cpm is a small console tool to manage passwords and store them public key encrypted in a file - even for more than one person. The encryption is handled via GnuPG so you can access the programs data via gpg as well.
The next release of CPM 0.25beta will be out as soon as the latest CDK release is available in the distributions.