#179 wrong behaviour of associations after reload

After creating a association and reload the cwm the associations have a wrong behaviour:
1. the direction is reverse
2. sometimes the names of the associations disappears
3. sometimes the association has doubled

in the file below is a document, where you can see, what association is working (green) and which isn't working (red).

[Anonymous]

Documentation of Associations