.');
-@define('I_WANT_NO_LINK', 'Jeg vil vise det som et billede');
-@define('I_WANT_IT_TO_LINK', 'Jeg vil vise det som et link:');
-@define('BACK', 'Tilbage');
-@define('FORWARD', 'Fremad');
-@define('ANONYMOUS', 'Annonym');
-@define('LINK_TO_COMMENT', 'Link til kommentartar #');
-@define('SEND_MAIL_TO', 'Send en mail til');
-@define('NEW_TRACKBACK_TO', 'Ny trackback lavet til');
-@define('NEW_COMMENT_TO', 'Ny kommentar lavet til');
-@define('RECENT', 'Nyere...');
-@define('OLDER', 'Ældre...');
-@define('DONE', 'Færdig');
-@define('CLICK_IMAGE_TO_INSERT', 'Klik på billedet du vil indsætte:');
-@define('WELCOME_BACK', 'Velkommen tilbage,');
-@define('RUNNING', 'Du benytter Serendipity v.');
-@define('ADD_PLUGIN', 'Tilføj plugin');
-@define('TITLE', 'Titel');
-@define('PLUGIN', 'Plugin');
-@define('DESCRIPTION', 'Beskrivelse');
-@define('PLACEMENT', 'Placering');
-@define('DELETE', 'Slet');
-@define('SELECT_A_PLUGIN_TO_ADD', 'Vælg det plugin du vil tilføje');
-@define('UP', 'OP');
-@define('DOWN', 'NED');
-@define('ENTRIES', 'Artikler:');
-@define('NEW_ENTRY', 'Ny artikel');
-@define('AUTHOR_SUITE', 'Redaktør Suite');
-@define('EDIT_ENTRIES', 'Rediger artikler');
-@define('DELETE_ENTRIES', 'Slet artikler');
-@define('CATEGORIES', 'Kategorier');
-@define('EDIT_CATEGORIES', 'Administrer kategorier');
-@define('IMAGES', 'Billeder:');
-@define('ADD_IMAGES', 'Tilføj billeder');
-@define('WARNING_THIS_BLAHBLAH', "ADVARSEL:\\nDette kan tage lang tid hvis der er mange billeder uden minibilleder.");
-@define('CREATE_THUMBS', 'Genopbyg minibilleder');
-@define('MANAGE_IMAGES', 'Administrer billeder');
-@define('ADMIN_INTERFACE', 'Admin interface');
-@define('SERENDIPITY_AUTHORING_SUITE', 'Serendipity Redaktør Suite');
-@define('NAME', 'Navn');
-@define('EMAIL', 'Email');
-@define('HOMEPAGE', 'Hjemmeside');
-@define('COMMENT', 'kommentar');
-@define('REMEMBER_INFO', 'Husk oplysninger?');
-@define('SUBMIT_COMMENT', 'Tilføj kommentar');
-@define('NO_ENTRIES_TO_PRINT', 'Der er ingen artikler at vise.');
-@define('COMMENTS', 'Kommentarer');
-@define('ADD_COMMENT', 'Tilføj kommentar');
-@define('NO_COMMENTS', 'Ingen kommentarer.');
-@define('POSTED_BY', 'Skrevet af');
-@define('TRACKBACK_FROM', 'Trackback fra');
-@define('ON', '');
-@define('A_NEW_COMMENT_BLAHBLAH', 'En ny kommentar er blevet oprettet på din blog "%s", til artiklen ved navn "%s".');
-@define('A_NEW_TRACKBACK_BLAHBLAH', 'Et nyt trackback er blevet lavet til din artikel ved navn "%s".');
-@define('NO_CATEGORY', 'Ingen kategori');
-@define('ENTRY_BODY', 'Artikel indhold');
-@define('EXTENDED_BODY', 'Udvidet indhold');
-@define('CATEGORY', 'Kategori:');
-@define('TEMPLATE_NAME', 'Navn på template');
-@define('CHOOSE_STYLESHEET', 'Vælg et stylesheet....');
-@define('EDIT', 'Rediger');
-@define('MAKE_DEFAULT', 'Sæt som standard');
-@define('CREATE_NEW_STYLESHEET', 'Opret nyt stylesheet');
-@define('NO_ENTRIES_BLAHBLAH', 'Ingen artikler blev fundet som indeholdte %s' . "\n");
-@define('YOUR_SEARCH_RETURNED_BLAHBLAH', 'Din søgning på %s retunerede %s resultater:');
-@define('SEARCH_TOO_SHORT', 'Din søgning skal være på mere end 3 tegn');
-@define('IMAGE', 'Billede');
-@define('ERROR_FILE_NOT_EXISTS', 'Fejl: Det gamle filnavn findes ikke!');
-@define('ERROR_FILE_EXISTS', 'Fejl: Det nye filnavn bruges allerede, vælg et nyt!');
-@define('ERROR_SOMETHING', 'Fejl: Der gik noget galt');
-@define('ADDING_IMAGE', 'Tilføjet billede...');
-@define('THUMB_CREATED_DONE', 'Minibillede er oprettet.<br>Done.');
-@define('ERROR_FILE_EXISTS_ALREADY', 'Fejl: Filen findes allerede på din maskine!');
-@define('ERROR_UNKNOWNE_NOUPLOAD', 'Der skete en fejl, filen kunne ikke uploades...');
-@define('ADD_IMAGE_BLAHBLAH', '<b>Tilføj et billede til dit opbevaringssted:</b><p>her kan du uploade billeder, eller få mig til at hente dem fra et sted på nettet! Hvis du ikke har et passende billede, så søg efter billeder på google som passer til dine tanker. Prøv <a href="http://images.google.com" target="_blank">Google\'s billedesøgning</a>, resultaterne er ofte brugebare og altid sjove :)<p><b>Vælg metode:</b><br>');
-@define('ENTER_IMAGE_URL', 'Skriv en URL til billedet der skal hentes:');
-@define('ENTER_IMAGE_TO_UP', 'Vælg det billede du ønsker at uploade:');
-@define('GO', 'Begynd!');
-@define('NEWSIZE', 'Ny størrelse: ');
-@define('RESIZE_BLAHBLAH', '<b>Ændre størrelse på %s</b><p>');
-@define('ORIGINAL_SIZE', 'Original størrelse: <i>%sx%s</i> pixel');
-@define('HERE_YOU_CAN_ENTER_BLAHBLAH', '<p>Her kan du justere billedet størrelse. Hvis du vil holde det i de rigtige proportional, skal du bare indtaste ind af værdirene og trykke på TAB tasten, jeg vil dernæft automatisk beregne den nye størrelse, så proportionalerne ikke bliver forkerte:');
-@define('CALENDAR', 'Kalender');
-@define('QUICKJUMP_CALENDAR', 'Hurtigkalender');
-@define('QUICKSEARCH', 'Søgning');
-@define('SEARCH_FOR_ENTRY', 'Søg efter en artikel');
-@define('ARCHIVES', 'Arkiver');
-@define('BROWSE_ARCHIVES', 'Gennemse arkiver efter måneder');
-@define('TOP_REFERRER', 'Top referencer');
-@define('SHOWS_TOP_SITES', 'Viser toppen af de sites som linker til din blog');
-@define('TOP_EXITS', 'Top Udgangssider');
-@define('SHOWS_TOP_EXIT', 'Viser topppen af de udgangssider folk bruger');
-@define('SYNDICATION', 'Syndikering');
-@define('SHOWS_RSS_BLAHBLAH', 'Viser RSS syndikeringslinks');
-@define('ALLOWS_YOU_BLAHBLAH', 'Muliggøre konfiguration og udgivelse af din blog');
-@define('PLUG', 'Plug');
-@define('ADVERTISES_BLAHBLAH', 'Reklamer for din blogs oprindelse');
-@define('HTML_NUGGET', 'HTML Nugget');
-@define('HOLDS_A_BLAHBLAH', 'Indeholder et stykke HTML i din sidebar');
-@define('TITLE_FOR_NUGGET', 'Title på din nugget');
-@define('THE_NUGGET', 'HTML Indholdet af din nugget');
-@define('SYNDICATE_THIS_BLOG', 'Syndiker denne blog');
-@define('QUICKJUMP', 'Kalender');
-@define('YOU_CHOSE', 'Du valgte %s');
-@define('IMAGE_SIZE', 'Billede størrelse');
-@define('IMAGE_AS_A_LINK', 'Billedeindsættelse');
-@define('POWERED_BY', 'Drives af');
-@define('SUPERUSER', 'Superbruger');
-@define('TRACKBACKS', 'Trackbacks');
-@define('TRACKBACK', 'Trackback');
-@define('NO_TRACKBACKS', 'Ingen Trackbacks');
-@define('TOPICS_OF', 'Emner af');
-@define('VIEW_FULL', 'View i fuld');
-@define('VIEW_TOPICS', 'Vis emner');
-@define('AT', 'kl');
-@define('SET_AS_TEMPLATE', 'Sæt som template');
-@define('VIEW_EXTENDED_ENTRY', 'Vis udvidet artikel');
-@define('IN', 'i');
-@define('EXCERPT', 'Resumé');
-@define('TRACKED', 'Tracked');
-@define('LINK_TO_ENTRY', 'Link til artikel');
-@define('LINK_TO_REMOTE_ENTRY', 'Link til ekstern artikel');
-@define('IP_ADDRESS', 'IP-adresse');
-@define('USER', 'Bruger');
-@define('THUMBNAIL_USING_OWN', 'Bruger %s som des egne minibillede, fordi det allerede er så lille.');
-@define('THUMBNAIL_FAILED_COPY', 'Ville gerne have bruge %s som des egen minibillede, men kunne ikke kopiere!');
-@define('AUTHOR', 'Forfatter');
-@define('LAST_UPDATED', 'Sidst opdateret');
-@define('TRACKBACK_SPECIFIC', 'Trackback URI til denne artikel');
-@define('DIRECT_LINK', 'Direkte link til denne artikel');
-@define('COMMENT_ADDED', 'Din kommentar var tilføjet. Klik %her for at gå tilbage%s til kommentarene, og %sher for at lukke%s dette vindue.');
-@define('COMMENT_NOT_ADDED', 'Din kommentar kunne ikke tilføjes fordi kommentarer til denne atikel er blevet deaktiveret. Klik %sher for at gå tilbage%s til kommentarene, og %sher for at lukke%s dette vindue.');
-@define('COMMENTS_DISABLE', 'Tillad ikke kommentarer til denne artikel');
-@define('COMMENTS_ENABLE', 'Tillad kommentarer til denne artikel');
-@define('COMMENTS_CLOSED', 'Forfatteren har valgt ikke at tillade kommentare til denne artikel');
-@define('EMPTY_COMMENT', 'Din kommentar indeholdte ikke noget, gå venligst %stilbage%s og prøv igen');
-@define('ENTRIES_FOR', 'Artikler fra %s');
-@define('TOPICS_FOR', 'Emner fra %s');
-@define('DOCUMENT_NOT_FOUND', 'Dokumentet %s kunne ikke findes.');
-@define('USERNAME', 'Brugernavn');
-@define('PASSWORD', 'Adgangskode');
-@define('AUTOMATIC_LOGIN', 'Gem oplysningerne');
-@define('SERENDIPITY_INSTALLATION', 'Serendipity installation');
-@define('LEFT', 'venstre');
-@define('RIGHT', 'højre');
-@define('HIDDEN', 'skjult');
-@define('REMOVE_TICKED_PLUGINS', 'Fjern valgte plugins');
-@define('SAVE_CHANGES_TO_LAYOUT', 'Gem ændringerne til layouttet');
-@define('COMMENTS_FROM', 'Kommentar fra');
-@define('ERROR', 'Fejl');
-@define('ENTRY_SAVED', 'Artiklen blev gemt');
-@define('DELETE_SURE', 'Er du sikker på du vil slette #%s permanent?');
-@define('NOT_REALLY', 'Egentlig ikke...');
-@define('DUMP_IT', 'Smid den ud!');
-@define('RIP_ENTRY', 'Farvel artikel #%s');
-@define('CATEGORY_DELETED', 'Kategorien #%s blev slettet. Gamle artikler flyttet til kategori #%s');
-@define('CATEGORY_REMAINING', 'Slet denne kategori og flyt dens artikler til denne kategori: %s');
-@define('INVALID_CATEGORY', 'Ingen kategori blev valgt til sletning');
-@define('CATEGORY_SAVED', 'Kategori gemt');
-@define('SELECT_TEMPLATE', 'Vælg den template du ønsker at bruge til din blog');
-@define('ENTRIES_SUCCESSFULLY_INSERTED', 'Artikler indsat uden problemer!');
-@define('ENTRIES_NOT_SUCCESSFULLY_INSERTED', 'Der var problemer under indsættelsen af artiklerne!');
-@define('VIEW_FEED_EXPORT', 'Vis eksporteret feed');
-@define('IMPORT', 'Importer');
-@define('EXPORT', 'Ekporter');
-@define('YES', 'Ja');
-@define('NO', 'Nej');
-@define('CHECK_N_SAVE', 'Check &amp; gem');
-@define('DIRECTORY_NOT_EXISTANT', 'Biblioteket %s findes ikke. Opret det!');
-@define('DIRECTORY_WRITE_ERROR', 'Can\'t write to directory %s. Check permissions.');
-@define('DIRECTORY_CREATE_ERROR', 'Biblioteket %s eksistere ikke og kunne ikke oprettes. Opret ventligst biblioteket manuelt');
-@define('DIRECTORY_RUN_CMD', '&nbsp;-&gt; Kør <i>%s %s</i>');
-@define('CANT_EXECUTE_BINARY', 'Kan ikke eksekvere %s');
-@define('FILE_WRITE_ERROR', 'Kan ikke skrive til filen %s.');
-@define('FILE_CREATE_YOURSELF', 'Opret venligst filen selv og check dens rettigheder');
-@define('COPY_CODE_BELOW', '<br />* Kopier blot koden nedenunder og placer den i %s i din %s mappe:<b><pre>%s</pre></b>' . "\n");
-@define('WWW_USER', 'Ændre www til den bruger som apache kører som (fx. nobody).');
-@define('BROWSER_RELOAD', 'Når du har gjort dette, så tryk på din browsers "reload" knap');
-@define('DIAGNOSTIC_ERROR', 'Vi har opdaget nogle fejl mens vi kørte nogle diagnostikker på dine indtastede informationer:');
-@define('ALL_VALID', 'Alle de indtastede informationer ser ud til at være korrekte.');
-@define('SERENDIPITY_NOT_INSTALLED', 'Serendipity er endnu ikke installeret. Klik <a href="%s">her for at installere</a> nu.');
-@define('INCLUDE_ERROR', 'serendipity fejl: Kunne ikke inkludere %s - Afbryder.');
-@define('DATABASE_ERROR', 'serendipity error: Kunne ikke skabe forbindelse til databasen - Afbryder.');
-@define('ATTEMPT_SETUP_DATABASE', 'Forsøger at opsætte databasen...');
-@define('CHECK_DATABASE_EXISTS', 'Undersøger om databasen allerede findes. Hvis du ser et database fejl-query her, så ignorer det...');
-@define('CREATE_DATABASE', 'Opretter standard database setup...');
-@define('DATABASE_DONE', 'Færdig med at opsætte database');
-@define('ATTEMPT_WRITE_FILE', 'Forsøger at skrive til %s ...');
-@define('SERENDIPITY_INSTALLED', '%sSerendipity er nu installeret på dit system.%s Husk venligst dit kodeord: "%s", dit brugernavn er "%s".%sDu kan finde din nye blog <a href="%s">lige her</a>');
-@define('WRITTEN_N_SAVED', 'Konfiguration skrevet &amp; gemt');
-@define('IMAGE_ALIGNMENT', 'Image opstilling');
-@define('ENTER_NEW_NAME', 'Indtast det nye navn for: ');
-@define('IMAGE_MANAGER', 'Billedehåndtering');
-@define('RESIZING', 'Ændre dimensioner');
-@define('RESIZE_DONE', 'Færdig (Ændrede %s billeder).');
-@define('SYNCING', 'Synkronisere databasen med billedemappen');
-@define('SYNC_DONE', 'Færdig (Synkroniserede %s billeder).');
-@define('DELETE_IMAGE', 'Slettede billedet ved navn <b>%s</b>');
-@define('DELETE_IMAGE_FAIL' , 'Kunne ikke slette billedet <b>%s</b>');
-@define('DELETE_THUMBNAIL', 'Slettede billedet ved navn <b>%s</b>');
-@define('FILE_NOT_FOUND', 'Kunne ikke finde filen ved navn <b>%s</b>, måske er den allerede slettet?');
-@define('ABOUT_TO_DELETE_FILE', 'Du er ved at slette <b>%s</b><br />Hvis du bruger denne fil i nogle af dine artikler, will det forasage døde billeder<br />Er du sikker på du vil foresætte?<br /><br />');
-@define('IMAGE_FULLSIZE', 'Fuld størrelse');
-@define('IMAGE_RENAME', 'Omdøb dette billede');
-@define('IMAGE_RESIZE', 'Skalér dette billede');
-@define('IMAGE_DELETE', 'Slet dette billede');
-@define('ABORT_NOW', 'Afbryd nu');
-@define('REMOTE_FILE_NOT_FOUND', 'Filen kunne ikke findes på fjernserveren, er du sikker på URLen: <b>%s</b> er korrekt?');
-@define('FILE_FETCHED', '%s hentet');
-@define('FILE_UPLOADED', 'Filen %s er blevet uploadet');
-@define('WORD_OR', 'eller');
-@define('SCALING_IMAGE', 'Skalére %s til %s x %s px');
-@define('KEEP_PROPORTIONS', 'Bevar forholdet');
-@define('REALLY_SCALE_IMAGE', 'Er du sikker på du vile skalére dette billede? Der er ingen vej tilbage!');
-@define('TOGGLE_ALL', 'Vis/Skjul alle');
-@define('TOGGLE_OPTION', 'Vis/Skjul denne option');
-@define('SUBSCRIBE_TO_THIS_ENTRY', 'Abonnere på denne artikel');
-@define('UNSUBSCRIBE_OK', "%s er ikke længere abonnement på denne artikel");
-@define('NEW_COMMENT_TO_SUBSCRIBED_ENTRY', 'Ny kommentar på abonnerede artikel "%s"');
-@define('SUBSCRIPTION_MAIL', "Hej %s,\n\nEn ny kommentar er blevet lavet til en artikel du abonnere på hos \"%s\", ved navn \"%s\"\nNavnet på skribenten er: %s\n\nDu kan finde artiklen her: %s\n\nDu kan stoppe dit abonnement ved at klikke på dette link: %s\n");
-@define('SUBSCRIPTION_TRACKBACK_MAIL', "Hej %s,\n\nEt nyt trackback er blevet lavet til en artikel du abonnere på hos \"%s\", ved navn \"%s\"\nNavnet på skribenten er: %s\n\nDu kan finde artiklen her: %s\n\nDu kan stoppe dit abonnement ved at klikke på dette link: %s\n");
-@define('SIGNATURE', "\n-- \n%s bruger Serendipity.\nDen bedste blog på dette, du kan også bruge det.\nKig nærmere på <http://s9y.org> for at finde mere information.");
-@define('DATABASE_ALREADY_INSTALLED', 'SKIPPED: Database er allerede installeret');
-@define('SYNDICATION_PLUGIN_091', 'RSS 0.91 feed');
-@define('SYNDICATION_PLUGIN_10', 'RSS 1.0 feed');
-@define('SYNDICATION_PLUGIN_20', 'RSS 2.0 feed');
-@define('SYNDICATION_PLUGIN_20c', 'RSS 2.0 kommentare');
-@define('SYNDICATION_PLUGIN_ATOM03', 'ATOM 0.3 feed');
-@define('SYNDICATION_PLUGIN_MANAGINGEDITOR', 'Feltet "managingEditor"');
-@define('SYNDICATION_PLUGIN_WEBMASTER',  'Feltet "webMaster"');
-@define('SYNDICATION_PLUGIN_BANNERURL', 'Billede til RSS feedet');
-@define('SYNDICATION_PLUGIN_BANNERWIDTH', 'Billedbrede');
-@define('SYNDICATION_PLUGIN_BANNERHEIGHT', 'Billedhøjde');
-@define('SYNDICATION_PLUGIN_WEBMASTER_DESC',  'E-Mail adressen på webmasteren, hvis tilgængelig. (tom: skjult) [RSS 2.0]');
-@define('SYNDICATION_PLUGIN_MANAGINGEDITOR_DESC', 'E-Mail adressen på redaktøren, hvis tilgængelige. (tom: skjult) [RSS 2.0]');
-@define('SYNDICATION_PLUGIN_BANNERURL_DESC', 'URL på et billede i GIF/JPEG/PNG format, hvis tilgængelige. (tom: serendipity-logo)');
-@define('SYNDICATION_PLUGIN_BANNERWIDTH_DESC', 'i pixels, max. 144');
-@define('SYNDICATION_PLUGIN_BANNERHEIGHT_DESC', 'i pixels, max. 400');
-@define('SYNDICATION_PLUGIN_TTL', 'Feltet "ttl" (time-to-live)');
-@define('SYNDICATION_PLUGIN_TTL_DESC', 'Antallet af minutter hvorefter din blog ikke længere skal være cached af eksterne sider/programmer (tom: skjult) [RSS 2.0]');
-@define('SYNDICATION_PLUGIN_PUBDATE', 'Feltet "pubDate"');
-@define('SYNDICATION_PLUGIN_PUBDATE_DESC', 'Skal "pubDate"-feltet være indkapslet til en RSS-channel, for at vise datoen på den nyeste artikel?');
-@define('CONTENT', 'Indhold');
-@define('TYPE', 'Type');
-@define('DRAFT', 'Udkast');
-@define('PUBLISH', 'Udgiv');
-@define('PREVIEW', 'Vis');
-@define('DATE', 'Dato');
-@define('DATE_FORMAT_2', 'Y-m-d H:i'); // Needs to be ISO 8601 compliant for date conversion!
-@define('DATE_INVALID', 'Advarsel: Den dato du indtasede var ugyldig. Det skal indtastes i følgende format: YYYY-MM-DD HH:MM.');
-@define('CATEGORY_PLUGIN_DESC', 'Viser listen over kategorier.');
-@define('ALL_AUTHORS', 'All forfattere');
-@define('CATEGORIES_TO_FETCH', 'Kategorier som skal hentes');
-@define('CATEGORIES_TO_FETCH_DESC', 'Hent kategorier fra en bestemt forfatter?');
-@define('PAGE_BROWSE', 'Side %s af %s, i alt %s artikler');
-@define('PREVIOUS_PAGE', 'forrige side');
-@define('NEXT_PAGE', 'næste side');
-@define('ALL_CATEGORIES', 'Alle kategorier');
-@define('DO_MARKUP', 'Udført Markup transformation');
-@define('DO_MARKUP_DESCRIPTION', 'Tilføj markup transformationer på teksten (smilies, shortcut markups via *, /, _, ...). Hvis du slår dette fra vil al HTML-kode i teksten blive bibeholdt. Standard er "Ja".');
-@define('RECENTENTRIES_PLUGIN_TITLE', 'Nyeste artikler');
-@define('RECENTENTRIES_PLUGIN_BLAHBLAH', 'Viser titlerne og datoerne på de nyeste artikler');
-@define('RECENTENTRIES_PLUGIN_NUMBER', 'Antallet af artikler');
-@define('RECENTENTRIES_PLUGIN_NUMBER_BLAHBLAH', 'Hvor mangel artikler skal der vises? (Standard: 10)');
-@define('COMMENTS_PLUGIN_BLAHBLAH', 'Viser de nyeste kommentare på dine artikler');
-@define('COMMENTS_PLUGIN_WORDWRAP', 'Linieskift');
-@define('COMMENTS_PLUGIN_WORDWRAP_BLAHBLAH', 'Hvor mange ord indtil der skal ske et linieskift? (Standard: 30)');
-@define('COMMENTS_PLUGIN_MAXCHARS', 'Maximum tegn per kommentar');
-@define('COMMENTS_PLUGIN_MAXCHARS_BLAHBLAH', 'Hvor mange tegn skal vises af hver kommentar? (Standard: 120)');
-@define('COMMENTS_PLUGIN_MAXENTRIES', 'Maximum antal kommentare');
-@define('COMMENTS_PLUGIN_MAXENTRIES_BLAHBLAH', 'hvor mange kommentare vil blive vist? (Standard: 15)');
-@define('GENERAL_PLUGIN_DATEFORMAT', 'Datoformat');
-@define('GENERAL_PLUGIN_DATEFORMAT_BLAHBLAH', 'Formatet på artiklens faktiske dato, brug PHPs strftime() variabler. (Standard: "%s")');
-@define('GENERAL_PLUGIN_LANGUAGE', 'Sprog');
-@define('GENERAL_PLUGIN_LANGUAGE_BLAHBLAH', 'Hvilket sprog er brugt til datoer og tekstformatering? ("en|de", default "en")');
-@define('ERROR_TEMPLATE_FILE', 'Kunne ikke åbne skabelonen, opdater Serendipity!');
-@define('ADVANCED_OPTIONS', 'Advancerede indstillinger');
-@define('PING_WEBLOGS', 'Annoncer artikler (via XML-RPC ping) til:');
-@define('SENDING_PING', 'Send XML-RPC ping til host %s');
-@define('EDIT_ENTRY', 'Rediger artikel');
-@define('HTACCESS_ERROR', 'For at kunne checke din lokale webserver\'s installation, skal serendipity være i stand til at skrive til filen ".htaccess". Dette var ikke muligt pga. forkerte rettigheder. Justér rettighederne således: <br />&nbsp;&nbsp;%s<br />og genindlæs siden.');
+<?php # $Id$
+
+// Danish Language file
+//
+// Maintained by: Tom Sommer, ts...@dr...
+//
+//     Thanks to: Jeppe Lund, no...@no...
+
+@define('DATE_LOCALES', 'danish, da, da_DK');
+@define('DATE_FORMAT_ENTRY', '%A d. %e. %B %Y');
+
+@define('SERENDIPITY_ADMIN_SUITE', 'Serendipity Administrations Suite');
+@define('HAVE_TO_BE_LOGGED_ON', 'Du skal være logget ind for at kunne se denne side:');
+@define('WRONG_USERNAME_OR_PASSWORD', 'Du har indtastet et forkert brugernavn eller adgangskode');
+@define('APPEARANCE', 'Udseende');
+@define('MANAGE_STYLES', 'Administrer Themaer');
+@define('CONFIGURE_PLUGINS', 'Konfigurerer Plugins');
+@define('ADMIN', 'Admin:');
+@define('CONFIGURATION', 'Konfiguration');
+@define('IMPORT_EXPORT_ENTRIES', 'Importer/Ekporter artikler');
+@define('BACK_TO_BLOG', 'Tilbage til weblog');
+@define('LOGIN', 'Login');
+@define('LOGOUT', 'Log ud');
+@define('LOGGEDOUT', 'Logget ud.');
+@define('CREATE', 'Opret');
+@define('EDIT_THIS_CAT', 'Redigerer "%s - %s"');
+@define('SAVE', 'Gem');
+@define('NAME', 'Navn');
+@define('CLICK_CAT_TO_EDIT', 'Klik på en kategori for at redigere den');
+@define('CREATE_NEW_CAT', 'Opret ny kategori');
+@define('SELECT_IMAGE', 'Vælg et billede');
+@define('I_WANT_THUMB', 'Jeg vil bruge minibilledet i min artikel.');
+@define('I_WANT_BIG_IMAGE', 'Jeg vil bruge det større billede i min artikel.');
+@define('I_WANT_NO_LINK', 'Jeg vil vise det som et billede');
+@define('I_WANT_IT_TO_LINK', 'Jeg vil vise det som et link:');
+@define('BACK', 'Tilbage');
+@define('FORWARD', 'Fremad');
+@define('ANONYMOUS', 'Annonym');
+@define('LINK_TO_COMMENT', 'Link til kommentartar #');
+@define('SEND_MAIL_TO', 'Send en mail til');
+@define('NEW_TRACKBACK_TO', 'Ny trackback lavet til');
+@define('NEW_COMMENT_TO', 'Ny kommentar lavet til');
+@define('RECENT', 'Nyere...');
+@define('OLDER', 'Ældre...');
+@define('DONE', 'Færdig');
+@define('CLICK_IMAGE_TO_INSERT', 'Klik på billedet du vil indsætte:');
+@define('WELCOME_BACK', 'Velkommen tilbage,');
+@define('RUNNING', 'Du benytter Serendipity v.');
+@define('ADD_PLUGIN', 'Tilføj plugin');
+@define('TITLE', 'Titel');
+@define('PLUGIN', 'Plugin');
+@define('DESCRIPTION', 'Beskrivelse');
+@define('PLACEMENT', 'Placering');
+@define('DELETE', 'Slet');
+@define('SELECT_A_PLUGIN_TO_ADD', 'Vælg det plugin du vil tilføje');
+@define('UP', 'OP');
+@define('DOWN', 'NED');
+@define('ENTRIES', 'Artikler:');
+@define('NEW_ENTRY', 'Ny artikel');
+@define('AUTHOR_SUITE', 'Redaktør Suite');
+@define('EDIT_ENTRIES', 'Rediger artikler');
+@define('DELETE_ENTRIES', 'Slet artikler');
+@define('CATEGORIES', 'Kategorier');
+@define('EDIT_CATEGORIES', 'Administrer kategorier');
+@define('IMAGES', 'Billeder:');
+@define('ADD_IMAGES', 'Tilføj billeder');
+@define('WARNING_THIS_BLAHBLAH', "ADVARSEL:\\nDette kan tage lang tid hvis der er mange billeder uden minibilleder.");
+@define('CREATE_THUMBS', 'Genopbyg minibilleder');
+@define('MANAGE_IMAGES', 'Administrer billeder');
+@define('ADMIN_INTERFACE', 'Admin interface');
+@define('SERENDIPITY_AUTHORING_SUITE', 'Serendipity Redaktør Suite');
+@define('NAME', 'Navn');
+@define('EMAIL', 'Email');
+@define('HOMEPAGE', 'Hjemmeside');
+@define('COMMENT', 'kommentar');
+@define('REMEMBER_INFO', 'Husk oplysninger?');
+@define('SUBMIT_COMMENT', 'Tilføj kommentar');
+@define('NO_ENTRIES_TO_PRINT', 'Der er ingen artikler at vise.');
+@define('COMMENTS', 'Kommentarer');
+@define('ADD_COMMENT', 'Tilføj kommentar');
+@define('NO_COMMENTS', 'Ingen kommentarer.');
+@define('POSTED_BY', 'Skrevet af');
+@define('TRACKBACK_FROM', 'Trackback fra');
+@define('ON', '');
+@define('A_NEW_COMMENT_BLAHBLAH', 'En ny kommentar er blevet oprettet på din blog "%s", til artiklen ved navn "%s".');
+@define('A_NEW_TRACKBACK_BLAHBLAH', 'Et nyt trackback er blevet lavet til din artikel ved navn "%s".');
+@define('NO_CATEGORY', 'Ingen kategori');
+@define('ENTRY_BODY', 'Artikel indhold');
+@define('EXTENDED_BODY', 'Udvidet indhold');
+@define('CATEGORY', 'Kategori:');
+@define('TEMPLATE_NAME', 'Navn på template');
+@define('CHOOSE_STYLESHEET', 'Vælg et stylesheet....');
+@define('EDIT', 'Rediger');
+@define('MAKE_DEFAULT', 'Sæt som standard');
+@define('CREATE_NEW_STYLESHEET', 'Opret nyt stylesheet');
+@define('NO_ENTRIES_BLAHBLAH', 'Ingen artikler blev fundet som indeholdte %s' . "\n");
+@define('YOUR_SEARCH_RETURNED_BLAHBLAH', 'Din søgning på %s retunerede %s resultater:');
+@define('SEARCH_TOO_SHORT', 'Din søgning skal være på mere end 3 tegn');
+@define('IMAGE', 'Billede');
+@define('ERROR_FILE_NOT_EXISTS', 'Fejl: Det gamle filnavn findes ikke!');
+@define('ERROR_FILE_EXISTS', 'Fejl: Det nye filnavn bruges allerede, vælg et nyt!');
+@define('ERROR_SOMETHING', 'Fejl: Der gik noget galt');
+@define('ADDING_IMAGE', 'Tilføjet billede...');
+@define('THUMB_CREATED_DONE', 'Minibillede er oprettet.<br>Done.');
+@define('ERROR_FILE_EXISTS_ALREADY', 'Fejl: Filen findes allerede på din maskine!');
+@define('ERROR_UNKNOWNE_NOUPLOAD', 'Der skete en fejl, filen kunne ikke uploades...');
+@define('ADD_IMAGE_BLAHBLAH', '<b>Tilføj et billede til dit opbevaringssted:</b><p>her kan du uploade billeder, eller få mig til at hente dem fra et sted på nettet! Hvis du ikke har et passende billede, så søg efter billeder på google som passer til dine tanker. Prøv <a href="http://images.google.com" target="_blank">Google\'s billedesøgning</a>, resultaterne er ofte brugebare og altid sjove :)<p><b>Vælg metode:</b><br>');
+@define('ENTER_IMAGE_URL', 'Skriv en URL til billedet der skal hentes:');
+@define('ENTER_IMAGE_TO_UP', 'Vælg det billede du ønsker at uploade:');
+@define('GO', 'Begynd!');
+@define('NEWSIZE', 'Ny størrelse: ');
+@define('RESIZE_BLAHBLAH', '<b>Ændre størrelse på %s</b><p>');
+@define('ORIGINAL_SIZE', 'Original størrelse: <i>%sx%s</i> pixel');
+@define('HERE_YOU_CAN_ENTER_BLAHBLAH', '<p>Her kan du justere billedet størrelse. Hvis du vil holde det i de rigtige proportional, skal du bare indtaste ind af værdirene og trykke på TAB tasten, jeg vil dernæft automatisk beregne den nye størrelse, så proportionalerne ikke bliver forkerte:');
+@define('CALENDAR', 'Kalender');
+@define('QUICKJUMP_CALENDAR', 'Hurtigkalender');
+@define('QUICKSEARCH', 'Søgning');
+@define('SEARCH_FOR_ENTRY', 'Søg efter en artikel');
+@define('ARCHIVES', 'Arkiver');
+@define('BROWSE_ARCHIVES', 'Gennemse arkiver efter måneder');
+@define('TOP_REFERRER', 'Top referencer');
+@define('SHOWS_TOP_SITES', 'Viser toppen af de sites som linker til din blog');
+@define('TOP_EXITS', 'Top Udgangssider');
+@define('SHOWS_TOP_EXIT', 'Viser topppen af de udgangssider folk bruger');
+@define('SYNDICATION', 'Syndikering');
+@define('SHOWS_RSS_BLAHBLAH', 'Viser RSS syndikeringslinks');
+@define('ALLOWS_YOU_BLAHBLAH', 'Muliggøre konfiguration og udgivelse af din blog');
+@define('PLUG', 'Plug');
+@define('ADVERTISES_BLAHBLAH', 'Reklamer for din blogs oprindelse');
+@define('HTML_NUGGET', 'HTML Nugget');
+@define('HOLDS_A_BLAHBLAH', 'Indeholder et stykke HTML i din sidebar');
+@define('TITLE_FOR_NUGGET', 'Title på din nugget');
+@define('THE_NUGGET', 'HTML Indholdet af din nugget');
+@define('SYNDICATE_THIS_BLOG', 'Syndiker denne blog');
+@define('QUICKJUMP', 'Kalender');
+@define('YOU_CHOSE', 'Du valgte %s');
+@define('IMAGE_SIZE', 'Billede størrelse');
+@define('IMAGE_AS_A_LINK', 'Billedeindsættelse');
+@define('POWERED_BY', 'Drives af');
+@define('SUPERUSER', 'Superbruger');
+@define('TRACKBACKS', 'Trackbacks');
+@define('TRACKBACK', 'Trackback');
+@define('NO_TRACKBACKS', 'Ingen Trackbacks');
+@define('TOPICS_OF', 'Emner af');
+@define('VIEW_FULL', 'View i fuld');
+@define('VIEW_TOPICS', 'Vis emner');
+@define('AT', 'kl');
+@define('SET_AS_TEMPLATE', 'Sæt som template');
+@define('VIEW_EXTENDED_ENTRY', 'Vis udvidet artikel');
+@define('IN', 'i');
+@define('EXCERPT', 'Resumé');
+@define('TRACKED', 'Tracked');
+@define('LINK_TO_ENTRY', 'Link til artikel');
+@define('LINK_TO_REMOTE_ENTRY', 'Link til ekstern artikel');
+@define('IP_ADDRESS', 'IP-adresse');
+@define('USER', 'Bruger');
+@define('THUMBNAIL_USING_OWN', 'Bruger %s som des egne minibillede, fordi det allerede er så lille.');
+@define('THUMBNAIL_FAILED_COPY', 'Ville gerne have bruge %s som des egen minibillede, men kunne ikke kopiere!');
+@define('AUTHOR', 'Forfatter');
+@define('LAST_UPDATED', 'Sidst opdateret');
+@define('TRACKBACK_SPECIFIC', 'Trackback URI til denne artikel');
+@define('DIRECT_LINK', 'Direkte link til denne artikel');
+@define('COMMENT_ADDED', 'Din kommentar var tilføjet. Klik %her for at gå tilbage%s til kommentarene, og %sher for at lukke%s dette vindue.');
+@define('COMMENT_NOT_ADDED', 'Din kommentar kunne ikke tilføjes fordi kommentarer til denne atikel er blevet deaktiveret. Klik %sher for at gå tilbage%s til kommentarene, og %sher for at lukke%s dette vindue.');
+@define('COMMENTS_DISABLE', 'Tillad ikke kommentarer til denne artikel');
+@define('COMMENTS_ENABLE', 'Tillad kommentarer til denne artikel');
+@define('COMMENTS_CLOSED', 'Forfatteren har valgt ikke at tillade kommentare til denne artikel');
+@define('EMPTY_COMMENT', 'Din kommentar indeholdte ikke noget, gå venligst %stilbage%s og prøv igen');
+@define('ENTRIES_FOR', 'Artikler fra %s');
+@define('TOPICS_FOR', 'Emner fra %s');
+@define('DOCUMENT_NOT_FOUND', 'Dokumentet %s kunne ikke findes.');
+@define('USERNAME', 'Brugernavn');
+@define('PASSWORD', 'Adgangskode');
+@define('AUTOMATIC_LOGIN', 'Gem oplysningerne');
+@define('SERENDIPITY_INSTALLATION', 'Serendipity installation');
+@define('LEFT', 'venstre');
+@define('RIGHT', 'højre');
+@define('HIDDEN', 'skjult');
+@define('REMOVE_TICKED_PLUGINS', 'Fjern valgte plugins');
+@define('SAVE_CHANGES_TO_LAYOUT', 'Gem ændringerne til layouttet');
+@define('COMMENTS_FROM', 'Kommentar fra');
+@define('ERROR', 'Fejl');
+@define('ENTRY_SAVED', 'Artiklen blev gemt');
+@define('DELETE_SURE', 'Er du sikker på du vil slette #%s permanent?');
+@define('NOT_REALLY', 'Egentlig ikke...');
+@define('DUMP_IT', 'Smid den ud!');
+@define('RIP_ENTRY', 'Farvel artikel #%s');
+@define('CATEGORY_DELETED', 'Kategorien #%s blev slettet. Gamle artikler flyttet til kategori #%s');
+@define('CATEGORY_REMAINING', 'Slet denne kategori og flyt dens artikler til denne kategori: %s');
+@define('INVALID_CATEGORY', 'Ingen kategori blev valgt til sletning');
+@define('CATEGORY_SAVED', 'Kategori gemt');
+@define('SELECT_TEMPLATE', 'Vælg den template du ønsker at bruge til din blog');
+@define('ENTRIES_SUCCESSFULLY_INSERTED', 'Artikler indsat uden problemer!');
+@define('ENTRIES_NOT_SUCCESSFULLY_INSERTED', 'Der var problemer under indsættelsen af artiklerne!');
+@define('VIEW_FEED_EXPORT', 'Vis eksporteret feed');
+@define('IMPORT', 'Importer');
+@define('EXPORT', 'Ekporter');
+@define('YES', 'Ja');
+@define('NO', 'Nej');
+@define('CHECK_N_SAVE', 'Check &amp; gem');
+@define('DIRECTORY_NOT_EXISTANT', 'Biblioteket %s findes ikke. Opret det!');
+@define('DIRECTORY_WRITE_ERROR', 'Can\'t write to directory %s. Check permissions.');
+@define('DIRECTORY_CREATE_ERROR', 'Biblioteket %s eksistere ikke og kunne ikke oprettes. Opret ventligst biblioteket manuelt');
+@define('DIRECTORY_RUN_CMD', '&nbsp;-&gt; Kør <i>%s %s</i>');
+@define('CANT_EXECUTE_BINARY', 'Kan ikke eksekvere %s');
+@define('FILE_WRITE_ERROR', 'Kan ikke skrive til filen %s.');
+@define('FILE_CREATE_YOURSELF', 'Opret venligst filen selv og check dens rettigheder');
+@define('COPY_CODE_BELOW', '<br />* Kopier blot koden nedenunder og placer den i %s i din %s mappe:<b><pre>%s</pre></b>' . "\n");
+@define('WWW_USER', 'Ændre www til den bruger som apache kører som (fx. nobody).');
+@define('BROWSER_RELOAD', 'Når du har gjort dette, så tryk på din browsers "reload" knap');
+@define('DIAGNOSTIC_ERROR', 'Vi har opdaget nogle fejl mens vi kørte nogle diagnostikker på dine indtastede informationer:');
+@define('ALL_VALID', 'Alle de indtastede informationer ser ud til at være korrekte.');
+@define('SERENDIPITY_NOT_INSTALLED', 'Serendipity er endnu ikke installeret. Klik <a href="%s">her for at installere</a> nu.');
+@define('INCLUDE_ERROR', 'serendipity fejl: Kunne ikke inkludere %s - Afbryder.');
+@define('DATABASE_ERROR', 'serendipity error: Kunne ikke skabe forbindelse til databasen - Afbryder.');
+@define('ATTEMPT_SETUP_DATABASE', 'Forsøger at opsætte databasen...');
+@define('CHECK_DATABASE_EXISTS', 'Undersøger om databasen allerede findes. Hvis du ser et database fejl-query her, så ignorer det...');
+@define('CREATE_DATABASE', 'Opretter standard database setup...');
+@define('DATABASE_DONE', 'Færdig med at opsætte database');
+@define('ATTEMPT_WRITE_FILE', 'Forsøger at skrive til %s ...');
+@define('SERENDIPITY_INSTALLED', '%sSerendipity er nu installeret på dit system.%s Husk venligst dit kodeord: "%s", dit brugernavn er "%s".%sDu kan finde din nye blog <a href="%s">lige her</a>');
+@define('WRITTEN_N_SAVED', 'Konfiguration skrevet &amp; gemt');
+@define('IMAGE_ALIGNMENT', 'Image opstilling');
+@define('ENTER_NEW_NAME', 'Indtast det nye navn for: ');
+@define('IMAGE_MANAGER', 'Billedehåndtering');
+@define('RESIZING', 'Ændre dimensioner');
+@define('RESIZE_DONE', 'Færdig (Ændrede %s billeder).');
+@define('SYNCING', 'Synkronisere databasen med billedemappen');
+@define('SYNC_DONE', 'Færdig (Synkroniserede %s billeder).');
+@define('DELETE_IMAGE', 'Slettede billedet ved navn <b>%s</b>');
+@define('DELETE_IMAGE_FAIL' , 'Kunne ikke slette billedet <b>%s</b>');
+@define('DELETE_THUMBNAIL', 'Slettede billedet ved navn <b>%s</b>');
+@define('FILE_NOT_FOUND', 'Kunne ikke finde filen ved navn <b>%s</b>, måske er den allerede slettet?');
+@define('ABOUT_TO_DELETE_FILE', 'Du er ved at slette <b>%s</b><br />Hvis du bruger denne fil i nogle af dine artikler, will det forasage døde billeder<br />Er du sikker på du vil foresætte?<br /><br />');
+@define('IMAGE_FULLSIZE', 'Fuld størrelse');
+@define('IMAGE_RENAME', 'Omdøb dette billede');
+@define('IMAGE_RESIZE', 'Skalér dette billede');
+@define('IMAGE_DELETE', 'Slet dette billede');
+@define('ABORT_NOW', 'Afbryd nu');
+@define('REMOTE_FILE_NOT_FOUND', 'Filen kunne ikke findes på fjernserveren, er du sikker på URLen: <b>%s</b> er korrekt?');
+@define('FILE_FETCHED', '%s hentet');
+@define('FILE_UPLOADED', 'Filen %s er blevet uploadet');
+@define('WORD_OR', 'eller');
+@define('SCALING_IMAGE', 'Skalére %s til %s x %s px');
+@define('KEEP_PROPORTIONS', 'Bevar forholdet');
+@define('REALLY_SCALE_IMAGE', 'Er du sikker på du vile skalére dette billede? Der er ingen vej tilbage!');
+@define('TOGGLE_ALL', 'Vis/Skjul alle');
+@define('TOGGLE_OPTION', 'Vis/Skjul denne option');
+@define('SUBSCRIBE_TO_THIS_ENTRY', 'Abonnere på denne artikel');
+@define('UNSUBSCRIBE_OK', "%s er ikke længere abonnement på denne artikel");
+@define('NEW_COMMENT_TO_SUBSCRIBED_ENTRY', 'Ny kommentar på abonnerede artikel "%s"');
+@define('SUBSCRIPTION_MAIL', "Hej %s,\n\nEn ny kommentar er blevet lavet til en artikel du abonnere på hos \"%s\", ved navn \"%s\"\nNavnet på skribenten er: %s\n\nDu kan finde artiklen her: %s\n\nDu kan stoppe dit abonnement ved at klikke på dette link: %s\n");
+@define('SUBSCRIPTION_TRACKBACK_MAIL', "Hej %s,\n\nEt nyt trackback er blevet lavet til en artikel du abonnere på hos \"%s\", ved navn \"%s\"\nNavnet på skribenten er: %s\n\nDu kan finde artiklen her: %s\n\nDu kan stoppe dit abonnement ved at klikke på dette link: %s\n");
+@define('SIGNATURE', "\n-- \n%s bruger Serendipity.\nDen bedste blog på dette, du kan også bruge det.\nKig nærmere på <http://s9y.org> for at finde mere information.");
+@define('DATABASE_ALREADY_INSTALLED', 'SKIPPED: Database er allerede installeret');
+@define('SYNDICATION_PLUGIN_091', 'RSS 0.91 feed');
+@define('SYNDICATION_PLUGIN_10', 'RSS 1.0 feed');
+@define('SYNDICATION_PLUGIN_20', 'RSS 2.0 feed');
+@define('SYNDICATION_PLUGIN_20c', 'RSS 2.0 kommentare');
+@define('SYNDICATION_PLUGIN_ATOM03', 'ATOM 0.3 feed');
+@define('SYNDICATION_PLUGIN_MANAGINGEDITOR', 'Feltet "managingEditor"');
+@define('SYNDICATION_PLUGIN_WEBMASTER',  'Feltet "webMaster"');
+@define('SYNDICATION_PLUGIN_BANNERURL', 'Billede til RSS feedet');
+@define('SYNDICATION_PLUGIN_BANNERWIDTH', 'Billedbrede');
+@define('SYNDICATION_PLUGIN_BANNERHEIGHT', 'Billedhøjde');
+@define('SYNDICATION_PLUGIN_WEBMASTER_DESC',  'E-Mail adressen på webmasteren, hvis tilgængelig. (tom: skjult) [RSS 2.0]');
+@define('SYNDICATION_PLUGIN_MANAGINGEDITOR_DESC', 'E-Mail adressen på redaktøren, hvis tilgængelige. (tom: skjult) [RSS 2.0]');
+@define('SYNDICATION_PLUGIN_BANNERURL_DESC', 'URL på et billede i GIF/JPEG/PNG format, hvis tilgængelige. (tom: serendipity-logo)');
+@define('SYNDICATION_PLUGIN_BANNERWIDTH_DESC', 'i pixels, max. 144');
+@define('SYNDICATION_PLUGIN_BANNERHEIGHT_DESC', 'i pixels, max. 400');
+@define('SYNDICATION_PLUGIN_TTL', 'Feltet "ttl" (time-to-live)');
+@define('SYNDICATION_PLUGIN_TTL_DESC', 'Antallet af minutter hvorefter din blog ikke længere skal være cached af eksterne sider/programmer (tom: skjult) [RSS 2.0]');
+@define('SYNDICATION_PLUGIN_PUBDATE', 'Feltet "pubDate"');
+@define('SYNDICATION_PLUGIN_PUBDATE_DESC', 'Skal "pubDate"-feltet være indkapslet til en RSS-channel, for at vise datoen på den nyeste artikel?');
+@define('CONTENT', 'Indhold');
+@define('TYPE', 'Type');
+@define('DRAFT', 'Udkast');
+@define('PUBLISH', 'Udgiv');
+@define('PREVIEW', 'Vis');
+@define('DATE', 'Dato');
+@define('DATE_FORMAT_2', 'Y-m-d H:i'); // Needs to be ISO 8601 compliant for date conversion!
+@define('DATE_INVALID', 'Advarsel: Den dato du indtasede var ugyldig. Det skal indtastes i følgende format: YYYY-MM-DD HH:MM.');
+@define('CATEGORY_PLUGIN_DESC', 'Viser listen over kategorier.');
+@define('ALL_AUTHORS', 'All forfattere');
+@define('CATEGORIES_TO_FETCH', 'Kategorier som skal hentes');
+@define('CATEGORIES_TO_FETCH_DESC', 'Hent kategorier fra en bestemt forfatter?');
+@define('PAGE_BROWSE', 'Side %s af %s, i alt %s artikler');
+@define('PREVIOUS_PAGE', 'forrige side');
+@define('NEXT_PAGE', 'næste side');
+@define('ALL_CATEGORIES', 'Alle kategorier');
+@define('DO_MARKUP', 'Udført Markup transformation');
+@define('DO_MARKUP_DESCRIPTION', 'Tilføj markup transformationer på teksten (smilies, shortcut markups via *, /, _, ...). Hvis du slår dette fra vil al HTML-kode i teksten blive bibeholdt. Standard er "Ja".');
+@define('RECENTENTRIES_PLUGIN_TITLE', 'Nyeste artikler');
+@define('RECENTENTRIES_PLUGIN_BLAHBLAH', 'Viser titlerne og datoerne på de nyeste artikler');
+@define('RECENTENTRIES_PLUGIN_NUMBER', 'Antallet af artikler');
+@define('RECENTENTRIES_PLUGIN_NUMBER_BLAHBLAH', 'Hvor mangel artikler skal der vises? (Standard: 10)');
+@define('COMMENTS_PLUGIN_BLAHBLAH', 'Viser de nyeste kommentare på dine artikler');
+@define('COMMENTS_PLUGIN_WORDWRAP', 'Linieskift');
+@define('COMMENTS_PLUGIN_WORDWRAP_BLAHBLAH', 'Hvor mange ord indtil der skal ske et linieskift? (Standard: 30)');
+@define('COMMENTS_PLUGIN_MAXCHARS', 'Maximum tegn per kommentar');
+@define('COMMENTS_PLUGIN_MAXCHARS_BLAHBLAH', 'Hvor mange tegn skal vises af hver kommentar? (Standard: 120)');
+@define('COMMENTS_PLUGIN_MAXENTRIES', 'Maximum antal kommentare');
+@define('COMMENTS_PLUGIN_MAXENTRIES_BLAHBLAH', 'hvor mange kommentare vil blive vist? (Standard: 15)');
+@define('GENERAL_PLUGIN_DATEFORMAT', 'Datoformat');
+@define('GENERAL_PLUGIN_DATEFORMAT_BLAHBLAH', 'Formatet på artiklens faktiske dato, brug PHPs strftime() variabler. (Standard: "%s")');
+@define('GENERAL_PLUGIN_LANGUAGE', 'Sprog');
+@define('GENERAL_PLUGIN_LANGUAGE_BLAHBLAH', 'Hvilket sprog er brugt til datoer og tekstformatering? ("en|de", default "en")');
+@define('ERROR_TEMPLATE_FILE', 'Kunne ikke åbne skabelonen, opdater Serendipity!');
+@define('ADVANCED_OPTIONS', 'Advancerede indstillinger');
+@define('PING_WEBLOGS', 'Annoncer artikler (via XML-RPC ping) til:');
+@define('SENDING_PING', 'Send XML-RPC ping til host %s');
+@define('EDIT_ENTRY', 'Rediger artikel');
+@define('HTACCESS_ERROR', 'For at kunne checke din lokale webserver\'s installation, skal serendipity være i stand til at skrive til filen ".htaccess". Dette var ikke muligt pga. forkerte rettigheder. Justér rettighederne således: <br />&nbsp;&nbsp;%s<br />og genindlæs siden.');
 @define('SORT_ORDER', 'Sorter efter');
 @define('SORT_ORDER_NAME', 'Filnavn');
 @define('SORT_ORDER_EXTENSION', 'Filtype');
@@ -323,6 +323,6 @@
 @define('THUMBNAIL_SHORT', 'Mini');
 @define('ORIGINAL_SHORT', 'Orig.');
 @define('IMAGES_PER_PAGE', 'billeder per side');
-
-/* vim: set sts=4 ts=4 expandtab : */
-?>
+
+/* vim: set sts=4 ts=4 expandtab : */
+?>