At present, if no autotext file is specified, OmegaT falls back to the default omegat.autotext file. However, if a user has specified an autotext file, OmegaT will always use the user's specified file, until he select another autotext file or removes the autotext file.
There is no easy way for the user to tell OmegaT to use the default omegat.autotext file, except by temporarily deleting or moving the current autotext file. Doing so may be cumersome, particularly if the user stores his autotext file in a project's folder -- he may not wish to delete that file but have it available next time he works on the project.
I suggest that a button called "Unload" is added to the autotext dialog (Options > Auto-completion > Autotext) which causes OmegaT to use the default omegat.autotext file again.
Log in to post a comment.