Menu
▾
▴
RE: [Perfparse-devel-int] Re: [Perfparse-users] RE: Perfparse error for version 0.105.5
|
From: Alex P. <ale...@ci...> - 2005-02-18 15:14:46
|
Hi Ben & Yves,
The next is normal:
./configure --prefbestaatni=3D/opt/asnmtap/perfparse=20
configure: error: unrecognized option:
--prefbestaatni=3D/opt/asnmtap/perfparse
Try `./configure --help' for more information.
case ${DATA_SOURCE} in
nagios)
USE_SOURCE_NAGIOS=3Dyes
AC_DEFINE_UNQUOTED([USE_SOURCE_NAGIOS],1, [Data Source is Nagios])
AC_MSG_RESULT([Nagios])
;;
asnmtap)
USE_SOURCE_ASNMTAP=3Dyes
AC_DEFINE_UNQUOTED([USE_SOURCE_ASNMTAP],1, [Data Source is ASNMTAP])
AC_MSG_RESULT([ASNMTAP])
;;
*)
AC_MSG_ERROR([${DATA_SOURCE} is not supported (yet?)])
;;
esac
No error when:
./configure --with-data-source=3DbestaatNiet
Data Source is: nagios|asnmtap
Not displayed when:
./configure --with-data-source=3Dasnmtap
and config.h is wrong:
config.h
/* Data Source is ASNMTAP */
/* #undef USE_SOURCE_ASNMTAP */
/* Data Source is Nagios */
/*
define USE_SOURCE_NAGIOS 1
*/
into:
Configuration options:
Prefix: /opt/asnmtap/perfparse
Perfparse: Selected
DB tools: Selected
CGI: Selected
HTTP path for images: /asnmtap/img
Installation path for images: /opt/asnmtap/htmlroot/img/
Installation path for CGIs: /opt/asnmtap/htmlroot/cgi-bin
Using glib2.0: 2.2.3
Database support: mysql
With:
#ifdef USE_SOURCE_NAGIOS
#define KEYWORD_APPLICATION N_("Nagios")
#define KEYWORD_HOST N_("Host")
#define KEYWORD_SERVICE N_("Title")
#elseif USE_SOURCE_ASNMTAP
#define KEYWORD_APPLICATION N_("ASNMTAP")
#define KEYWORD_HOST N_("Plugin")
#define KEYWORD_SERVICE N_("Unique Key")
#endif
i gets:
In file included from config_file.c:41:
libpp_common.h:41:2: invalid preprocessing directive #elseif
libpp_common.h:42:1: warning: "KEYWORD_APPLICATION" redefined
libpp_common.h:38:1: warning: this is the location of the previous
definition
libpp_common.h:43:1: warning: "KEYWORD_HOST" redefined
libpp_common.h:39:1: warning: this is the location of the previous
definition
libpp_common.h:44:1: warning: "KEYWORD_SERVICE" redefined
libpp_common.h:40:1: warning: this is the location of the previous
definition
make[2]: *** [libpp_common_la-config_file.lo] Fout 1
make[2]: Weggaan uit map =
`/export/perfparse-0.105.6-asnmtap/libpp_common'
make[1]: *** [all-recursive] Fout 1
make[1]: Weggaan uit map `/export/perfparse-0.105.6-asnmtap'
I think that there is a difference between the version 0.150.6 from =
today
onto the website, and the one from yesterday? With the version from
yesterday this part did work.
With:
#define KEYWORD_APPLICATION N_("Nagios")
#define KEYWORD_HOST N_("Host")
#define KEYWORD_SERVICE N_("Title")
it works
Problems with:
#ifdef USE_SOURCE_NAGIOS
printf("%s\n", _("Please select the Host from list:"));=20
#elseif USE_SOURCE_ASNMTAP
printf("%s\n", _("Please select the Plugin from list:"));=20
#endif
i get:
perfgraph.c:891:2: invalid preprocessing directive #elseif
make[2]: *** [perfparse_cgi-perfgraph.o] Fout 1
make[2]: Weggaan uit map `/export/perfparse-0.105.6-asnmtap/cgi'
make[1]: *** [all-recursive] Fout 1
make[1]: Weggaan uit map `/export/perfparse-0.105.6-asnmtap'
Mab this:
Copyright =A9 2004. Program Version 0.105.6. Schema Version 0.19.
Be changed to:
Copyright =A9 2004-2005. Program Version 0.105.6. Schema Version 0.19.
-- Alex
-----Original Message-----
From: Yves [mailto:yme...@pe...]=20
Sent: donderdag 17 februari 2005 9:33
To: ale...@ci...
Cc: per...@li...
Subject: RE: [Perfparse-devel-int] Re: [Perfparse-users] RE: Perfparse =
error
for version 0.105.5
>>> ii) This does not break the current translation. I note we have
>>> several German / French users. I don't want to loose them
>>> if possible :)
Ben, if things are done correctly, there is no problem for translations.
Alex's issue is
about keywords, not translations. 2 distinct keywords make 2 strings to
translate :)
> How are this translation done for the language, hardcoded?
Alex, when you write one of
_("string to translate")
N_("string to translate")
gettext tools can find the string "string to translate" and put it in
po/perfparse.pot.
Then, translators copy that file (if not done already) with the name =
fr.po
(for french)
or de.po (for german) or whatever the language is. Then they edit it, =
and
the previous
becomes (for french) :
msgid "string to translate"
msgstr "cha=EEne =E0 traduire"
Gettext tools compute those .po files and generate .gmo files, that are
renamed at
installation time. Check /usr/share/locale/... or something similar.
Translation is done at runtime. Change your $LANG environment variable =
and
the program
will talk another language.
> #ifdef USE_LANGUAGE_ENGLISH
> #define TXT_001 N_("Please select the Host from list:")
> #define TXT_002 N_("...:")
> #elseif USE_LANGUAGE_FRENCH
> #define TXT_001 N_("Please select the Host from list:")
> #define TXT_002 N_("...:")
> #elseif USE_LANGUAGE_GERMAN
> #define TXT_001 N_("Please select the Host from list:")
> #define TXT_002 N_("...:")
> #endif
Some infos about gettext : in some header file, you should be able to =
find
this :
#define N_(x) (x)
#define _(x) gettext(x)
char*gettext(const char*msgid) {
1/ get the $LANG variable
2/ read the $LANG.po file (in real, it is not $LANG.po but
/usr/share/locale/.../$LANG/.../perfparse.mo)
3/ find msgid in that file
4/ read the msgstr that comes with that msgid
return(msgstr);
}
The only things to remember are :
use _(string) to have a translatable string
use N_(string) when you define a keyword like #define KEY N_("keyword") =
and
use _(KEY)
then (because N_(string) does nothing). That's all :)
More info on
http://www.gnu.org/software/gettext/manual/html_chapter/gettext_toc.html
--=20
- Homepage - http://ymettier.free.fr - http://www.logicacmg.com -
- GPG key - http://ymettier.free.fr/gpg.txt -
- Maitretarot - http://www.nongnu.org/maitretarot/ -
- Perfparse - http://www.perfparse.org/ -
--=20
No virus found in this incoming message.
Checked by AVG Anti-Virus.
Version: 7.0.300 / Virus Database: 265.8.8 - Release Date: 14/02/2005
=20
--=20
No virus found in this outgoing message.
Checked by AVG Anti-Virus.
Version: 7.0.300 / Virus Database: 265.8.8 - Release Date: 14/02/2005
=20
|
