[Perfparse-cvs] _perfparse-phpgui/lang fr.php,1.1,1.2

[Cedric T. <ced...@us...>]

Update of /cvsroot/perfparse/_perfparse-phpgui/lang
In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv2546/phpgui/lang

Modified Files:
	fr.php 
Log Message:
French translation

Index: fr.php
===================================================================
RCS file: /cvsroot/perfparse/_perfparse-phpgui/lang/fr.php,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -C2 -d -r1.1 -r1.2
*** fr.php	5 Mar 2007 10:59:47 -0000	1.1
--- fr.php	29 May 2007 10:04:16 -0000	1.2
***************
*** 1,4 ****
--- 1,74 ----
  <?php
  $language = array(
+ 'Raw Nagios Plugin Report' => 'Report sur les donn&eacute; brutes Nagios',
+ 'Click to return to main menu' => 'Retour au menu principal',
+ 'Select Host Group' => 'S&eacute;lectionner le groupe',
+ 'Host' => 'Equipement',
+ 'Service' => 'Service',
+ 'Data Analysis Options' => 'Options d\'analyse des donn&eacute;es',
+ 'Graph Binary Data' => 'Graphiques sur les donn&eacute;es binaires',
+ 'View and Graph Binary Data' => 'Voir et grapher les donn&eacute;es binaires',
+ 'Group' => 'Groupe',
+ 'View Raw Plugin Data' => 'Voir les donn&eacute;es brutes',
+ 'View Stored Graphs' => 'Voir les graphiques enregistr&eacute;s',
+ 'Administration' => 'Administration',
+ 'View / Edit Host Groups' => 'Voir / Editer les groupes',
+ 'View / Edit Host Groups List' => 'Voir / Editer la liste des groupes',
+ 'View / Edit Deletion Policy Templates'=> 'Voir / Editer les mod&egrave;les de politique de purge',
+ 'View / Edit Hosts Deletion Policy'=> 'Voir / Editer les politiques de purge pour les &eacute;quipements',
+ 'View / Edit Binary Data Deletion Policy'=> 'Voir / Editer les politiques de purge des donn&eacute;es binaires',
+ 'View / Edit Raw Data Deletion Policy'=> 'Voir / Editer les politiques de purge des donn&eacute;es brutes',
+ 'Read Nagios Configuration'=> 'Lire la configuration Nagios',
+ 'Select Host to Graph' => 'S&eacute;lectionner le host &agrave; tracer',
+ 'submit' => 'Valider',
+ 'All hosts of group' => 'Tous les hosts du groupe',
+ 'Select group' => 'S&eacute;lectionner le groupe',
+ 'Enter' => 'Entrer',
+ 'Options' => 'Options',
+ 'Show States' => 'Etats',
+ 'Normal' => 'Normal',
+ 'Warning' => 'Warning',
+ 'Critical' => 'Critical',
+ 'Unknown' => 'Unknown',
+ 'Refresh Time' => 'Rafraichissement',
+ 'Seconds' => 'Secondes',
+ 'Zero = Disabled' => 'Zero = D&eacute;sactiv&eacute;',
+ 'Save' => 'Sauvegarder',
+ 'Please select a Metric to Analyse' => '&eacute;lectionner la m&eacute;trique &agrave; analyser',
+ 'Graph' => 'Graphique',
+ 'Metric' => 'M&eacute;trique',
+ 'Last Reading' => 'Derni&egrave;re information',
+ 'Value' => 'Valeur',
+ 'Unit' => 'Unit&eacute;',
+ 'State' => 'Etat',
+ 'Stored Graphs' => 'Graphiques enregistr&eacute;s',
+ 'ID' => 'ID',
+ 'Title' => 'Titre',
+ 'View' => 'Voir',
+ 'Add New Group' => 'Ajouter un groupe',
+ 'Groups' => 'Groupes',
+ 'Group Name' => 'Nom du groupe',
+ 'Host Count' => 'Nombre de hosts',
+ 'Delete' => 'Effacer',
+ 'Host List' => 'Liste des hosts',
+ 'Edit' => 'Editer',
+ 'Edit a Host Group List' => 'Edition d\'un groupe de host',
+ 'Return to main menu' => 'Retour au menu principal',
+ 'Edit Host Groups' => 'Modifier les groupes',
+ 'Selected group' => 'Groupe s&eacute;lectionn&eacute;',
+ 'Select another group' => 'Changer de groupe',
+ 'Add new Host to Group' => 'Ajouter un nouvel host au groupe',
+ 'Host Name' => 'Nom du host',
+ 'Remove' => 'Enlever',
+ 'Edit Delete Policies' => 'Edition des politiques de purge',
+ 'Create a delete policy template' => 'Cr&eacute;ation d\'une politique de purge',
+ 'Name' => 'Nom',
+ 'Comment' => 'Commentaire',
+ 'Days' => 'Jours',
+ 'Minutes' => 'Minutes',
+ 'Hours' => 'Heures',
+ 'Delete Policies List' => 'Liste des politiques de purge',
+ 'Policy Name' => 'Nom de la politique',
+ 'Read Nagios Config' => 'Lecture de la configuration Nagios',
  );
  ?>