[php-blog-cvs] serendipity/plugins/serendipity_plugin_recententries lang_ja.inc.php,1.1,1.2

[Garvin H. <gar...@us...>]

Update of /cvsroot/php-blog/serendipity/plugins/serendipity_plugin_recententries
In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv32583/plugins/serendipity_plugin_recententries

Modified Files:
	lang_ja.inc.php 
Log Message:
Japanese translation updates


Index: lang_ja.inc.php
===================================================================
RCS file: /cvsroot/php-blog/serendipity/plugins/serendipity_plugin_recententries/lang_ja.inc.php,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -d -r1.1 -r1.2
--- lang_ja.inc.php	4 Jan 2005 10:06:38 -0000	1.1
+++ lang_ja.inc.php	8 Jan 2005 12:25:14 -0000	1.2
@@ -16,10 +16,10 @@
         @define('PLUGIN_RECENTENTRIES_BLAHBLAH', 'もっとも最近のエントリの題名と日付を表示します');
         @define('PLUGIN_RECENTENTRIES_NUMBER', 'エントリの数');
         @define('PLUGIN_RECENTENTRIES_NUMBER_BLAHBLAH', 'どれくらいのエントリを表示しますか? (デフォルト: 10)');
-        @define('PLUGIN_RECENTENTRIES_NUMBER_FROM', 'フロントページエントリを飛ばす');
+        @define('PLUGIN_RECENTENTRIES_NUMBER_FROM', 'フロントページエントリで省略する');
         @define('PLUGIN_RECENTENTRIES_NUMBER_FROM_DESC', 'Only recent entries that are not on the front page will be shown. (Default: latest ' . $serendipity['fetchLimit'] . ' will be skipped)');
         @define('PLUGIN_RECENTENTRIES_NUMBER_FROM_RADIO_ALL', 'すべて表示');
-        @define('PLUGIN_RECENTENTRIES_NUMBER_FROM_RADIO_RECENT', 'フロントページ項目を飛ばす');
+        @define('PLUGIN_RECENTENTRIES_NUMBER_FROM_RADIO_RECENT', 'フロントページ項目は省略する');
 
 /* vim: set sts=4 ts=4 expandtab : */
 ?>