#835 Protected text in XLIFF

3.0
closed-fixed
5
2013-04-25
2013-03-21
No

Until now, OmegaT did not have the concept of protected (sometimes called "internal") text. Protected text is a text that is displayed, but cannot be edited.

In XLIFF files, protected text is marked with the <mrk> tag with the "protected" attribute.
E.g.,
To know more, visit <mrk mtype="protected">http://www.acme.com</mrk>.

In OmegaT, it will be displayed as
To know more, visit <m0>http://www.acme.com</m0>.
and all the text between the two tag shortcuts (<m0> and </m0>) will be highlighted as a tag and protected also if Allow tag editing is off.

Globally, protected text is considered as a tag.

Protected text is excluded from the word count.

Didier

Discussion

  • Didier Briel

    Didier Briel - 2013-04-25
    • status: open --> closed-fixed
     
  • Didier Briel

    Didier Briel - 2013-04-25

    Implemented in the released version 3.0.0 of OmegaT.

    Didier

     

Log in to post a comment.

Get latest updates about Open Source Projects, Conferences and News.

Sign up for the SourceForge newsletter:

JavaScript is required for this form.





No, thanks