At this point, the Password textbox should be enabled and the Confirm textbox should be disabled. The button next to Password textbox should say "Hide".
Now both Password and Confirm textboxes should be enabled. The button next to Password textbox should now say "Show".
Password is removed from both textboxes.
The password should not be lost from either textbox, even if they don't match.