fixed a few typos while trying to get back into the subject :)
Note: I can't open the xml files with e.g. syntext serna (docbook xml editor), giving an error on the colspec and imagedata tags which is are properly closed (neither with "/>" nor with an ending tag). Are these tags required to be like this? I have added the "/" to properly close them, I hope this won't break anything.