The search field in the Notes tab currently filters notes titles only. It should be able to search in the notes contents and display the highlighted results in a list, along with the note name and (maybe) line. Double clicking on the result should open the correspoding note at the line that matches the search.