use tcl8.3 compliant path generation when linked against tcl8.3
Authored by: tmh 2005-03-23
Parent: [r537]
Child: [r539]