removed self-induced code duplication
Authored by: anallyst 2011-03-19
Parent: [r3242]
Child: [r3244]