I'm running V3.16 (2438). The application no longer locks the DB on workstation lock even when this feature is turned on.
- Open your password datatbase
- Make sure the "Lock password database on workstation lock" option is enabled
- Lock your workstation
- Unlock your workstation and the database is still open