v2.4.1 (desfois ça va vite !)

• Une évolution du paquet RODBC (version 1.1 ?) à entrainer l'aparition possible d'un petit bug : lorsqu'une variable de type string est rappatriée de la base mais qu'elle ne contient que des valeurs représentant des valeurs numériques (par exemple : c('03, '14')), la variable est automatiquement convertie en numeric (le résultat de la requête donne c(3, 14) au lieu de c('03', '14')). le Problème est corrigé.

• Pour éviter ce genre de problème, les versions des modules externes dont dépend Qair sont désormais précisées dans le fichier DESCRIPTION.