Michael - 2006-04-23

In the German translation where a mistake.

The tooltip for the symbol "edit a entry" in the toolbar is "add a entry". The right text must be "Eintrag bearbeiten".