Qair v2.4.0 dispo

correction d'un bug concernant les rappatriements de dates : les dates pour les prélèvements manuels ainsi que les dates récupérées directement dans XR via des requetes directes (xrGet*, xrGetQuery ou dbQuery, mais hors xrGetContinuousData) présentaient, selon le driver utilisé (ROracle ou RODBC) des décalages de 1 ou 2 heures (RJDBC renvoyant des chaines de caractères, ce driver n'est pas concerné par le bug).

IMPORTANT : les mesures continues ne sont pas concernées par ce bug (la fonction xrGetContinuousData utilisant un algo spécifique, le type de driver utilisé n'avait pas d'impact).