From: Andreas M. <ma...@gm...> - 2007-03-08 21:21:43
|
Hi, Am Donnerstag 08 M=E4rz 2007 schrieb Michal Hocko: > Hi. > > > Therefor I thougt it would be a good idea to compile the > > unfished translation into my local version. But I wasn't > > successful. I need some information, which files in the > > sourcecode I had to edit. > > I think that you need to: > - add your translation file to the src/gui/lang directory > - edit src/gui/pdfedit.pro file and add your translation file > name to the TRANSLATIONS variable > (current state should be > TRANSLATIONS =3D lang/pdfedit_cs.ts lang/pdfedit_sk.ts > lang/pdfedit_es.ts ) I edited this file and make went over the translation-file. > - recompile project - I am not sure whether you need make > distclean or make clean is enough or just to do make again > without any cleaning. Maybe Martin can tell more. (but cleaning > everything should work for sure - but it is rather time consuming > to compile evrything again just because of new translation file). When I opened pdfedit (after make and make install), I didn't see=20 any translated strings in the gui. I should wait for Martins information. Best regards, Andreas =2D-=20 ## Content Developer OpenOffice.org: lang/DE ## Freie Office-Suite f=FCr Linux, Mac, Windows, Solaris ## http://de.openoffice.org ## OpenOffice.org Portable: http://oooportable.org ## Meine Seite: http://www.amantke.de |