As Torsten Scheck already noted in his 2006 article, running OpenLogos is less than 100% simple. This is partly because there's a job queue already built into the system (to allow multiple engines to work on jobs simultaneously), and the current command-line wrapper is pretty simple.
We can do better.
I'd like two things: a better command-line tool (either by modifying the current one or by writing a Perl wrapper around it), and a Web interface that allows me to add things to the job queue remotely, then find the finished result when it's done. I kind of really like the latter, as I can see building a service around that.