Re: [Openbash-org-devel] idioma de programacion

[M. <ch...@sl...>]

El s=E1bado 31 de julio a las 14:41, J. Cayetano escribi=F3:
> >
> > Al parecer algunas perras han estado modificando la estructura del poco
> > y pat=E9tico c=F3digo desarrollado hasta ahora y han cambiado el idioma=
 de
> > los scripts, directorios, etc.
> >
>=20
> <modo chivato>
> 	Ha sido Rinzewind, ha sido Rinzewind!!!
> </modo chivato>

	He visto perras pero como t=FA pocas. Cambi=E9 todos los nombres
porque t=FA ya lo hab=EDas cambiado en los .php y no rulaba nada :-p

> > El tema es que hay que hablarlo. Yo soy partidario de hacerlo en
> > castellano por los siguientes motivos:
> >
> > - nosotros los desarrolladores lo entendemos mejor
>=20
> Para m=ED es indistinto entenderlo en castellano o en ingl=E9s, otra cosa=
 ser=EDa=20
> que estuviera en polaco o en gabacho, =20

	A m=ED tambi=E9n me resulta indiferente.

> > - imprimimos un toque hispano al 'producto'

	Yo para esto prefiero meter chistes de Chiquito en los
comentarios. Por cierto:
> espa=F1oles?, =BFhagamos la web en castellano? y =BFla documentaci=F3n en=
 castellano?=20

	Hay que hacer la web :D (ser=EDa
http://openbash-org.sourceforge.net). =BFMe pongo a ello o ponemos un CVS
para la web tambi=E9n?

	En fin, que yo por mi parte prefiero hacerlo en ingl=E9s. A la
hora de que llegue un extranjero del pa=EDs X y quiera echar un ojo al
c=F3digo, siempre ayuda entender el nombre de las variables y las
funciones, aunque sea un poquito.

	Saludos.
--=20
** Las Penas del Agente Smith: http://blogs.eurielec.etsit.upm.es/chema **
http://EuropeSwPatentFree.hispalinux.es - EuropeSwPatentFree
GPG key ID: 0x2948FA19 | Please encrypt private mail
Software Libre Formaci=F3n - http://www.sl-form.com