From Andrew Dalke:
OBAtom.HtoMethtyl() can dump code to stderr
v3: < -0.28, 0, 0 > v4: < -0.28, 0, 0 >
This is quite clearly a bit of debugging code which wasn't removed:
cerr << "v3: " << v3 << " v4: " << v4 << endl;
