[Php-blog-plugin-cvs] additional_plugins/serendipity_event_dejure/UTF-8 lang_de.inc.php, 1.2, 1.3

[Serendipity C. <s9...@us...>]

Update of /cvsroot/php-blog/additional_plugins/serendipity_event_dejure/UTF-8
In directory sfp-cvs-1.v30.ch3.sourceforge.com:/tmp/cvs-serv29990/serendipity_event_dejure/UTF-8

Modified Files:
	lang_de.inc.php 
Log Message:
gitclone.sh autocommit

Index: lang_de.inc.php
===================================================================
RCS file: /cvsroot/php-blog/additional_plugins/serendipity_event_dejure/UTF-8/lang_de.inc.php,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -d -r1.2 -r1.3
--- lang_de.inc.php	22 May 2017 20:39:17 -0000	1.2
+++ lang_de.inc.php	30 May 2017 20:39:55 -0000	1.3
@@ -2,17 +2,21 @@
 
 @define('DEJURE_TITLE', 'dejure.org Rechtsvernetzung');
 @define('DEJURE_DESCRIPTION', 'Verlinkt automatisch zitierte Gesetze und Rechtsprechung (Aktenzeichen und Fundstellen) mit den Inhalten von dejure.org.');
-@define('DEJURE_MAIL', 'E-Mail Adresse des Blogbetreibers');
+@define('DEJURE_MAIL', 'E-Mail-Adresse des Blogbetreibers');
 @define('DEJURE_MAIL_DESC', 'Diese Informationen werden im Rahmen der Serverkommunikation jeweils an dejure.org übertragen und dienen im übrigen nur der Kommunikation bei technischen Problemen. Die Weitergabe der Daten an Dritte sowie eine Verwendung für Werbezwecke o.ä. ist ausgeschlossen!');
 @define('DEJURE_NEWSLETTER', 'Newsletter');
 @define('DEJURE_NEWSLETTER_DESC', 'Bei Neuigkeiten zur dejure.org-Vernetzungsfunktion möchte ich per E-Mail informiert werden.');
 @define('DEJURE_TARGET', 'Links öffnen...');
-@define('DEJURE_TARGET_DESC', 'Ein leeres Feld öffnet Links im gleichen Fenster, "_blank" in einem neuen.');
-@define('DEJURE_CSS', 'CSS-Klasse für dejure.org Links');
+@define('DEJURE_TARGET_DESC', 'Das "target"-Attribut der generierten Links. Ein leeres Feld öffnet Links im gleichen Fenster, "_blank" in einem neuen.');
+@define('DEJURE_CSS', 'CSS-Klasse für dejure.org-Links');
 @define('DEJURE_CSS_DESC', '');
-@define('DEJURE_LINKSTYLE', 'Stil der dejure.org Links');
-@define('DEJURE_LINKSTYLE_DESC', '');
-@define('DEJURE_LINKSTYLE_SHORT', 'Nur die Nummern der Vorschriften verlinken (Bsp.: § _242_ BGB; §§ _278_, _254_ BGB)');
-@define('DEJURE_LINKSTYLE_WIDE', 'Möglichst weite Verlinkung (Bsp.: _§ 242 BGB_; _§§ 278_, _254 BGB_)');
+@define('DEJURE_LINKSTYLE', 'Stil der dejure.org-Links');
+@define('DEJURE_LINKSTYLE_DESC', 'Die erzeugten Links können entweder nur die Paragraphennummern verlinken (§ _242_ BGB; §§ _278_, _254_ BGB) oder möglichst auch Absatzangaben und die Gesetzesbezeichnung mit erfassen (_§ 242 BGB_; _§§ 278_, _254 BGB_).');
+@define('DEJURE_LINKSTYLE_SHORT', 'Nur Vorschriftennummern verlinken');
+@define('DEJURE_LINKSTYLE_WIDE', 'Möglichst weite Verlinkung');
+@define('DEJURE_NOHEADINGS', 'Überschriften von Verlinkung ausnehmen');
+@define('DEJURE_NOHEADINGS_DESC', 'Keine Verlinkung von Gesetzen und Rechtsprechung in Überschriften (<h1> bis <h9>).');
+@define('DEJURE_BUZER', 'Gesetze bei buzer.de verlinken');
+@define('DEJURE_BUZER_DESC', 'Zu buzer.de verlinken für Gesetze, die bei dejure.org nicht vorhanden sind.');
 @define('DEJURE_CACHE', 'Cache leeren');
-@define('DEJURE_CACHE_DESC', 'Den kompletten Cache beim nächsten Aufruf des Blogs leeren. Notwendig, wenn Sie das Linkziel, die CSS-Klasse oder den Linkstil ändern.');
+@define('DEJURE_CACHE_DESC', 'Den kompletten Cache beim nächsten Aufruf des Blogs leeren. Notwendig, wenn Sie das Linkziel, die CSS-Klasse, den Linkstil oder die Verlinkung zu buzer.de ändern.');