|
From: Tadashi J. <el...@us...> - 2005-02-24 21:23:51
|
Update of /cvsroot/php-blog/serendipity/lang In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv28799 Modified Files: serendipity_lang_ja.inc.php Log Message: o updated translation. Index: serendipity_lang_ja.inc.php =================================================================== RCS file: /cvsroot/php-blog/serendipity/lang/serendipity_lang_ja.inc.php,v retrieving revision 1.40 retrieving revision 1.41 diff -u -d -r1.40 -r1.41 --- serendipity_lang_ja.inc.php 24 Feb 2005 20:14:25 -0000 1.40 +++ serendipity_lang_ja.inc.php 24 Feb 2005 21:23:42 -0000 1.41 @@ -652,10 +652,10 @@ @define('AUTOLANG_DESC', 'ããæå¹ã«ãããªãã¨ã³ããªã¨ã¤ã³ã¿ã¼ãã§ã¼ã¹ã®è¨èªã®æ±ºå®ã¯æ¥è¨ªè ã®ãã©ã¦ã¶ã¼ã®è¨èªè¨å®ã使ç¨ãã¾ãã'); @define('INSTALL_AUTODETECT_URL', 'èªåæ¤ç¥ã« HTTP-Host ã使ã'); @define('INSTALL_AUTODETECT_URL_DESC', 'If set to "true", Serendipity will ensure that the HTTP Host which was used by your visitor is used as your BaseURL setting. Enabling this will let you be able to use multiple domain names for your Serendipity Blog, and use the domain for all follow-up links which the user used to access your blog.'); // Translate -@define('CONVERT_HTMLENTITIES', 'Try to auto-convert HTML entities?'); -@define('EMPTY_SETTING', 'You did not specify a valid value for "%s"!'); -@define('USERCONF_REALNAME', 'Real name'); // Translate -@define('USERCONF_REALNAME_DESC', 'The full name of the author. This is the name seen by readers'); // Translate +@define('CONVERT_HTMLENTITIES', 'HTML å®ä½ã¸ã®èªåå¤æã試ã¿ã¾ãã?'); +@define('EMPTY_SETTING', '%s ã®å¤ãæ£ããæå®ããã¦ãã¾ãã!'); +@define('USERCONF_REALNAME', 'æ¬å'); // Translate +@define('USERCONF_REALNAME_DESC', 'èä½è ã®ãã«ãã¼ã ã§ããããã¯èªè ã«è¦ããååã§ãã'); // Translate /* vim: set sts=4 ts=4 expandtab : */ ?> \ No newline at end of file |
