Logged In: NO

'directly with an checkbox next to
the entry-field which then changes the
one-line-entry-field on-the-fly to a multiline-text-ctrl.'

...would be a fine feature, esp. for saving vpn-keys etc.